Barrio Inglés: el más pequeño de Rosario que nunca tendrá más de dos manzanas

Tuvo varios nombres hasta que adquirió el de barrio Inglés. Es de alta protección como patrimonio, aunque eso le impide su puesta en valor

18 de enero 2026 · 06:30hs

El barrio Inglés es único por donde se lo mire. Es el más pequeño de Rosario, tiene dos manzanas que suman 36 viviendas, es inexpandible y no cuenta con vecinal, pero sí vecinos comprometidos con esa expresión mínima de comunidad que nació como tal, hace casi 140 años.

Fue llamado Talleres, Morrison y Ferroviario, y su presente no puede escindirse del pasado, como lo revela el lenguaje de suburbio inglés de su arquitectura. El alto grado de protección patrimonial que lo preserva, funge al mismo tiempo como corsé para la puesta en valor que necesita.

Expansión del ferrocarril

Fundado por los ingleses en paralelo a la expansión del Ferrocarril Central Argentino, entre las calles Mongsfeld, Central Argentino, Lídice y el nacimiento de avenida Alberdi, hoy es un enclave ineludible por el color de sus ladrillos desnudos, la chapa festoneada en los techos pintorescos y sus chimeneas.

El dúo de manzanas nació con destino definido: Batten Cottages, doce casas de dos pisos para residencia de personal jerárquico y administrativo, y Morrison Building, 24 departamentos en doce unidades, para obreros. La calidad de construcción se conserva en general, pero, en muchos casos, resentida por el paso del tiempo.

En tanto valioso testigo del pasado, el grupo arquitectónico adquirió alto grado de preservación patrimonial, una relación que, en palabra de sus habitantes, hoy no ayuda a resolver la necesidad de mantenimiento. “Hace unos años, como somos muchos jóvenes, comenzamos una movida a pulmón para darle valor al barrio y, aunque muchas cosas no se pueden hacer, logramos mejoras en la calle y parquizado, pero falta mucho, sobre todo en Morrison”, explica Ileana Di Vanni, que habita una de las casas de Cottages, porque su padre fue jefe de Estación.

>> Leer más: El barrio Inglés mantiene vivo su encanto como puede

Un barrio que necesita reformas

“El barrio necesita reformas bien hechas, como el cambio de las cubiertas de los techos, las pasarelas y los frentes”, señala un vecino. Y deja en claro que la serie de arreglos, que estima en monto importante, mejorarían la calidad de vida sin perder la esencia del barrio. Entre las mejoras realizadas “que empujan”, anotan el mejorado en la calle interna de tierra Agustín Tosco, el cierre de un paso por el cual los vehículos a gran velocidad eludían controles y el cerco en el parque Ferroviario, un espacio verde que valoran, para evitar que los autos que se dirigen al shopping Alto Rosario lo tomen como estacionamiento.

Desde lo arquitectónico, el barrio tiene tres partes: la actual sede histórica del Club Rosario Central, en la antigua capilla anglicana sobre calle Alberdi que, en 1889, vio nacer el Central Argentine Railway Club, las 12 casas sobre calle Central Argentino y los 24 departamentos, en doce unidades de planta baja y primer piso con galerías de circulación, sobre calle Tosco. También perteneció al conjunto, el hoy Centro de Jubilados y Pensionados Nacionales Ferroviarios, Alberdi 33 bis.

Puesta en valor

La puesta en valor que vienen pidiendo los habitantes del barrio, de los que sólo tres familias no pertenecen a la herencia ferroviaria, encontró eco en varios proyectos que no se concretaron, al igual que un fondo de compensación. Entre los antecedentes está la ordenanza de un abarcativo Plan Especial Barrio Inglés que, en 2020, “apuntaba a reformas y mantenimiento estructural, con foco en la recuperación del espacio público del entorno, pero no prosperó, aunque sí en el Presupuesto 2022 se logró incorporar una partida para ese fin”, explica su autor, el entonces concejal Roy López Molina.

En la actualidad, los vecinos dan cuenta del proyecto que busca plasmar el concejal Fabrizio Fiatti, trabajando con las áreas técnicas de la Municipalidad, para “promocionar, revitalizar y volver a dar impulso a la zona y al área”: pavimento y trabajo en las cloacas internas, que pasan por el centro de los patios y desembocan en un emisario, en una de las esquinas, forman parte de los requerimientos del barrio. Aunque también aluden a la responsabilidad de cada vecino con su vivienda, no pasan por alto que entre los habitantes hay distintas realidades económicas.

El platito de muñeca en el barrio Inglés

Al ser las mismas casas de 140 años atrás, el barrio no puede pensarse escindido de un pasado que no necesita evocación, está allí, es presente. En 2013, durante el zanjeo para tendido eléctrico, en el parque Scalabrini Ortiz, al este de las viviendas, salió a la luz gran cantidad de fragmentos de todo tipo ¿Un antiguo basural? ¿Cómo era la vida cotidiana en las dos manzanas al final y el principio de los dos últimos siglos respectivamente?

>> Leer más: Analizan un plan especial para poner en valor el barrio Inglés

Entre los restos, aparecieron fragmentos de platitos de juguete. ¿Replicaba con el juego la costumbre del té de las cinco? Algo llamativo, las botellas de bebidas alcohólicas estaban en un lugar más alejado: la empresa ferroviaria prohibía el consumo de alcohol, ambos basurales estaban detrás del alambrado que limitaba el barrio que ofició desde sus comienzos como un enclave sin serlo y, al conservar su morfología, hoy también lo parece.

Esos y otros datos emergieron del trabajo realizado por el arqueólogo y conservador de museos Gustavo Fernetti, en el marco del proyecto "Área Ferroportuaria N° 1, los barrios obreros". dirigido por Soccorso Volpe. Los barrios estudiados fueron el Inglés y Refinería. Allí aparece lo que el tiempo no cristaliza, la vida cotidiana de quienes consumieron y descartaron los restos hallados, entre ellos el delicado platito del juego de té, de las niñas inglesas, al abrigo de las chimeneas y lejos del lodazal en que por entonces se convertía la hoy avenida Alberdi en su nacimiento.

>> Leer más: Nombres oficiales y memoria urbana: los barrios de Rosario a los que todos llaman distinto

Las más leídas

El presidente de la AFA, Chiqui Tapia, llegó a Pujato al velorio de la madre de Scaloni

El presidente de la AFA, Chiqui Tapia, llegó a Pujato al velorio de la madre de Scaloni

Quini 6: un solo apostador ganó en la Revancha y se lleva 1.080 millones de pesos

Quini 6: un solo apostador ganó en la Revancha y se lleva 1.080 millones de pesos

El río crece frente a Rosario: prevén que suba medio metro en dos semanas

El río crece frente a Rosario: prevén que suba medio metro en dos semanas

La AFA adelanta la última fecha del torneo por la visita del Papa León XIV al país

La AFA adelanta la última fecha del torneo por la visita del Papa León XIV al país

Lo último

Procesaron a la partera Dolly por la primera denuncia sobre un bebé apropiado

Procesaron a la partera Dolly por la primera denuncia sobre un bebé apropiado

Sorpresa en MasterChef: Damián Betular deja el jurado y buscan reemplazantes

Sorpresa en "MasterChef": Damián Betular deja el jurado y buscan reemplazantes

Pullaro aceptó las renuncias de Gutiérrez y Falistocco a la Corte

Pullaro aceptó las renuncias de Gutiérrez y Falistocco a la Corte

Corrupción: Gastón Salmain fue destituido como juez federal de Rosario

Lo resolvió el Consejo de la Magistratura de la Nación tras el jury que se inició por mal desempeño de sus funciones
Corrupción: Gastón Salmain fue destituido como juez federal de Rosario
Procesaron a la partera Dolly por la primera denuncia sobre un bebé apropiado
La Ciudad

Procesaron a la partera Dolly por la primera denuncia sobre un bebé apropiado

Pullaro aceptó las renuncias de Gutiérrez y Falistocco a la Corte

Por Javier Felcaro

Política

Pullaro aceptó las renuncias de Gutiérrez y Falistocco a la Corte

Gremios docentes de Rosario se suman a un paro nacional este jueves por un femicidio
La Ciudad

Gremios docentes de Rosario se suman a un paro nacional este jueves por un femicidio

Le robaron la bicicleta y terminó internado por una puñalada en el abdomen
Policiales

Le robaron la bicicleta y terminó internado por una puñalada en el abdomen

Robo relámpago en una panadería ubicada a metros del Paseo del Siglo
Policiales

Robo relámpago en una panadería ubicada a metros del Paseo del Siglo

Las más leídas
El presidente de la AFA, Chiqui Tapia, llegó a Pujato al velorio de la madre de Scaloni

El presidente de la AFA, Chiqui Tapia, llegó a Pujato al velorio de la madre de Scaloni

Quini 6: un solo apostador ganó en la Revancha y se lleva 1.080 millones de pesos

Quini 6: un solo apostador ganó en la Revancha y se lleva 1.080 millones de pesos

El río crece frente a Rosario: prevén que suba medio metro en dos semanas

El río crece frente a Rosario: prevén que suba medio metro en dos semanas

La AFA adelanta la última fecha del torneo por la visita del Papa León XIV al país

La AFA adelanta la última fecha del torneo por la visita del Papa León XIV al país

Mandó a balear su casa para simular una represalia policial: piden 9 años de prisión para Norma Acosta

Mandó a balear su casa para simular una represalia policial: piden 9 años de prisión para Norma Acosta

Ovación
No llego ni en mil vidas, dijo Williams sobre el empujón de Molina en la final del Mundial
Ovación

"No llego ni en mil vidas", dijo Williams sobre el empujón de Molina en la final del Mundial

No llego ni en mil vidas, dijo Williams sobre el empujón de Molina en la final del Mundial

"No llego ni en mil vidas", dijo Williams sobre el empujón de Molina en la final del Mundial

Respeto en Pujato por la muerte de la mamá de Scaloni y un minuto de silencio en las canchas

Respeto en Pujato por la muerte de la mamá de Scaloni y un minuto de silencio en las canchas

En Central hay una fórmula que no debe romper para encarar las dos finales que le quedan

En Central hay una fórmula que no debe romper para encarar las dos finales que le quedan

Policiales
Le robaron la bicicleta y terminó internado por una puñalada en el abdomen
Policiales

Le robaron la bicicleta y terminó internado por una puñalada en el abdomen

Robo relámpago en una panadería ubicada a metros del Paseo del Siglo

Robo relámpago en una panadería ubicada a metros del Paseo del Siglo

Mandó a balear su casa para simular una represalia policial: piden 9 años de prisión para Norma Acosta

Mandó a balear su casa para simular una represalia policial: piden 9 años de prisión para Norma Acosta

Condenan a un barra de Newells por las amenazas que demoraron el regreso de Di María a Central

Condenan a un barra de Newell's por las amenazas que demoraron el regreso de Di María a Central

La Ciudad
El rosarino que cantará ante León XIV: Que cuente con nosotros para trabajar por la paz
La Ciudad

El rosarino que cantará ante León XIV: "Que cuente con nosotros para trabajar por la paz"

Procesaron a la partera Dolly por la primera denuncia sobre un bebé apropiado

Procesaron a la partera Dolly por la primera denuncia sobre un bebé apropiado

Demoran a taxista ebrio porque intentó coimear a la policía en el control

Demoran a taxista ebrio porque intentó coimear a la policía en el control

Gremios docentes de Rosario se suman a un paro nacional este jueves por un femicidio

Gremios docentes de Rosario se suman a un paro nacional este jueves por un femicidio

La AFA adelanta la última fecha del torneo por la visita del Papa León XIV al país
Ovación

La AFA adelanta la última fecha del torneo por la visita del Papa León XIV al país

El tiempo en Rosario: se anticipa un jueves con probabilidad de tormentas
La Ciudad

El tiempo en Rosario: se anticipa un jueves con probabilidad de tormentas

Condenan a un barra de Newells por las amenazas que demoraron el regreso de Di María a Central
Policiales

Condenan a un barra de Newell's por las amenazas que demoraron el regreso de Di María a Central

Al menos un argentino murió en el accidente ferroviario en España y otro permanece desaparecido
El Mundo

Al menos un argentino murió en el accidente ferroviario en España y otro permanece desaparecido

El chofer de app denunciado por intento de secuestro se defendió ante la Justicia
La Ciudad

El chofer de app denunciado por intento de secuestro se defendió ante la Justicia

Horacio Pagani destrozó a River por presionar a los árbitros: el antecedente de una maniobra contra Central
Ovación

Horacio Pagani destrozó a River por presionar a los árbitros: el antecedente de una maniobra contra Central

Atacó a un taxista con una cuchilla en la peatonal y la pelea quedó registrada en video
Policiales

Atacó a un taxista con una cuchilla en la peatonal y la pelea quedó registrada en video

Tragedia en España: al menos 68 muertos tras el choque de dos trenes
El Mundo

Tragedia en España: al menos 68 muertos tras el choque de dos trenes

El Niño: vecinos reclamarán por obras en Empalme Graneros
La Ciudad

El Niño: vecinos reclamarán por obras en Empalme Graneros

El gobierno nacional envió pliegos de cinco jueces federales para Santa Fe: ¿quiénes son?
Política

El gobierno nacional envió pliegos de cinco jueces federales para Santa Fe: ¿quiénes son?

Expo Rigi: los detalles de dos apuestas políticas distintas y complementarias

Por Facundo Borrego

Política

Expo Rigi: los detalles de dos apuestas políticas distintas y complementarias

Murió la mamá de Lionel Scaloni
Ovación

Murió la mamá de Lionel Scaloni

Reformas en seguridad: Pullaro mandó a los opositores a estudiar la Constitución
Política

Reformas en seguridad: Pullaro mandó a los opositores a estudiar la Constitución

Rosario se prepara para Colectividades: ya arman las carpas en el parque a la Bandera
La Ciudad

Rosario se prepara para Colectividades: ya arman las carpas en el parque a la Bandera

El gobierno nacional disolvió la obra social de las Fuerzas Armadas: qué sucederá en Rosario
La ciudad

El gobierno nacional disolvió la obra social de las Fuerzas Armadas: qué sucederá en Rosario

Los taxistas fueron al Concejo para protestar por la habilitación de las aplicaciones
La ciudad

Los taxistas fueron al Concejo para protestar por la habilitación de las aplicaciones

Un auto subió a la vereda y destruyó un gabinete de gas: un edificio quedó sin servicio
La ciudad

Un auto subió a la vereda y destruyó un gabinete de gas: un edificio quedó sin servicio

Una discusión, golpes y piedrazos: la antesala del crimen a balazos en la zona noroeste
Policiales

Una discusión, golpes y piedrazos: la antesala del crimen a balazos en la zona noroeste

Hidrovía: la concesionaria VNA activó un plan de contingencia ante los riesgos de El Niño
Economía

Hidrovía: la concesionaria VNA activó un plan de contingencia ante los riesgos de El Niño

Confirman que el Parque Acuático se habilita a fin de año

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Confirman que el Parque Acuático se habilita a fin de año