Un clásico de Miguel de Cervantes en clave de reivindicación femenina

Un clásico de Cervantes en clave actual de reivindicación femenina será parte del ciclo Un océano entre escenas que se desarrolla en el Centro Cultural Parque de España (Sarmiento y el río Paraná) y del que participan obras de España, Francia y Argentina. La pieza “El coloquio de las perras” fue escrita y dirigida por Hernán Gené como una versión libre de la novela ejemplar “El coloquio de los perros”, de Miguel de Cervantes, y sube a escena este viernes a las 20.30. Las entradas están en venta en la boletería del CCPE, de miércoles a sábados de 16 a 20, o por 1000tickets.com.ar.

“El coloquio de las perras” surge de preguntarse qué sucedería si en lugar de encarnarla dos perros los personajes fuesen perras. Y ese simple cambio de género resignificó el texto. Aún así, hoy dicha obra continúa rebelándose socialmente crítica como lo fue en su día y tal como lo ha sido Cervantes.

Gené desde la dirección propone que la risa sea un disparador más de complejas emociones y reflexiones sobre el rol de la mujer en el mundo, con un montaje limpio, lúdico, disruptivo y contemporáneo que pone de relevancia el talento y la capacidad de las tres actrices en una propuesta que el director argentino radicado en España pensó tanto para el público amante del teatro cervantino como para entusiasmar a aquellos que aún lo desconocen.

El equipo creativo toma esta Novela Ejemplar y tiende un puente para que el espectador asista a cómo las perras hablan, tienen el don de la palabra y del raciocinio. Los perros de Cervantes se han convertido en perras, y estas en mujeres con voz. Una voz que aprovecharán para decir lo que necesita ser dicho ahora y siempre: la igualdad es imprescindible y urgente, genera fuerza y libertad.

Las tres actrices, acompañadas de música en vivo, se cuentan sus vidas de perras, vidas de mujeres, vidas de actrices, vidas de madres, de hijas, de profesionales, de famosas, de heroínas anónimas. Así es como se las ve rebelarse, divertirse, comparar épocas y roles, cuestionar su profesión e, incluso, a sí mismas, repasando algunas de las mejores escenas de la famosa novela de Cervantes y dando lugar a otras disparatadas.