Tomas Tranströmer, el poeta de lo espiritual, ganó el Nobel de literatura

El poeta y psicólogo sueco Tomas Tranströmer, creador de una lírica realista e intimista, se hizo acreedor, a los 80 años, del premio Nobel de literatura 2011, en reconocimiento al "fresco acceso a la realidad" que aportan "las imágenes densas y diáfanas" de sus textos, indicó ayer la Academia Sueca.

"Es uno de los grandes poetas de nuestro tiempo", dueño de una poética "inesperada y grande", señaló el académico Peter Englund sobre Tranströmer, quien se convirtió en el séptimo escritor sueco en ser distinguido con el Nobel de literatura en los 110 años de vida del premio.

Además de las imágenes que sirven de acceso a lo real —destacadas en el fallo de la Academia como logro de su obra—, la colección poética de Tranströmer "está impregnada de ahorro, concreción y metáforas expresivas".

"Tranströmer es el maestro de lo inesperado, de los instantes comprimidos. Logra plasmar de manera fantástica la paradoja entre estar encerrado y la libertad interior. Uno nunca se siente insignificante si lo ha leído a Tranströmer", sintetizó Englund.

Se trata también de la primera vez en 15 años que un poeta recibe el galardón literario más importante del mundo, dotado de 1.470.000 dólares; la última vez fue en 1996, cuando la distinción recayó en la polaca Wislawa Szymborska.

"Muy feliz". "Sobre todo deseaba que esta vez el premio fuera para un poeta", dijo Tranströmer en una improvisada rueda de prensa en su casa de Estocolmo, tras declararse "muy feliz" por "la bonita noticia" y asegurar, antes de despedirse, que "seguro que (el poeta) Adonis se lo merecía" también.

Competían en el premio el sirio-libanés Adonis y al cantautor estadounidense Bob Dylan.

Su esposa Mónica Bladh, quien lo ayuda a escribir desde la hemiplejia que padece desde 1990, se refirió al flamante galardón como "una gigantesca sorpresa", y declaró a la TV sueca que el anciano poeta "está increíblemente feliz e impresionado". "Tomas está sentado en su sillón y respirando hondo", dijo Bladh y aseguró que, pese a las especulaciones que por años lo ponían entre los favoritos al premio, "para él lo más importante siempre fueron sus lectores".

La apoplejía lo dejó afásico seis años sin escribir y menor capacidad para moverse y hablar. Pero creó una fértil y abundante obra poética, mientras trabajó como psicólogo con discapacitados, presos y toxicómanos.

Tomas Gosta Tranströmer nació el 15 de abril de 1931 en Estocolmo, en una familia de periodistas. Estudió psicología, historia de la religión y trabajó años para el Estado sueco.

Su primera publicación fue en 1954 con "17 poemas", mientras estudiaba psicología .

Su poesía es "un análisis permanente del enigma de la identidad individual frente a la diversidad laberíntica del mundo", destacó el editor. Tras escribir poemarios como "Postales negras" y "El bosque de otoño" entre otros y el paréntesis que le significó al oficio de escribir la apoplejía, en 1996 volvió con "Góndola fúnebre", una antología que vendió 30 mil ejemplares, cifra elevada para el género poético. l (Télam y DPA)