Roma restaura obras de arte de la basílica que alberga el "Moisés" de Miguel Ángel

Están siendo recuperados los techos, el altar, las tumbas, las columnas de mármol y las decoraciones de la basílica de San Pietro in Vincoli, muy cerca del Coliseo

10 de marzo 2026 · 23:24hs

No muy lejos de las multitudes que recorren cada día el Coliseo romano, la basílica de San Pietro in Vincoli muestra con orgullo el "Moisés", una de las más famosas esculturas del gran maestro renacentista Miguel Ángel Buonarroti. Pero el templo religioso tiene además otros tesoros menos conocidos, que por estos días están siendo restaurados.

Gracias a una inyección de fondos de recuperación pospandemia de la Unión Europea, se está realizando una frenética serie de restauraciones en sitios religiosos, históricos y culturales de toda la Ciudad Eterna.

>> Leer más: El gobierno italiano compró un Caravaggio por 30 millones de euros

La restauradora Melanie Khanthajan subió por una serie de escaleras con su caja de herramientas hasta su puesto en el andamiaje, cerca del techo de la basílica, a 20 metros del suelo. Con un bisturí, raspó minuciosamente capas de enlucido en decoraciones serpenteantes alrededor de un escudo de armas en el techo abovedado, una técnica de eliminación de capas superpuestas llamada descialbo.

“Cada retirada de una capa nos sorprende porque nos permite entender cómo es, qué emerge. Así que para nosotros es maravilloso, es un descubrimiento cada día”, explicó Khanthajan.

Los techos, el altar, las tumbas, las columnas de mármol y las decoraciones de la basílica están siendo limpiados y restaurados con una subvención de recuperación de la UE de 2 millones de euros, que mantiene ocupados a Khanthajan y a otros diez restauradores.

La ciudad de Roma recibió 500 millones de euros en fondos europeos para los proyectos “Caput Mundi”, que se utilizarán en más de cien renovaciones culturales en la ciudad. “Caput Mundi” era un término usado por los antiguos romanos para significar “la cabeza del mundo”. Según un acuerdo con la UE, los fondos deben utilizarse antes de finales de 2026.

La basílica toma su nombre (Vincoli) del latín “vincula”, que significa cadenas. Una caja de vidrio en el centro del altar contiene antiguas cadenas, reliquias que, según la tradición, se usaron para sujetar a San Pedro en Jerusalén. El culto litúrgico asegura que luego se fusionaron milagrosamente con las cadenas usadas con Pedro cuando estuvo retenido en la prisión Mamertina, en Roma.

La basílica se construyó en el siglo V, durante el Imperio Romano, y en el siglo XVI el Papa Julio II hizo reconstruir parcialmente la iglesia, añadiendo el escudo de armas de su noble familia Della Rovere, con un roble en el centro, en los techos, arcos y capillas. El escudo de armas y otras decoraciones son el foco de la restauración.

La principal atracción de la basílica es la escultura de "Moisés", realizada por Miguel Ángel en 1513 para decorar el fallido monumento funerario de Julio II, que fue originalmente planeado por el maestro florentino como una obra monumental (con varios niveles de columnas, nichos y relieves, y más de 40 estatuas) y terminó reducido a una "tragedia de tumba", tal como se burlaba el propio escultor renacentista.

Las más leídas

Una tormenta potente golpeó a Rosario y Colectividades se suspendió sobre la marcha

Una tormenta potente golpeó a Rosario y Colectividades se suspendió sobre la marcha

Se cayó Red Link y hay problemas en el home banking: cómo afecta a Rosario

Se cayó Red Link y hay problemas en el home banking: cómo afecta a Rosario

Primera C: Leones FC quedó en el camino y eliminado del torneo Reducido

Primera C: Leones FC quedó en el camino y eliminado del torneo Reducido

La tormenta dejó su huella en Colectividades: cómo quedó el predio de la fiesta

La tormenta dejó su huella en Colectividades: cómo quedó el predio de la fiesta

Lo último

La Justicia ordenó frenar la actividad de Algodonera Avellaneda

La Justicia ordenó frenar la actividad de Algodonera Avellaneda

Sofía Jujuy Jiménez será mamá por primera vez: cómo se enteró y qué dijo sobre su embarazo

Sofía "Jujuy" Jiménez será mamá por primera vez: cómo se enteró y qué dijo sobre su embarazo

Una casa en Granadero Baigorria perdió su techo en el medio del temporal: Se llevó muchos años de esfuerzo

Una casa en Granadero Baigorria perdió su techo en el medio del temporal: "Se llevó muchos años de esfuerzo"

En Rosario, cada vez más personas piden mejorar la "cara de Ozempic"

El uso de este fármaco para bajar de peso crece sin pausa. ¿Hay consecuencias específicas en el rostro? Cómo tratarlas para verse mejor

En Rosario, cada vez más personas piden mejorar la cara de Ozempic

Por Florencia O’Keeffe

Se cayó Red Link y hay problemas en el home banking: cómo afecta a Rosario
La Ciudad

Se cayó Red Link y hay problemas en el home banking: cómo afecta a Rosario

Selección argentina: varios cambios y un regreso importante para enfrentar a Costa Rica
Ovación

Selección argentina: varios cambios y un regreso importante para enfrentar a Costa Rica

Una casa en Granadero Baigorria perdió su techo en el medio del temporal: Se llevó muchos años de esfuerzo
La Región

Una casa en Granadero Baigorria perdió su techo en el medio del temporal: "Se llevó muchos años de esfuerzo"

La casa del clan Funes en barrio Tablada será reconvertida en un espacio de uso comunitario
Policiales

La casa del clan Funes en barrio Tablada será reconvertida en un espacio de uso comunitario

La remodelación de la avenida Jorge Newbery se inaugura con música y exhibición de autos
La Ciudad

La remodelación de la avenida Jorge Newbery se inaugura con música y exhibición de autos

Las más leídas
Una tormenta potente golpeó a Rosario y Colectividades se suspendió sobre la marcha

Una tormenta potente golpeó a Rosario y Colectividades se suspendió sobre la marcha

Polémica por los mensajes de odio contra el islam de una asesora libertaria

Polémica por los mensajes de odio contra el islam de una asesora libertaria

Se cayó Red Link y hay problemas en el home banking: cómo afecta a Rosario

Se cayó Red Link y hay problemas en el home banking: cómo afecta a Rosario

Primera C: Leones FC quedó en el camino y eliminado del torneo Reducido

Primera C: Leones FC quedó en el camino y eliminado del torneo Reducido

La tormenta dejó su huella en Colectividades: cómo quedó el predio de la fiesta

La tormenta dejó su huella en Colectividades: cómo quedó el predio de la fiesta

Ovación
Selección argentina: varios cambios y un regreso importante para enfrentar a Costa Rica
Ovación

Selección argentina: varios cambios y un regreso importante para enfrentar a Costa Rica

Selección argentina: varios cambios y un regreso importante para enfrentar a Costa Rica

Selección argentina: varios cambios y un regreso importante para enfrentar a Costa Rica

El Gigante de Arroyito puede ser escenario de otra gran final de la temporada

El Gigante de Arroyito puede ser escenario de otra gran final de la temporada

Ojalá algún día pueda jugar en Newells: es rosarino y está en Racing, pero es hincha de la Lepra

"Ojalá algún día pueda jugar en Newell's": es rosarino y está en Racing, pero es hincha de la Lepra

Policiales
La casa del clan Funes en barrio Tablada será reconvertida en un espacio de uso comunitario
Policiales

La casa del clan Funes en barrio Tablada será reconvertida en un espacio de uso comunitario

Doble crimen en la ciudad de Santa Fe: acribillaron a balazos a padre e hijo

Doble crimen en la ciudad de Santa Fe: acribillaron a balazos a padre e hijo

Detuvieron a un hombre por matar a su hermano con un gancho de carnicería

Detuvieron a un hombre por matar a su hermano con un gancho de carnicería

Al Capone, el caballo ganador de Santino Alvarado: los fetiches de la mafia que heredó de su padre

Al Capone, el caballo ganador de Santino Alvarado: los fetiches de la mafia que heredó de su padre

La Ciudad
Jubilados y pensionados de Rosario marchan este miércoles en reclamo de haberes dignos
La Ciudad

Jubilados y pensionados de Rosario marchan este miércoles en reclamo de haberes dignos

En Rosario, cada vez más personas piden mejorar la cara de Ozempic

En Rosario, cada vez más personas piden mejorar la "cara de Ozempic"

Sacerdotes de Rosario lanzaron la 17º edición de Asado de Nochebuena para personas en situación de calle

Sacerdotes de Rosario lanzaron la 17º edición de Asado de Nochebuena para personas en situación de calle

Se cayó Red Link y hay problemas en el home banking: cómo afecta a Rosario

Se cayó Red Link y hay problemas en el home banking: cómo afecta a Rosario

Concejo: remises aumentan 20 % pero taxistas frenaron su propio pedido

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Concejo: remises aumentan 20 % pero taxistas frenaron su propio pedido

Polémica por los mensajes de odio contra el islam de una asesora libertaria
La Ciudad

Polémica por los mensajes de odio contra el islam de una asesora libertaria

Un colectivo con pasajeros chocó contra un árbol cerca del Cruce Alberdi
La Ciudad

Un colectivo con pasajeros chocó contra un árbol cerca del Cruce Alberdi

Encerró a un motociclista con el auto, lo hizo chocar y le provocó una fractura
La Ciudad

Encerró a un motociclista con el auto, lo hizo chocar y le provocó una fractura

El tiempo en Rosario: un martes que arranca con mucha lluvia y va mejorando
La Ciudad

El tiempo en Rosario: un martes que arranca con mucha lluvia y va mejorando

Milei vs. Kicillof: una encuesta revela quién se impondría en un balotaje
Política

Milei vs. Kicillof: una encuesta revela quién se impondría en un balotaje

Expedición Inka 2026: el Conicet transmitirá una campaña arqueológica desde Catamarca
Información General

Expedición Inka 2026: el Conicet transmitirá una campaña arqueológica desde Catamarca

Diego Giuliano entregó 800 diplomas de una escuela de oficios con más de 8.000 inscriptos
Política

Diego Giuliano entregó 800 diplomas de una escuela de oficios con más de 8.000 inscriptos

Dólar blue récord en Rosario: rompió la barrera de los $1.600
Economía

Dólar blue récord en Rosario: rompió la barrera de los $1.600

Voyager 1, el primer objeto creado por el hombre que se aleja a un día luz de la Tierra
Información General

Voyager 1, el primer objeto creado por el hombre que se aleja a un día luz de la Tierra

Qué celulares Android se quedarán sin WhatsApp antes de diciembre
Información General

Qué celulares Android se quedarán sin WhatsApp antes de diciembre

Rosarina de Fútbol: se disputó la 2ª fecha del tradicional torneo Ivancich

Por Juan Iturrez

Ovación

Rosarina de Fútbol: se disputó la 2ª fecha del tradicional torneo Ivancich

Entraron a robar en la casa de la madre del presidente de Central, Gonzalo Belloso
Policiales

Entraron a robar en la casa de la madre del presidente de Central, Gonzalo Belloso

Colectividades con una yapa más: la fiesta más popular se extiende hasta este martes
La ciudad

Colectividades con una yapa más: la fiesta más popular se extiende hasta este martes

Persecución policial en el microcentro: lograron atrapar a un motochorro
Policiales

Persecución policial en el microcentro: lograron atrapar a un motochorro

Mapa colaborativo para localizar los homenajes a las Islas Malvinas en Rosario
La Ciudad

Mapa colaborativo para localizar los homenajes a las Islas Malvinas en Rosario

El camionero que chocó contra una casa estaba alcoholizado y drogado
La Ciudad

El camionero que chocó contra una casa estaba alcoholizado y drogado

Susto en el Papamóvil: un rosario lanzado por la multitud golpeó a León XIV
El Mundo

Susto en el Papamóvil: un rosario lanzado por la multitud golpeó a León XIV

Paritarias: el sueldo inicial de los bancarios llegará a $2,68 millones
Economía

Paritarias: el sueldo inicial de los bancarios llegará a $2,68 millones

Impactante choque de un camión contra el frente de una casa en zona norte
La ciudad

Impactante choque de un camión contra el frente de una casa en zona norte