Roma restaura obras de arte de la basílica que alberga el "Moisés" de Miguel Ángel

Están siendo recuperados los techos, el altar, las tumbas, las columnas de mármol y las decoraciones de la basílica de San Pietro in Vincoli, muy cerca del Coliseo

10 de marzo 2026 · 23:24hs

No muy lejos de las multitudes que recorren cada día el Coliseo romano, la basílica de San Pietro in Vincoli muestra con orgullo el "Moisés", una de las más famosas esculturas del gran maestro renacentista Miguel Ángel Buonarroti. Pero el templo religioso tiene además otros tesoros menos conocidos, que por estos días están siendo restaurados.

Gracias a una inyección de fondos de recuperación pospandemia de la Unión Europea, se está realizando una frenética serie de restauraciones en sitios religiosos, históricos y culturales de toda la Ciudad Eterna.

>> Leer más: El gobierno italiano compró un Caravaggio por 30 millones de euros

La restauradora Melanie Khanthajan subió por una serie de escaleras con su caja de herramientas hasta su puesto en el andamiaje, cerca del techo de la basílica, a 20 metros del suelo. Con un bisturí, raspó minuciosamente capas de enlucido en decoraciones serpenteantes alrededor de un escudo de armas en el techo abovedado, una técnica de eliminación de capas superpuestas llamada descialbo.

“Cada retirada de una capa nos sorprende porque nos permite entender cómo es, qué emerge. Así que para nosotros es maravilloso, es un descubrimiento cada día”, explicó Khanthajan.

Los techos, el altar, las tumbas, las columnas de mármol y las decoraciones de la basílica están siendo limpiados y restaurados con una subvención de recuperación de la UE de 2 millones de euros, que mantiene ocupados a Khanthajan y a otros diez restauradores.

La ciudad de Roma recibió 500 millones de euros en fondos europeos para los proyectos “Caput Mundi”, que se utilizarán en más de cien renovaciones culturales en la ciudad. “Caput Mundi” era un término usado por los antiguos romanos para significar “la cabeza del mundo”. Según un acuerdo con la UE, los fondos deben utilizarse antes de finales de 2026.

La basílica toma su nombre (Vincoli) del latín “vincula”, que significa cadenas. Una caja de vidrio en el centro del altar contiene antiguas cadenas, reliquias que, según la tradición, se usaron para sujetar a San Pedro en Jerusalén. El culto litúrgico asegura que luego se fusionaron milagrosamente con las cadenas usadas con Pedro cuando estuvo retenido en la prisión Mamertina, en Roma.

La basílica se construyó en el siglo V, durante el Imperio Romano, y en el siglo XVI el Papa Julio II hizo reconstruir parcialmente la iglesia, añadiendo el escudo de armas de su noble familia Della Rovere, con un roble en el centro, en los techos, arcos y capillas. El escudo de armas y otras decoraciones son el foco de la restauración.

La principal atracción de la basílica es la escultura de "Moisés", realizada por Miguel Ángel en 1513 para decorar el fallido monumento funerario de Julio II, que fue originalmente planeado por el maestro florentino como una obra monumental (con varios niveles de columnas, nichos y relieves, y más de 40 estatuas) y terminó reducido a una "tragedia de tumba", tal como se burlaba el propio escultor renacentista.

Ver comentarios

Las más leídas

Renunció Manuel Adorni: habló de carnicería mediática y explicó por qué deja el gobierno

Renunció Manuel Adorni: habló de "carnicería mediática" y explicó por qué deja el gobierno

Qué pasará con el cargo de Manuel Adorni en YPF tras su renuncia al gobierno

Qué pasará con el cargo de Manuel Adorni en YPF tras su renuncia al gobierno

Todas las llaves de los 16avos del Mundial, con los rivales posibles de Argentina

Todas las llaves de los 16avos del Mundial, con los rivales posibles de Argentina

Renunció Adorni: cuáles son las investigaciones judiciales que siguen abiertas

Renunció Adorni: cuáles son las investigaciones judiciales que siguen abiertas

Lo último

Messi y el arte de convertir al Mundial en la felicidad del potrero rosarino

Messi y el arte de convertir al Mundial en la felicidad del potrero rosarino

Ante la posible llegada de El Niño, refuerzan protocolos y simulacros para responder ante emergencias

Ante la posible llegada de El Niño, refuerzan protocolos y simulacros para responder ante emergencias

Trágico siniestro vial en Casilda: son tres los jóvenes fallecidos

Trágico siniestro vial en Casilda: son tres los jóvenes fallecidos

Ante la posible llegada de El Niño, refuerzan protocolos y simulacros para responder ante emergencias

Frente a los pronósticos que anticipan lluvias por encima de lo habitual a partir del segundo semestre del año, se reunió a referentes de organismos nacionales y de municipios y comunas
Ante la posible llegada de El Niño, refuerzan protocolos y simulacros para responder ante emergencias
Tiempos difíciles: el servicio de delivery copa a toda hora las calles de Rosario

Por Alicia Salinas

La Ciudad

Tiempos difíciles: el servicio de delivery copa a toda hora las calles de Rosario

Todas las llaves de los 16avos del Mundial, con los rivales posibles de Argentina
Mundial 2026

Todas las llaves de los 16avos del Mundial, con los rivales posibles de Argentina

Trágico siniestro vial en Casilda: son tres los jóvenes fallecidos
La Región

Trágico siniestro vial en Casilda: son tres los jóvenes fallecidos

Unos 5 mil atletas corrieron bajo la lluvia en la 24ª Maratón de la Bandera
La Ciudad

Unos 5 mil atletas corrieron bajo la lluvia en la 24ª Maratón de la Bandera

Marcha nórdica, el deporte que gana terreno en Rosario con una actividad diferente

Por Gonzalo Ruiz Jujich

La Ciudad

Marcha nórdica, el deporte que gana terreno en Rosario con una actividad diferente

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Renunció Manuel Adorni: habló de carnicería mediática y explicó por qué deja el gobierno

Renunció Manuel Adorni: habló de "carnicería mediática" y explicó por qué deja el gobierno

Qué pasará con el cargo de Manuel Adorni en YPF tras su renuncia al gobierno

Qué pasará con el cargo de Manuel Adorni en YPF tras su renuncia al gobierno

Todas las llaves de los 16avos del Mundial, con los rivales posibles de Argentina

Todas las llaves de los 16avos del Mundial, con los rivales posibles de Argentina

Renunció Adorni: cuáles son las investigaciones judiciales que siguen abiertas

Renunció Adorni: cuáles son las investigaciones judiciales que siguen abiertas

El grito desaforado de Bielsa a los periodistas que quedó grabado y tiene destino de meme

El grito desaforado de Bielsa a los periodistas que quedó grabado y tiene destino de meme

Ovación
El peor final: Hallan sin vida a la familia del futbolista Lucas Trejo en Venezuela
Ovacion

El peor final: Hallan sin vida a la familia del futbolista Lucas Trejo en Venezuela

El peor final: Hallan sin vida a la familia del futbolista Lucas Trejo en Venezuela

El peor final: Hallan sin vida a la familia del futbolista Lucas Trejo en Venezuela

Newells: la reserva de Lucas Bernardi quiere dar el golpazo en los playoffs

Newell's: la reserva de Lucas Bernardi quiere dar el golpazo en los playoffs

Argentina en llamas: Messi supera a Messi y la Scaloneta es cada vez más candidata

Argentina en llamas: Messi supera a Messi y la Scaloneta es cada vez más candidata

Policiales
Zona oeste: falleció un hombre de 33 años baleado en el rostro
Policiales

Zona oeste: falleció un hombre de 33 años baleado en el rostro

El uso de la pistola Taser evitó que un joven lastimara a su madre

El uso de la pistola Taser evitó que un joven lastimara a su madre

Juicio por jurados: declararon inocente por homicidio a una mujer en San Nicolás

Juicio por jurados: declararon inocente por homicidio a una mujer en San Nicolás

Cayó la banda de Los Tucumanos por el sistema Lince: secuestran $140.000 y autos

Cayó la banda de Los Tucumanos por el sistema Lince: secuestran $140.000 y autos

La Ciudad
Planazo de domingo: Gala del Orgullo en La Comedia, para celebrar la diversidad
La ciudad

Planazo de domingo: Gala del Orgullo en La Comedia, para celebrar la diversidad

Unos 5 mil atletas corrieron bajo la lluvia en la 24ª Maratón de la Bandera

Unos 5 mil atletas corrieron bajo la lluvia en la 24ª Maratón de la Bandera

Tiempos difíciles: el servicio de delivery copa a toda hora las calles de Rosario

Tiempos difíciles: el servicio de delivery copa a toda hora las calles de Rosario

Mitos y verdades sobre las estelas de aviones en el cielo de Rosario

Mitos y verdades sobre las estelas de aviones en el cielo de Rosario

Postal europea en Rosario: un globo aerostático reapareció sobre el centro
La Ciudad

Postal europea en Rosario: un globo aerostático reapareció sobre el centro

Cayó la banda de Los Tucumanos por el sistema Lince: secuestran $140.000 y autos
Policiales

Cayó la banda de Los Tucumanos por el sistema Lince: secuestran $140.000 y autos

Piden que se anule la orden de detención de Jesica Cirio por falta de riesgo de fuga
Información General

Piden que se anule la orden de detención de Jesica Cirio por falta de riesgo de fuga

Un automovilista se descompensó y murió en medio de una discusión de tránsito en el centro
La Ciudad

Un automovilista se descompensó y murió en medio de una discusión de tránsito en el centro

Argentina: pausa de rehidratación para activar la confianza y con sueño rosarino

Por Lucas Vitantonio (enviado especial)

Ovación

Argentina: pausa de rehidratación para activar la confianza y con sueño rosarino

Más de 1.200 cámaras de videovigilancia y nueva tecnología para V. G. Gálvez
La Región

Más de 1.200 cámaras de videovigilancia y nueva tecnología para V. G. Gálvez

Investigan la denuncia de una pasajera de Uber que acusó al chofer de intoxicarla
Policiales

Investigan la denuncia de una pasajera de Uber que acusó al chofer de intoxicarla

Ciudades de la provincia se preparan para enfrentar la amenaza de la crisis climática de El Niño
La Región

Ciudades de la provincia se preparan para enfrentar la amenaza de la crisis climática de "El Niño"

VIH: tres de cada diez nuevos casos son de personas que nunca se habían testeado
Salud

VIH: tres de cada diez nuevos casos son de personas que nunca se habían testeado

Inversión histórica en Roldán para fortalecer la red eléctrica
La Región

Inversión histórica en Roldán para fortalecer la red eléctrica

Primera C: Córdoba, Argentino y Leones FC salen a disputar la segunda rueda a todo o nada

Por Juan Iturrez

Ovación

Primera C: Córdoba, Argentino y Leones FC salen a disputar la segunda rueda a todo o nada

Por qué vallaron la plaza de la Cooperación, conocida como la plaza del Che
La Ciudad

Por qué vallaron la plaza de la Cooperación, conocida como la plaza del Che

Comienza una intervención histórica en Empalme Graneros: cómo serán las obras
La Ciudad

Comienza una intervención histórica en Empalme Graneros: cómo serán las obras

Unos 40 bomberos de Santa Fe se preparan para viajar a Venezuela y colaborar en tareas de rescate

Por Ariel Etcheverry

La ciudad

Unos 40 bomberos de Santa Fe se preparan para viajar a Venezuela y colaborar en tareas de rescate

Crimen del policía federal: imputaron al presunto líder del clan Muñoz y a su hijo de 17 años
Policiales

Crimen del policía federal: imputaron al presunto líder del clan Muñoz y a su hijo de 17 años

Maratónica saga de un ladrón: robó una panadería, una heladería, un bar y un comedor en San Lorenzo
Policiales

Maratónica saga de un ladrón: robó una panadería, una heladería, un bar y un comedor en San Lorenzo