Se estrena en Rosario un documental sobre la fotógrafa Adriana Lestido

“Yo y la que fui” se podrá ver este fin de semana en el Cine El Cairo. En la función del viernes, estarán presentes la directora Constanza Niscovolos y la propia Lestido.

2 de octubre 2025 · 11:31hs

Adriana Lestido es una figura fundamental de la fotografía argentina. Su obra revela una mirada amorosa y descarnada sobre el cautiverio, la maternidad, la marginalidad y las pulsiones humanas más primitivas. En el documental “Yo y la que fui”, la cámara gira para retratarla desde la intimidad de la amistad. Dirigido por Constanza Niscovolos, se podrá ver en Rosario en el Cine El Cairo el viernes 3 a las 20, sábado 4 a las 22.30 y el domingo 5 a las 20.30.

La función del viernes estará antecedida por la proyección gratuita, a las 18.30, de “Errante. La conquista del hogar”, ópera prima cinematográfica de Lestido, una magnífica experiencia visual registrada durante cinco viajes al Círculo Polar Ártico. Tanto Adriana como Constanza estarán presentes en esta jornada para dialogar con el público.

“Yo y la que fui” se estrenó en abril en el marco del Bafici (Buenos Aires Festival de Cine Independiente) y desde entonces se presentó en la sala del Malba, la misma en la que “Errante” estuvo en cartelera de manera ininterrumpida durante un año. En Rosario, se programan por primera vez en conjunto, generando una oportunidad única de zambullirse en el universo de Lestido.

>> Leer más: La fotógrafa Adriana Lestido presenta una película y dos libros sobre su viaje al Ártico

"Conozco a Adriana hace más de 25 años. Fue mi maestra, es mi amiga, madrina de mi hija y una de las personas fundamentales en mi vida”, dice Niscovolos, también reconocida fotógrafa. “Mi primer acercamiento a la fotografía fue en el primer taller que ella dio, cuando yo tenía 19 años”, agrega en diálogo con La Capital.

“Las ganas de hacer este documental surgieron hace muchísimos años, cuando Adri sacó el libro ‘Lo que se ve’, un libro retrospectivo de su obra. Viendo ese libro, se me despertó algo y pensé que me encantaría hacer un documental con Adriana. Esto fue en 2012, yo no había hecho nada con imagen en movimiento todavía”, cuenta sobre el origen del que terminó siendo su primer largometraje (en el medio, realizó el mediometraje “Tirar del Carro”, y el corto “Elcira”).

Un documental íntimo

Recién entre 2017 y 2018, ese deseo se transformó en un proyecto concreto. A lo largo de varios años, Constanza registró a Adriana en distintos contextos, con la voluntad paciente de retratar en imágenes a una obrera de las imágenes.

“La idea era hacerlo con tiempo, sin prisa pero sin pausa, tomándonos las licencias de ir y volver sobre las ideas, encontrando la forma. También tomamos la decisión de priorizar la cercanía y la intimidad por sobre la técnica. A mí obvio me encanta que la técnica esté bien y no la subestimo para nada, pero nos pasaba que grabar con un equipo con sonidista y más cámaras, implica un montón de gente y rompe con esa intimidad que buscábamos en el relato. Era una cosa o la otra”, detalla Niscovolos.

Embed - Yo y la que fui - Tráiler

>> Leer más: "Tiburón" cumple 50 años: el documental sobre la película que redefinió Hollywood

El principal desafío, según dice, fue lograr la distancia justa: sostener la cercanía que le da valor agregado a su mirada, y generar espacio para que aparezca naturalmente ante la cámara la Adriana que Constanza ya conocía de sobra. “Nuestro mayor miedo era que, por esta cercanía que por un lado era una ventaja, se volviera algo críptico”, apunta la realizadora.

Para sortear esa complejidad, tuvo un rol clave e inesperado Julia, la hija de Constanza. La mayor cantidad de entrevistas para el documental se hicieron durante un viaje especial a Ushuaia que ambas compartieron con Lestido y Elizabeth Wendling Larraburu (montajista de la película y coequiper de Niscovolos a lo largo de todo el proceso).

“Cuando nos fuimos a Ushuaia, Julia tenía quince años. Juli tiene una relación súper cercana con Adri, es su madrina, y le empezó a preguntar cosas que yo ya sabía, que quería abordar en el documental y no sabía cómo sin que fuera forzado. Adriana cuenta algunas cosas con mucha naturalidad porque se las está contando a Julia. Eso fue hermoso”, detalla la directora.

Es que además de una obra riquísima, Lestido tiene una historia personal que merece ser contada. Su compañero Willy Moralli fue desaparecido en 1978 por la última dictadura cívico-militar. Un año después, Adriana sacó una de sus fotos fundacionales y hasta hoy más icónicas: “Madre e hija de Plaza de Mayo”, la cual se convirtió en un ícono de la resistencia contra el terrorismo de estado.

“Yo y la que fui” retrata a Adriana, hoy de 70 años, mientras transita su sexta década de vida, y una intensa búsqueda de nuevos horizontes, a veces literales. En ese marco temporal, por ejemplo, viajó cinco veces al Círculo Polar Ártico. Pasó un año y medio sola ante esos paisajes deslumbrantes e inabarcables, y los filmó con una

Embed - 'Errante, la conquista del hogar', de Adriana Lestido - Trailer

>> Leer más: Presentan "ILEgal", un documental rosarino sobre la lucha por el aborto legal en Argentina

“Sólo sabía que quería estar en esos lugares, registrar el tiempo transcurriendo en la imagen, y el sonido de la imagen. Pero por sobre todo lo que me interesaba era la experiencia de viajar alrededor del Círculo Polar Ártico. Estar sola en lugares extremos y desconocidos”, dijo Lestido a La Capital el pasado mes de abril, cuando vino a Rosario a presentar la obra completa resultante de esa experiencia: la película “Errante” y dos libros (uno de fotos y otro de diarios de viaje).

Ese profundo vínculo con la naturaleza fue una de los rasgos característicos que Niscovolos quiso dejar plasmados en su retrato. “Yo tenía muy claro desde el principio que quería mostrar a Adriana con el agua. Esa imagen se repite en la película, en distintos lugares. Adri contemplando el mar, Adri armando su carpita en la playa”, narra Constanza.

Por supuesto, la obra de Adriana también aparece en el documental. “También sabía que quería mostrar fotos de ella, pero acompañando lo que ella va narrando sobre los distintos momentos de su vida. En algunos casos, habla puntualmente sobre las fotos. Fue un trabajo de artesanía de ir mechando en la edición todas estas puntas que teníamos”, agrega Niscovolos.

“La mirada de Adriana nos perfora y nos hace saber que eso somos y que, a veces, el desencanto tiene la capacidad de transformarnos. De ahí surge la necesidad de hacer este documental, que pretende ser un retrato familiar mucho más que una biografía, y un abrazo mucho más que un homenaje”, cierra la realizadora en la descripción del documental, y sintentiza

Ver comentarios

Las más leídas

Desde abril será más simple sacar el carné de conducir en Rosario

Desde abril será más simple sacar el carné de conducir en Rosario

Reforma jubilatoria: la provincia pidió apartar a jueces de la Corte por posible conflicto de interés

Reforma jubilatoria: la provincia pidió apartar a jueces de la Corte por posible conflicto de interés

El tiempo en Rosario: domingo templado y con chances de que vuelvan las lluvias

El tiempo en Rosario: domingo templado y con chances de que vuelvan las lluvias

Zona norte: secuestraron más de 400 dosis de cocaína en tres allanamientos

Zona norte: secuestraron más de 400 dosis de cocaína en tres allanamientos

Lo último

San Lorenzo: el sistema de cámaras con inteligencia artificial ya está instalado en un 90 %

San Lorenzo: el sistema de cámaras con inteligencia artificial ya está instalado en un 90 %

8M: en el Gran Rosario las mujeres ganan casi 40% menos que los varones

8M: en el Gran Rosario las mujeres ganan casi 40% menos que los varones

Walter Mazzanti a Newells: el aval de su pasado con Kudelka y un presente a mejorar

Walter Mazzanti a Newell's: el aval de su pasado con Kudelka y un presente a mejorar

Zona norte: secuestraron más de 400 dosis de cocaína en tres allanamientos

Cuatro personas fueron aprehendidas y también se incautaron balanzas de precisión, dinero en efectivo, celulares y motos

Zona norte: secuestraron más de 400 dosis de cocaína en tres allanamientos
Viaje al centro de la tierra: Vaca Muerta, la ruta de la energía que le quiere pelear al agro

Por Gonzalo Santamaría

Economía

Viaje al centro de la tierra: Vaca Muerta, la ruta de la energía que le quiere pelear al agro

El tiempo en Rosario: domingo templado y con chances de que vuelvan las lluvias
La ciudad

El tiempo en Rosario: domingo templado y con chances de que vuelvan las lluvias

Reforma jubilatoria: la provincia pidió apartar a jueces de la Corte por posible conflicto de interés
Política

Reforma jubilatoria: la provincia pidió apartar a jueces de la Corte por posible conflicto de interés

Tras la difusión mediática, el paciente de Ospat que tiene cáncer recibirá su quimio

Por Florencia O’Keeffe

Salud

Tras la difusión mediática, el paciente de Ospat que tiene cáncer recibirá su quimio

Habrá una bicicleteada de niñas en la Calle Recreativa por el Día Internacional de la Mujer
La Ciudad

Habrá una bicicleteada de niñas en la Calle Recreativa por el Día Internacional de la Mujer

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Desde abril será más simple sacar el carné de conducir en Rosario

Desde abril será más simple sacar el carné de conducir en Rosario

Reforma jubilatoria: la provincia pidió apartar a jueces de la Corte por posible conflicto de interés

Reforma jubilatoria: la provincia pidió apartar a jueces de la Corte por posible conflicto de interés

El tiempo en Rosario: domingo templado y con chances de que vuelvan las lluvias

El tiempo en Rosario: domingo templado y con chances de que vuelvan las lluvias

Zona norte: secuestraron más de 400 dosis de cocaína en tres allanamientos

Zona norte: secuestraron más de 400 dosis de cocaína en tres allanamientos

El desafío de la educación en la era de la IA: El profesor debe ser un gestor del pensamiento crítico

El desafío de la educación en la era de la IA: "El profesor debe ser un gestor del pensamiento crítico"

Ovación
Franco Colapinto salvó el nuevo reglamento de la FIA y la FIA se lo pagó con una desmedida sancion

Por Gustavo Conti

Ovación

Franco Colapinto salvó el nuevo reglamento de la FIA y la FIA se lo pagó con una desmedida sancion

Franco Colapinto salvó el nuevo reglamento de la FIA y la FIA se lo pagó con una desmedida sancion

Franco Colapinto salvó el nuevo reglamento de la FIA y la FIA se lo pagó con una desmedida sancion

Franco Colapinto penó por un error de Alpine en una largada tremenda pero dejó buena imagen final

Franco Colapinto penó por un error de Alpine en una largada tremenda pero dejó buena imagen final

Provincial debuta en la Superliga rosarina, Gimnasia, Central y Temperley en el Torneo Federal

Provincial debuta en la Superliga rosarina, Gimnasia, Central y Temperley en el Torneo Federal

Policiales
Zona norte: secuestraron más de 400 dosis de cocaína en tres allanamientos
Policiales

Zona norte: secuestraron más de 400 dosis de cocaína en tres allanamientos

Operaron con éxito al policía baleado en la entradera de zona sudoeste

Operaron con éxito al policía baleado en la entradera de zona sudoeste

Fijaron nuevas recompensas multimillonarias para atrapar a dos prófugos por homicidio

Fijaron nuevas recompensas multimillonarias para atrapar a dos prófugos por homicidio

Una entradera en zona sudoeste terminó con un policía baleado

Una entradera en zona sudoeste terminó con un policía baleado

La Ciudad
Con una masiva adhesión de público y navegantes, volvió la Caravana Náutica para celebrar la bandera
La Ciudad

Con una masiva adhesión de público y navegantes, volvió la Caravana Náutica para celebrar la bandera

El tiempo en Rosario: domingo templado y con chances de que vuelvan las lluvias

El tiempo en Rosario: domingo templado y con chances de que vuelvan las lluvias

Habrá una bicicleteada de niñas en la Calle Recreativa por el Día Internacional de la Mujer

Habrá una bicicleteada de niñas en la Calle Recreativa por el Día Internacional de la Mujer

Juegos Suramericanos 2026: avanza la construcción del Centro Acuático Provincial en Rosario

Juegos Suramericanos 2026: avanza la construcción del Centro Acuático Provincial en Rosario

UNR: lunes con facultades con guardias mínimas por un paro de los no docentes
La Ciudad

UNR: lunes con facultades con guardias mínimas por un paro de los no docentes

Una entradera en zona sudoeste terminó con un policía baleado
Policiales

Una entradera en zona sudoeste terminó con un policía baleado

Apuntamos a duplicar el número de empresas santafesinas en la región

Por Gonzalo Santamaría

Economía

"Apuntamos a duplicar el número de empresas santafesinas en la región"

Ya hay vacunas antigripales en las farmacias de Rosario: ¿quiénes pueden vacunarse?

Por Florencia O’Keeffe

La Ciudad

Ya hay vacunas antigripales en las farmacias de Rosario: ¿quiénes pueden vacunarse?

Milei destaca la baja los homicidios en Rosario, pero borra a la provincia de la foto
Politica

Milei destaca la baja los homicidios en Rosario, pero borra a la provincia de la foto

Suspendieron las clases en un colegio por una bandera con una amenaza mafiosa
Policiales

Suspendieron las clases en un colegio por una bandera con una amenaza mafiosa

Duro cruce renueva una vieja pelea entre Javkin y Sain: La vas a pagar
Política

Duro cruce renueva una vieja pelea entre Javkin y Sain: "La vas a pagar"

Mujeres y disidencias marchan el lunes por el 8M: cuál será el recorrido de la movilización
La Ciudad

Mujeres y disidencias marchan el lunes por el 8M: cuál será el recorrido de la movilización

Denuncias sobre filmaciones de menores en TikTok: ya hay más de 30 posibles víctimas
Policiales

Denuncias sobre filmaciones de menores en TikTok: ya hay más de 30 posibles víctimas

Diputados por Santa Fe piden la finalización de las obras del Monumento a la Bandera

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Diputados por Santa Fe piden la finalización de las obras del Monumento a la Bandera

Carpano Weekends aterriza en la capital del vermut con gastronomía y música en vivo

Carpano Weekends aterriza en la capital del vermut con gastronomía y música en vivo

La CGT presentó un amparo ante la Justicia para frenar la aplicación de la reforma laboral
Política

La CGT presentó un amparo ante la Justicia para frenar la aplicación de la reforma laboral

El gobierno promulgó la ley de reforma laboral: desde cuándo rige y los principales puntos
Política

El gobierno promulgó la ley de reforma laboral: desde cuándo rige y los principales puntos

Lionel Messi estuvo con Donald Trump en la Casa Blanca
Ovación

Lionel Messi estuvo con Donald Trump en la Casa Blanca

Javier Milei: Después del año 2031, no me ven más el pelo
Política

Javier Milei: "Después del año 2031, no me ven más el pelo"

Faustino Oro perdió un récord pero se aseguró un logro olímpico

Por Walter Palena

Ovación

Faustino Oro perdió un récord pero se aseguró un logro olímpico

Dos cuidacoches fueron condenados por el homicidio de otro en la plaza Alberdi
POLICIALES

Dos cuidacoches fueron condenados por el homicidio de otro en la plaza Alberdi

Rosario: estiman que una familia necesita más de $3,5 millones para cubrir gastos
Economía

Rosario: estiman que una familia necesita más de $3,5 millones para cubrir gastos

Discutió en una barbería, volvió armado, disparó y mató a un nene de un año
Policiales

Discutió en una barbería, volvió armado, disparó y mató a un nene de un año

Javkin anunció obras en diez barrios de Rosario: Donde había balas, ahora hay máquinas
La Ciudad

Javkin anunció obras en diez barrios de Rosario: "Donde había balas, ahora hay máquinas"