"Proponer el baile es algo liberador, la cumbia sigue pasando fronteras"

Pablo Broide, de La Delio Valdez, habla de los pro y contras del "boom" del género. Hoy tocan con Nonpalidece en el balneario de La Florida.
2 de marzo 2018 · 00:00hs

El baile no tiene que terminar nunca. Hay que moverse hasta que ardan los pies. Alguna vez Charly García dijo que "la alegría no es sólo brasilera" y La Delio Valdez redobla la apuesta. Porque para ellos, la alegría es colombiana. Y de la mano de la cumbia, como tenía que ser. "La cumbia sigue pasando fronteras", le dijo a Escenario Pablo Broide, uno de los referentes de la banda porteña que se presenta hoy, a las 20.10, en el Balneario La Florida (Costanera y Escauriza), en la primera vez que compartirán escena con Nonpalidece, a cargo del cierre de este encuentro.

Broide es el saxofonista y uno de los primeros integrantes del grupo surgido en Capital, que con 9 años de vida, siempre fogoneó el pulso cumbiero, pero desde el sonido de las orquestas de mediados de siglo oriundas de la costa caribeña de Colombia. En un país en el que se respira cumbia, desde la más tradicional hasta el engendro de la cumbia pop, La Delio Valdez despunta con su propuesta. No sólo por la estética y el acervo sonoro de la banda, sino por esa impronta de orquesta, conformada por 13 músicos y dos cantantes invitados, entre quienes se encuentra la ex Bandana Ivonne Guzmán, que por ser colombiana le imprime un plus a la banda por su color y calor interpretativo.

"La cumbia es siempre colombiana, porque la cumbia es de Colombia así como la chacarera es argentina. Es lo folclórico popular de allá y se expandió mucho y rebasó las fronteras de ese país", destacó el músico, quien consideró que "en Latinoamérica es donde más se interpreta este ritmo". Y agregó: "Nosotros empezamos a tocar escuchando las orquestas más tradicionales de Colombia y después salieron otros sonidos que eran más originales y nuestros".

Con tres discos editados, La Delio Valdez siempre respiró cumbia, pero habitualmente se nutrió de autores clásicos del género y resignó la composición, reservada en casos puntuales en sus producciones. Sin embargo, en el cuarto material que está en plena elaboración, la banda dará un cambio clave. "El disco del año pasado fue «Calentando la máquina», cuya novedad era grabar repertorio que veníamos tocando en vivo y sumar las voces de Ivonne, ya que no teníamos nada grabado con ella", destacó el saxofonista.

En "La rueda del cumbión" (2014), segundo disco de la banda después del debut de "La Delio Valdez" (2012), tenían otra cantante. Pero a partir de la llegada de la ex Bandana comenzaron a hacer el homenaje a Gilda, "en la primera vez que la banda hizo versiones de cumbia nacional".

Y en estos días van por otro triple salto mortal, porque lo que están grabando ahora (de hecho el músico dio esta nota en un alto de la sesión de grabación) "es otro concepto", básicamente porque "es la primera vez que el grupo va a grabar un álbum en el que todos los temas son creaciones propias".

La participación de Ivonne Guzmán, que integra la banda hace casi tres años, fue esencial en la banda. La artista, que no se sumó al regreso de Bandana para participar de este proyecto, es una de las cantantes invitadas estables del grupo. "Ivonne es perfil bajo, cuando la invitamos a trabajar con nosotros nos sorprendió lo bien que canta, tiene una excelente voz, muy afinada, clara para cantar, también al ser colombiana tiene esa onda", apuntó.

Respecto del costado más pop que le da la cantante, dijo que "es un tema secundario, pero lo bueno es que al venir de otro estilo se siente en su forma de interpretar". "Tratamos de buscar un equilibrio que enriquece el sonido de la banda. Ivonne viene de lo pop y el soul y Black Rodríguez Méndez (el otro cantante invitado) llega de la música latina, pero tiene toda la impronta del cantante de tangos, y eso aporta por otro lado", agregó.

La cumbia cheta o cumbia pop, una suerte de fenómeno de los últimos tiempos, se ubica a años luz de Los Palmeras, por citar un referente cercano y popular, y claro que también está lejos del sonido de La Delio Valdez. Al respecto, Broide dijo que "son expresiones de determinados sectores y significan distintas cosas. Pero lo más bueno es que el género sigue pasando fronteras, y acá en Argentina también pasó una frontera y hoy a la cumbia la escucha mucha más gente".

Para el músico "la cumbia pop es una expresión de la época, tiene que ver con otro negocio que no es el de las bailantas, sino de las discográficas. Es como que otro actor se metió en el medio y empezaron a aparecer también muchas bandas independientes y de otro palo, como nosotros, tocando cumbias".

En cuanto a las composiciones propias, La Delio Valdez marcó la diferencia con los mensajes que destilan sus canciones: "No somos de pensar de hacer una letra que le diga a la gente cómo está la cosa, no queremos bajar línea. Quizá lo artístico es decir las cosas de otra manera y que llegue más allá. En esta cumbia más latina y tradicional, la revolución va por otro lado".

"El tema es ofrecer algo que esté bueno, algo donde la gente se pueda encontrar con la función de la cumbia, que es desconectarse en un punto para poder conectarse de un modo mucho más fuerte. Porque la cumbia nace de eso, de gente que laburaba todo el día en el campo y se juntaba a la noche cuando no estaba el patrón, para bailar, ponerse un poco en pedo, enamorarse. Y todo eso es liberador, porque proponer el baile es absolutamente liberador".

El rock de los 90 hizo mucho para "abrir puertas y borrar con todos los prejuicios". "Todo el ambiente del rock comenzó a mirar para otro lado que no fuera Estados Unidos o Londres y empezaron a aparecer otros sonidos. Eso abrió puertas y sumó mucha gente que no era de salir a bailar, pero ahora baila. Quizá la historia del país tuvo que ver y estaba muy relacionado al humor social en diferentes épocas. Hoy esa gente, que durante mucho tiempo estaba atrapada y reprimida de cuerpo y mente, se volvió a permitir de nuevo bailar", concluyó el músico.

Ver comentarios

Las más leídas

Jugó y dirigió a Central y ahora está por alcanzar una marca que lo pone en la historia de su actual equipo

Jugó y dirigió a Central y ahora está por alcanzar una marca que lo pone en la historia de su actual equipo

Buena noticia para Scaloni de cara al Mundial: recupera a un jugador de la selección argentina

Buena noticia para Scaloni de cara al Mundial: recupera a un jugador de la selección argentina

Juzgan a un corredor inmobiliario en Rosario por presunta infracción a la ley

Juzgan a un corredor inmobiliario en Rosario por presunta infracción a la ley

Julia Strada y el crédito en el Banco Nación: No existe ningún tipo de arbitrariedad en el trámite

Julia Strada y el crédito en el Banco Nación: "No existe ningún tipo de arbitrariedad en el trámite"

Lo último

Crimen en una escuela de San Cristóbal: hay evidencia de nexos con True Crime Community

Crimen en una escuela de San Cristóbal: hay evidencia de nexos con True Crime Community

Independiente del Valle, el rival de Central, es uno de los clubes que más factura en ventas

Independiente del Valle, el rival de Central, es uno de los clubes que más factura en ventas

Piden que el juez Salmain sea apartado del cargo subrogante que ocupa en Santa Fe

Piden que el juez Salmain sea apartado del cargo subrogante que ocupa en Santa Fe

Crimen en una escuela de San Cristóbal: hay evidencia de nexos con True Crime Community

La Policía Federal detectó conexiones previas con el movimiento incel y una comunidad trasnacional que glorifica los tiroteos masivos. "Inédito en el país", subrayaron

Crimen en una escuela de San Cristóbal: hay evidencia de nexos con True Crime Community
Crimen en Funes: confirman cómo mataron a Ramiro Nast y hay un nuevo detenido
Policiales

Crimen en Funes: confirman cómo mataron a Ramiro Nast y hay un nuevo detenido

Rescate increíble en Bigand: cómo se salvó el automovilista que pasó 24 horas perdido
La Región

Rescate increíble en Bigand: cómo se salvó el automovilista que pasó 24 horas perdido

Vacunas antigripales: con la llegada del frío se reactiva la campaña en Rosario

Por Florencia O’Keeffe

Salud

Vacunas antigripales: con la llegada del frío se reactiva la campaña en Rosario

Intento de robo en barrio Martin: ataque con piedras contra un bar
POLICIALES

Intento de robo en barrio Martin: ataque con piedras contra un bar

Piden que el juez Salmain sea apartado del cargo subrogante que ocupa en Santa Fe
POLITICA

Piden que el juez Salmain sea apartado del cargo subrogante que ocupa en Santa Fe

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Jugó y dirigió a Central y ahora está por alcanzar una marca que lo pone en la historia de su actual equipo

Jugó y dirigió a Central y ahora está por alcanzar una marca que lo pone en la historia de su actual equipo

Buena noticia para Scaloni de cara al Mundial: recupera a un jugador de la selección argentina

Buena noticia para Scaloni de cara al Mundial: recupera a un jugador de la selección argentina

Juzgan a un corredor inmobiliario en Rosario por presunta infracción a la ley

Juzgan a un corredor inmobiliario en Rosario por presunta infracción a la ley

Julia Strada y el crédito en el Banco Nación: No existe ningún tipo de arbitrariedad en el trámite

Julia Strada y el crédito en el Banco Nación: "No existe ningún tipo de arbitrariedad en el trámite"

Primer ensayo de Central para la Copa Libertadores: qué equipo probó Jorge Almirón

Primer ensayo de Central para la Copa Libertadores: qué equipo probó Jorge Almirón

Ovación
Francisco Scarpeccio y su primer gol en Newells: Lo importante es que sumemos

Por Hernán Cabrera

Ovación

Francisco Scarpeccio y su primer gol en Newell's: "Lo importante es que sumemos"

Francisco Scarpeccio y su primer gol en Newells: Lo importante es que sumemos

Francisco Scarpeccio y su primer gol en Newell's: "Lo importante es que sumemos"

Rosario Central vs Independiente del Valle: hora, canal y posibles formaciones por la Copa Libertadores

Rosario Central vs Independiente del Valle: hora, canal y posibles formaciones por la Copa Libertadores

Valderrama a Newells y la recordada pregunta letal: ¿Dónde está el maíz que no lo veo?

Valderrama a Newell's y la recordada pregunta letal: "¿Dónde está el maíz que no lo veo?"

Policiales
Crimen en Funes: confirman cómo mataron a Ramiro Nast y hay un nuevo detenido
Policiales

Crimen en Funes: confirman cómo mataron a Ramiro Nast y hay un nuevo detenido

Intento de robo en barrio Martin: ataque con piedras contra un bar

Intento de robo en barrio Martin: ataque con piedras contra un bar

Balacera en zona sur: delincuentes en moto atacaron una barbería

Balacera en zona sur: delincuentes en moto atacaron una barbería

Juicio oral a una mujer por organizar un homicidio por encargo de su novio preso

Juicio oral a una mujer por organizar un homicidio por encargo de su novio preso

La Ciudad
Transporte local: garantizan frecuencias, pero advierten sobre retrasos en la Sube
LA CIUDAD

Transporte local: garantizan frecuencias, pero advierten sobre retrasos en la Sube

TecnoCiencias Pop: Rosario vuelve a poner la ciencia en el juego

TecnoCiencias Pop: Rosario vuelve a poner la ciencia en el juego

Se abren las ofertas para la concesión de la autopista a Buenos Aires y Circunvalación

Se abren las ofertas para la concesión de la autopista a Buenos Aires y Circunvalación

Con el aumento del precio de la nafta, las multas de tránsito arrancan desde los 60 mil pesos

Con el aumento del precio de la nafta, las multas de tránsito arrancan desde los 60 mil pesos

Un diputado rosarino y una remera filosa contra Adorni: A deslomarse que esas cuotas no se pagan solas
Política

Un diputado rosarino y una remera filosa contra Adorni: "A deslomarse que esas cuotas no se pagan solas"

El tiempo en Rosario: miércoles otoñal, con cielo nublado y máxima de 22 grados
La ciudad

El tiempo en Rosario: miércoles otoñal, con cielo nublado y máxima de 22 grados

Copa Libertadores: el rival de Central en el debut entrenará en el predio de Newells
Ovación

Copa Libertadores: el rival de Central en el debut entrenará en el predio de Newell's

Los árbitros del domingo: Martínez Beligoy para Newells y Fernando Echenique para Central
Ovación

Los árbitros del domingo: Martínez Beligoy para Newell's y Fernando Echenique para Central

Crimen del chofer de Uber en San Lorenzo: un plan para robarle, matarlo y descartar el cuerpo
Policiales

Crimen del chofer de Uber en San Lorenzo: un plan para robarle, matarlo y descartar el cuerpo

Llega Festival Diseño Local Rosario: 35 marcas, charlas y feria gratis en el CEC
La Ciudad

Llega Festival Diseño Local Rosario: 35 marcas, charlas y feria gratis en el CEC

Juicio oral a una mujer por organizar un homicidio por encargo de su novio preso
POLICIALES

Juicio oral a una mujer por organizar un homicidio por encargo de su novio preso

Funes: detienen a un sospechoso por el homicidio de Ramiro Nast 
Policiales

Funes: detienen a un sospechoso por el homicidio de Ramiro Nast 

Un árbol cayó frente a la Normal 3 y destrozó el auto de una docente
La Ciudad

Un árbol cayó frente a la Normal 3 y destrozó el auto de una docente

Julia Strada y el crédito en el Banco Nación: No existe ningún tipo de arbitrariedad en el trámite
Política

Julia Strada y el crédito en el Banco Nación: "No existe ningún tipo de arbitrariedad en el trámite"

Condenado a 10 años de prisión por causar la muerte de su pareja al arrojarla bajo un auto
Policiales

Condenado a 10 años de prisión por causar la muerte de su pareja al arrojarla bajo un auto

El gobierno enviará una nueva ley de salud mental al Congreso: cambia el enfoque en internaciones
Política

El gobierno enviará una nueva ley de salud mental al Congreso: cambia el enfoque en internaciones

Hallaron con vida al joven de Bigand que estaba desaparecido: cayó de un puente con su auto
LA REGION

Hallaron con vida al joven de Bigand que estaba desaparecido: cayó de un puente con su auto

Ley de glaciares: advierten por impactos económicos y fiscales ante posibles emergencias hídricas
informacion general

Ley de glaciares: advierten por impactos económicos y fiscales ante posibles emergencias hídricas

Denuncian que la defensa mintió sobre el avión de la subasta pública en Santa Fe
La Ciudad

Denuncian que la defensa mintió sobre el avión de la subasta pública en Santa Fe

Malvinas, muestra fotográfica de la comunión post guerra
Cultura

Malvinas, muestra fotográfica de la "comunión post guerra"

La racha de días de lluvia en Rosario tocó su techo este lunes y se acerca al final
La Ciudad

La racha de días de lluvia en Rosario tocó su techo este lunes y se acerca al final

Escuela de Oficios de la UNR: en apenas dos horas, 700 personas se anotaron en cursos de capacitación laboral
La Ciudad

Escuela de Oficios de la UNR: en apenas dos horas, 700 personas se anotaron en cursos de capacitación laboral

Controles de alcoholemia: primer trimestre a la baja y con más operativos vehiculares
La Ciudad

Controles de alcoholemia: primer trimestre a la baja y con más operativos vehiculares

Conflicto universitario: los docentes de la UTN ratifican el paro del miércoles
La Ciudad

Conflicto universitario: los docentes de la UTN ratifican el paro del miércoles