Dubai, la ciudad de los autos

En el puente de Al Maktoum, una estructura de cemento y metal que salva el Dubai Creek, especie de lengua angosta e irregular que se mete en tierra firme como si pretendiese hacerle una broma al Golfo de Arabia, compruebo varias cosas. La primera: Dubai City no está diseñada para peatones, es más, da la impresión de que a la urbe no le interesan los peatones. Segunda: los coches en Dubai City, todos ellos, son impresionantes en acepciones que se multiplican por cuatro: grandes, lujosos, veloces, insuficientemente ocupados.
18 de mayo 2008 · 01:00hs

En el puente de Al Maktoum, una estructura de cemento y metal que salva el Dubai Creek, especie de lengua angosta e irregular que se mete en tierra firme como si pretendiese hacerle una broma al Golfo de Arabia, compruebo varias cosas. La primera: Dubai City no está diseñada para peatones, es más, da la impresión de que a la urbe no le interesan los peatones. Segunda: los coches en Dubai City, todos ellos, son impresionantes en acepciones que se multiplican por cuatro: grandes, lujosos, veloces, insuficientemente ocupados.

  Cada carromato, ya sea todo terreno, super todo terreno o con tracción en las quince ruedas, circula simplemente con su conductor y, en contadas ocasiones, con algún acompañante.

Tercera: la mayoría de las excavaciones están señalizadas con un cartel que dice “Deep Excavation” y la razón es que son mastodónticas, como si una explosión de “nosecuantos” kilotones estuviese preparando el lugar que alojará los cimientos de un futuro edificio, imaginable en su altura con sólo proyectar hacia arriba lo que se insinúa por debajo.

  En el puente de Al Maktoum el suelo tiembla ante el avance veloz de vehículos que no se inmutan ante la “cultura” de occidente, representada por ropas y perfumes que se anuncian en todas las farolas con logo, fotos y protagonistas originales pero con el argumento escrito en los caracteres árabes.

  Desde ese punto inseguro del puente donde nacen las comprobaciones se ve la Corte de Justicia, cuasi besando un cartel donde una mancha de petróleo se transforma en rueda.

El texto, firmado por una multinacional del caucho y la energía expresa: “El poder no es nada sin control”.

Pequeña odisea

Con dudas acerca de si el poder está controlado en los Emiratos Arabes intento cruzar la calle, cosa que se convierte en una pequeña y gran odisea.

La forma de hacerlo, tras muchas preguntas, me llevaron a asumir una cuarta comprobación: los dubaitíes o como se llamen los ciudadanos que habitan Dubai, al menos aquellos que tropezaron conmigo, contestan lo primero que les viene a la cabeza, entiendan o no entiendan la pregunta, estén apurados o no, sepan o no sepan la respuesta, eso sí, con una amabilidad que prolonga la sonrisa hasta hacerla casi sospechosa.

  Mi deriva debía llevarme a Puerto Rashid, y en el empeño los “asesores” me hicieron cruzar tres veces el Dubai Creek, la primera por encima del agua, la segunda a través del ella, a bordo de un barco que se paga con monedas, y la tercera por debajo, ya derrotado y a bordo de un taxi, engullido por el túnel cuyo nombre es Al Shindagha.

La ribera está atestada de embarcaciones de madera llamadas dhows, que contrastan en su vetustez con todo lo que tienen enfrente, como si las costumbres se hubiesen quedado en el agua y toda la modernidad, rotunda, obscena, espiara desde tierra seca.

  La seguridad, omnipresente, saca a relucir la “amabilidad” de las fuerzas públicas y privadas de seguridad, con armas largas o bastones cortos.

Los rayos X están a la orden del día, operados por funcionarios con túnicas, turbantes y sandalias, como si ya en el mismísimo puerto, o banco o gran superficie se quisiese demostrar la tesis que explica los manuales de lujo.

“Dubai es una ciudad de contrastes fascinantes que ofrece el sabor de lo nuevo y de lo antiguo, lugar de encuentro entre oriente y occidente que gracias al líder visionario Al Maktoum, su familia y sus normas ha transformado una pequeña villa pesquera en la vibrante y moderna ciudad actual, repleta de sorpresas”.

Al Maktoum

El nombre Al Maktoum, omnipresente como la seguridad, se repite en puentes, hospitales, edificios, monumentos, estatuas, sólo o acompañado, con fotos grandes o muy grandes, al lado del príncipe, de un caballo o de un halcón. Se trata de Mohammed bin Rashid Al Maktoum actual mandatario de Dubai y vicepresidente de los Emiratos Arabes Unidos.

  Cuesta creer como algo que no hace más de cuarenta años era desierto se convirtió en lo que ofrece actualmente al mundo: una de las mayores concentraciones de dinero por metro cuadrado, de cemento, acero inoxidable, cristales que se elevan como si pretendiesen horadar el cielo, haciendo del eslogan “Nada es imposible en Dubai” un acto de fe absurda, capaz de idear casas submarinas, pistas de hielo en zonas donde la temperatura supera los 40 grados a la sombra.

Ciudades sobre el agua, edificios torcidos, helipuertos y pistas de tenis entre las nubes, centros comerciales donde el derroche de frío y luz es escandaloso, donde el agua cuesta más que la gasolina y la ostentación es cosa común.

Visitas a zocos

No obstante, el reclamo hacia lo de siempre, aquello que nunca pierde vigencia, sigue activo, ofreciéndose visitas a zocos donde los tejidos se entreveran con especies.

“Mucho para hacer, mucho para comprar”, haciendo un juego de palabras en inglés nuestro guía nos asegura que eso significa Dubai: “A lot of do, a lot of buy”.

Los centros comerciales parecen darle la razón. La gente acude con muchas ganas de quedarse a vivir en ellos.
  Mercato, Wafi, City Centre y otros muchos son catedrales donde el dinero se abraza al consumo, mientras el buen gusto y la contención intentan huir escarmentados.

Ver comentarios

Las más leídas

Denuncia de femicidio: la joven fallecida quería dejar de convivir con su novio

Denuncia de femicidio: la joven fallecida quería dejar de convivir con su novio

Alarma en un colegio del macrocentro de Rosario por una amenaza de tiroteo masivo

Alarma en un colegio del macrocentro de Rosario por una amenaza de tiroteo masivo

Rosario Central vs Sarmiento por el Torneo Apertura: hora, canal y posibles formaciones

Rosario Central vs Sarmiento por el Torneo Apertura: hora, canal y posibles formaciones

Pagaron $570.000 por una Zanellita en la subasta de bienes incautados al delito

Pagaron $570.000 por una Zanellita en la subasta de bienes incautados al delito

Lo último

Una curiosa campaña que estimula a los hombres a controlarse la próstata con precisión

Una curiosa campaña que estimula a los hombres a controlarse la próstata con precisión

Mundial 2026 impacto económico récord y dudas sobre su rentabilidad real

Mundial 2026 impacto económico récord y dudas sobre su rentabilidad real

Cambios en el flujo vaginal en la adolescencia. ¿Cómo cuidarse?

Cambios en el flujo vaginal en la adolescencia. ¿Cómo cuidarse?

Reabre el refugio Sol de Noche y busca sumar voluntarios para funcionar a pleno

El espacio que cuenta con 30 camas para personas en situación de calle vuelve a abrir el martes sus puertas tras un año de mudanza y refacciones. Convocan a colaboradores

Reabre el refugio Sol de Noche y busca sumar voluntarios para funcionar a pleno
Se viene el Mercado del Norte, un nuevo espacio gastronómico frente al río Paraná

Por Azul Martínez Lo Re

Negocios

Se viene el Mercado del Norte, un nuevo espacio gastronómico frente al río Paraná

El tiempo en Rosario: domingo con lluvias, tormentas aisladas y máxima de 25°
la ciudad

El tiempo en Rosario: domingo con lluvias, tormentas aisladas y máxima de 25°

Recortes en salud: Santa Fe recibe hasta 100% menos insumos y cubre faltantes con fondos propios
La Ciudad

Recortes en salud: Santa Fe recibe hasta 100% menos insumos y cubre faltantes con fondos propios

Ingresaron al Senado las reformas a las leyes de salud mental y discapacidad
Política

Ingresaron al Senado las reformas a las leyes de salud mental y discapacidad

Economistas prevén una tasa de inflación más baja durante el mes de abril
Economía

Economistas prevén una tasa de inflación más baja durante el mes de abril

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Denuncia de femicidio: la joven fallecida quería dejar de convivir con su novio

Denuncia de femicidio: la joven fallecida quería dejar de convivir con su novio

Alarma en un colegio del macrocentro de Rosario por una amenaza de tiroteo masivo

Alarma en un colegio del macrocentro de Rosario por una amenaza de tiroteo masivo

Rosario Central vs Sarmiento por el Torneo Apertura: hora, canal y posibles formaciones

Rosario Central vs Sarmiento por el Torneo Apertura: hora, canal y posibles formaciones

Pagaron $570.000 por una Zanellita en la subasta de bienes incautados al delito

Pagaron $570.000 por una Zanellita en la subasta de bienes incautados al delito

Mazzantti y los pibes de Newells: Es un orgullo jugar con ellos por como defienden los colores

Mazzantti y los pibes de Newell's: "Es un orgullo jugar con ellos por como defienden los colores"

Ovación
La cantera de Newells desde donde se edificó otro triunfo y se construye el mañana

Por Rodolfo Parody

Ovación

La cantera de Newell's desde donde se edificó otro triunfo y se construye el mañana

La cantera de Newells desde donde se edificó otro triunfo y se construye el mañana

La cantera de Newell's desde donde se edificó otro triunfo y se construye el mañana

River y Boca harán vibrar a todos con una nueva edición del superclásico

River y Boca harán vibrar a todos con una nueva edición del superclásico

Liga Argentina de básquet: Provincial puso la serie 2 a 0 y buscará en Viedma el pase a cuartos

Liga Argentina de básquet: Provincial puso la serie 2 a 0 y buscará en Viedma el pase a cuartos

Policiales
Denuncia de femicidio: la joven fallecida quería dejar de convivir con su novio
Policiales

Denuncia de femicidio: la joven fallecida quería dejar de convivir con su novio

Muerte de dos jóvenes: Fiscalía cambió la hipótesis a femicidio seguido de suicidio

Muerte de dos jóvenes: Fiscalía cambió la hipótesis a femicidio seguido de suicidio

Quiénes eran los jóvenes fallecidos en un hecho que ya cambió dos veces de hipótesis

Quiénes eran los jóvenes fallecidos en un hecho que ya cambió dos veces de hipótesis

Efecto contagio del ataque en la escuela de San Cristóbal: detuvieron a un adolescente

Efecto contagio del ataque en la escuela de San Cristóbal: detuvieron a un adolescente

La Ciudad
Arrollamientos y muertes: el drama de los maquinistas que no pueden parar el tren
La Ciudad

Arrollamientos y muertes: el drama de los maquinistas que no pueden parar el tren

A contramano del bolsillo, en Rosario crece la matrícula universitaria: más alumnos en la UNR y las privadas

A contramano del bolsillo, en Rosario crece la matrícula universitaria: más alumnos en la UNR y las privadas

Se afianza el método de comprar casas en mal estado y recuperarlas

Se afianza el método de comprar casas en mal estado y recuperarlas

Tras una denuncia de la Daia, suspenden una charla con exprisioneros palestinos en ATE Rosario

Tras una denuncia de la Daia, suspenden una charla con exprisioneros palestinos en ATE Rosario

Resiliencia armenia: la comunidad busca reafirmar su identidad a 111 años del genocidio

Por Matías Petisce

La Ciudad

Resiliencia armenia: la comunidad busca reafirmar su identidad a 111 años del genocidio

Graffiti vuelve a Rosario con un show que celebra su historia y presente
Zoom

Graffiti vuelve a Rosario con un show que celebra su historia y presente

Muerte de dos jóvenes: Fiscalía cambió la hipótesis a femicidio seguido de suicidio
POLICIALES

Muerte de dos jóvenes: Fiscalía cambió la hipótesis a femicidio seguido de suicidio

La fiesta fue de Newells, con un triunfo que ratifica la levantada y disipa fantasmas

Por Rodolfo Parody

Ovación

La fiesta fue de Newell's, con un triunfo que ratifica la levantada y disipa fantasmas

Choque fatal en la ruta 34: el camionero había consumido sustancias

Por Luis Emilio Blanco

La Región

Choque fatal en la ruta 34: el camionero había consumido sustancias

El tiempo en Rosario: sábado con nubes pasajeras que anticipan nuevas lluvias
la ciudad

El tiempo en Rosario: sábado con nubes pasajeras que anticipan nuevas lluvias

Identificaron a la persona que manejó un auto por el parque de las Colectividades
la ciudad

Identificaron a la persona que manejó un auto por el parque de las Colectividades

Novedades en Central con Ángel Di María: ¿concentra para jugar contra Sarmiento?

Por Lucas Vitantonio

Ovación

Novedades en Central con Ángel Di María: ¿concentra para jugar contra Sarmiento?

Quiénes eran los jóvenes fallecidos en un hecho que ya cambió dos veces de hipótesis
Policiales

Quiénes eran los jóvenes fallecidos en un hecho que ya cambió dos veces de hipótesis

Rosarina de Fútbol: un sábado a puro fútbol en el nuevo horario de la primera local

Por Juan Iturrez

Ovación

Rosarina de Fútbol: un sábado a puro fútbol en el nuevo horario de la primera local

Primera C: Córdoba y Argentino están obligados a sumar de a tres ante Centro Español y Atlas

Por Juan Iturrez

Ovación

Primera C: Córdoba y Argentino están obligados a sumar de a tres ante Centro Español y Atlas

De la carne de vaca a la de burro: cuáles son los cortes y las alternativas para la parrilla

Por Gonzalo Santamaría

Información General

De la carne de vaca a la de burro: cuáles son los cortes y las alternativas para la parrilla

Rugby: Atlético del Rosario recibe al CASI en un partido de alto voltaje

Por Pablo Mihal

Ovción

Rugby: Atlético del Rosario recibe al CASI en un partido de alto voltaje

El uno x uno de Newells: Josué Reinatti acaparó abrazos por su enorme tarea

Por Rodolfo Parody

Ovación

El uno x uno de Newell's: Josué Reinatti acaparó abrazos por su enorme tarea

Efecto contagio del ataque en la escuela de San Cristóbal: detuvieron a un adolescente
Policiales

Efecto contagio del ataque en la escuela de San Cristóbal: detuvieron a un adolescente

La ley de financiamiento universitario seguirá en pausa por una nueva acción judicial
Política

La ley de financiamiento universitario seguirá en pausa por una nueva acción judicial

Muerte de dos jóvenes: una carta, los celulares y el audio del 911
POLICIALES

Muerte de dos jóvenes: una carta, los celulares y el audio del 911

Anunciaron la reconstrucción del espigón Maciel con apoyo de los clubes
La Ciudad

Anunciaron la reconstrucción del espigón Maciel con apoyo de los clubes

El alocado festejo de hinchas de Central con un policía paraguayo que reparó un micro
Ovación

El alocado festejo de hinchas de Central con un policía paraguayo que reparó un micro

Tensión por fondos del transporte: La Nación se olvidó del surtidor de nafta para Santa Fe
La Ciudad

Tensión por fondos del transporte: "La Nación se olvidó del surtidor de nafta para Santa Fe"