Crónica de un devastador incendio de hace 100 años con detalles de triste actualidad

El 31 de diciembre de 1921 un descuido de un grupo de obreros desató un infierno en la estación de trenes Central Córdoba
31 de diciembre 2021 · 09:05hs

Los bomberos llegaron demorados porque el teléfono de la estación estaba roto, debieron lidiar con la escasez de herramientas y equipos para el salvataje y, como si fuera poco, lucharon contra el fuego, la falta de presión de agua y la imprevisión de no tener bombas cercanas. Según el Diario La Capital, quedaron en pie sólo las paredes del bello edificio ferroviario de estilo inglés del bulevar Rosarino y la calle 25 de diciembre (hoy 27 de Febrero y Juan Manuel de Rosas). Pese a las tristes similitudes con la actualidad y para que nadie se confunda, esta es una noticia de hace 100 años. Un 31 de diciembre de 1921 se incendió la estación de trenes Central Córdoba. No hubo muertos, sí heridos y las pérdidas fueron totales. A seguir una crónica de los acontecimientos extraída de la Colección Histórica del Diario La Capital.

En 1890 comenzó a funcionar la empresa de capitales ingleses Ferrocarril Córdoba y Rosario (FCCyR) y un año después se liberó al servicio la línea Frontera-San Francisco/Rosario. De 1891, según reza una placa en la misma estación, es la inauguración de la terminal Rosario del FCCyR. En 1906 se crea el Ferrocarril Rosario y Buenos Aires (FCRBA) que en 1915 se fusionará con el FCCyR bajo el amparo de la empresa Ferrocarril Central Córdoba que había sido fundada en 1887. De allí la tradicional denominación de la estación y su indeleble impronta en los barrios Tablada y La Sexta de Rosario.

incendioecc192102b.jpg

Postal de 1910 de la Station of the Córdoba and Rosario Railway o Estación FCCyR del Rosario de Santa-Fé / Colección Alberto P. Esteve.

Para diciembre de 1921, La Capital sale a la calle todos los días a la mañana con un diario de entre 12 y 16 páginas. El ejemplar suelto vale 0,10 centavos (moneda nacional) y uno atrasado 0,20. El mes de suscripción para los rosarinos vale 2,50 pesos m/n y a partir de tres meses hay suscripciones para el interior del país y para el exterior. Las informaciones sobre el incendio de la estación Central Córdoba se inscriben en la edición del domingo 1º de enero de 1922 cuando La Capital presenta una tirada especial de 44 páginas. En esa misma edición hace las salutaciones de fin de año, avisa que el de la fecha será un día de “merecido descanso” para su personal y que retomará el contacto con sus lectores el martes 3 de enero.

incendioecc1921alamytruchab.jpg

La estación Central Córdoba en una imagen fechada en 1920, antes del incendio, con su anterior fisonomía / Imagen de época (s/d).

Desesperación y destrucción

Ese 31 de diciembre de 1921 la alarma cundió a las 11:35 del mediodía. Según relatan las “Noticias de Policía” del Diario La Capital del 1º de enero de 1922 fue un carrero, de los varios que había siempre apostados frente al edificio ferroviario, quien alertó sobre una densa columna de humo que salía de una ventana del tercer piso.

En ese momento, el jefe de la estación Manuel J. Estévez salía de sus quehaceres y subía al tranvía, pero al escuchar la voz de alarma descendió desesperado del transporte.

Se hallaba en el edificio el “señor Ortega” (de quien el diario no ofrece más datos filiatorios), encargado de dar aviso a los bomberos mientras las llamas habían tomado la oficina anterior a la suya, ocupada por su secretario.

El pedido de socorro se demoró debido a que la línea telefónica estaba ligada (término que se utilizaba para un teléfono que no tenía tono pues había quedado en comunicación abierta con otro aparato). La llamada “no pudo hacerse con la rapidez debida” y determinó la “sensible demora” con la que los bomberos arribaron al lugar.

Fue así que los expertos no contaron con la “importancia” de los primeros minutos para desarrollar una “eficaz labor”. No colaboró el fuerte viento que soplaba del sector Este.

El fuego comenzó del lado izquierdo del edificio, que da a calle Buenos Aires, en una oficina del tercer piso donde se encontraba instalado “el archivo de la seccional y una cantidad enorme de libros de toda especie, más los legajos personales de todos los empleados”.

Según el relato del cronista de La Capital, “las llamas adquirieron gran incremento” y “en pocos segundos” el tercer y el segundo piso quedaron a merced del fuego. La “vieja escalera de madera de tres descansos” hizo de involuntaria conductora del fuego hacia abajo del edificio. Cuando los bomberos llegaron, el ala oeste de la estación estaba completamente tomada por el incendio.

incendioecc192103b.jpg

Las "Noticias de Policía" de La Capital del 1º de enero de 1922 se refieren al "siniestro de grandes proporciones" en la zona sur / Archivo Histórico Diario La Capital.

Sin presión de agua

El “meritorio cuerpo” de Bomberos arribó al lugar con sus “elementos” a las órdenes de sus jefes, el comandante Fidel Otero, y su segundo (?) Malaespina. Otero “apreció la magnitud del siniestro” y de inmediato “adoptó las disposiciones que la gravedad del caso imponía”.

Colaboraron agentes de la Policía de la Comisaría 6ª al mando del subcomisario o comisario interino Félix López y de la subcomisaría de la estación, así como numerosos empleados y vigilantes. Estaba en el lugar también personal de la Asistencia Pública.

Se desplegaron diez mangueras “pero se tropezó con el obstáculo insuperable de la falta de presión de agua”, una circunstancia que retardó el ataque al fuego e hizo que la experiencia y autoridad del jefe Otero quedara en evidencia. Primero ordenó utilizar una bomba instalada al costado de la estación y luego reunir los tanques de los trenes de carga que, “en virtud de las largas distancias” recorridas, llevan varios miles de litros de agua. También se retiraron preventivamente varios vagones cargados con mercaderías que se hallaban en la segunda vía. También se utilizaron las escaleras de los Bomberos para “el salvataje de todo cuanto se pudo salvar de las llamas”.

El combate al fuego y “tan grandes esfuerzos” no dieron el “resultado apetecido” debido a los factores circunstanciales antes mencionados, al viento y a la naturaleza del material accesible al avance de las llamas.

Así, el incendio se propagó al otro cuerpo de la estación, “apoderándose de la boletería, la confitería y otras oficinas inmediatas”. Había pasado sólo media hora de la voz de alerta y “la estación del Central Córdoba era una vasta hoguera”.

Sólo paredes en pie

La “peligrosa y ardua” labor se realizó con una “disciplina admirable y un espíritu de lucha digno del mayor elogio”. Se necesitó una hora “de intensa labor” para circunscribir el fuego “evitándose que adquiriera mayor importancia”.

Si bien no hubo que lamentar víctimas fatales, sí debieron ser atendidos por la Asistencia Pública seis soldados descompuestos “por efecto del formidable calor”, el bombero Lázaro González que resultó herido y contuso cuando se derrumbó el techo de la boletería de la estación, y su colega Pedro Sarval, el paciente más grave, con síntomas de asfixia, “pero se le pudo salvar a tiempo”.

Al realizarse el recuento de los daños, se destacó, aunque no pudo corroborarse, el salvataje del incendio de “catorce mil pesos” que se encontraban en las “cajas de fierro de las distintas oficinas”.

Cuando la desesperación se calmó la postal era devastadora. La Capital lo expresa sin rodeos: “El edificio de la estación ha quedado destruido, permaneciendo en pie las paredes”.

incendioecc1921color00cc.jpg

Autoridades y vecinos observan los daños del incendio en una imagen publicada el 14 de enero de 1922 en la revista Caras y Caretas, y coloreada recientemente / Facebook/Carlos Márquez.

Servicio ininterrumpido

Inmediatamente llegó a Rosario una orden de la Metrópoli para que, “bajo ningún concepto” se interrumpiera el servicio de trenes. Para ello se montaron en unos galpones cercanos a la calle Maipú “las oficinas de control, con aparatos telefónicos y telegráficos”. Del lado este de la estación se organizó una boletería provisoria.

El movimiento de trenes siguió su marcha normal y “el aspecto imponente y ruinoso del edificio” terminó deparando una gran sorpresa para los maquinistas y guardas ferroviarios como para los pasajeros del convoy que a las 19:25 “como de costumbre” arribó a Rosario desde Córdoba.

La noticia del incendio circuló rápidamente por la ciudad. El “señor jefe político, don Juan Cepeda” se apersonó en el lugar del siniestro junto a otras autoridades municipales. También se pudo ver a numeroso público que “estacionóse durante toda la tarde frente al edificio incendiado”. Para el mantenimiento del orden se dispusieron varias parejas del escuadrón de seguridad.

incendioecc192106b.jpg

En su edición del 4 de enero de 1922, La Capital retoma los "ecos del incendio" y las actuaciones policiales / Archivo Histórico Diario La Capital.

Repercusiones y reconstrucción

El sumario del hecho estuvo a cargo del comisario López de la Seccional 6ª y tras la toma de declaración a jefes y personal de la estación se decidió la “detención preventiva” de cinco hojalateros y albañiles que reparaban un techo del tercer piso. De todos modos, las hipótesis sobre la causa del siniestro descartaron rápidamente “una mano criminal” y decantaron en un trágico “descuido” con un brasero encendido de dichos trabajadores.

En su edición del martes 3 de enero, La Capital asume un editorial llamado "Nuestras estaciones. Lo que reclama el progreso" y tomando como ejemplo la terminal incendiada acusa a las empresas ferroviarias de tener estaciones "viejas e incómodas", que "nunca fueron otra cosa que embarcaderos improvisados". El diario va más allá y exige lo que, cree, la localidad merece, ya que las estaciones locales "no corresponden a la importancia ni a las propias necesidades del tráfico de una ciudad del rango de Rosario".

El miércoles 4 de enero, el diario también posa su crítica sobre el gobierno provincial, ya que este debiera "preocuparse seriamente" en reformar, modernizar y mejorar "Los cuerpos de bomberos", como se titula el texto, de distintas ciudades santafesinas. Y en referencia al incendio en Rosario, expresa que "los servidores del cuerpo de bomberos han trabajado en forma admirable, supliendo con el esfuerzo personal la falta de buenos elementos". Y concluye: "Se ha puesto de manifiesto en forma palmaria la necesidad de modernizar el material que dicha unidad emplea en sus servicios".

El incendio significó una “dificultad enorme” para la prestación de los servicios de la empresa de ferrocarriles, sobre todo por la “destrucción de documentos”. El diario comenta que las dependencias siniestradas se hallaban “aseguradas en varias compañías” y quizás por eso la reconstrucción comenzó de inmediato.

incendioecc192107.jpg

La reconstrucción de la estación empezó inmediatamente al incidente y para 1922 los trabajos estaban a pleno / FCCC - Colección ARAR.

La inauguración de las obras de reparación de la estación Central Córdoba se realizaron en 1926, fecha para la cual el edificio mostrará una nueva fisonomía, ahora de estilo afrancesado, con una cúpula y un reloj que coronan el cuerpo central de la estación. Es así como se la ve actualmente.

Tras la nacionalización de los trenes en 1948, el ferrocarril Central Córdoba quedó en el ámbito del Ferrocarril General Manuel Belgrano, se discontinuó el servicios de pasajeros y luego pasó a ser parte del Belgrano Cargas. Desde 2005, la estación Central Córdoba pertenece al entorno del parque Hipólito Yrigoyen, asentado en parte sobre terrenos ferroviarios. En 2016, el gobierno nacional ordenó una restauración general del edificio.

incendioecc1921201601b.jpg

En 2016, la estación Central Córdoba, ícono de la zona sur de Rosario, fue intervenida ediliciamente / Diario La Capital / Celina Mutti Lovera.

Foto de portada: Autoridades y vecinos observan los daños de un incendio que "solo dejó en pie las paredes laterales" en una imagen publicada el 14 de enero de 1922 / Revista Caras y Caretas.

Ver comentarios

Las más leídas

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

El uno x uno de Central: Broun fue el albañil que echó las bases para un buen empate

El uno x uno de Central: Broun fue el albañil que echó las bases para un buen empate

Central lo jugó de menos a más y logró hacer un buen negocio en La Paternal

Central lo jugó de menos a más y logró hacer un buen negocio en La Paternal

Lo último

El derecho a las jarras de agua y a sanitarios libres, para pensar la ciudad

"El derecho a las jarras de agua y a sanitarios libres", para pensar la ciudad

Un edificio y un retiro, disputas que tensan la Justicia hacia adentro y afuera

Un edificio y un retiro, disputas que tensan la Justicia hacia adentro y afuera

La palabra del presidente de Newells, Ignacio Boero, en un momento muy necesario

La palabra del presidente de Newell's, Ignacio Boero, en un momento muy necesario

Condenado por una saga de extorsiones seguida de ocho balaceras a una casa de zona sur

Alberto Quiroga aceptó 6 años y 8 meses de condena por intimidar con exigencias de dinero a una familia, que dejó su domicilio tras los ataques
Condenado por una saga de extorsiones seguida de ocho balaceras a una casa de zona sur
Los docentes de la UNR y de la UTN van al paro durante toda la semana que viene
La Ciudad

Los docentes de la UNR y de la UTN van al paro durante toda la semana que viene

Un edificio y un retiro, disputas que tensan la Justicia hacia adentro y afuera

Por Thamina Habichayn

Política

Un edificio y un retiro, disputas que tensan la Justicia hacia adentro y afuera

La inflación no cede: en febrero el IPC se mantuvo en el 2,9 por ciento
Economía

La inflación no cede: en febrero el IPC se mantuvo en el 2,9 por ciento

En su último año, Gutiérrez apostó a la distensión con el Ejecutivo pero marcó límites
Política

En su último año, Gutiérrez apostó a la distensión con el Ejecutivo pero marcó límites

Crece la preocupación por la crisis de Lácteos Verónica y el conflicto llega al Congreso
Economía

Crece la preocupación por la crisis de Lácteos Verónica y el conflicto llega al Congreso

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

El uno x uno de Central: Broun fue el albañil que echó las bases para un buen empate

El uno x uno de Central: Broun fue el albañil que echó las bases para un buen empate

Central lo jugó de menos a más y logró hacer un buen negocio en La Paternal

Central lo jugó de menos a más y logró hacer un buen negocio en La Paternal

Newells: cuándo debutaría el equipo de Kudelka por la Copa Argentina

Newell's: cuándo debutaría el equipo de Kudelka por la Copa Argentina

Ovación
Lionel Messi, Donald Trump y una foto que despertó una catarata de opiniones diversas

Por Luis Castro

Ovación

Lionel Messi, Donald Trump y una foto que despertó una catarata de opiniones diversas

Lionel Messi, Donald Trump y una foto que despertó una catarata de opiniones diversas

Lionel Messi, Donald Trump y una foto que despertó una catarata de opiniones diversas

Central: cómo está la situación de Coronel, quien este jueves no se entrenó junto al grupo

Central: cómo está la situación de Coronel, quien este jueves no se entrenó junto al grupo

Trump afirmó que no es apropiado que Irán dispute el Mundial

Trump afirmó que "no es apropiado" que Irán dispute el Mundial

Policiales
Condenado por una saga de extorsiones seguida de ocho balaceras a una casa de zona sur
Policiales

Condenado por una saga de extorsiones seguida de ocho balaceras a una casa de zona sur

Condenaron a testaferros de la banda de Delfín Zacarías que habían sido absueltos

Condenaron a testaferros de la banda de Delfín Zacarías que habían sido absueltos

Doce policías condenados por agresiones y vejaciones en las Cuatro Plazas

Doce policías condenados por agresiones y vejaciones en las Cuatro Plazas

El sistema Lince permitió reconstruir el recorrido de una banda que cometía robos en Rosario

El sistema Lince permitió reconstruir el recorrido de una banda que cometía robos en Rosario

La Ciudad
El derecho a las jarras de agua y a sanitarios libres, para pensar la ciudad
La Ciudad

"El derecho a las jarras de agua y a sanitarios libres", para pensar la ciudad

Los docentes de la UNR y de la UTN van al paro durante toda la semana que viene

Los docentes de la UNR y de la UTN van al paro durante toda la semana que viene

La UNR distinguirá con el Honoris Causa a la filósofa Diana Maffía

La UNR distinguirá con el Honoris Causa a la filósofa Diana Maffía

Mercado Libre anunció inversión para centros logísticos y Rosario se anota un lugar

Mercado Libre anunció inversión para centros logísticos y Rosario se anota un lugar

Oficializan aumento y bono para empleadas domésticas: cómo quedan los sueldos
Información General

Oficializan aumento y bono para empleadas domésticas: cómo quedan los sueldos

La comitiva de Milei en Nueva York: al menos 17 funcionarios
Política

La comitiva de Milei en Nueva York: al menos 17 funcionarios

Unidos apuesta a darle media sanción este jueves a la nueva ley de municipios

Por Mariano D'Arrigo

Politica

Unidos apuesta a darle media sanción este jueves a la nueva ley de municipios

Una beba de dos meses ingresó al Vilela y se detectó cocaína en su cuerpo

Por Florencia O’Keeffe

Salud

Una beba de dos meses ingresó al Vilela y se detectó cocaína en su cuerpo

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos
Información General

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Las pelotaris festejaron  el Día de la Mujer  en Remeros Alberdi

Por Pablo Mihal

Ovación

Las pelotaris festejaron el Día de la Mujer en Remeros Alberdi

El uno x uno de Central: Broun fue el albañil que echó las bases para un buen empate

Por Elbio Evangeliste

Ovación

El uno x uno de Central: Broun fue el albañil que echó las bases para un buen empate

Kudelka: Ojalá me equivoque, pero será un trabajo arduo y a largo plazo

Por Hernán Cabrera

Ovación

Kudelka: "Ojalá me equivoque, pero será un trabajo arduo y a largo plazo"

El tiempo en Rosario: jueves caluroso pero con la mínima apenas en 16º
La Ciudad

El tiempo en Rosario: jueves caluroso pero con la mínima apenas en 16º

Central y Newells en la Rocinha: cómo es el servicio en la favela

Por Luis Castro

Ovación

Central y Newell's en la Rocinha: cómo es el servicio en la favela

Doce policías condenados por agresiones y vejaciones en las Cuatro Plazas
Policiales

Doce policías condenados por agresiones y vejaciones en las Cuatro Plazas

El gobierno respaldó a Adorni tras haber llevado a su esposa a Nueva York
Política

El gobierno respaldó a Adorni tras haber llevado a su esposa a Nueva York

La Corte Suprema de Santa Fe inaugura el año judicial 2026
Política

La Corte Suprema de Santa Fe inaugura el año judicial 2026

Kast juró como presidente de Chile y prometió orden donde hay caos
El Mundo

Kast juró como presidente de Chile y prometió "orden donde hay caos"

Javier y Karina Milei estuvieron en la asunción del presidente de Chile
Política

Javier y Karina Milei estuvieron en la asunción del presidente de Chile

Irán atacó barcos, el aeropuerto de Dubái e infraestructura petrolera
El Mundo

Irán atacó barcos, el aeropuerto de Dubái e infraestructura petrolera

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario
La Ciudad

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario

La UNR ganó una medalla y se clasificó al Mundial de Programación en Dubái
La ciudad

La UNR ganó una medalla y se clasificó al Mundial de Programación en Dubái

Derribaron dos nuevos búnkeres y ya se desactivaron 108
policiales

Derribaron dos nuevos búnkeres y ya se desactivaron 108

Denunciaron más ataques tras el crimen del bebé baleado en una barbería
Policiales

Denunciaron más ataques tras el crimen del bebé baleado en una barbería