Misa Criolla con Zamba Quipildor y un coro de cien voces en el Monumento

Esta vez, la tradicional Misa Criolla por la Navidad se realizará en Rosario el próximo martes 8 de diciembre, a las 21.30, en el Monumento Nacional a la Bandera. La Misa es un acontecimiento anual que los rosarinos esperan, y como ha sido tan importante su concurrencia durante màs de una década, este año en lugar de su tradicional sede de Villa Hortensia llegará al escenario mayor de Rosario: el Monumento a la Bandera.

Con entrada libre y gratuita (en caso de lluvia se trasladará al día siguiente), ésta será su 13ª edición y contará con la presencia de Zamba Quipildor y un coro de más de cien voces dirigido por Augusto Gilli.

La Misa criolla es, sin dudas, el acontecimiento más importante de la agenda navideña de la ciudad de Rosario. En esta oportunidad, los reconocidos artistas, desde el nuevo escenario, interpretaran: Navidad Nuestra, Misa Criolla y Noche de paz.

Zamba Quipildor cantó por primera vez la Misa Criolla en 1974. Es una figura central en este encuentro, ya que su voz está grabada a fuego en el repertorio creado por Ramírez, quien compuso esta obra en 1964.

Junto a ellos, un coro de más de cien voces, dirigido por el reconocido Augusto Gilli, colmará de emotividad la noche. Los coros en escena estarán compuestas por los coros: Cantoamigo (Rosario), Nuevo Siglo (Rosario), Municipal Eduardo Rímini (Funes), Estable Municipal de Carcarañá, de Cámara del Club Policial de Rosario, Juvenil Argentum (Rosario), de Niños de la comuna de Alvear y de Niños del Colegio Amanece (Rosario).

Además, estará presente el grupo Kaya Kama (Jujuy) , invitado especialmente por Zamba Quipildor y el charanguista invitado, Nicolás Faes Micheloud

La Misa Criolla es considerada una de las obras cumbres de la música argentina. Inspirada por -y dedicada a- dos monjas alemanas, Elisabeth y Regina Brückner, quienes durante el nazismo realzaron una labor de ayuda.

La obra fue compuesta y grabada en 1964 y lanzada como álbum en 1965, con el destacado grupo folklórico Los Fronterizos (Eduardo Madeo, Gerardo López, Julio César Isella y Juan Carlos Moreno) como solistas, Jaime Torres en charango, la Cantoría de la Basílica del Socorro, dirigida por el padre J. G. Segade y una orquesta integrada por instrumentos regionales, dirigida por el propio Ariel Ramírez. La Misa Criolla ha sido interpretada por destacados artistas de todo el mundo y se trata de la única obra musical argentina editada en los cinco continentes. La versión de mayor difusión mundial es la que realizara el tenor español José Carreras en 1987, en el Santuario de la Bien Aparecida, de Cantabria, acompañado de Ariel Ramírez como director de la orquesta (Philips CD 420 955).

Otras versiones de gran trascendencia han sido la que realizara Zamba Quipildor en Italia en 1974, con el coro Los Madrigalistas de Bucarest y la que realizara Mercedes Sosa en 2000, por la que recibió el Premio Grammy Latino.

Si algo no es extraño para Zamba Quipildor, es la Misa Criolla. La cantó por primera vez en 1974, ante Ariel Ramírez, que la había escrito una década atrás para dos voces. Cuando Ramírez escuchó la ductilidad de Zamba supo que la había escrito no para dos voces, sino para una voz como esa.