Los herederos del Sol Naciente

Las bandas Kiiroi y San Hoshi Hino son la punta del iceberg de la movida anime. Domingo, la tarde cae lenta. Adolescentes y no tanto, luqueados con pins, chupines, All Stars, muñequeras, cantan y poguean al ritmo de las voces de Nerina y Eugenia que, sobre el escenario, escupen en japonés un cover de la banda de sonido de "Los Caballeros del Zodíaco".
6 de diciembre 2008 · 01:00hs

Domingo, la tarde cae lenta. Adolescentes y no tanto, luqueados con pins, chupines, All Stars, muñequeras, cantan y poguean al ritmo de las voces de Nerina y Eugenia que, sobre el escenario, escupen en japonés un cover de la banda de sonido de "Los Caballeros del Zodíaco".

Eugenia contará después cómo descubrió y se apasionó por la cultura oriental. Todo empezó con las clases de japonés que tomó años atrás. "Estudié tres años y entiendo bastante, sino trato de encontrar la interpretación de las letras para poder saber qué estoy cantando —cuenta—. Es importante para poner sentimientos a la hora de cantar".

La Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) convocó a un ingreso masivo y simultáneo en las dependencias estatales el próximo miércoles 3 de abril.

Se multiplican los conflictos gremiales y crece la presión por un nuevo paro general

Bajo el agua. Así quedaron las quintas donde se producen hortalizas de hoja verde en la zona.

Se disparó el precio de la lechuga: por qué aumentó y cuándo bajará

Ella y su partenaire parecen salidas de un anime, sólo el tamaño de sus ojos las hace más de carne y hueso. Junto a otros seis integrantes formaron Kiiroi hace un año y medio; una de las dos bandas de jrock (rock en japonés) que hay en la ciudad. La otra es San Hoshi Hino, que desde hace ocho años camina los escenarios locales y de los alrededores; incluso fue invitada a tocar en el Teatro Roxy cuando Eizo Sakamoto (ex cantante de Animetal, Jam Proyect y actual voz de The Anthem) vino a Buenos Aires.

Oriente en Occidente. La cultura manganime prendió en Rosario y desde hace unos años existe una masa de fanáticos que se reúnen en diferentes espacios públicos de la ciudad, acuden a los recitales de jrock y covers de anime, y a cuanto evento relacionado al Sol Naciente se organice en la ciudad.

"La movida comenzó allá por el 2000 con Locomotion, un canal que fue una revolución en cuanto a lo audiovisual. Ahí comenzaron a llegar al país las grandes series japonesas", cuenta Damián Desinano, de Rosario Anime, comunidad de fanáticos del manganimé que existe desde hace tres años.

Desaparecido el canal, Internet comenzó a ser el espacio donde la cultura nipona echó raíces, a través de foros, comunidades, videos, películas y todo lo que da vueltas por la red. Hoy en día, Rosario Anime nuclea a unos 800 fans en todo el país a través de su foro. Tiene su podcast (programa radial web) y en junio organizó la R.A. Fest con proyecciones, karaoke, merchandising, stands, taiko y concurso cosplay (de disfraces), a la que asistieron más de 600 almas.

"Los fans encuentran que las historias del manga (historieta) y anime (dibujo animado) son más cotidianas, algunas parecen novelitas y otras son más adultas", explica Alejandro Radeff, titular de Milenario Comic y organizador de Leyendas. "El anime desplazó al cómic de superhéroes porque sus historias se basan en lo que viven todos los adolescentes y jóvenes: la iniciación en el amor, la sexualidad, las dudas existenciales, la amistad", argumenta Desinano.

Emoción samurai. "Los chicos que nos vienen a ver encuentran emoción", comenta Diego, voz de San Hoshi Hino, en un esfuerzo por explicar el por qué de la movida que se generó alrededor de la música de la banda. "Encuentran emoción al escuchar los temas que conocieron viendo un dibujito animado", añade.

Desde la banda explican que toman como base los opening (tema de apertura) y ending (tema de cierre) de las series más famosas: Saylor Moon, Mazinger, Dragon Ball, Robotech y un largo etcétera. Porque a diferencia de cualquier dibujo animado, los animes tienen sus OST (Original Sound Track o Banda Sonora Original) interpretadas por distintos grupos musicales.

"La música es muy variada: pop, punk-rock, melódico, electro-trash, heavy metal. Son covers de animes clásicos que sabes que al público le gusta", señala Marcelo, bajista de Kiiroi, agrupación que organiza la Yelow Night, un evento de concursos cosplay, karaoke y jrock en vivo.

Y como no podía ser de otra manera, en épocas donde todos los teenagers deben ser tribalizados, el manganime tiene su propia tribu: los otakus. Aunque a ellos mucho no les cabe la denominación ya que otaku, en lengua nipona, significa "enfermo" o "maniático" por algo; y ellos sólo se consideran fans.

"Con el tema de las tribus urbanas es como que esta movida salió un poco más a la luz, pero no todos somos fanáticos del anime, sino que algunos nos volcamos a esto porque nos interesó la propuesta musical", abunda Marcelo, convencido que el Sol Naciente no sólo ilumina su música sino también su vida.

Ver comentarios

Las más leídas

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Lo último

El tiempo en Rosario: un viernes con pronóstico de sol pleno

El tiempo en Rosario: un viernes con pronóstico de sol pleno

Escuela de Oficios de la UNR: cuándo vuelve a abrir la inscripción a los cursos gratuitos

Escuela de Oficios de la UNR: cuándo vuelve a abrir la inscripción a los cursos gratuitos

En Rosario se venden huevos de Pascua de $135 mil y tienen su clientela pese a la crisis

En Rosario se venden huevos de Pascua de $135 mil y tienen su clientela pese a la crisis

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Fue detenido en un allanamiento realizado en Zona Cero y quedó a disposición de la Justicia de Menores.

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich
Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe
La Ciudad

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Por Mariano D'Arrigo

Ciudad

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil
La ciudad

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Fuerte polémica por la reforma al Código Procesal Penal de Santa Fe

Por Javier Felcaro

Política

Fuerte polémica por la reforma al Código Procesal Penal de Santa Fe

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Centeno: tres muertos en un triple choque sobre la ruta nacional 34

Centeno: tres muertos en un triple choque sobre la ruta nacional 34

Ovación
Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Russo se quedó con las ganas de igualar a Carlos Timoteo Griguol

Russo se quedó con las ganas de igualar a Carlos Timoteo Griguol

Central dejó el invicto en el Gigante en mal momento y el campeón no puede ya revalidar

Central dejó el invicto en el Gigante en mal momento y el campeón no puede ya revalidar

Policiales
Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich
Policiales

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Amenaza a Di María: distintas versiones sobre la detención de la presunta instigadora

Amenaza a Di María: distintas versiones sobre la detención de la presunta instigadora

Si no tenés plata no sos nadie: la pareja del playero asesinado reclamó justicia

"Si no tenés plata no sos nadie": la pareja del playero asesinado reclamó justicia

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos

La Ciudad
El tiempo en Rosario: un viernes con pronóstico de sol pleno
La Ciudad

El tiempo en Rosario: un viernes con pronóstico de sol pleno

Escuela de Oficios de la UNR: cuándo vuelve a abrir la inscripción a los cursos gratuitos

Escuela de Oficios de la UNR: cuándo vuelve a abrir la inscripción a los cursos gratuitos

En Rosario se venden huevos de Pascua de $135 mil y tienen su clientela pese a la crisis

En Rosario se venden huevos de Pascua de $135 mil y tienen su clientela pese a la crisis

Rosario será sede de un congreso Internacional de ovnis y vida marciana

Rosario será sede de un congreso Internacional de ovnis y vida marciana

Centeno: tres muertos en un triple choque sobre la ruta nacional 34
La región

Centeno: tres muertos en un triple choque sobre la ruta nacional 34

Se multiplican los conflictos gremiales y crece la presión por un nuevo paro general
Economía

Se multiplican los conflictos gremiales y crece la presión por un nuevo paro general

Cirugía mayor en el sistema penal de Santa Fe: no habrá más feria judicial

Por Mariano D'Arrigo

Politica

Cirugía mayor en el sistema penal de Santa Fe: no habrá más feria judicial

Vigilia de Malvinas: jornada de música y memoria en el Parque a la Bandera
La Ciudad

Vigilia de Malvinas: jornada de música y memoria en el Parque a la Bandera

Carta del Papa Francisco a la vicegobernadora Gisela Scaglia: qué dice la misiva
Política

Carta del Papa Francisco a la vicegobernadora Gisela Scaglia: qué dice la misiva

Los argentinos votaron por alguien que desprecia al pueblo, dijo López Obrador
Política

"Los argentinos votaron por alguien que desprecia al pueblo", dijo López Obrador

Motosierra en la región: Nación cerró la sede de Anses en Puerto San Martín

Por Ariel Etcheverry

La Región

Motosierra en la región: Nación cerró la sede de Anses en Puerto San Martín

Al Hospital Víctor J. Vilela llegan cada vez más chicos en situación de calle

Por Ariel Etcheverry

La ciudad

Al Hospital Víctor J. Vilela llegan cada vez más chicos en situación de calle

Alertan que unos 20 mil camiones circularán por día por las rutas de la región
Economía

Alertan que unos 20 mil camiones circularán por día por las rutas de la región

Un vino argentino hace una sorpresiva aparición en una exitosa serie de Netflix
Zoom

Un vino argentino hace una sorpresiva aparición en una exitosa serie de Netflix

36% de pobreza en Rosario: según Cáritas, las futuras cifras podrían ser peores
Policiales

36% de pobreza en Rosario: según Cáritas, las futuras cifras podrían ser peores

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos
Policiales

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos

Despidieron de la TV Pública a la primera conductora trans de noticieros
Información general

Despidieron de la TV Pública a la primera conductora trans de noticieros

Jubilaciones y pensiones se pagarán en dos tramos en abril
Economía

Jubilaciones y pensiones se pagarán en dos tramos en abril

Bancarios cierran una suba del 50%: el básico será de $1,1 millón
Economía

Bancarios cierran una suba del 50%: el básico será de $1,1 millón