La tierna historia de un amable toro que es llevado al ruedo en Madrid

El director carioca Carlos Saldanha habla de los retos e inspiraciones que lo llevaron a ponerse al frente de "Olé, el viaje de Ferdinand", que se estrena mañana
3 de enero 2018 · 00:00hs

Ferdinand es un toro amable y tranquilo, que tiene un gran corazón y le sobra nobleza. Lo que más le gusta es sentarse bajo un árbol, disfrutar el perfume de las flores y relajarse; en lugar de correr furioso, bufar y golpearse con otros toros. Sencillamente es un pacifista, a pesar de su gran tamaño y fortaleza. Sin embargo, después de un accidentado día, es confundido con una fiera bestia, por lo que un grupo de humanos lo atrapa y lo lleva a un estadio en Madrid, para una corrida de toros. Ferdinand conocerá a otro grupo de animales, con los que se lanzará a la aventura de volver a su casa, probando de que no debes juzgar a los demás por su apariencia.

Basada en el libro de Munro Leaf, "Olé, el viaje de Ferdinand" es producida por 20th Century Fox Animation y Blue Sky Studios, y es dirigida por el brasileño Carlos Saldanha (director de "Rio" y "La era del hielo"). La película se estrena mañana en los cines de Rosario.

En una rueda con periodistas el realizador nacido en Río de Janeiro señaló que "fue él, Ferdinand" quien lo inspiró para hacer la película. "Creo que su mensaje era lo que yo realmente quería comunicar. Cuando era niño, vi el corto animado y luego empecé a leer libros en mi niñez y me comencé a dar cuenta que había mucho más acerca de esta historia de la que se podía leer sobre el papel. Sentí que probablemente podía trabajar con el personaje para crear a este ser gigante y gentil que me pareció podría llevar un mensaje que creo que es muy importante. Un mensaje que le quiero contar a mis hijos, un mensaje por el que quiero conducir mi vida", añadió Saldanha.

El director carioca explicó que dicho mensaje "tiene que ver con ser fiel a la persona que eres en realidad. Es decir, no intentes conformarte para ser igual a todos los demás, y que ser distinto es algo positivo. También, que no necesitas utilizar a la violencia para demostrar que tienes razón; tan solo tienes que defender lo que crees. Y creo que Ferdinand tiene eso; él es un gran personaje y lo que me encantó de la historia

—en lo que realmente me quería enfocar en esta película— es que todo transcurre desde el punto de vista de Ferdinand; el mundo que lo rodea aprende a través de esta historia. Esa es la parte más importante que quería destacar de esta narrativa".

El mayor reto

Para Saldanha el mayor reto al hacer el filme "fue que sabía que la película sería acerca de Ferdinand y que estaría acompañado de todos estos personajes que aparecen en la historia y que también son súper importantes. Tenía que crear ese mundo y necesitaba entender cuáles eran estas personalidades y la interacción que tenían con Ferdinand a lo largo de la historia".

Todo esto, según el director, fue un enorme reto porque "el libro era muy sencillo, pero conocía el mensaje que quería comunica"r. Saldanha explicó que "una vez que añades todos estos elementos, lo que no quieres es complicar o diluir la historia, así que todo tenía que estar enfocado en la travesía de Ferdinand mientras vamos pasando a través de la narrativa. Así que ese fue un gran reto, pero al mismo tiempo me parece que fue algo liberador pues me permitió crear unas personalidades divertidas que probablemente no podría haber logrado con tan solo un personaje". Junto al toro, por ejemplo, se encuentra Lupe, una cabra muy particular. Al igual que Ferdinand, Lupe también se aventura en este viaje que terminará descubriendo más de ella misma. "Lupe tiene una transformación a lo largo de la historia; se vuelve amiga de Ferdinand, y se da cuenta que lo que él siente a ella le importa y le afecta", dijo el director.

Saldanha señaló además a los periodistas que investigó la cultura española antes de rodar "Olé, el viaje de Ferdinand.

"Siempre hago investigaciones; cuando hice «Rio» tenía la confianza de poder decir «esto está bien, esto está equivocado», «esto funciona, esto no funciona». Tenía esa confianza. Con esta no compartía esa confianza así que requerí de mucho más apoyo. Por suerte mucho de mi equipo de filmación era español y ellos siempre me apoyaron cuando me surgía preguntas; por esa misma razón siempre me aseguraba que ellos vieran lo que se estaba filmando. Y luego fui a España y quise ser testigo y parte de la cultura de ese país".

"Jamás pienso demasiado a mis películas, siempre las veo en mi imaginación. Intento balancear esta percepción y encontrar a la gente que quepa dentro del proyecto. Por suerte, siempre he podido conseguir personas asombrosamente talentosas provenientes de todo tipo de entornos. Algunas de nuestras estrellas también lo son a nivel internacional; tenemos el lujo de poder disponer de algunos talentos internacionales. Eso añade a nuestro acopio de talentos. No es una labor cotidiana, pero te permite hacer algo que resulta divertido y diverso", expresó finalmente Saldanha.

"Olé, el viaje de Ferdinand" es una de las películas nominadas al Globo de Oro en la categoría de mejor película animada y prenominada a los Oscar en la misma categoría, conteniendo en ambas con "Coco", de Disney?Pixar y "Cartas a Van Gogh", que es una de las favoritas para hacerse acreedora de este galardón.

un duro viaje. Ferdinand llevaba una vida bucólica y tranquila hasta que fue obligado a partir a la gran ciudad.

Ver comentarios

Las más leídas

Quini 6: hubo un solo ganador en el Siempre Sale que se lleva $377 millones

Quini 6: hubo un solo ganador en el Siempre Sale que se lleva $377 millones

Losada intentó defender a Adorni y un chimentero la dejó sin palabras

Losada intentó defender a Adorni y un chimentero la dejó sin palabras

Proyectan construir una torre en la zona del Monumento a la Bandera

Proyectan construir una torre en la zona del Monumento a la Bandera

Murphy: fue a buscar a su expareja al trabajo, le disparó y se suicidó

Murphy: fue a buscar a su expareja al trabajo, le disparó y se suicidó

Lo último

Agua: investigadores rosarinos trabajan en biosensores que detectan contaminantes

Agua: investigadores rosarinos trabajan en biosensores que detectan contaminantes

Newells arranca la semana con buenas noticias pensando en Instituto

Newell's arranca la semana con buenas noticias pensando en Instituto

Hallaron un cadáver flotando en el río, frente a Náutico Sportivo Avellaneda

Hallaron un cadáver flotando en el río, frente a Náutico Sportivo Avellaneda

Hallaron un cadáver flotando en el río, frente a Náutico Sportivo Avellaneda

La Policía de Investigaciones y la Fiscalía intentan determinar la identidad de esa persona y la causa de muerte

Hallaron un cadáver flotando en el río, frente a Náutico Sportivo Avellaneda
La odisea de los pacientes de Pami en Rosario: recortes y dificultades con los privados

Por Isabella Di Pollina

La Ciudad

La odisea de los pacientes de Pami en Rosario: recortes y dificultades con los privados

Violento partido de fútbol en Funes: agarró a piñas al árbitro y quedó preso
POLICIALES

Violento partido de fútbol en Funes: agarró a piñas al árbitro y quedó preso

El peso de la semana trágica

Por Facundo Borrego

Exclusivo suscriptores

El peso de la semana trágica

Agua: investigadores rosarinos trabajan en biosensores que detectan contaminantes

Por Florencia O’Keeffe

Salud

Agua: investigadores rosarinos trabajan en biosensores que detectan contaminantes

El tiempo en Rosario: lunes con descenso de la máxima y posibles lluvias
La Ciudad

El tiempo en Rosario: lunes con descenso de la máxima y posibles lluvias

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Quini 6: hubo un solo ganador en el Siempre Sale que se lleva $377 millones

Quini 6: hubo un solo ganador en el Siempre Sale que se lleva $377 millones

Losada intentó defender a Adorni y un chimentero la dejó sin palabras

Losada intentó defender a Adorni y un chimentero la dejó sin palabras

Proyectan construir una torre en la zona del Monumento a la Bandera

Proyectan construir una torre en la zona del Monumento a la Bandera

Murphy: fue a buscar a su expareja al trabajo, le disparó y se suicidó

Murphy: fue a buscar a su expareja al trabajo, le disparó y se suicidó

Merecido, épico y emocionante, calificó Almirón al triunfo de Central ante Sarmiento

"Merecido, épico y emocionante", calificó Almirón al triunfo de Central ante Sarmiento

Ovación
Leones FC, el equipo de los Messi, va por otro triunfo que lo mantenga encumbrado

Por Juan Iturrez

Ovación

Leones FC, el equipo de los Messi, va por otro triunfo que lo mantenga encumbrado

Leones FC, el equipo de los Messi, va por otro triunfo que lo mantenga encumbrado

Leones FC, el equipo de los Messi, va por otro triunfo que lo mantenga encumbrado

Tomás López, MVP de la liga francesa de vóley, y la meta de volver a la selección argentina: Es mi sueño

Tomás López, MVP de la liga francesa de vóley, y la meta de volver a la selección argentina: "Es mi sueño"

Merecido, épico y emocionante, calificó Almirón al triunfo de Central ante Sarmiento

"Merecido, épico y emocionante", calificó Almirón al triunfo de Central ante Sarmiento

Policiales
Hallaron un cadáver flotando en el río, frente a Náutico Sportivo Avellaneda
POLICIALES

Hallaron un cadáver flotando en el río, frente a Náutico Sportivo Avellaneda

Violento partido de fútbol en Funes: agarró a piñas al árbitro y quedó preso

Violento partido de fútbol en Funes: agarró a piñas al árbitro y quedó preso

Quedó presa acusada de organizar el transporte de 106 kilos de cocaína hallados en Ceres

Quedó presa acusada de organizar el transporte de 106 kilos de cocaína hallados en Ceres

Santa Fe: piden cuatro años para un policía que golpeó a un niño y a un adolescente

Santa Fe: piden cuatro años para un policía que golpeó a un niño y a un adolescente

La Ciudad
Agua: investigadores rosarinos trabajan en biosensores que detectan contaminantes

Por Florencia O’Keeffe

Salud

Agua: investigadores rosarinos trabajan en biosensores que detectan contaminantes

Alumbrado público: en tres meses instalaron 900 luces led

Alumbrado público: en tres meses instalaron 900 luces led

La odisea de los pacientes de Pami en Rosario: recortes y dificultades con los privados

La odisea de los pacientes de Pami en Rosario: recortes y dificultades con los privados

La EPE redujo los usuarios afectados por cortes a la mitad

La EPE redujo los usuarios afectados por cortes a la mitad

Casi uno de cada cuatro secundarios faltó a la escuela más de 20 días en el año
La Ciudad

Casi uno de cada cuatro secundarios faltó a la escuela más de 20 días en el año

Trágico choque en Brasil: cinco personas murieron, entre ellas dos argentinos
Información General

Trágico choque en Brasil: cinco personas murieron, entre ellas dos argentinos

Un atacante mató a balazos a ocho niños en Estados Unidos
Información General

Un atacante mató a balazos a ocho niños en Estados Unidos

Festival de los Pueblos Originarios: música, baile y sabores en el Independencia
La Ciudad

Festival de los Pueblos Originarios: música, baile y sabores en el Independencia

Batalla en puerta: Adorni irá a Diputados dispuesto a devolver cada golpe

Por Javier Felcaro

Política

Batalla en puerta: Adorni irá a Diputados dispuesto a devolver cada golpe

Milei en Israel: Debemos mantenernos unidos como naciones hermanas
Política

Milei en Israel: "Debemos mantenernos unidos como naciones hermanas"

El Hospital Centenario realizó una cirugía inédita en la salud pública nacional
La Ciudad

El Hospital Centenario realizó una cirugía inédita en la salud pública nacional

Traspaso de la ruta A012: el gobierno nacional aún no da definiciones sobre el trámite
La Ciudad

Traspaso de la ruta A012: el gobierno nacional aún no da definiciones sobre el trámite

Puerto San Martín consolida su polo educativo y avanza con obras clave en la región
La Región

Puerto San Martín consolida su polo educativo y avanza con obras clave en la región

Reabre el refugio Sol de Noche y suma voluntarios para funcionar a pleno

Por Gonzalo Santamaría

La Ciudad

Reabre el refugio Sol de Noche y suma voluntarios para funcionar a pleno

Ingresaron al Senado las reformas a las leyes de salud mental y discapacidad
Política

Ingresaron al Senado las reformas a las leyes de salud mental y discapacidad

Economistas prevén una tasa de inflación más baja durante el mes de abril
Economía

Economistas prevén una tasa de inflación más baja durante el mes de abril

Recortes en salud: Santa Fe recibe hasta 100 % menos insumos clave
La Ciudad

Recortes en salud: Santa Fe recibe hasta 100 % menos insumos clave

Falsa psicóloga: la imputaron por dar sesiones de terapia sin título durante años
La Región

Falsa psicóloga: la imputaron por dar sesiones de terapia sin título durante años

Denuncia de femicidio: la joven fallecida quería dejar de convivir con su novio
Policiales

Denuncia de femicidio: la joven fallecida quería dejar de convivir con su novio

Caputo busca reunir u$s 10 mil millones para pagar deuda
Economía

Caputo busca reunir u$s 10 mil millones para pagar deuda

Un puma ingresó a una casa en un pueblo de Santa Fe y fue liberado en zona rural
La Región

Un puma ingresó a una casa en un pueblo de Santa Fe y fue liberado en zona rural

Pagaron $570.000 por una Zanellita en la subasta de bienes incautados al delito
La Ciudad

Pagaron $570.000 por una Zanellita en la subasta de bienes incautados al delito

Villa Constitución: allanan la seccional 5ª y detienen al comisario por narcotráfico
Policiales

Villa Constitución: allanan la seccional 5ª y detienen al comisario por narcotráfico

Alarma en un colegio del macrocentro de Rosario por una amenaza de tiroteo

Por Matías Petisce

La Ciudad

Alarma en un colegio del macrocentro de Rosario por una amenaza de tiroteo