Conflicto con Inteligencia Artificial: un demandante rosarino citó fallos inexistentes en una causa

Una jurista especializada en la materia advirtió que el veredicto del juez es "controvertido por los efectos que produce". El letrado dijo actuar "de buena fe"

26 de agosto 2025 · 14:52hs

La Cámara de Apelaciones de Rosario confirmó recientemente un fallo de primera instancia por una demanda, pero la resolución incluyó un llamado de atención para un abogado por citas de jurisprudencia inexistente. La resolución incluyó una advertencia formal sobre el uso incorrecto de Inteligencia Artificial (IA), que ya está regulado a nivel local.

El juez Oscar Puccinelli confirmó el error cuando empezó a buscar fallos mencionados en el escrito del representante de la parte actora y no pudo encontrarlos. Si bien aclaró que su veredicto no implica una sanción, el magistrado decidió dar cuenta del problema de las alucinaciones a la hora de emplear chatbots para los escritos.

"Es un fallo muy controvertido en cuanto a los efectos que produce", opinó este martes la presidenta del Instituto de Inteligencia Artificial Aplicado al Derecho en Rosario, Claudia Guardia. Además del debate general en torno al uso ético y responsable de los sistemas de IA, señaló a través de LT8 que el caso es muy extraño porque el profesional involucrado argumentó que actuó "de buena fe" y su equivocación no modificó el rumbo del proceso: "Tenía todo para ganar y de hecho lo ganó. En vez de sumarle, esta cita le restó".

Un abogado en problemas con inteligencia artificial

Durante la revisión del fallo en la Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, el abogado se retractó de las citas de jurisprudencia que había hecho cuando contestó los agravios de la parte demandada. Entonces reconoció que ese material fue introducido con IA generativa, de modo que no pudo hallarlo cuando le solicitaron los fallos correspondientes.

"Corresponde hacer un llamado de atención al letrado en cuestión y, además, a fin de prevenir que este tipo de situaciones se generalice en el fuero", puntualizó Puccinelli. Así anunció la comunicación formal con el Colegio de Abogados de Rosario (Colabro) para tomar cartas en el asunto.

>> Leer más: Rosario tendrá semáforos con inteligencia artificial para agilizar el tráfico en tiempo real

Guardia aclaró que la institución aún no recibió la notificación, pero ya están al tanto del episodio. De hecho, recordó que en marzo difundieron una serie de recomendaciones para el uso ético de la IA.

La titular del instituto especializado consideró que el potencial de un chatbot a la hora de litigar es tan grande como riesgoso. "Cuando le planteás un caso, se ajusta tanto a lo que le pedís, que te confunde", indicó.

En este caso, Puccinelli enfatizó que el error le llamó la atención rápidamente: "Resulta claro que las citas mencionadas no fueron chequeadas". Luego apuntó que el abogado citó un precedente inexistente atribuido a la misma sala encargada de revisar la resolución de primera instancia.

Cómo usar IA en documentos jurídicos

El Colabro asumió la responsabilidad del control disciplinario sobre el uso de Inteligencia Artificial. De acuerdo a los lineamientos definidos este año, la institución puede aplicar sanciones si detecta faltas éticas en estas prácticas.

>> Leer más: "La inteligencia artificial es una herramienta para el bien de los seres humanos, no para sustituirlos"

Además de la buena fe invocada por el letrado de este caso, los sistemas generativos deben aplicarse al derecho siguiendo los principios de probidad, lealtad y veracidad, así como el anonimato de los datos de los clientes. "La IA nos da una respuesta que aparentemente es muy linda y está ajustada a la situación, pero tenemos que corroborarla. Hay muchas ocasiones en que no es real", previno Guarda.

El tema también fue abordado del lado de los funcionarios del Poder Judicial. En abril, la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe publicó la circular 25 para la aprobación de una guía de buenas prácticas. Por entonces ya se habían implementado protocolos de actuación similares en San Juan, San Luis y Río Negro. Por su parte, la presidenta del instituto especializado en Inteligencia Artificial remarcó: "No está mal utilizarla, pero siempre hay que tener un control y avisarle a la otra parte".

Ver comentarios

Las más leídas

La nueva vida del exarquero de Newells: entre el periodismo y la venta de mates y cuchillos

La nueva vida del exarquero de Newell's: entre el periodismo y la venta de mates y cuchillos

En julio vuelven a Newells cuatro jugadores que están a préstamo en otros equipos

En julio vuelven a Newell's cuatro jugadores que están a préstamo en otros equipos

Ahorristas Bauen Pilay exigen el cumplimiento de sus contratos

Ahorristas Bauen Pilay exigen el cumplimiento de sus contratos

Inteligencia de la provincia detectó un plan para atentar contra el gobernador Pullaro

Inteligencia de la provincia detectó un plan para atentar contra el gobernador Pullaro

Lo último

Los autores del crimen del jubilado cerca de barrio Acindar escaparon con dos bolsos

Los autores del crimen del jubilado cerca de barrio Acindar escaparon con dos bolsos

La Justicia de Estados Unidos falló a favor de la Argentina en el juicio por YPF

La Justicia de Estados Unidos falló a favor de la Argentina en el juicio por YPF

Lionel Messi demandó a vendedores chinos por falsificar su marca en Temu, Shein y Walmart

Lionel Messi demandó a vendedores chinos por falsificar su marca en Temu, Shein y Walmart

Poca tela para cortar: la indumentaria encara una nueva temporada muy ajustada

Tras un verano flojo en ventas, fabricantes achican estructura y revalúan costos para la temporada de frío. La capacidad productiva oscila entre el 25% y el 50%

Poca tela para cortar: la indumentaria encara una nueva temporada muy ajustada

Por Azul Martínez Lo Re

La Justicia de Estados Unidos falló a favor de la Argentina en el juicio por YPF
Política

La Justicia de Estados Unidos falló a favor de la Argentina en el juicio por YPF

Cuatro asesinatos en pocas horas en Rosario: No hay patrones comunes en los últimos hechos
POLICIALES

Cuatro asesinatos en pocas horas en Rosario: "No hay patrones comunes en los últimos hechos"

Plan para atentar contra Pullaro: avanza la investigación y refuerzan protección al gobernador
Policiales

Plan para atentar contra Pullaro: avanza la investigación y refuerzan protección al gobernador

Inteligencia de la provincia detectó un plan para atentar contra el gobernador Pullaro

Por Claudio Berón

Policiales

Inteligencia de la provincia detectó un plan para atentar contra el gobernador Pullaro

Denuncias de abuso infantil: Colegio de Psicólogos pide reunión con la Corte Suprema
La Ciudad

Denuncias de abuso infantil: Colegio de Psicólogos pide reunión con la Corte Suprema

Dejanos tu comentario
Las más leídas
La nueva vida del exarquero de Newells: entre el periodismo y la venta de mates y cuchillos

La nueva vida del exarquero de Newell's: entre el periodismo y la venta de mates y cuchillos

En julio vuelven a Newells cuatro jugadores que están a préstamo en otros equipos

En julio vuelven a Newell's cuatro jugadores que están a préstamo en otros equipos

Ahorristas Bauen Pilay exigen el cumplimiento de sus contratos

Ahorristas Bauen Pilay exigen el cumplimiento de sus contratos

Inteligencia de la provincia detectó un plan para atentar contra el gobernador Pullaro

Inteligencia de la provincia detectó un plan para atentar contra el gobernador Pullaro

Nuevo crimen en Rosario: asesinan a balazos a un joven de 29 años en barrio Santa Lucía

Nuevo crimen en Rosario: asesinan a balazos a un joven de 29 años en barrio Santa Lucía

Ovación
El hincha de Newells regresa a las rutas con un importante apoyo

Por Hernán Cabrera

Ovación

El hincha de Newell's regresa a las rutas con un importante apoyo

El hincha de Newells regresa a las rutas con un importante apoyo

El hincha de Newell's regresa a las rutas con un importante apoyo

A qué hora juega la selección argentina el amistoso frente a Mauritania

A qué hora juega la selección argentina el amistoso frente a Mauritania

Franco Colapinto, tras las primeras prácticas en el GP de Japón: Ha sido un día complicado

Franco Colapinto, tras las primeras prácticas en el GP de Japón: "Ha sido un día complicado"

Policiales
Los autores del crimen del jubilado cerca de barrio Acindar escaparon con dos bolsos
Policiales

Los autores del crimen del jubilado cerca de barrio Acindar escaparon con dos bolsos

Plan para atentar contra Pullaro: avanza la investigación y refuerzan protección al gobernador

Plan para atentar contra Pullaro: avanza la investigación y refuerzan protección al gobernador

Cuatro asesinatos en pocas horas en Rosario: No hay patrones comunes en los últimos hechos

Cuatro asesinatos en pocas horas en Rosario: "No hay patrones comunes en los últimos hechos"

Villa Gobernador Gálvez: huían en moto de la Policía y los chocó un patrullero

Villa Gobernador Gálvez: huían en moto de la Policía y los chocó un patrullero

La Ciudad
Denuncias de abuso infantil: Colegio de Psicólogos pide reunión con la Corte Suprema
La Ciudad

Denuncias de abuso infantil: Colegio de Psicólogos pide reunión con la Corte Suprema

Asistencia Perfecta: piden que se pague el incentivo durante licencias por maternidad

Asistencia Perfecta: piden que se pague el incentivo durante licencias por maternidad

La Corte santafesina impulsa la capacitación en oralidad efectiva

La Corte santafesina impulsa la capacitación en oralidad efectiva

Franco Bartolacci presidirá el Consejo Interuniversitario Nacional

Franco Bartolacci presidirá el Consejo Interuniversitario Nacional

El tiempo en Rosario: viernes inestable con tormentas y temperaturas en alza
La Ciudad

El tiempo en Rosario: viernes inestable con tormentas y temperaturas en alza

Transportistas de carga alertan por el impacto de la suba de combustibles
Economía

Transportistas de carga alertan por el impacto de la suba de combustibles

Impulsan una peatonal en calle Jujuy para potenciar el circuito creativo de Pichincha
La Ciudad

Impulsan una peatonal en calle Jujuy para potenciar el circuito creativo de Pichincha

Extorsión en Newells: condenaron a un barra ligado a Guille Cantero por exigirle millones a Astore
Policiales

Extorsión en Newell's: condenaron a un barra ligado a Guille Cantero por exigirle millones a Astore

En julio vuelven a Newells cuatro jugadores que están a préstamo en otros equipos
OVACIÓN

En julio vuelven a Newell's cuatro jugadores que están a préstamo en otros equipos

Dos crímenes en una noche violenta: Dios te puede dar un cambio pero el rival a veces no

Por Martín Stoianovich

Policiales

Dos crímenes en una noche violenta: "Dios te puede dar un cambio pero el rival a veces no"

Trampa y traición: condenaron a un policía que intentó matar a un conocido y lo dejó ciego
Policiales

Trampa y traición: condenaron a un policía que intentó matar a un conocido y lo dejó ciego

Los docentes de la UNR vuelven al paro durante toda la semana que viene
La Ciudad

Los docentes de la UNR vuelven al paro durante toda la semana que viene

Antes de cerrar, el bar Berlin remata sus muebles, vajilla y hasta la bola de espejos
La Ciudad

Antes de cerrar, el bar Berlin remata sus muebles, vajilla y hasta la bola de espejos

Hasta un avión: abrió la inscripción para otra subasta de bienes incautados al delito
LA CIUDAD

Hasta un avión: abrió la inscripción para otra subasta de bienes incautados al delito

Caso Noelia Castillo Ramos: ¿qué es la eutanasia y cuál es la situación en la Argentina?
Información General

Caso Noelia Castillo Ramos: ¿qué es la eutanasia y cuál es la situación en la Argentina?

Dólar en baja: el oficial perforó los $1.400 y estiró la calma cambiaria
Economía

Dólar en baja: el oficial perforó los $1.400 y estiró la calma cambiaria

Alquileres en Rosario: la morosidad se disparó y ya multiplica por nueve los niveles históricos
La Ciudad

Alquileres en Rosario: la morosidad se disparó y ya multiplica por nueve los niveles históricos

Aumentan las sanciones económicas por delitos contra la fauna en Santa Fe

Por Tomás Barrandeguy

la region

Aumentan las sanciones económicas por delitos contra la fauna en Santa Fe

El plantel de Central Córdoba visitó un ex centro clandestino de detención en Rosario a 50 años del golpe
Política

El plantel de Central Córdoba visitó un ex centro clandestino de detención en Rosario a 50 años del golpe

Menos carne en la mesa: prevén una caída fuerte del consumo por el alza de precios y las exportaciones
Economía

Menos carne en la mesa: prevén una caída fuerte del consumo por el alza de precios y las exportaciones

Ivana Garcilazo: la familia de la víctima denuncia otra maniobra para postergar el juicio
POLICIALES

Ivana Garcilazo: la familia de la víctima denuncia otra maniobra para postergar el juicio

Seguidilla de incendios en las calles: seis vehículos afectados en distintos puntos de la ciudad
LA CIUDAD

Seguidilla de incendios en las calles: seis vehículos afectados en distintos puntos de la ciudad

Frontera, la pequeña ciudad de tránsito de droga que empezó a ser pacificada
La Región

Frontera, la pequeña ciudad de tránsito de droga que empezó a ser "pacificada"

Violenta balacera en Santa Lucía deja un hombre muerto y una mujer herida
POLICIALES

Violenta balacera en Santa Lucía deja un hombre muerto y una mujer herida