Conflicto con Inteligencia Artificial: un demandante rosarino citó fallos inexistentes en una causa

Una jurista especializada en la materia advirtió que el veredicto del juez es "controvertido por los efectos que produce". El letrado dijo actuar "de buena fe"

26 de agosto 2025 · 14:52hs

La Cámara de Apelaciones de Rosario confirmó recientemente un fallo de primera instancia por una demanda, pero la resolución incluyó un llamado de atención para un abogado por citas de jurisprudencia inexistente. La resolución incluyó una advertencia formal sobre el uso incorrecto de Inteligencia Artificial (IA), que ya está regulado a nivel local.

El juez Oscar Puccinelli confirmó el error cuando empezó a buscar fallos mencionados en el escrito del representante de la parte actora y no pudo encontrarlos. Si bien aclaró que su veredicto no implica una sanción, el magistrado decidió dar cuenta del problema de las alucinaciones a la hora de emplear chatbots para los escritos.

"Es un fallo muy controvertido en cuanto a los efectos que produce", opinó este martes la presidenta del Instituto de Inteligencia Artificial Aplicado al Derecho en Rosario, Claudia Guardia. Además del debate general en torno al uso ético y responsable de los sistemas de IA, señaló a través de LT8 que el caso es muy extraño porque el profesional involucrado argumentó que actuó "de buena fe" y su equivocación no modificó el rumbo del proceso: "Tenía todo para ganar y de hecho lo ganó. En vez de sumarle, esta cita le restó".

Un abogado en problemas con inteligencia artificial

Durante la revisión del fallo en la Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, el abogado se retractó de las citas de jurisprudencia que había hecho cuando contestó los agravios de la parte demandada. Entonces reconoció que ese material fue introducido con IA generativa, de modo que no pudo hallarlo cuando le solicitaron los fallos correspondientes.

"Corresponde hacer un llamado de atención al letrado en cuestión y, además, a fin de prevenir que este tipo de situaciones se generalice en el fuero", puntualizó Puccinelli. Así anunció la comunicación formal con el Colegio de Abogados de Rosario (Colabro) para tomar cartas en el asunto.

>> Leer más: Rosario tendrá semáforos con inteligencia artificial para agilizar el tráfico en tiempo real

Guardia aclaró que la institución aún no recibió la notificación, pero ya están al tanto del episodio. De hecho, recordó que en marzo difundieron una serie de recomendaciones para el uso ético de la IA.

La titular del instituto especializado consideró que el potencial de un chatbot a la hora de litigar es tan grande como riesgoso. "Cuando le planteás un caso, se ajusta tanto a lo que le pedís, que te confunde", indicó.

En este caso, Puccinelli enfatizó que el error le llamó la atención rápidamente: "Resulta claro que las citas mencionadas no fueron chequeadas". Luego apuntó que el abogado citó un precedente inexistente atribuido a la misma sala encargada de revisar la resolución de primera instancia.

Cómo usar IA en documentos jurídicos

El Colabro asumió la responsabilidad del control disciplinario sobre el uso de Inteligencia Artificial. De acuerdo a los lineamientos definidos este año, la institución puede aplicar sanciones si detecta faltas éticas en estas prácticas.

>> Leer más: "La inteligencia artificial es una herramienta para el bien de los seres humanos, no para sustituirlos"

Además de la buena fe invocada por el letrado de este caso, los sistemas generativos deben aplicarse al derecho siguiendo los principios de probidad, lealtad y veracidad, así como el anonimato de los datos de los clientes. "La IA nos da una respuesta que aparentemente es muy linda y está ajustada a la situación, pero tenemos que corroborarla. Hay muchas ocasiones en que no es real", previno Guarda.

El tema también fue abordado del lado de los funcionarios del Poder Judicial. En abril, la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe publicó la circular 25 para la aprobación de una guía de buenas prácticas. Por entonces ya se habían implementado protocolos de actuación similares en San Juan, San Luis y Río Negro. Por su parte, la presidenta del instituto especializado en Inteligencia Artificial remarcó: "No está mal utilizarla, pero siempre hay que tener un control y avisarle a la otra parte".

Ver comentarios

Las más leídas

Antes de la final, la prensa de España se deshizo en elogios hacia Scaloni por un noble gesto

Antes de la final, la prensa de España se deshizo en elogios hacia Scaloni por un noble gesto

La despedida de un héroe de Malvinas: la provincia organiza el velatorio de Rubén Rada

La despedida de un héroe de Malvinas: la provincia organiza el velatorio de Rubén Rada

Newells y una igualdad en cero para llegar entre dudas al torneo Clausura

Newell's y una igualdad en cero para llegar entre dudas al torneo Clausura

Central y los refuerzos que faltan: en qué puestos buscan acelerarse las negociaciones

Central y los refuerzos que faltan: en qué puestos buscan acelerarse las negociaciones

Lo último

Comenzó el velatorio de Rubén Rada, histórico referente de los ex combatientes de Malvinas

Comenzó el velatorio de Rubén Rada, histórico referente de los ex combatientes de Malvinas

Avanza una obra clave para llevar gas natural a más localidades santafesinas

Avanza una obra clave para llevar gas natural a más localidades santafesinas

Deporte, emociones y corazón: cuándo la pasión se convierte en señal de alarma

Deporte, emociones y corazón: cuándo la pasión se convierte en señal de alarma

Sean eternos los laureles: Messi y la Scaloneta van por la gloria después de la gloria

La selección argentina juega este domingo la final del Mundial ante España en una Nueva York eufórica. El último baile del diez rosarino y todo un país en vilo

Sean eternos los laureles: Messi y la Scaloneta van por la gloria después de la gloria

Por Lucas Vitantonio (enviado especial)

Rosario tiene en desarrollo obras de alto impacto por 293 millones de dólares

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Rosario tiene en desarrollo obras de alto impacto por 293 millones de dólares

De Malvinas al bolsillo: la selección ocupó los espacios vacíos de la política

Por Mariano D'Arrigo

Exclusivo suscriptores

De Malvinas al bolsillo: la selección ocupó los espacios vacíos de la política

Show del entretiempo en la final del Mundial: incógnitas, certezas y una tradición lejana

Por Morena Pardo

Zoom

Show del entretiempo en la final del Mundial: incógnitas, certezas y una tradición lejana

Última práctica mundialista de Messi, el once de la final y el futuro de Scaloni

Por Lucas Vitantonio (enviado especial)

Mundial 2026

Última práctica mundialista de Messi, el once de la final y el futuro de Scaloni

Comenzó el velatorio de Rubén Rada, histórico referente de los ex combatientes de Malvinas
La Ciudad

Comenzó el velatorio de Rubén Rada, histórico referente de los ex combatientes de Malvinas

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Antes de la final, la prensa de España se deshizo en elogios hacia Scaloni por un noble gesto

Antes de la final, la prensa de España se deshizo en elogios hacia Scaloni por un noble gesto

La despedida de un héroe de Malvinas: la provincia organiza el velatorio de Rubén Rada

La despedida de un héroe de Malvinas: la provincia organiza el velatorio de Rubén Rada

Newells y una igualdad en cero para llegar entre dudas al torneo Clausura

Newell's y una igualdad en cero para llegar entre dudas al torneo Clausura

Central y los refuerzos que faltan: en qué puestos buscan acelerarse las negociaciones

Central y los refuerzos que faltan: en qué puestos buscan acelerarse las negociaciones

Chau humedad: cuándo llegan las lluvias a Rosario que darán paso a la vuelta del frío

Chau humedad: cuándo llegan las lluvias a Rosario que darán paso a la vuelta del frío

Ovación
Copa Santa Fe: Social Lux venció a Adiur en la primera semifinal de ida del fútbol femenino
Ovación

Copa Santa Fe: Social Lux venció a Adiur en la primera semifinal de ida del fútbol femenino

Copa Santa Fe: Social Lux venció a Adiur en la primera semifinal de ida del fútbol femenino

Copa Santa Fe: Social Lux venció a Adiur en la primera semifinal de ida del fútbol femenino

Inglaterra sufrió de más: ganaba 4-0, terminó 6-4 y se quedó con el tercer puesto

Inglaterra sufrió de más: ganaba 4-0, terminó 6-4 y se quedó con el tercer puesto

Sean eternos los laureles: Messi y la Scaloneta van por la gloria después de la gloria

Sean eternos los laureles: Messi y la Scaloneta van por la gloria después de la gloria

Policiales
Barrio Ludueña: una balacera dejó a tres personas en grave estado, una de ellas embarazada
Policiales

Barrio Ludueña: una balacera dejó a tres personas en grave estado, una de ellas embarazada

Delivery violento en el centro: arrestan a una repartidora con una navaja en una discusión

Delivery violento en el centro: arrestan a una repartidora con una navaja en una discusión

Microtráfico de drogas en El Mangrullo: detuvieron a cuatro jóvenes

Microtráfico de drogas en El Mangrullo: detuvieron a cuatro jóvenes

Imputaron por tentativa de homicidio al preso que se fugó de una comisaría en barrio Ludueña

Imputaron por tentativa de homicidio al preso que se fugó de una comisaría en barrio Ludueña

La Ciudad
Comenzó el velatorio de Rubén Rada, histórico referente de los ex combatientes de Malvinas
La Ciudad

Comenzó el velatorio de Rubén Rada, histórico referente de los ex combatientes de Malvinas

Rosario tiene en desarrollo obras de alto impacto por 293 millones de dólares

Rosario tiene en desarrollo obras de alto impacto por 293 millones de dólares

Rosario busca asombrar al mundo con una Bienal 2027 de saberes, ciencia y creatividad

Rosario busca asombrar al mundo con una Bienal 2027 de saberes, ciencia y creatividad

Los murales de mediana y gran escala se multiplican en toda la ciudad

Los murales de mediana y gran escala se multiplican en toda la ciudad

Un choque impresionante terminó con un Jeep dado vuelta en el centro de Rosario
La Ciudad

Un choque impresionante terminó con un Jeep dado vuelta en el centro de Rosario

Cautela en la UNR frente al anuncio de Nación de que ampliará las partidas universitarias
La Ciudad

Cautela en la UNR frente al anuncio de Nación de que ampliará las partidas universitarias

El Dibu Martínez a La Capital: Me pueden hacer dos o tres goles que nunca voy a perder la confianza

Por Lucas Vitantonio (enviado especial)

Mundial 2026

El Dibu Martínez a La Capital: "Me pueden hacer dos o tres goles que nunca voy a perder la confianza"

Fin de semana con lluvias y frío para despedir a la mini primavera
La Ciudad

Fin de semana con lluvias y frío para despedir a la mini primavera

El gimnasta rosarino Federico Molinari fue condenado por acoso sexual contra una alumna
Información General

El gimnasta rosarino Federico Molinari fue condenado por acoso sexual contra una alumna

El gobierno le respondió a Messi con un tiro por elevación
Política

El gobierno le respondió a Messi con un tiro por elevación

Chau humedad: cuándo llegan las lluvias a Rosario que darán paso a la vuelta del frío
La Ciudad

Chau humedad: cuándo llegan las lluvias a Rosario que darán paso a la vuelta del frío

Fotos inéditas de Messi en el Monumento que un rosarino guardó durante 21 años por una promesa
La Ciudad

Fotos inéditas de Messi en el Monumento que un rosarino guardó durante 21 años por una promesa

Naturaleza, descanso y gastronomía: cuatro destinos bonaerenses para una escapada diferente

Por Redaccion Comercial

Turismo

Naturaleza, descanso y gastronomía: cuatro destinos bonaerenses para una escapada diferente

Ángel Di María explicó por qué decidió no viajar a la final del Mundial 2026
Ovación

Ángel Di María explicó por qué decidió no viajar a la final del Mundial 2026

El lunes podría ser feriado por el regreso de la selección y se retrasaría el inicio del Clausura
Ovación

El lunes podría ser feriado por el regreso de la selección y se retrasaría el inicio del Clausura

La industria provincial volvió a caer en mayo y profundiza su declive
Economía

La industria provincial volvió a caer en mayo y profundiza su declive

Elegida por la Fifa: el mundo verá a Rosario en la final del Mundial entre Argentina y España

Por Fermín Sanchez Duque

La Ciudad

Elegida por la Fifa: el mundo verá a Rosario en la final del Mundial entre Argentina y España

Pullaro pidió a la Santa Sede que incluya a Rosario en la visita del Papa a la Argentina
La Ciudad

Pullaro pidió a la Santa Sede que incluya a Rosario en la visita del Papa a la Argentina

Demuelen la cancha de Tiro Federal y se abre un nuevo pulmón en barrio Ludueña
La Ciudad

Demuelen la cancha de Tiro Federal y se abre un nuevo pulmón en barrio Ludueña

El humo invade Nueva York antes de la final del Mundial : qué puede pasar con el partido
Ovación

El humo invade Nueva York antes de la final del Mundial : qué puede pasar con el partido

¿Quién mató a Eduardo Trasante? El misterio sigue a seis años del crimen del exconcejal
Policiales

¿Quién mató a Eduardo Trasante? El misterio sigue a seis años del crimen del exconcejal

El video viral de Messi haciendo jueguitos en el Coloso al ritmo de Marado, Marado
Ovación

El video viral de Messi haciendo jueguitos en el Coloso al ritmo de "Marado, Marado"

La directora del Ballet del Teatro Colón festejó con una bandera española y hubo repudio
Zoom

La directora del Ballet del Teatro Colón festejó con una bandera española y hubo repudio

Prohibición judicial inédita: una joven no podrá salir a festejar tras la final del Mundial
La Región

Prohibición judicial inédita: una joven no podrá salir a festejar tras la final del Mundial