Conflicto con Inteligencia Artificial: un demandante rosarino citó fallos inexistentes en una causa

Una jurista especializada en la materia advirtió que el veredicto del juez es "controvertido por los efectos que produce". El letrado dijo actuar "de buena fe"

26 de agosto 2025 · 14:52hs

La Cámara de Apelaciones de Rosario confirmó recientemente un fallo de primera instancia por una demanda, pero la resolución incluyó un llamado de atención para un abogado por citas de jurisprudencia inexistente. La resolución incluyó una advertencia formal sobre el uso incorrecto de Inteligencia Artificial (IA), que ya está regulado a nivel local.

El juez Oscar Puccinelli confirmó el error cuando empezó a buscar fallos mencionados en el escrito del representante de la parte actora y no pudo encontrarlos. Si bien aclaró que su veredicto no implica una sanción, el magistrado decidió dar cuenta del problema de las alucinaciones a la hora de emplear chatbots para los escritos.

"Es un fallo muy controvertido en cuanto a los efectos que produce", opinó este martes la presidenta del Instituto de Inteligencia Artificial Aplicado al Derecho en Rosario, Claudia Guardia. Además del debate general en torno al uso ético y responsable de los sistemas de IA, señaló a través de LT8 que el caso es muy extraño porque el profesional involucrado argumentó que actuó "de buena fe" y su equivocación no modificó el rumbo del proceso: "Tenía todo para ganar y de hecho lo ganó. En vez de sumarle, esta cita le restó".

Un abogado en problemas con inteligencia artificial

Durante la revisión del fallo en la Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, el abogado se retractó de las citas de jurisprudencia que había hecho cuando contestó los agravios de la parte demandada. Entonces reconoció que ese material fue introducido con IA generativa, de modo que no pudo hallarlo cuando le solicitaron los fallos correspondientes.

"Corresponde hacer un llamado de atención al letrado en cuestión y, además, a fin de prevenir que este tipo de situaciones se generalice en el fuero", puntualizó Puccinelli. Así anunció la comunicación formal con el Colegio de Abogados de Rosario (Colabro) para tomar cartas en el asunto.

>> Leer más: Rosario tendrá semáforos con inteligencia artificial para agilizar el tráfico en tiempo real

Guardia aclaró que la institución aún no recibió la notificación, pero ya están al tanto del episodio. De hecho, recordó que en marzo difundieron una serie de recomendaciones para el uso ético de la IA.

La titular del instituto especializado consideró que el potencial de un chatbot a la hora de litigar es tan grande como riesgoso. "Cuando le planteás un caso, se ajusta tanto a lo que le pedís, que te confunde", indicó.

En este caso, Puccinelli enfatizó que el error le llamó la atención rápidamente: "Resulta claro que las citas mencionadas no fueron chequeadas". Luego apuntó que el abogado citó un precedente inexistente atribuido a la misma sala encargada de revisar la resolución de primera instancia.

Cómo usar IA en documentos jurídicos

El Colabro asumió la responsabilidad del control disciplinario sobre el uso de Inteligencia Artificial. De acuerdo a los lineamientos definidos este año, la institución puede aplicar sanciones si detecta faltas éticas en estas prácticas.

>> Leer más: "La inteligencia artificial es una herramienta para el bien de los seres humanos, no para sustituirlos"

Además de la buena fe invocada por el letrado de este caso, los sistemas generativos deben aplicarse al derecho siguiendo los principios de probidad, lealtad y veracidad, así como el anonimato de los datos de los clientes. "La IA nos da una respuesta que aparentemente es muy linda y está ajustada a la situación, pero tenemos que corroborarla. Hay muchas ocasiones en que no es real", previno Guarda.

El tema también fue abordado del lado de los funcionarios del Poder Judicial. En abril, la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe publicó la circular 25 para la aprobación de una guía de buenas prácticas. Por entonces ya se habían implementado protocolos de actuación similares en San Juan, San Luis y Río Negro. Por su parte, la presidenta del instituto especializado en Inteligencia Artificial remarcó: "No está mal utilizarla, pero siempre hay que tener un control y avisarle a la otra parte".

Ver comentarios

Las más leídas

Central potenció un aspecto clave frente a un partido con título de por medio

Central potenció un aspecto clave frente a un partido con título de por medio

A Newells se le vienen dos rivales directos que tiene arriba y muy cerca

A Newell's se le vienen dos rivales directos que tiene arriba y muy cerca

Sorpresivos insultos de los hinchas argentinos a la selección sub 19 antes del triunfo agónico ante Perú

Sorpresivos insultos de los hinchas argentinos a la selección sub 19 antes del triunfo agónico ante Perú

Balean a un hombre en bulevar Oroño: hay dos sospechosos detenidos

Balean a un hombre en bulevar Oroño: hay dos sospechosos detenidos

Lo último

Una mujer denuncia a su madre adoptiva por robo de bebés: Se apropió de mí

Una mujer denuncia a su madre adoptiva por robo de bebés: "Se apropió de mí"

El Quini 6 quedó vacante y el Siempre Sale tuvo un muy buen reparto

El Quini 6 quedó vacante y el Siempre Sale tuvo un muy buen reparto

Puntería rosarina y bronce para Alma Pueyo, que brilló en el Óvalo

Puntería rosarina y bronce para Alma Pueyo, que brilló en el Óvalo

Quién es el amigo rosarino que le regaló a Milei la corbata de Adam Smith que lució ante la ONU

La prenda tiene más de medio siglo de historia y está asociada al liberalismo económico. El propio presidente contó quién se la obsequió
Quién es el amigo rosarino que le regaló a Milei la corbata de Adam Smith que lució ante la ONU
La UNR lleva a Conadu la propuesta de un paro por tiempo indeterminado
La Ciudad

La UNR lleva a Conadu la propuesta de un paro por tiempo indeterminado

Sorpresivos insultos de los hinchas argentinos a la selección sub 19 antes del triunfo agónico ante Perú
Juegos Suramericanos

Sorpresivos insultos de los hinchas argentinos a la selección sub 19 antes del triunfo agónico ante Perú

Una mujer denuncia a su madre adoptiva por robo de bebés: Se apropió de mí
La Ciudad

Una mujer denuncia a su madre adoptiva por robo de bebés: "Se apropió de mí"

Un hermano de Franco Casco está desaparecido y Fiscalía pide colaboración
Policiales

Un hermano de Franco Casco está desaparecido y Fiscalía pide colaboración

Pullaro le abrió la puerta al candidato del PRO que quiere jugar en 2027

Por Mariano D'Arrigo

Politica

Pullaro le abrió la puerta al candidato del PRO que quiere jugar en 2027

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Central potenció un aspecto clave frente a un partido con título de por medio

Central potenció un aspecto clave frente a un partido con título de por medio

A Newells se le vienen dos rivales directos que tiene arriba y muy cerca

A Newell's se le vienen dos rivales directos que tiene arriba y muy cerca

Sorpresivos insultos de los hinchas argentinos a la selección sub 19 antes del triunfo agónico ante Perú

Sorpresivos insultos de los hinchas argentinos a la selección sub 19 antes del triunfo agónico ante Perú

Balean a un hombre en bulevar Oroño: hay dos sospechosos detenidos

Balean a un hombre en bulevar Oroño: hay dos sospechosos detenidos

Apartaron a un docente del ex-Nacional 1 por denuncias de acoso sexual

Apartaron a un docente del ex-Nacional 1 por denuncias de acoso sexual

Ovación
Puntería rosarina y bronce para Alma Pueyo, que brilló en el Óvalo

Por Pablo Mihal

Juegos Suramericanos

Puntería rosarina y bronce para Alma Pueyo, que brilló en el Óvalo

Puntería rosarina y bronce para Alma Pueyo, que brilló en el Óvalo

Puntería rosarina y bronce para Alma Pueyo, que brilló en el Óvalo

Argentina venció a Perú en fútbol y jugará por el oro ante Paraguay

Argentina venció a Perú en fútbol y jugará por el oro ante Paraguay

Fue campeón mundial con la selección, no jugó más con la albiceleste y ahora seguirá su carrera en Asia

Fue campeón mundial con la selección, no jugó más con la albiceleste y ahora seguirá su carrera en Asia

Policiales
Una joven fue imputada por matar a su primo de una puñalada en una discusión
Policiales

Una joven fue imputada por matar a su primo de una puñalada en una discusión

Un hermano de Franco Casco está desaparecido y Fiscalía pide colaboración

Un hermano de Franco Casco está desaparecido y Fiscalía pide colaboración

Detuvieron a un policía por violencia de género contra su pareja en barrio Echesortu

Detuvieron a un policía por violencia de género contra su pareja en barrio Echesortu

Santa Fe: compraban armas en forma legal para desviarlas al delito

Santa Fe: compraban armas en forma legal para desviarlas al delito

La Ciudad
Una mujer denuncia a su madre adoptiva por robo de bebés: Se apropió de mí
La Ciudad

Una mujer denuncia a su madre adoptiva por robo de bebés: "Se apropió de mí"

Patentes 2027: Buenos Aires anunció fuertes rebajas y qué pasará en Santa Fe

Patentes 2027: Buenos Aires anunció fuertes rebajas y qué pasará en Santa Fe

El cementerio El Salvador invita a un recorrido guiado por el simbolismo masónico

El cementerio El Salvador invita a un recorrido guiado por el simbolismo masónico

La UNR lleva a Conadu la propuesta de un paro por tiempo indeterminado

La UNR lleva a Conadu la propuesta de un paro por tiempo indeterminado

Balean a un hombre en bulevar Oroño: hay dos sospechosos detenidos
Policiales

Balean a un hombre en bulevar Oroño: hay dos sospechosos detenidos

El cementerio El Salvador invita a un recorrido guiado por el simbolismo masónico
La Ciudad

El cementerio El Salvador invita a un recorrido guiado por el simbolismo masónico

Santa Fe: compraban armas en forma legal para desviarlas al delito
Policiales

Santa Fe: compraban armas en forma legal para desviarlas al delito

Milei dijo que la ONU decidió mirar para otro lado en el tema Malvinas
Política

Milei dijo que la ONU "decidió mirar para otro lado" en el tema Malvinas

La inversión en obras públicas llegó a 50.000.000 de dólares en Rosario
Juegos Suramericanos

La inversión en obras públicas llegó a 50.000.000 de dólares en Rosario

Policías asistieron en un parto delicado a una mujer que vive en la calle
Ciudad

Policías asistieron en un parto delicado a una mujer que vive en la calle

Pity Álvarez fue internado tras sufrir una crisis hipertensiva
Zoom

Pity Álvarez fue internado tras sufrir una crisis hipertensiva

Ley de financiamiento universitario: cuándo se debe aplicar el aumento
Información general

Ley de financiamiento universitario: cuándo se debe aplicar el aumento

Apartaron a un docente del ex-Nacional 1 por denuncias de acoso sexual
La Ciudad

Apartaron a un docente del ex-Nacional 1 por denuncias de acoso sexual

Quieren usar IA y cámaras para multar a quienes tiren basura ilegalmente

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Quieren usar IA y cámaras para multar a quienes tiren basura ilegalmente

Versiones contrapuestas por el robo en una empresa de transporte
Policiales

Versiones contrapuestas por el robo en una empresa de transporte

Colapinto defendió a Pierre Gasly tras las amenazas que recibió por el GP de España
Ovación

Colapinto defendió a Pierre Gasly tras las amenazas que recibió por el GP de España

Qué es el botón de emergencias de Pami y para qué sirve
Información General

Qué es el botón de emergencias de Pami y para qué sirve

Histórico giro: Testigos de Jehová cambian su postura sobre las transfusiones
Información General

Histórico giro: Testigos de Jehová cambian su postura sobre las transfusiones

Campaña 2026/27: el campo va por 157,8 millones de toneladas

Por Leonardo Stringaro

Agro

Campaña 2026/27: el campo va por 157,8 millones de toneladas

El lunes 9 de noviembre será feriado nacional por la visita del Papa León XIV
Información General

El lunes 9 de noviembre será feriado nacional por la visita del Papa León XIV

Así funciona el gigantesco operativo de TV que llega a todo el mundo

Por Gonzalo Santamaría

Juegos Suramericanos

Así funciona el gigantesco operativo de TV que llega a todo el mundo

Dos crímenes resonantes, un acusado y testigos reservados: la clave de las causas
Policiales

Dos crímenes resonantes, un acusado y testigos reservados: la clave de las causas

Gran revuelo por incendio en conocido bar del microcentro
La ciudad

Gran revuelo por incendio en conocido bar del microcentro

Pullaro confirmó que no viajará a Francia con Milei y los gobernadores
Política

Pullaro confirmó que no viajará a Francia con Milei y los gobernadores