El regreso de una pareja que se ríe de las miserias cotidianas

"Bienvenidos a los 40", secuela de "Ligeramente embarazada", se estrena el jueves. El director retomó los personajes de su película de 2007 y los puso en un contexto de mayor edad, pero relativizó su madurez.  
16 de abril 2013 · 01:00hs

El director Judd Apatow es uno de los nombres más importantes de Hollywood en el género de la comedia, a menudo basándose en sus propias experiencias. Ahora, el director de "Virgen a los 40" y vuelve con "Bienvenidos a los 40", la secuela de su éxito "Ligeramente embarazada" en la que escribió en torno a la familia por primera vez en 2007. Para reforzar la idea algunos de los personajes centrales pertenecen a su familia directa: Debbie, a cargo de la actriz Leslie Mann y esposa de Apatow, y ahora se suman sus hijas en la vida real Iris y Maude.

Cinco años después de aquella comedia lasciva sobre un embarazo no deseado, la película que se estrena el jueves en Rosario muestra Pete y Debbie luchando con los altibajos del matrimonio, la paternidad, el trabajo y las finanzas, ahora que han entrado en sus cuarenta. Apatow, de 45 años, confesó cómo su familia en la vida real lo inspiró para esta película a la que llamó "una versión mutante de nuestras vidas".

—¿Siempre supo que volvería a encontrarse a estos personajes en su camino?

—No, no. Había una parte de mí que estaba presionando para una secuela de "Super cool" (escrita por su colaborador habitual Seth Rogen), pero no pude encontrar a nadie para ir tras eso. Luego, después me incliné por "Funny People" (con Adam Sandler, Seth Rogen y Leslie Mann), cuando comencé a pensar en la cantidad de cosas extrañas estaban sucediendo en mi casa. Había tantas tensiones, las chicas se peleaban, Maude empezó la escuela secundaria y estaba pasando mucho a nivel emocional. En el medio de la noche me di cuenta: (Volvían) Pete y Debbie (los personajes centrales de "Ligeramente embarazada). Y por último vimos a Maude. Ella era una niña que no entendía cómo nacían los bebés y ahora ella ya era una adolescente.

—Este proyecto fue un asunto de familia. ¿Era importante involucrar a su esposa e hijos?

—Sí, la clave para mí fue que tres cuartas partes de la familia era una familia real para que cuando se miraran el uno al otro, se notase que se aman o se están odiando y las emociones son muy reales. Tengo una manía por los niños en las películas porque es muy raro que parezcan una familia real en pantalla. Sabía que si hacía ese proceso con mi familia y mis hijos, saldría algo realmente vivo de allí.

—Usted tiene 45 años y su esposa 40. Probablemente ya había pensado en estos temas...

—Hice esta película justo cuando estaban pasando cosas en mi vida en muchos sentidos. Antes hice el programa de televisión "Freaks and Geeks" mientras que todavía recordaba la escuela secundaria. Y en muchos sentidos, "Ligeramente embarazada" surgió el período inmediatamente posterior a la universidad, ese período de la vida donde las personas no están seguras de qué hacer y cómo sobrellevar lo maduro o inmaduro que podés ser y sin embargo vivir con ello.

—¿Usted diría que esta es su película más madura hasta la fecha?

—No lo sé, nunca pienso en esos términos. Creo que en muchos sentidos nadie quiere madurar. Yo voy a visitar a mi abuela, que tiene 90 años, a su casa de retiro, y allí todos tienen las mismas cuestiones: ¿quién se sienta solo en la cafetería? ¿la gente cool se reúne en la misma mesa?. La idea de que cualquier persona puede ser madura creo que es una mentira. Cualquier persona que pone esa fachada, creo que es la primera que se mete en problemas.

—Su esposa ha aparecido en muchas de sus películas, pero esta es su contribución más grande en pantalla. ¿Se lo propuso porque es conveniente, o porque ella es la mejor para el papel?

—A veces pienso, ¿a quién podría hacer este papel? ¿Estoy haciendo esto con Leslie porque es Leslie?. Entonces intento cambiar los nombres y veo a quien convocar si no es Leslie. Y allí es cuando no pienso en nadie más. En esta lista no hay ninguna persona que actúe tan bien, que sea tan emocionalmente vulnerable, que pueda hacer comedia y drama al mismo tiempo en la misma escena, que vaya tan profundo. Así que ese es el atractivo para mí: conocer a alguien íntimamente y que es tan increíble en lo que hace, y que luego,además, hace una contribución gigantesca al guión.

—¿Qué tipo de contribución hizo al guión?

—Están escritas con ella como mi socia, Le digo a ella la idea antes de empezar a escribir y ella me dice que debería hablar de lo bien que se siente cuando desconocidos de un equipo de hockey te golpean. Ese es el tipo de colaboración que no se puede obtener de alguien a quien no conocés íntimamente.

—¿Qué hace que los dos coincidan en ese nivel?

—Leslie llega a esto como actriz. Estar cerca de ella y de lo que le interesa, me atrae hacia algo que es más veraz y profundo. Su deseo de entregarse a eso completamente me dan ganas de hacer lo mismo.

—¿Veremos más de Debbie y Pete y sus hijos?

—Me gusta la idea. Si me dicen que dentro de 40 años habrá cinco películas que siguen el arco de sus vidas, eso sería grandioso. Así que no sé si vamos a hacerlo, pero no estoy cerrado a ello.

Las cuatro décadas pero con humor

La barrera de los 40 fue una edad inspiradora para Paul Rudd y una etapa que tomó humor. Para eso se rodeó de los mejores comediantes. Una muestra de ello fue su primer largometraje, “Virgen a los 40”, de 2005, que protagonizó Steve Carell como un hombre que, presionado por sus amigos, se decide tener relaciones sexuales cuando conoce a una madre soltera. Dos años más tarde llegó “Ligeramente embarazada”, elegido entre los mejores diez filmes de 2007 por el American Film Institute y nominado a los Critics Choice Awards como mejor película. Para “Hazme reír”, de 2009, convocó a Adam Sandler quien se destacó en una de las pocas ocasiones que le aportó dramatismo,además de humor, a su actuación.

Ver comentarios

Las más leídas

Emiten un alerta amarillo por tormentas y se viene un brusco descenso de temperatura

Emiten un alerta amarillo por tormentas y se viene un brusco descenso de temperatura

Buscan a quienes recibieron los órganos de un joven que murió en Rosario tras un accidente

Buscan a quienes recibieron los órganos de un joven que murió en Rosario tras un accidente

Newells Old Boys jugó el primer y único amistoso: hubo un goleador inesperado 

Newell's Old Boys jugó el primer y único amistoso: hubo un goleador inesperado 

Un Messi estuvo en Newells junto al presidente Boero y al DT de la reserva Bernardi

Un Messi estuvo en Newell's junto al presidente Boero y al DT de la reserva Bernardi

Lo último

Están dulces: fabrican mermeladas boutique y lograron escalar

Están dulces: fabrican mermeladas boutique y lograron escalar

Leandro Lopérgolo: Seguiremos dando herramientas para la instalación de industrias en Rosario

Leandro Lopérgolo: "Seguiremos dando herramientas para la instalación de industrias en Rosario"

Belleza perfecta: la nueva serie de ciencia ficción inspirada en el boom del Ozempic

"Belleza perfecta": la nueva serie de ciencia ficción inspirada en el boom del Ozempic

Los constantes cambios de mano de los locales gastronómicos de Rosario

La caída del consumo, alquileres altos y la “voracidad” de Pedidos Ya genera continuas modificaciones en Pichincha y Pellegrini "Hoy cualquier dueño está dispuesto a escuchar un precio", comentan en el rubro

Los constantes cambios de mano de los locales gastronómicos de Rosario

Por Nicolás Maggi

El zorro gris, un inofensivo habitante más en los barrios cerrados de Funes

Por Carina Bazzoni

La Ciudad

El zorro gris, un inofensivo habitante más en los barrios cerrados de Funes

Milei activa la campaña y se enfrenta a un animal difícil de domar

Por Mariano D'Arrigo

Exclusivo suscriptores

Milei activa la campaña y se enfrenta a un animal difícil de domar

El noroeste rosarino se posiciona en inversiones comerciales y urbanísticas

Por Emmanuel Paz

Negocios

El noroeste rosarino se posiciona en inversiones comerciales y urbanísticas

Un antiguo polo ferroportuario se esconde bajo la costa central

Por Alicia Salinas

La Ciudad

Un antiguo polo ferroportuario se esconde bajo la costa central

Legislatura santafesina: asoma un febrero de alta intensidad política

Por Javier Felcaro

Política

Legislatura santafesina: asoma un febrero de alta intensidad política

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Emiten un alerta amarillo por tormentas y se viene un brusco descenso de temperatura

Emiten un alerta amarillo por tormentas y se viene un brusco descenso de temperatura

Buscan a quienes recibieron los órganos de un joven que murió en Rosario tras un accidente

Buscan a quienes recibieron los órganos de un joven que murió en Rosario tras un accidente

Newells Old Boys jugó el primer y único amistoso: hubo un goleador inesperado 

Newell's Old Boys jugó el primer y único amistoso: hubo un goleador inesperado 

Un Messi estuvo en Newells junto al presidente Boero y al DT de la reserva Bernardi

Un Messi estuvo en Newell's junto al presidente Boero y al DT de la reserva Bernardi

Apareció una familia de carpinchos en un club rosarino

Apareció una familia de carpinchos en un club rosarino

Ovación
Regional Amateur: PSM Fútbol recibe a Ben Hur en el partido de ida por la semifinal

Por Juan Iturrez

Ovación

Regional Amateur: PSM Fútbol recibe a Ben Hur en el partido de ida por la semifinal

Regional Amateur: PSM Fútbol recibe a Ben Hur en el partido de ida por la semifinal

Regional Amateur: PSM Fútbol recibe a Ben Hur en el partido de ida por la semifinal

Victoria Bossio, de la Federación Santafesina de Tenis, finalista del AAT W50 de Buenos Aires

Victoria Bossio, de la Federación Santafesina de Tenis, finalista del AAT W50 de Buenos Aires

Triunfo de Provincial en la Liga Argentina y derrota del femenino de Náutico

Triunfo de Provincial en la Liga Argentina y derrota del femenino de Náutico

Policiales
Condenaron a un jefe narco que manejaba búnkeres en zona norte desde la cárcel de Coronda
Policiales

Condenaron a un jefe narco que manejaba búnkeres en zona norte desde la cárcel de Coronda

Rosario concentra seis de cada diez derribos de búnkers de droga en Santa Fe

Rosario concentra seis de cada diez derribos de búnkers de droga en Santa Fe

Salta: disimulan 30 kilos de cocaína en un envío de berenjenas

Salta: disimulan 30 kilos de cocaína en un envío de berenjenas

Capturaron a dos ladrones en La Florida que robaron en varias viviendas y autos de la zona

Capturaron a dos ladrones en La Florida que robaron en varias viviendas y autos de la zona

La Ciudad
Barrio Inglés: el más pequeño de Rosario que nunca tendrá más de dos manzanas

Por Silvia Carafa

La Ciudad

Barrio Inglés: el más pequeño de Rosario que nunca tendrá más de dos manzanas

La revolucionaria locomotora a vapor que fue construida en Rosario y sigue siendo reconocida mundialmente

La revolucionaria locomotora a vapor que fue construida en Rosario y sigue siendo reconocida mundialmente

Los constantes cambios de mano de los locales gastronómicos de Rosario

Los constantes cambios de mano de los locales gastronómicos de Rosario

El zorro gris, un inofensivo habitante más en los barrios cerrados de Funes

El zorro gris, un inofensivo habitante más en los barrios cerrados de Funes

Fumaba en el baño de un colectivo de larga distancia, amenazó al chofer y terminó detenido
Policiales

Fumaba en el baño de un colectivo de larga distancia, amenazó al chofer y terminó detenido

Turismo: fuerte movimiento económico en la provincia durante la primera quincena de 2026
La Región

Turismo: fuerte movimiento económico en la provincia durante la primera quincena de 2026

Avanza la iniciativa para permitir publicidad en taxis: suma adeptos y se conocieron más detalles

Por Gonzalo Santamaría

La Ciudad

Avanza la iniciativa para permitir publicidad en taxis: suma adeptos y se conocieron más detalles

Comienza este sábado la Fiesta de la Chopera 2026, un símbolo de Santa Fe
La Región

Comienza este sábado la Fiesta de la Chopera 2026, un símbolo de Santa Fe

El gobierno debate hasta dónde abrir el proyecto de reforma laboral
Política

El gobierno debate hasta dónde abrir el proyecto de reforma laboral

Anmat clausuró otro laboratorio rosarino y obligó a retirar sus productos del mercado
La Ciudad

Anmat clausuró otro laboratorio rosarino y obligó a retirar sus productos del mercado

La directora del jardín clausurado por maltrato pidió disculpas: Me hago cargo por no saber
La Región

La directora del jardín clausurado por maltrato pidió disculpas: "Me hago cargo por no saber"

El municipio ampliará y remodelará doce centros de salud durante 2026
La Ciudad

El municipio ampliará y remodelará doce centros de salud durante 2026

La cárcel de alto perfil El Infierno ya tiene un 40% de avance
Policiales

La cárcel de alto perfil "El Infierno" ya tiene un 40% de avance

Luis Caputo informó que el año 2025 volvió a cerrar con superávit fiscal
Economía

Luis Caputo informó que el año 2025 volvió a cerrar con superávit fiscal

Javkin habló sobre el boleto de colectivo: Un aumento tiene como consecuencia la baja de pasajeros
La Ciudad

Javkin habló sobre el boleto de colectivo: "Un aumento tiene como consecuencia la baja de pasajeros"

Amplio operativo contra Los Monos:  29 allanamientos con 11 detenidos en Las Flores
POLICIALES

Amplio operativo contra Los Monos: 29 allanamientos con 11 detenidos en Las Flores

Nuevos casos de Gripe A en Argentina: por ahora Santa Fe esquiva la H3N2K
Salud

Nuevos casos de Gripe A en Argentina: por ahora Santa Fe esquiva la H3N2K

Cuestión de peso: las multas a camiones en Santa Fe ascienden a 18 millones de pesos
La Región

Cuestión de peso: las multas a camiones en Santa Fe ascienden a 18 millones de pesos

Anac comenzó a sancionar a Flybondi por la cantidad de vuelos cancelados y demorados
Información general

Anac comenzó a sancionar a Flybondi por la cantidad de vuelos cancelados y demorados

San Lorenzo: vecinos derribaron con sus manos un presunto búnker en barrio Las Quintas
Policiales

San Lorenzo: vecinos derribaron con sus manos un presunto búnker en barrio Las Quintas

Puente Rosario-Victoria: preocupación por el destino de exempleados del peaje
LA CIUDAD

Puente Rosario-Victoria: preocupación por el destino de exempleados del peaje

Detuvieron al cerrajero acusado por el robo a una jubilada en barrio Martin
POLICIALES

Detuvieron al cerrajero acusado por el robo a una jubilada en barrio Martin

Pablo Javkin, sobre el robo en barrio Martin: Ahora se esclarecen delitos graves
LA CIUDAD

Pablo Javkin, sobre el robo en barrio Martin: "Ahora se esclarecen delitos graves"

Liberaron a dos policías imputados por facilitar la fuga de Cachorra Creciente
Policiales

Liberaron a dos policías imputados por facilitar la fuga de Cachorra Creciente