Empezar a leer fue para mí como entrar en un bosque por primera vez y encontrarme de pronto con
todos los árboles, todas las flores, todos los pájaros. Cuando haces eso, lo que te deslumbra es el
conjunto. No dices: me gusta este árbol más que los demás. No, cada libro en que entraba lo tomaba
como algo único.
Resulta mucho más fácil educar a los pueblos para la guerra que para la paz. Para educar en el
espíritu bélico basta con apelar a los más bajos instintos. Educar para la paz implica enseñar a
reconocer al otro, a escuchar sus argumentos, a entender sus limitaciones, a negociar con él, a
llegar a acuerdos. Esa dificultad explica que los pacifistas nunca cuenten con la fuerza suficiente
para ganar... las guerras.
Uno de los grandes inventos de la Iglesia católica ha sido inventar el pecado, y después de
inventar el pecado, inventar un instrumento de control de la gente. ¿Quién ha decidido lo que es
pecado y lo que no lo es? Gran parte de la historia es un absurdo. Y la historia oficial, en la que
la Iglesia ha tenido tanto que ver, es una sucesión de disparates.
Actualmente no tengo otra militancia que no sea la militancia indirecta de lo que escribo. Pero
la participación política me ha dado algo muy importante. Un sentimiento solidario muy fuerte, la
conciencia de tomar parte en una lucha por la humanidad, con todas las sombras históricas que esa
lucha ha tenido. En estos asuntos es muy importante la memoria colectiva, pero también la personal.
Recuerdo siempre a un camarada con el que yo trabajaba y que fue preso por la policía política. Lo
sometieron a la tortura del sueño, la privación del sueño, durante dos semanas. En ese estado no me
denunció, no habló, no dijo de mí ni una palabra. Asoció eso a la integridad humana. Ha habido
mucha gente así sin esperar nada a cambio. No puedo imaginarme fuera del partido. Hace unos años,
después de la revolución, Alvaro Cunhal (líder comunista portugués) tuvo que someterse a una grave
operación y antes escribió unas cuantas cartas dirigidas a militantes del partido, cartas que
podían ser entregadas a los destinatarios en el caso de que muriesen. No se murió entonces, las
cartas han sido destruidas, pero yo sé que en la carta que me estaba destinada, Cunhal decía que
estaba seguro de que yo no abandonaría el partido. Y tenía razón. Y la va a tener mientras yo
viva.
Vivimos en una democracia secuestrada por el poder económico, esto todo el mundo lo sabe.
¿Fueron los gobiernos los que decidieron hacer del empleo precario algo que se convertiría en
“normalidad” social y el contrato basura en operación corriente? ¿O ha sido el poder
económico que, en nombre y para mayor gloria del santísimo Lucro, lo ha impuesto a los gobiernos y
a toda la sociedad? ¿De dónde cayó esa plaga? ¿Del cielo o de los señores del dinero?
Soy un comunista hormonal, mi cuerpo contiene hormonas que hacen crecer mi barba y otras que me
hacen comunista. ¿Cambiar? ¿Para qué? Me sentiría avergonzado, y no quiero convertirme en otra
persona.
Todo en mi vida sucedió tarde. Salí por primera vez de las fronteras de mi país a los 47 años, y
he logrado viajar a toda la América y descubrir esa otra isla desconocida. La relación que tengo
con los lectores latinoamericanos es extraordinaria. El hombre duplicado se presentó en Buenos
Aires en el Teatro Colón, uno de los más grandes del mundo. Caben más de 4000 personas. En la
presentación de un libro que no es más que eso, y no hay copas y yo no canto, y tampoco bailo, el
teatro estaba totalmente lleno. Eso generó en mí un sentimiento apabullante de responsabilidad. No
puedo defraudarlos. Lo que escribo, por tanto, es para ellos.
En Chiapas se vive una situación de guerra o una ocupación militar, que al final es casi lo
mismo. No es una guerra en el sentido común, con un frente y dos partes confrontadas. Yo nada más
he visto una parte confrontada: el Ejército y los paramilitares. La otra parte, las comunidades
indígenas, no están enfrentándolos, no tienen medios. Están rodeados, no tienen comida ni agua...
Viven en condiciones infrahumanas. Son casi campos de concentración. No los reunieron allí a la
fuerza, es cierto, pero cuando huyeron a esos lugares (los campos de refugiados) los rodearon los
paramilitares y el Ejército. Entonces esos campamentos se convirtieron en una especie de campo de
concentración.
El pueblo judío ya no merece simpatía por los sufrimientos que pasó. Está aplicando a los
palestinos los mismos delitos, los mismos abusos de los que fue víctima. Vivir a costa del
Holocausto queriendo que se perdone todo lo que hacen en nombre de lo que sufrieron parece un poco
abusivo. Parece que no aprendieron nada con el sufrimiento de sus padres y abuelos.
El Dios de la Biblia es vengativo, rencoroso, mala persona. No es de fiar. No me interesa nada
la lectura simbólica. Me interesa la letra del texto: la Biblia es un manual de malas costumbres,
crueldad infinita, incestos y carnicerías. Todos creen haber leído la Biblia, pero no la hemos
leído. La lectura simbólica está hecha para mentir.
Hemos asistido a la caída de un capitalismo que parecía omnipotente y para la eternidad, de un
mercado supuestamente regulador y distribuidor de beneficios y de democracia. Lo malo es que la
izquierda no ha tenido ningún papel en todo esto. En este momento el capitalismo está tratando de
salvar los muebles y algo más, y lo va a conseguir. Mientras, la izquierda no hace nada más que
digerir su derrota histórica.
No percibimos que la dictadura cambió y que ya no precisa de militares malnacidos, ya no precisa
de políticos corruptos, ya no precisa de grandes batallones de la muerte, ya no precisa de eso. La
dictadura de hoy es económica. Vivimos en una situación que se podría llamar también capitalismo
autoritario.
Escribo para comprender, y desearía que el lector hiciera lo mismo, es decir, que leyera para
comprender. ¿Comprender qué? No para comprender en la línea que yo estoy tratando de hacerlo; él
tiene sus propios motivos y razones para comprender algo, pero ese algo lo determina él.
Mi vida siempre tuvo cosas buenas y malas, como todo el mundo. Además, ¿qué es lo que llamamos
intensidad de vida? Seguramente, hay gente para quien mi vida es la cosa más banal y sin gracia.
Quiero decir que hay gente que tiene vidas muy complicadas, con experiencias de todo tipo... Mi
vida no ha sido así. En cada momento hice lo que debía, sin ambición. No he pensado nunca en
términos de una carrera para llegar a algo. Podría decir que llegué adonde llegué por una
casualidad.