Los clásicos de Los Beatles llegan a Rosario en versión sinfónica

El músico y director Damián Mahler contó cómo es "The Beatles Symphonic Fantasy", que se presenta este sábado en el teatro El Círculo
11 de noviembre 2023 · 06:10hs

Una orquesta sinfónica de 30 músicos, cantantes elegidos para representar a Latinoamérica en la Beatle Week de Liverpool, una completa puesta de sonido y video y un director experimentado como Damián Mahler, son los responsables de “The Beatles Symphonic Fantasy”, la megapropuesta escénica que llegará hoy, a las 21, al teatro El Círculo (Laprida y Mendoza). Mahler reúne en en su haber la música de clásicos como “Los tres mosqueteros”, “La Sirenita”, “La Bella y la Bestia” y “Anastasia”, entre muchos otros. Su último trabajo es “Back to the Orchestra”, en la que trabaja junto a su padre, Angel Mahler, un referente del musical argentino.

Aunque la música es parte de su vida desde siempre, The Beatles entró en su universo sonoro a los 13 años. Y ahora, pasados los 30, fue el momento de rendir un singular tributo a la banda británica en el cual se fusiona su impulso creativo y su admiración. “Cada decisión que tomé en las orquestaciones fue hecha muy a conciencia por saber que estamos manipulando, en el mejor de los sentidos, una obra maestra de la literatura musical mundial”, contó Mahler a La Capital sobre este show que aborda los clásicos del icónico grupo inglés de forma renovada.

_MEK2001 - Jurassic Park en concierto - © Pablo Mekler 2023 - a.jpg
El director Damián Mahler.

El director Damián Mahler.

¿Cómo y cuándo surge tu admiración por Los Beatles?

Cuando cumplí 13 años me regalaron 3 discos, y entre ellos “Help” de The Beatles. Estaba empezando a hacer música, pero en casa no se escuchaban tanto, o muy poco, fue algo que fui descubriendo a medida que fui creciendo. Muchas veces hay cosas que uno escucha de chico y se olvida después al crecer, en cambio lo que me pasó con The Beatles fue todo lo contrario, fueron ganando cada vez más espacio porque fui entendiendo su importancia, su música, la relevancia de su mensaje, la vitalidad y la vigencia que siempre mantiene y cómo se van haciendo cada vez más potentes a través de su música.

¿Con qué se van a encontrar los fans?

El público se va a encontrar con un encuentro entre mundos: la banda de rock y la orquesta sinfónica y la interacción entre ellos. Cada uno va a tener su lugar, su espacio y protagonismo. Es un espacio donde proponemos potenciar todo lo que hace a cada uno de ellos tan especial: la potencia de la banda de rock con la grandilocuencia de la orquesta sinfónica.

¿Cuándo y por qué decidiste armar este espectáculo?

Es un proyecto que empezamos a desarrollar con Javi Fernández de Sira Música en pandemia y que tuvo distintas etapas hasta la concreción final. Estábamos seguros que la música de The Beatles tenía un atractivo espectacular y casi natural para ser llevada al ámbito sinfónico. Su amplio conocimiento del mundo de los tributos fue clave para encontrar un balance entre lo esperable y lo innovador.

¿Qué significa hoy para vos Los Beatles?

Su legado musical es inmenso, es una música que rompió todo tipo de barreras y que fue y sigue siendo de influencia para todos los que se dedican a hacer música. O sea, no hay músico, no hay artista que no haya estado fuertemente influenciado directa o indirectamente por The Beatles. A mí me sigue sorprendiendo al día de hoy cómo hace 60 años, o 55, plantearon las cosas que plantearon a través de sus letras y canciones y cómo siguen siendo tan actuales como vigentes y necesarias.

¿Cuál fue el mayor desafío para hacer un homenaje a una banda icónica del pop?

Son dos en este caso: uno es elegir el repertorio, porque es literalmente imposible no dejar afuera dos docenas de temas imperdibles cuando uno arma una lista para tocar en un espectáculo musical de los Beatles. Entonces, el desafío tenía que ver con poder elegir una lista que fuera representativa de todo su repertorio y a la vez no dejar afuera ninguna música imperdible. Y por otro lado, el desafío tiene que ver también con que al hacer orquestaciones, porque el espectáculo cuenta con orquestaciones originales, está tocando una música, una obra de arte maestra y total a la cual yo respeto muy profundamente. Cada decisión que tomé de las orquestaciones y tomamos respecto de la creación del concepto de este espectáculo fueron hechos muy a conciencia de saber que estamos manipulando, en el mejor de los sentidos, una obra maestra de la literatura musical mundial.

THE BEATLES Symphonic Fantasy - Trailer - World Tour 2023-24

¿Cuál fue el desafío de abordar y hacer arreglos sinfónicos sobre música que podría decirse que es parte de algún tipo de panteón sagrado del pop y el rock?

Creo que el desafío de este espectáculo es proponerle al espectador un viaje musical que alterne entre los puntos conocidos, los lugares cómodos del oído del espectador y los lugares nuevos que propone, porque al generar estas versiones de repente nos damos el lujo de poder hacer una introducción un poco más larga de “Come Together”, sugiriendo lo que va a pasar a través de la música orquestal. Tiene que ver con mover emotivamente el oído del espectador sacándolo de su espacio de confort por momentos y devolviéndolo a sus lugares seguros. Creo que la riqueza del show está en esa alternancia.

¿Cómo resolviste el aspecto vocal?

Nuestros extraordinarios intérpretes vienen tocando la música de los Beatles desde que tienen uso de razón. De hecho, varios de nuestros integrantes fueron elegidos para representar a Latinoamérica en lo que es la Beatle Week en Liverpool. Ellos ganaron un concurso acá en Argentina que tiene sede en Buenos Aires y que es la Semana Beatle a nivel Latinoamérica, donde vienen bandas de toda la región a competir para ser elegidas para viajar a Liverpool y tocar música de los Beatles en la Beatle Week. Conocen este material como la palma de su mano, y es un orgullo poder contar con ellos porque representan esta música de la mejor manera posible.

En el título, “The Beatles Symphonic Fantasy”, ¿la palabra Fantasy indica cuánto de tu propia inspiración tiene el espectáculo?

Puede ser que haya algo de eso, creo que el título refiere a que hay un poco de fantasía a través de la música sinfónica como puente, a que el público no se va a encontrar con simplemente la banda tocando los temas tal cual son y con una orquesta detrás, hay un trabajo musical alrededor de la obra de The Beatles que se hace en forma respetuosa porque somos ante todo amantes de esta música y la cuidamos como el tesoro que es y a la vez nos damos el permiso de, por ejemplo, tocar un fragmento de “Across the Universe”, hacer un puente musical que se una con “The Long and Winding Road”. Como decía antes, el espectáculo propone un viaje musical a través de la obra de los Beatles, aprovecha a la orquesta sinfónica como elemento magnificador de su obra.

¿Cuál pensás que fue el secreto de Los Beatles para convertirse en referente mundial?

Creo que nadie lo sabe. Creo que es realmente inabarcable su capacidad compositiva y su vuelo poético. Fue y es inmenso. Tuvieron en ocho años un recorrido musical y filosófico, que muchas personas no lograrían a lo largo de su vida. Esa evolución y ese camino que The Beatles promueven a través de su música es único. Creo que una cosa que los ha hecho únicos es que estuvieron comprometidos con muchas causas y atravesados por muchas situaciones que lograron plasmar y manifestar en su música y letra. No dejaron que nada de lo que les pasaba alrededor, lo que pasaba a nivel mundial, a nivel local, les pase por al lado. Todo lo tomaron, lo expresaron y lo volcaron en su música. Y fueron verdaderos, ese condimento indispensable para conmover a otros de la forma que lo hicieron.

Ver comentarios

Las más leídas

Messi movete, porque Newells está apuntado y lo van a liquidar, la advertencia de Caruso Lombardi

"Messi movete, porque Newell's está apuntado y lo van a liquidar", la advertencia de Caruso Lombardi

Histórico: el equipo de los Messi logró su primera victoria en torneos de AFA

Histórico: el equipo de los Messi logró su primera victoria en torneos de AFA

El tiempo en Rosario: domingo con nubes antes de la llegada de las lluvias

El tiempo en Rosario: domingo con nubes antes de la llegada de las lluvias

El uno x uno de Central: Di María se transformó en el padre de la victoria ante Banfield

El uno x uno de Central: Di María se transformó en el padre de la victoria ante Banfield

Lo último

Fito Páez regresa a Rosario para ofrecer su corazón en el Monumento: todo listo para un show histórico

Fito Páez regresa a Rosario para ofrecer su corazón en el Monumento: todo listo para un show histórico

El entorno de Franco Colapinto pidió frenar los ataques contra Ocon tras el toque en el GP de China

El entorno de Franco Colapinto pidió frenar los ataques contra Ocon tras el toque en el GP de China

Escala el conflicto universitario: la UNR y la UTN arrancan este lunes una semana completa de paro

Escala el conflicto universitario: la UNR y la UTN arrancan este lunes una semana completa de paro

Escala el conflicto universitario: la UNR y la UTN arrancan este lunes una semana completa de paro

Los gremios reclaman salarios y presupuesto y anticipan más medidas. Los salarios de los docentes cayeron un 34% en términos reales en la gestión de Milei

Escala el conflicto universitario: la UNR y la UTN arrancan este lunes una semana completa de paro
Fito Páez regresa a Rosario para ofrecer su corazón en el Monumento: todo listo para un show histórico
La Ciudad

Fito Páez regresa a Rosario para ofrecer su corazón en el Monumento: todo listo para un show histórico

Milei pasa de un vuelo cómodo a una semana cargada de turbulencias

Por Mariano D'Arrigo

Exclusivo suscriptores

Milei pasa de un vuelo cómodo a una semana cargada de turbulencias

Crimen en barrio Tablada: asesinaron a balazos a una joven de 18 años
Policiales

Crimen en barrio Tablada: asesinaron a balazos a una joven de 18 años

Apps de delivery: nuevas empresas buscan crecer y destronar a la única líder

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Apps de delivery: nuevas empresas buscan crecer y destronar a la única líder

Tras idas y vueltas, se canceló la Finalissima 2026 entre Argentina y España
Ovación

Tras idas y vueltas, se canceló la Finalissima 2026 entre Argentina y España

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Messi movete, porque Newells está apuntado y lo van a liquidar, la advertencia de Caruso Lombardi

"Messi movete, porque Newell's está apuntado y lo van a liquidar", la advertencia de Caruso Lombardi

Histórico: el equipo de los Messi logró su primera victoria en torneos de AFA

Histórico: el equipo de los Messi logró su primera victoria en torneos de AFA

El tiempo en Rosario: domingo con nubes antes de la llegada de las lluvias

El tiempo en Rosario: domingo con nubes antes de la llegada de las lluvias

El uno x uno de Central: Di María se transformó en el padre de la victoria ante Banfield

El uno x uno de Central: Di María se transformó en el padre de la victoria ante Banfield

Los restos de Mario Nívoli descansarán en Rosario: Mi hermano no tuvo justicia, no la hay frente a la muerte

Los restos de Mario Nívoli descansarán en Rosario: "Mi hermano no tuvo justicia, no la hay frente a la muerte"

Ovación
Tras idas y vueltas, se canceló la Finalissima 2026 entre Argentina y España
Ovación

Tras idas y vueltas, se canceló la Finalissima 2026 entre Argentina y España

Tras idas y vueltas, se canceló la Finalissima 2026 entre Argentina y España

Tras idas y vueltas, se canceló la Finalissima 2026 entre Argentina y España

En Newells, el centrodelantero es otro tema clave a resolver en su laboratorio

En Newell's, el centrodelantero es otro tema clave a resolver en su laboratorio

Gran carrera de Franco Colapinto, primer punto en Alpine y debut triunfal de Kimi Antonelli

Gran carrera de Franco Colapinto, primer punto en Alpine y debut triunfal de Kimi Antonelli

Policiales
Crimen en barrio Tablada: asesinaron a balazos a una joven de 18 años
Policiales

Crimen en barrio Tablada: asesinaron a balazos a una joven de 18 años

Falleció en el Heca un hombre que fue apuñalado mientras dormía en su casa de barrio Godoy

Falleció en el Heca un hombre que fue apuñalado mientras dormía en su casa de barrio Godoy

Un hombre fue asesinado a balazos en la zona sudoeste de Rosario

Un hombre fue asesinado a balazos en la zona sudoeste de Rosario

Un plan para matar que salió mal: policía ligado a banda es juzgado por intento de homicidio

Un plan para matar que salió mal: policía ligado a banda es juzgado por intento de homicidio

La Ciudad
Fito Páez regresa a Rosario para ofrecer su corazón en el Monumento: todo listo para un show histórico
La Ciudad

Fito Páez regresa a Rosario para ofrecer su corazón en el Monumento: todo listo para un show histórico

Escala el conflicto universitario: la UNR y la UTN arrancan este lunes una semana completa de paro

Escala el conflicto universitario: la UNR y la UTN arrancan este lunes una semana completa de paro

Tuberculosis: una enfermedad antigua que no se fue y recobra fuerza

Tuberculosis: una enfermedad "antigua" que no se fue y recobra fuerza

Ricardo El Grande Bontempi: No hay  persona que no me salude en Arroyito

Ricardo "El Grande" Bontempi: "No hay persona que no me salude en Arroyito"

La provincia licitará las obras de recuperación de la Quinta de Funes como Sitio de Memoria

Por Miguel Pisano

La Región

La provincia licitará las obras de recuperación de la Quinta de Funes como Sitio de Memoria

Premio Juana Manso para un informe de periodistas de La Capital sobre aborto legal
La Ciudad

Premio Juana Manso para un informe de periodistas de La Capital sobre aborto legal

Advierten por el crecimiento de panaderías clandestinas en la ciudad

Por Gonzalo Santamaría

La Ciudad

Advierten por el crecimiento de panaderías clandestinas en la ciudad

Una familia trabajadora necesita casi $2,7 millones para cubrir gastos del hogar
Economía

Una familia trabajadora necesita casi $2,7 millones para cubrir gastos del hogar

Las universidades públicas, hacia un punto límite con una semana de paro
La Ciudad

Las universidades públicas, hacia un punto límite con una semana de paro

Multa millonaria a una sociedad de bolsa de Rosario por uso indebido de fondos
Economía

Multa millonaria a una sociedad de bolsa de Rosario por uso indebido de fondos

Caso $Libra: revelan llamadas directas entre Milei y Novelli antes del lanzamiento
Politica

Caso $Libra: revelan llamadas directas entre Milei y Novelli antes del lanzamiento

Rosario tendrá un vuelo chárter para vivir la Fórmula 1 en Interlagos
La Ciudad

Rosario tendrá un vuelo chárter para vivir la Fórmula 1 en Interlagos

El vermut como plan social en Rosario: sabores litoraleños, música en vivo y coctelería
La ciudad

El vermut como plan social en Rosario: sabores litoraleños, música en vivo y coctelería

El Colegio de Arquitectura hace punta en implementar un protocolo de género
La Ciudad

El Colegio de Arquitectura hace punta en implementar un protocolo de género

Un plan para matar que salió mal: policía ligado a banda es juzgado por intento de homicidio
Policiales

Un plan para matar que salió mal: policía ligado a banda es juzgado por intento de homicidio

Ruidazo en el Provincial: profesionales de la salud piden aumentos y pases a planta
La Ciudad

Ruidazo en el Provincial: profesionales de la salud piden aumentos y pases a planta

Tumba La Casa XL llega al Hipódromo de Rosario para una noche de reggaetón clásico
Zoom

Tumba La Casa XL llega al Hipódromo de Rosario para una noche de reggaetón clásico

Gatillero en bicicleta: cómo el sistema Lince identificó al sospechoso de una balacera
Policiales

Gatillero en bicicleta: cómo el sistema Lince identificó al sospechoso de una balacera

El gobierno de Santa Fe desliga la muerte de peces en el río Carcarañá del uso de agroquímicos
La Región

El gobierno de Santa Fe desliga la muerte de peces en el río Carcarañá del uso de agroquímicos

El tiempo en Rosario: cuándo llegan las lluvias a la ciudad
La Ciudad

El tiempo en Rosario: cuándo llegan las lluvias a la ciudad

Crisis en discapacidad: una decena de instituciones terapéuticas cerraron sus puertas
La Ciudad

Crisis en discapacidad: una decena de instituciones terapéuticas cerraron sus puertas

Prohibición de cuidacoches: Javkin avaló la postergación de la votación en el Senado
La Ciudad

Prohibición de cuidacoches: Javkin avaló la postergación de la votación en el Senado

Día Mundial del sueño: por qué dormir mal afecta la salud mental
Salud

Día Mundial del sueño: por qué dormir mal afecta la salud mental

Armas enterradas: la banda de Licha Contreras detrás del arsenal hallado en Roldán

Por Martín Stoianovich

Policiales

Armas enterradas: la banda de Licha Contreras detrás del arsenal hallado en Roldán