"La idea es divertir, pero con mensaje social"

Pablo Razuk habla de los motivos afectivos de la reposición de "Canillita" en empleados de comercio.
29 de abril 2017 · 00:00hs

Un pibe flaquito, con pelo despeinado semioculto debajo de la boina y una veintena de diarios. Ese vendedor de las últimas noticias que alguna vez soñó Florencio Sánchez vuelve, con otra pilcha pero con la misma esencia, al teatro de Empleados de Comercio. "Canillita, memorias de un conventillo" regresa, hoy a las 20 y mañana a las 19, a la sala de Corrientes 450, con dirección de Pablo Razuk y los protagónicos de Leila Esquivel, Paola Chávez y Anabel Rosellini. "No elegimos a la obra, fue la obra la que nos eligió a nosotros", dijo Razuk a Escenario.

   No es una reposición más la de "Canillita". Es que esta puesta se había estrenado el año pasado pero debido a la muerte de uno de los actores, Sergio Pedroza, quien interpretaba al villano, las funciones se suspendieron. Y ahora, con el mismo elenco más el reemplazo de Daniel Olmos en lugar de Pedroza, se decidió lanzar dos funciones este fin de semana, y se extenderán todos los viernes y sábado de mayo en la tradicional sala teatral.

   "Sergio Pedroza fue un compañero de oro, y todo lo malo que era su personaje arriba del escenario se convertía en un tipo todo bondad abajo del escenario. Decidimos volver con nuevos bríos con la idea de hacerle un homenaje y aquí estamos", dijo el actor rosarino de dilatada trayectoria en teatro, cine y televisión.

   Razuk sostuvo que fue la obra la que eligió a los actores y al director. "La historia empieza cuando voy a hacer «Padre Carlos, el rey pescador», sobre la vida de Carlos Mugica, y quedamos con buena onda con la gente de cultura del sindicato de Empleados de Comercio. Me propusieron dar clases y al ver que había docentes de tanta calidad y trayectoria yo propuse hacer una obra con los alumnos de esos talleres. Y como «Canillita» es un sainete lleno de personajes que viven en un conventillo se dio todo de forma espontánea e inclusiva. Tanto fue así que los personajes originales eran 12 y tuve que escribir texto para 21 porque la idea era que actúen todos. Por eso digo que la obra nos eligió a nosotros".

   Si algo distingue a esta propuesta es el guiño local. Es que Florencio Sánchez vivió mucho tiempo en Rosario y en estas calles surgió la semilla de su conocida obra. "El personaje original en el que se inspira Florencio Sánchez era un chico de ocho, nueve años que era rosarino. Y como tenía las canillas tan pequeñas, porque era muy flaquito, le decían 'Canillita'. Es increíble que de allí haya surgido la manera en que se lo reconoce a los vendedores de diarios en todo el país", dijo Razuk.

   La cervecería Schlau, el barrio Pichincha y el diario La Capital aparecen citados en la adaptación del director, quien también le puso su propia impronta a las letras de las canciones musicalizadas por Guido Lucarelli. "El chico es un canillita que podría andar por peatonal Córdoba o bulevar Oroño", apuntó.

   En lo que respecta al elenco, la puesta tiene otro punto distintivo en el rol de los canillitas: "Los tres canillitas lo hacen tres actrices, Leila Esquivel, Paola Chávez y Anabel Rosellini, ya que no quería que fuesen niños, y ellas le dieron una interpretación especial. Más allá del resto del elenco, que muchos son gente mayor que supieron reemplazar su falta de experiencia teatral con calidez, cariño al trabajo y capacidad de compromiso y gestación de grupo".

   Para cerrar, Razuk dijo que "Canillita, memorias de un conventillo" está planteada "como un divertimento pero también con un mensaje social". "El malo de la obra tiene todas las características del tipo indeseable y poderoso, y la única forma de vencerlo es cuando el conventillo se junta y hace causa común", destacó como pintura del contenido del texto de Florencio Sánchez, con cierto guiño a resaltar la lucha popular como pieza clave para combatir el poder de turno.

Ver comentarios

Las más leídas

Jugó y dirigió a Central y ahora está por alcanzar una marca que lo pone en la historia de su actual equipo

Jugó y dirigió a Central y ahora está por alcanzar una marca que lo pone en la historia de su actual equipo

Buena noticia para Scaloni de cara al Mundial: recupera a un jugador de la selección argentina

Buena noticia para Scaloni de cara al Mundial: recupera a un jugador de la selección argentina

Hallaron con vida al joven de Bigand que estaba desaparecido: cayó de un puente con su auto

Hallaron con vida al joven de Bigand que estaba desaparecido: cayó de un puente con su auto

Juzgan a un corredor inmobiliario en Rosario por presunta infracción a la ley

Juzgan a un corredor inmobiliario en Rosario por presunta infracción a la ley

Lo último

Primera imagen de Mafalda: así será la serie que llega a Netflix

Primera imagen de "Mafalda": así será la serie que llega a Netflix

Abren la inscripción de los Vouchers Educativos 2026: requisitos y quiénes pueden acceder

Abren la inscripción de los Vouchers Educativos 2026: requisitos y quiénes pueden acceder

Valderrama a Newells y la recordada pregunta letal: ¿Dónde está el maíz que no lo veo?

Valderrama a Newell's y la recordada pregunta letal: "¿Dónde está el maíz que no lo veo?"

Reabren las escuelas de San Cristóbal y se anuncian nuevos detalles de la investigación

El gobernador Maximiliano Pullaro y la ministra de Seguridad Nacional, Alejandro Monteoliva, convocaron a una conferencia de prensa este miércoles

Reabren las escuelas de San Cristóbal y se anuncian nuevos detalles de la investigación
Transporte local: garantizan frecuencias, pero advierten sobre retrasos en la tarjeta Sube
LA CIUDAD

Transporte local: garantizan frecuencias, pero advierten sobre retrasos en la tarjeta Sube

Balacera en zona sur: delincuentes en moto atacaron una barbería
Policiales

Balacera en zona sur: delincuentes en moto atacaron una barbería

Se abren las ofertas para la concesión de la autopista a Buenos Aires y Circunvalación

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Se abren las ofertas para la concesión de la autopista a Buenos Aires y Circunvalación

Con el aumento del precio de la nafta, las multas de tránsito arrancan desde los 60 mil pesos
La Ciudad

Con el aumento del precio de la nafta, las multas de tránsito arrancan desde los 60 mil pesos

TecnoCiencias Pop: Rosario vuelve a poner la ciencia en el juego

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

TecnoCiencias Pop: Rosario vuelve a poner la ciencia en el juego

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Jugó y dirigió a Central y ahora está por alcanzar una marca que lo pone en la historia de su actual equipo

Jugó y dirigió a Central y ahora está por alcanzar una marca que lo pone en la historia de su actual equipo

Buena noticia para Scaloni de cara al Mundial: recupera a un jugador de la selección argentina

Buena noticia para Scaloni de cara al Mundial: recupera a un jugador de la selección argentina

Hallaron con vida al joven de Bigand que estaba desaparecido: cayó de un puente con su auto

Hallaron con vida al joven de Bigand que estaba desaparecido: cayó de un puente con su auto

Juzgan a un corredor inmobiliario en Rosario por presunta infracción a la ley

Juzgan a un corredor inmobiliario en Rosario por presunta infracción a la ley

Julia Strada y el crédito en el Banco Nación: No existe ningún tipo de arbitrariedad en el trámite

Julia Strada y el crédito en el Banco Nación: "No existe ningún tipo de arbitrariedad en el trámite"

Ovación
Newells debe aprender a escapar de su sombra, su peor fantasma

Por Aníbal Fucaraccio

ovación

Newell's debe aprender a escapar de su sombra, su peor fantasma

Newells debe aprender a escapar de su sombra, su peor fantasma

Newell's debe aprender a escapar de su sombra, su peor fantasma

Básquet: La U17 masculina de la Rosarina comenzó su camino rumbo al Provincial en Marcos Juárez

Básquet: La U17 masculina de la Rosarina comenzó su camino rumbo al Provincial en Marcos Juárez

Central está frente a un desafío en el que el Gigante debe pesar para que el equipo sea protagonista

Central está frente a un desafío en el que el Gigante debe pesar para que el equipo sea protagonista

Policiales
Balacera en zona sur: delincuentes en moto atacaron una barbería
Policiales

Balacera en zona sur: delincuentes en moto atacaron una barbería

Juicio oral a una mujer por organizar un homicidio por encargo de su novio preso

Juicio oral a una mujer por organizar un homicidio por encargo de su novio preso

Condenado a 10 años de prisión por causar la muerte de su pareja al arrojarla bajo un auto

Condenado a 10 años de prisión por causar la muerte de su pareja al arrojarla bajo un auto

Crimen del chofer de Uber en San Lorenzo: un plan para robarle, matarlo y descartar el cuerpo

Crimen del chofer de Uber en San Lorenzo: un plan para robarle, matarlo y descartar el cuerpo

La Ciudad
Transporte local: garantizan frecuencias, pero advierten sobre retrasos en la tarjeta Sube
LA CIUDAD

Transporte local: garantizan frecuencias, pero advierten sobre retrasos en la tarjeta Sube

TecnoCiencias Pop: Rosario vuelve a poner la ciencia en el juego

TecnoCiencias Pop: Rosario vuelve a poner la ciencia en el juego

Se abren las ofertas para la concesión de la autopista a Buenos Aires y Circunvalación

Se abren las ofertas para la concesión de la autopista a Buenos Aires y Circunvalación

Con el aumento del precio de la nafta, las multas de tránsito arrancan desde los 60 mil pesos

Con el aumento del precio de la nafta, las multas de tránsito arrancan desde los 60 mil pesos

Funes: detienen a un sospechoso por el homicidio de Ramiro Nast 
Policiales

Funes: detienen a un sospechoso por el homicidio de Ramiro Nast 

Un árbol cayó frente a la Normal 3 y destrozó el auto de una docente
La Ciudad

Un árbol cayó frente a la Normal 3 y destrozó el auto de una docente

Julia Strada y el crédito en el Banco Nación: No existe ningún tipo de arbitrariedad en el trámite
Política

Julia Strada y el crédito en el Banco Nación: "No existe ningún tipo de arbitrariedad en el trámite"

Condenado a 10 años de prisión por causar la muerte de su pareja al arrojarla bajo un auto
Policiales

Condenado a 10 años de prisión por causar la muerte de su pareja al arrojarla bajo un auto

El gobierno enviará una nueva ley de salud mental al Congreso: cambia el enfoque en internaciones
Política

El gobierno enviará una nueva ley de salud mental al Congreso: cambia el enfoque en internaciones

Hallaron con vida al joven de Bigand que estaba desaparecido: cayó de un puente con su auto
LA REGION

Hallaron con vida al joven de Bigand que estaba desaparecido: cayó de un puente con su auto

Ley de glaciares: advierten por impactos económicos y fiscales ante posibles emergencias hídricas
informacion general

Ley de glaciares: advierten por impactos económicos y fiscales ante posibles emergencias hídricas

Denuncian que la defensa mintió sobre el avión de la subasta pública en Santa Fe
La Ciudad

Denuncian que la defensa mintió sobre el avión de la subasta pública en Santa Fe

Malvinas, muestra fotográfica de la comunión post guerra
Cultura

Malvinas, muestra fotográfica de la "comunión post guerra"

La racha de días de lluvia en Rosario tocó su techo este lunes y se acerca al final
La Ciudad

La racha de días de lluvia en Rosario tocó su techo este lunes y se acerca al final

Escuela de Oficios de la UNR: en apenas dos horas, 700 personas se anotaron en cursos de capacitación laboral
La Ciudad

Escuela de Oficios de la UNR: en apenas dos horas, 700 personas se anotaron en cursos de capacitación laboral

Controles de alcoholemia: primer trimestre a la baja y con más operativos vehiculares
La Ciudad

Controles de alcoholemia: primer trimestre a la baja y con más operativos vehiculares

Conflicto universitario: los docentes de la UTN ratifican el paro del miércoles
La Ciudad

Conflicto universitario: los docentes de la UTN ratifican el paro del miércoles

Homenaje en la Luna: la historia de amor que se coló en la misión Artemis II
Información General

Homenaje en la Luna: la historia de amor que se coló en la misión Artemis II

Litoral Gas realiza un operativo de detección de fugas en veredas y gabinetes
LA CIUDAD

Litoral Gas realiza un operativo de detección de fugas en veredas y gabinetes

Más repartidores y menos pedidos en Rosario: estiman unos 9 mil trabajadores en apps de delivery

Por Nachi Saieg

La Ciudad

Más repartidores y menos pedidos en Rosario: estiman unos 9 mil trabajadores en apps de delivery

Un padre va a juicio oral contra su expareja tras un fallo que desestimó una denuncia por abuso

Por Matías Petisce

La Ciudad

Un padre va a juicio oral contra su expareja tras un fallo que desestimó una denuncia por abuso

Martes con lluvias aisladas a la mañana y viento sur durante todo el día
La ciudad

Martes con lluvias aisladas a la mañana y viento sur durante todo el día

Bienes incautados: piden frenar la subasta de la avioneta de un agente de Bolsa acusado de estafas
La Ciudad

Bienes incautados: piden frenar la subasta de la avioneta de un agente de Bolsa acusado de estafas

Josué Reinatti y la vuelta al arco de Newells: Este triunfo fue un alivio al corazón

Por Hernán Cabrera

Ovación

Josué Reinatti y la vuelta al arco de Newell's: "Este triunfo fue un alivio al corazón"