Les Luthiers, distinguido ganador del Premio Princesa de Asturias

El grupo Les Luthiers fue distinguido ayer con el premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades 2017, por ser "uno de los principales comunicadores" de la cultura iberoamericana desde la "creación artística y el humor".

El grupo, que lleva 50 años de carrera artística con la puesta en escena de más de 30 espectáculos en Iberoamérica (este mes se está presentando en Rosario), está integrado en la actualidad por Marcos Mundstock, Carlos Núñez Cortés, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Horacio Turano y Martín O'Connor.

La fundación española destacó que distinguió al grupo porque sus integrantes "se caracterizan por una combinación de música y humor inteligente, además de una peculiar utilización de instrumentos musicales creados por ellos mismos a partir de elementos cotidianos".

Mundstock dijo que el premio fue otorgado al grupo porque "somos buenos en lo que hacemos y tuvimos la virtud de perdurar".

El jurado, en los fundamentos del premio, sostuvo que los textos del grupo "se distinguen por la riqueza de su léxico y están plagados de juegos de palabras inteligentes y originales, características que conforman lo que se conoce como: estilo Luthiers".

Los integrantes del grupo recibirán el premio de manos del rey Felipe VI, en la tradicional ceremonia que se celebra en Asturias en el mes de octubre. Cada Premio Princesa de Asturias está dotado con 50.000 euros y la reproducción de una escultura de Joan Miró.

La candidatura de Les Luthiers había sido propuesta por el periodista y lingüista Alex Grijelmo, miembro del jurado del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2017.

La última vez que la Fundación Princesa de Asturias había galardonado a un argentino fue hace tres años, cuando le otorgó también el premio de Comunicación y Humanidades el dibujante Joaquín Salvador Lavado, "Quino", creador del popular personaje Mafalda.

El jurado que reconoció a Les Luthiers estuvo presidido por el académico de la lengua Víctor García de la Concha.

En un acto realizado en Oviedo, España, donde la fundación tiene su sede, García de la Concha manifestó que Les Luthiers, "nacido hace medio siglo en el ámbito universitario, es uno de los principales comunicadores de la cultura iberoamericana desde la creación artística y el humor".

García de la Concha destacó que el grupo tuvo en España y en cada país en el que se presentó "cientos de miles de espectadores de todas las generaciones" y afirmó que con sus actuaciones se erigió en "un espejo crítico y un referente de libertad en la sociedad contemporánea".

Asimismo, expresó que para acompañar sus letras, el grupo recurrió a diferentes géneros musicales como boleros, corridos mexicanos, óperas, zarzuelas y tangos.

El conjunto compuso unas 170 canciones, construyó más de 30 instrumentos musicales y, entre otros premios, ganó en 2011 el Grammy Latino a la excelencia musical.

El premio de Comunicación y Humanidades tuvo este año 28 candidaturas de 12 países, entre ellas la del cineasta Martin Scorsese, los directores de The Washington Post y de The New York Times, el biólogo Francisco José Ayala y la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

Mundstock dijo que constituye "un orgullo" haber ingresado "en la lista" de premiados argentinos con el mismo galardón que recibieron Quino, y "el doctor (Raúl) Alfonsín, quien lo ganó siendo presidente por la concordia internacional".

Recordó que obtuvieron el premio el científico Mario Bunge, además del pianista y director de orquesta Daniel Barenboim.

Mundstock, cuando le preguntaron qué opinaban al respecto sus compañeros, respondió que aún dormían y bromeó: "Hubo uno que mandó un (mensaje de) WhatsApp diciendo: ‘Estoy muy emocionado. Un abrazo, queridos compañeros. Qué triunfo. Cuando me despierte seguimos hablando'".

De acuerdo con los Estatutos de la Fundación, el galardón se otorga en reconocimiento a aquellos "cuya labor contribuya, de manera extraordinaria y a nivel internacional, al progreso y bienestar social a través del cultivo y perfeccionamiento de las ciencias y disciplinas del conjunto de actividades humanísticas y en lo relacionado con los medios de comunicación social".

El año pasado, el premio recayó en el fotoperiodista estadounidense James Nachtwey, por su registro de conflictos armados. Además, entre los galardonados figuran la fotógrafa estadounidense Annie Leibovitz, el creador de videojuegos japonés Shigeru Miyamoto, Google y las revistas Nature y Sciencie.