"La sumisión se ve en el cuerpo": el sello actoral de Joaquín Furriel en "El patrón"

El filme, que se estrenó el jueves, está inspirado en un caso real y fusiona el drama social con el policial. El actor se transforma en un hachero, analfabeto y explotado.
1 de marzo 2015 · 01:00hs

Joaquín Furriel se transforma en un hachero, analfabeto y obrero de un frigorífico sometido a explotación en "El patrón, radiografía de un crimen", la ópera prima del realizador Sebastián Schindel. En el filme que se estrenó el jueves, Furriel vuelve a dejar en esta película un fuerte sello actoral, distinto en un personaje opuesto a los que asume en la televisión donde se destacó en "Señores papis" y "Sos mi hombre".

Acompañado por Mónica Lairana, Luis Ziembrowsky, Guillermo Pfening y Germán De Silva en los papeles principales, Furriel es el protagonista excluyente de un filme basado en un caso real acontecido a mediados de la década del 80 y que vivió en carne propia el abogado criminalista Elías Neuman, que lo narró en un libro que lleva el mismo título que la película.

El largometraje de Schindel propone un thriller hiperrealista, donde aparecen la explotación, las mafias de la venta y distribución de carne, el sistema judicial, el analfabetismo y las migraciones internas encarnadas en el destino y la situación de un hombre sometido a sus vínculos.

"Lo que más me sostuvo a la hora de contar esta historia es que siempre estuve sensible a la situación del país; yo viajé de mochilero por todos lados y vi muchas cosas, muchas situaciones similares a las que debe soportar Hermógenes, el personaje de la película, y me detuve ante ellas, reflexioné sobre eso", contó en entrevista con Télam.

"Porque -agrega-, en un punto a mí me tocó la cara privilegiada de la sociedad, yo soy un pibe urbano de clase media con educación formal y que puede elegir una vocación artística y vivir de ella, mientras que Hermógenes es un hachero santiagueño analfabeto que llega a Buenos Aires queriendo vivir mejor y termina sometido por la corrupción del mundo de las carnicerías y un sistema que lo segrega. Entonces, ¿qué es lo que me atrapa de esta historia? Creo que el hecho de que no tolero el maltrato en ningún trabajo".

Al igual que en reconocidas performances teatrales como las que tuvo en "Final de partida" con Alfredo Alcón; "Lluvia constante", con Rodrigo de la Serna y "La vida es sueño", con Patricio Contreras, Furriel vuelve a dejar en esta película un fuerte sello actoral, que lo aleja de los papeles "menos riesgosos" que asume en la televisión.

"Yo creo que la televisión tiene el poder de la popularidad, que evidentemente no lo tiene el teatro y solo en pocas ocasiones el cine; la televisión es el espacio donde menos riesgos artísticos se corren y por eso los actores tenemos un campo mucho más limitado como para que uno pueda ver una gran interpretación en un tira diaria; pero yo soy egresado del Conservatorio Nacional de Arte Dramático; estudié formas de hablar regionales, tuve muchas materias físicas de composición, de maquillaje, entonces la caracterización de un personaje no me es ajena sino que tengo los elementos para encararla", cuenta Furriel.

Para hacer de Hermógenes, Furriel tuvo que transformarse en carnicero, al punto que conoce a la perfección los modos de cortar y preparar la carne. También tuvo que entrenar vocalmente la manera de hablar, usar una prótesis bucal y soportar capas de maquillaje.

"Todo esto es mi materia de trabajo -asegura-, no tendría que sorprender, quizás sorprende porque no hay muchas posibilidades de que un actor componga un personaje sino que para no arriesgar en general se llama al que da el tipo, aunque después hay casos de composiciones que quedan para siempre como la de Guillermo Francella en «El secreto de sus ojos»", señaló.

"Entonces -continúa- ahí uno dice: «Uh, compuso» y uno pareciera asombrarse de que compuso, pero en realidad componer es parte del trabajo del actor. Para mí todo lo que tuve que hacer en relación con esta película fue bienvenido: tuve que hacer cuatro semanas de entrenamiento cárnico, entrenar la manera de hablar que es como hablan los santiagueños que pronuncian las eses como el quechua. Entonces la musicalidad es diferente, pero para llegar a esa musicalidad tuve que ver muchos testimonios de hacheros santiagueños y ahí además de la manera de hablar se te revela todo un paisaje; había que abordar también el analfabetismo, cómo es vivir sin esa herramienta que uno da por descontada que es leer y escribir".

Indagando un poco más en la manera de abordar el personaje, Furriel lanza una definición: "La sumisión se ve en el cuerpo, no en el mundo de las ideas ni en el mundo de lo verbal; a un sometido lo ves venir a dos cuadras, cuando alguien está sometido por un patrón o por un sistema que no lo incluye eso se hace carne y lo ves en el cuerpo, no es cuestión de discursos".

Furriel cuenta que algo que ayudó mucho en toda la verosimilitud que tomó la historia, que ocurrió efectivamente en la década del 80 y que Schindler trajo a la actualidad, es que se filmó en lugares reales, en carnicerías efectivas, con carne real, en el Conurbano, haciendo las tareas propias de Hermógenes "esto hizo posible un contexto en que los actores nos pudimos dejar llevar confiando en nuestra sensibilidad para ver las cosas", concluyó.

Ver comentarios

Las más leídas

Los abogados del atacante de la escuela de San Cristóbal aseguran que no sufrió bullying

Los abogados del atacante de la escuela de San Cristóbal aseguran que no sufrió bullying

Su vida estaba dentro de su celular: el teléfono del atacante de San Cristóbal podría ser clave en el caso

"Su vida estaba dentro de su celular": el teléfono del atacante de San Cristóbal podría ser clave en el caso

Mataron a un hombre que estuvo vinculado a la fuga de Morocho Mansilla

Mataron a un hombre que estuvo vinculado a la fuga de Morocho Mansilla

Por los bajos salarios, más de 30 docentes dejaron de enseñar en la UTN en Rosario

Por los bajos salarios, más de 30 docentes dejaron de enseñar en la UTN en Rosario

Lo último

Un guiño a Otamendi y la certeza de que Lionel Messi jugará el Mundial

Un guiño a Otamendi y la certeza de que Lionel Messi jugará el Mundial

Messi y una goleada de Argentina en una noche con olor a despedidas

Messi y una goleada de Argentina en una noche con olor a despedidas

En vivo: Argentina, con Leo Messi de titular, lo ganó por goleada frente a Zambia

En vivo: Argentina, con Leo Messi de titular, lo ganó por goleada frente a Zambia

Drama en la autopista Rosario-Córdoba: hallaron muerto a un camionero tras caer al arroyo Tortugas

El vehículo fue retirado del agua horas después del accidente en la autopista y el cuerpo del conductor apareció a pocos metros. Investiga el MPA

Drama en la autopista Rosario-Córdoba: hallaron muerto a un camionero tras caer al arroyo Tortugas
Cayó una pyme narco con protección policial en barrio San Francisquito: 18 imputados
Policiales

Cayó una "pyme" narco con protección policial en barrio San Francisquito: 18 imputados

El fiscal citó a la escribana que intervino en la compra del departamento de Adorni en Caballito
Política

El fiscal citó a la escribana que intervino en la compra del departamento de Adorni en Caballito

Un nuevo crimen en la zona oeste se suma a una saga de cuatro homicidios en quince días

Por Martín Stoianovich

Policiales

Un nuevo crimen en la zona oeste se suma a una saga de cuatro homicidios en quince días

Captaba jóvenes por redes y vendía videos sexuales: prisión preventiva para un rosarino
POLICIAL

Captaba jóvenes por redes y vendía videos sexuales: prisión preventiva para un rosarino

La abogada argentina pagó la fianza, le sacaron la tobillera y ya puede volver al país tras dos meses retenida en Brasil
Información General

La abogada argentina pagó la fianza, le sacaron la tobillera y ya puede volver al país tras dos meses retenida en Brasil

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Los abogados del atacante de la escuela de San Cristóbal aseguran que no sufrió bullying

Los abogados del atacante de la escuela de San Cristóbal aseguran que no sufrió bullying

Su vida estaba dentro de su celular: el teléfono del atacante de San Cristóbal podría ser clave en el caso

"Su vida estaba dentro de su celular": el teléfono del atacante de San Cristóbal podría ser clave en el caso

Mataron a un hombre que estuvo vinculado a la fuga de Morocho Mansilla

Mataron a un hombre que estuvo vinculado a la fuga de Morocho Mansilla

Por los bajos salarios, más de 30 docentes dejaron de enseñar en la UTN en Rosario

Por los bajos salarios, más de 30 docentes dejaron de enseñar en la UTN en Rosario

Newells sigue afuera del puesto del descenso en la tabla anual gracias a la derrota de Aldosivi

Newell's sigue afuera del puesto del descenso en la tabla anual gracias a la derrota de Aldosivi

Ovación
Messi y una goleada de Argentina en una noche con olor a despedidas

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Messi y una goleada de Argentina en una noche con olor a despedidas

Messi y una goleada de Argentina en una noche con olor a despedidas

Messi y una goleada de Argentina en una noche con olor a despedidas

En vivo: Argentina, con Leo Messi de titular, lo ganó por goleada frente a Zambia

En vivo: Argentina, con Leo Messi de titular, lo ganó por goleada frente a Zambia

Mundial 2026: de los rivales de Argentina en el grupo, sólo Austria pudo ganar

Mundial 2026: de los rivales de Argentina en el grupo, sólo Austria pudo ganar

Policiales
Cayó una pyme narco con protección policial en barrio San Francisquito: 18 imputados
Policiales

Cayó una "pyme" narco con protección policial en barrio San Francisquito: 18 imputados

Un nuevo crimen en la zona oeste se suma a una saga de cuatro homicidios en quince días

Un nuevo crimen en la zona oeste se suma a una saga de cuatro homicidios en quince días

Causa Ivana Garcilazo: tras nuevo revés para Reifenstuel, el juez pidió fijar fecha para el juicio

Causa Ivana Garcilazo: tras nuevo revés para Reifenstuel, el juez pidió fijar fecha para el juicio

Dejaron sin cables ni ventiladores a una escuela primaria de Empalme Graneros

Dejaron sin cables ni ventiladores a una escuela primaria de Empalme Graneros

La Ciudad
Consultas gratis de psicooncología: cómo es la terapia para pacientes con cáncer y sus familias
La Ciudad

Consultas gratis de psicooncología: cómo es la terapia para pacientes con cáncer y sus familias

Parque Independencia: ambientalistas desistieron de la cautelar y controlarán las obras del Isef 11

Parque Independencia: ambientalistas desistieron de la cautelar y controlarán las obras del Isef 11

El tiempo en Rosario: miércoles con tormentas, calor y alerta por lluvias intensas durante la noche

El tiempo en Rosario: miércoles con tormentas, calor y alerta por lluvias intensas durante la noche

Rosario realiza la vigilia por Malvinas con actividades culturales y homenaje a excombatientes

Rosario realiza la vigilia por Malvinas con actividades culturales y homenaje a excombatientes

Mataron a un hombre que estuvo vinculado a la fuga de Morocho Mansilla
POLICIALES

Mataron a un hombre que estuvo vinculado a la fuga de Morocho Mansilla

Dejaron sin cables ni ventiladores a una escuela primaria de Empalme Graneros
LA CIUDAD

Dejaron sin cables ni ventiladores a una escuela primaria de Empalme Graneros

La situación social hizo explotar la inscripción a los cursos de oficio gratuitos

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

La situación social hizo explotar la inscripción a los cursos de oficio gratuitos

Dos detenidos por extorsión vinculados al entorno del Morocho Mansilla
POLICIALES

Dos detenidos por extorsión vinculados al entorno del Morocho Mansilla

Uno de cada tres inquilinos hace solo dos comidas al día y el 71% está endeudado
La Ciudad

Uno de cada tres inquilinos hace solo dos comidas al día y el 71% está endeudado

La luna se tiñe de rosa: dónde y cómo ver la luna llena en Rosario
La Ciudad

La luna se tiñe de rosa: dónde y cómo ver la luna llena en Rosario

Tomá mate: Lionel Messi juega desde el vamos en la despedida de casa antes de la Copa del Mundo

Por Gustavo Conti

Ovación

Tomá mate: Lionel Messi juega desde el vamos en la despedida de casa antes de la Copa del Mundo

La Justicia de Brasil autorizó el regreso al país de la abogada argentina
Información General

La Justicia de Brasil autorizó el regreso al país de la abogada argentina

Trata y explotación en un campo de frutillas: piden 8 años de prisión para un productor santafesino
Policiales

Trata y explotación en un campo de frutillas: piden 8 años de prisión para un productor santafesino

Revocan la prisión preventiva del fiscal de Vera suspendido por acusaciones de abuso sexual
POLICIALES

Revocan la prisión preventiva del fiscal de Vera suspendido por acusaciones de abuso sexual

Emilio Rosatti va por la revancha: vuelve a intentar ser juez federal
Política

Emilio Rosatti va por la revancha: vuelve a intentar ser juez federal

La quiebra de Bioceres: el uruguayo que metió la cuchara y una traición clave

Por Facundo Borrego

Economía

La quiebra de Bioceres: el uruguayo que metió la cuchara y una traición clave

La CGT logra suspender parte de la reforma laboral y abre un nuevo frente judicial
Economía

La CGT logra suspender parte de la reforma laboral y abre un nuevo frente judicial

Insólito: un árbitro estaba dirigiendo con una tobillera electrónica y lo fue a buscar la policía
Ovación

Insólito: un árbitro estaba dirigiendo con una tobillera electrónica y lo fue a buscar la policía

Denuncias de abuso infantil: qué dice la defensora de una psicóloga cuestionada
LA CIUDAD

Denuncias de abuso infantil: qué dice la defensora de una psicóloga cuestionada

El gobierno armó un operativo interministerial en San Cristóbal para abordar la tragedia
La Región

El gobierno armó un operativo interministerial en San Cristóbal para abordar la tragedia

Ataque en la escuela de San Cristóbal: Amsafé pidió actuar con respeto y responsabilidad
La Región

Ataque en la escuela de San Cristóbal: Amsafé pidió "actuar con respeto y responsabilidad"

San Cristóbal y el recuerdo de la matanza de Carmen de Patagones, donde murieron tres alumnos
Información General

San Cristóbal y el recuerdo de la matanza de Carmen de Patagones, donde murieron tres alumnos

Salta y Dorrego: estudian construir un edificio sobre inmueble histórico

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Salta y Dorrego: estudian construir un edificio sobre inmueble histórico

Bares del Parque España: siguen las demoras, pero descartan cambios y apuntan a abrir en junio
La Ciudad

Bares del Parque España: siguen las demoras, pero descartan cambios y apuntan a abrir en junio