Pixar se acerca por primera vez al mundo adolescente con la película "Red"

El nuevo filme animado del famoso estudio se centra en una chica de 13 años que se convierte en un panda rojo cuando sus emociones estallan. Se estrenó en Disney+
15 de marzo 2022 · 03:15hs

“Red”, la nueva película animada de la factoría Pixar que sigue a una chica de 13 años en plena ebullición adolescente que se convierte en un panda rojo gigante cada vez que sus emociones se salen de control, acaba de estrenarse en la plataforma Disney+. “La inspiración para «Red» vino de mi propia vida, yo era como Mei Lee”, relató en charla con la agencia Télam la directora del filme, la canadiense de padres chinos Domee Shi, sobre lo que la llevó a crear la primera película del estudio que dio vida a “Toy Story” que aborda de manera puntual la agitada etapa de la pubertad.

“Yo fui esa chica china-canadiense de 13 años, un poco rara, obsesiva, que estaba luchando con el mandato de ser la hija perfecta. También fui esa gran y peluda bestia hormonal que peleaba con su mamá todos los días”, recuerda Shi entre risas, sobre sus paralelismos con Mei, la obediente y estudiosa chica que en la Toronto de 2002 lidia con una madre sobreprotectora y un poco autoritaria que esconde un secreto ancestral. Eso es que lo que descubrirá Mei al despertar una mañana, de forma imprevista y bastante traumática —metáfora sin rodeos sobre los cambios que las hormonas operan sobre las chicas— es que un encantamiento afecta a las mujeres de la familia desde hace generaciones y se manifiesta cuando no puede mantener a raya sus emociones.

Eduardo Vercelli, Liliana Gioia, Mario Alarcón y Juan Nemirovsky, a la cabeza del elenco de “Contraolvido”, una película filmada en pandemia que  se estrena hoy.

Néstor Zapata: "Arteón jamás dejará de existir"

“Crecimos escuchando historias que hablaban de un judaísmo que no se parecía al que conocíamos”, dijeron los directores.

Un documental al estilo road movie por Europa para rescatar la cultura idish

Este “encantamiento” es algo especialmente complejo para una chica tironeada entre las presiones por cumplir con los anhelos y tradiciones familiares y la necesidad de encajar en la vida social escolar, las amistades y la cultura adolescente.

Como hija de padres inmigrantes asiáticos en una enorme urbe occidental, el conflicto se vuelve aún más espinoso cuando su madre Ming desaprueba todo lo que comparte con su grupo de amigas. En especial a los 4*Town, la boy band que aman las chicas y que —con composiciones hechas para el filme por Billie Eilish y su hermano Finneas— trae a la memoria a grupos del estilo de Backstreet Boys o NSYNC, que dominaban la música pop a comienzos de los 2000.

“Hacer esta película fue mi forma de volver a ese tiempo y tratar de entender qué es lo que me estaba pasando en ese momento, tanto desde mi punto de vista como desde el de mi mamá. De alguna manera fue analizar y celebrar la pubertad femenina en todas sus formas”, apunta Shi. Sobre las inquietudes que la llevaron a realizar este filme, sus conexiones con su cortometraje ganador del Oscar “Bao” (también disponible en Disney+) y la manera en que “Red” renueva la mirada de Pixar, Shi y la productora Lindsey Collins conversaron con Télam.

—Domee, la película aparece como una evolución natural desde tu corto “Bao”, especialmente en el aspecto de la relación madre-hijo.

Domee Shi: Sí, totalmente. Propuse esta película en 2017, o sea cuando acababa de terminar “Bao”, e incluso me sorprendí a mí misma. Pensé que ya me había sacado las ganas con el corto, pero luego sentí que tenía mucho más que explorar en esa relación específicamente ahora entre madre e hija, que es tan complicada, profunda, emotiva, vergonzosa y graciosa. El tema me pedía un largometraje.

Lindsey Collins: A diferencia de “Bao”, que es desde la perspectiva de la madre, esta película sigue mucho más la perspectiva de la hija.

red1.jpg
La película también retrata la conflictiva relación madre-hija.

La película también retrata la conflictiva relación madre-hija.

—¿Todas las relaciones de familias de ascendencia china son como las de “Red”?

Domee: (Risas) Bueno, sólo puedo hablar desde mi lugar o habiendo conversado con muchos compañeros del equipo que son de familias de raíces asiáticas, o incluso inmigrantes de otras partes. Creo que hay muchas similitudes en quienes somos primera generación de familia de inmigrantes.

Lindsey: Sí, porque está ese sentido de responsabilidad, de expectativas, de sacrificio. Hay presión.

Domee: Sí, hay presión pero internalizado en el chico o chica. Viene de adentro suyo, porque realmente quieren ser buenos por su familia y a la vez está todo este mundo del afuera, de los amigos, de los gustos musicales, más occidentales. Es una elección difícil para ella.

—“Red” representa una edad de muchas transformaciones, a menudo estresante también, en la que se comienza a afirmar la propia identidad y a encontrar nueva familia fuera de la familia, que por supuesto son los amigos. ¿Cómo encararon la creación de las tres amigas de Mei?

Domee: De alguna manera también eso se inspira en la clase de amistades que yo tuve en esa época, que por supuesto fue una experiencia muy transformadora para mí. Cada chica representa un tipo de amiga que todos hemos tenido en algún momento, y era importante que representaran distintos tipos de chicas. Que aunque tuvieran mucho en común, y por eso son amigas, cada una tuviera su personalidad y su onda. Está Miriam, que representa ese tipo de amigas rebeldes que tuve de adolescente, medio disparatada y excitable, que te sacan de tu zona de confort; esa amiga que tu mamá no aprueba del todo. Priya representa a muchas chicas, entre las que yo me encontraba, que les gusta la onda de los vampiros y lo oscuro, y que son más tranquilas y que genera un gran contraste con Abby, que está inspirada en una amiga mía de origen coreano que es muy irascible y explosiva.

—Tanto “Bao” como “Red” tienen secuencias de comida muy tentadora. ¿Cuál es el rol del ritual de la comida en el vínculo con la familia?

Domee: En la cultura china, y creo que en muchas otras también, la comida es el lenguaje universal del amor, del cariño y el afecto. En mi familia, y muchas familias asiáticas, no decimos las palabras “te quiero”, pero lo sentimos a través de acciones como nuestros padres y familiares alimentándonos. En vez de decir “hola” en chino, la gente dice “ya comiste?” (risas).

—¿De qué manera dirían que “Red” conecta con la rica historia de Pixar, y en qué sentido dirían que representa el futuro de la compañía?

Domee: Creo que se siente mucho, como en los clásicos de Pixar, que parte de la experiencia del director. Cada película de Pixar proviene de un lugar muy personal de los cineastas, como por ejemplo ser padres primerizos, como “Monsters Inc.” o “Buscando a Nemo”. En este caso viene de un lugar muy personal mío, que es la cuestión de sobrevivir a la pubertad.

Lindsey: Esta película se siente fresca y diferente. Realmente representa a la siguiente generación de cineastas que están tomando nuevas maneras de ver las cosas, como por ejemplo Mei, que rompe la cuarta pared y se introduce a sí misma: corre los límites y rompe algunas reglas, que es el legado de Pixar.

RED Tráiler Español Latino 2 (2022) Pixar

Ver comentarios

Las más leídas

La trama secreta del operativo regreso de Marco Ruben a Central

La trama secreta del "operativo regreso" de Marco Ruben a Central

Doble crimen en zona oeste: mataron a un hombre y una mujer de 23 años

Doble crimen en zona oeste: mataron a un hombre y una mujer de 23 años

Artista de Funes hizo un original bastón para Milei y espera que lo acepte para su asunción

Artista de Funes hizo un original bastón para Milei y espera que lo acepte para su asunción

Crimen en el Provincial: un detenido sin vinculación en un operativo cuestionado

Crimen en el Provincial: un detenido sin vinculación en un operativo cuestionado

Lo último

Segundo día de paro en hospitales provinciales en demanda de mayor seguridad

Segundo día de paro en hospitales provinciales en demanda de mayor seguridad

Senadores y diputados provinciales juran en la previa de la asunción de Pullaro

Senadores y diputados provinciales juran en la previa de la asunción de Pullaro

Precios en supermercados: Era inviable trasladar aumentos del 40% a las góndolas

Precios en supermercados: "Era inviable trasladar aumentos del 40% a las góndolas"

Ley del aborto: "Bajó el número de muertes de mujeres y el Estado ahorró dinero"

Mumalá le respondió al diputado nacional electo Alberto Benegas Lynch, que dijo que la ley de la IVE es "la salvajada más espantosa"
Ley del aborto: Bajó el número de muertes de mujeres y el Estado ahorró dinero
Precios en supermercados: Era inviable trasladar aumentos del 40% a las góndolas
Economía

Precios en supermercados: "Era inviable trasladar aumentos del 40% a las góndolas"

Llegó un refuerzo de subsidios al transporte, pero sigue la inequidad en el interior del país

Por Lucas Ameriso

EXCLUSIVO SUSCRIPTORES

Llegó un refuerzo de subsidios al transporte, pero sigue la inequidad en el interior del país

Diana Mondino confirmó que Milei viajará lo más pronto posible a los Estados Unidos
Política

Diana Mondino confirmó que Milei "viajará lo más pronto posible a los Estados Unidos"

Un hombre está grave tras ser baleado en intento de robo en barrio 7 de Septiembre
POLICIALES

Un hombre está grave tras ser baleado en intento de robo en barrio 7 de Septiembre

Segundo día de paro en hospitales provinciales en demanda de mayor seguridad
LA CIUDAD

Segundo día de paro en hospitales provinciales en demanda de mayor seguridad

Dejanos tu comentario
Las más leídas
La trama secreta del operativo regreso de Marco Ruben a Central

La trama secreta del "operativo regreso" de Marco Ruben a Central

Doble crimen en zona oeste: mataron a un hombre y una mujer de 23 años

Doble crimen en zona oeste: mataron a un hombre y una mujer de 23 años

Artista de Funes hizo un original bastón para Milei y espera que lo acepte para su asunción

Artista de Funes hizo un original bastón para Milei y espera que lo acepte para su asunción

Crimen en el Provincial: un detenido sin vinculación en un operativo cuestionado

Crimen en el Provincial: un detenido sin vinculación en un operativo cuestionado

El peronismo santafesino da sus primeros pasos hacia la reconstrucción

El peronismo santafesino da sus primeros pasos hacia la reconstrucción

Ovación
Cómo reaccionaron los jugadores ante la inesperada confesión de Lionel Scaloni
OVACIÓN

Cómo reaccionaron los jugadores ante la inesperada confesión de Lionel Scaloni

Cómo reaccionaron los jugadores ante la inesperada confesión de Lionel Scaloni

Cómo reaccionaron los jugadores ante la inesperada confesión de Lionel Scaloni

Lionel Messi: Este grupo sigue consiguiendo cosas históricas

Lionel Messi: "Este grupo sigue consiguiendo cosas históricas"

A Newells se le achica el margen de maniobra para decidir el nuevo DT

A Newell's se le achica el margen de maniobra para decidir el nuevo DT

Policiales
Un hombre está grave tras ser baleado en intento de robo en barrio 7 de Septiembre
POLICIALES

Un hombre está grave tras ser baleado en intento de robo en barrio 7 de Septiembre

Doble crimen en zona oeste: mataron a un hombre y una mujer de 23 años

Doble crimen en zona oeste: mataron a un hombre y una mujer de 23 años

Ex funcionario comunal de Luis Palacios fue condenado a 8,5 años por dos robos

Ex funcionario comunal de Luis Palacios fue condenado a 8,5 años por dos robos

Cayó sospechoso de violento asalto contra el comercio de un ex futbolista de Central

Cayó sospechoso de violento asalto contra el comercio de un ex futbolista de Central

La Ciudad
Segundo día de paro en hospitales provinciales en demanda de mayor seguridad
LA CIUDAD

Segundo día de paro en hospitales provinciales en demanda de mayor seguridad

Ley del aborto: Bajó el número de muertes de mujeres y el Estado ahorró dinero

Ley del aborto: "Bajó el número de muertes de mujeres y el Estado ahorró dinero"

Precios en supermercados: Era inviable trasladar aumentos del 40% a las góndolas

Precios en supermercados: "Era inviable trasladar aumentos del 40% a las góndolas"

Se viene el calor: cuánto cuestan las colonias de vacaciones en Rosario

Se viene el calor: cuánto cuestan las colonias de vacaciones en Rosario

Francisco se comunicó con Milei para felicitarlo por el triunfo en el balotaje
Política

Francisco se comunicó con Milei para felicitarlo por el triunfo en el balotaje

Perotti reclamó al gobierno nacional por impuestos y coparticipación
Política

Perotti reclamó al gobierno nacional por impuestos y coparticipación

La Secretaría de Comercio acordó aumentos del 21% durante la transición
Economía

La Secretaría de Comercio acordó aumentos del 21% durante la transición

El nuevo titular de YPF será un ejecutivo de la competencia
Economía

El nuevo titular de YPF será un ejecutivo de la competencia

Los dólares paralelos subieron en el primer día tras el balotaje
Economía

Los dólares paralelos subieron en el primer día tras el balotaje

Guillermo Ferraro estará al frente de un superministerio de Infraestructura
Economía

Guillermo Ferraro estará al frente de un superministerio de Infraestructura

Israel aprobó un acuerdo con Hamás para concretar la liberación de rehenes
El Mundo

Israel aprobó un acuerdo con Hamás para concretar la liberación de rehenes

Por qué hubo una fiesta electrónica un lunes en el Autódromo

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Por qué hubo una fiesta electrónica un lunes en el Autódromo

Dalma y Gianinna Maradona le respondieron a Macri por los dichos sobre su padre
Política

Dalma y Gianinna Maradona le respondieron a Macri por los dichos sobre su padre

El futuro gobierno provincial aumenta la presión sobre la Corte santafesina
Política

El futuro gobierno provincial aumenta la presión sobre la Corte santafesina

Marina Calabró rechazó ser la vocera presidencial de Milei
Política

Marina Calabró rechazó ser la vocera presidencial de Milei

Supermercados y almacenes locales esperan nuevas listas de precios con aumentos
Economía

Supermercados y almacenes locales esperan nuevas listas de precios con aumentos

El dólar blue sube con fuerza este martes y ya superó la barrera de los 1.000 pesos
Economía

El dólar blue sube con fuerza este martes y ya superó la barrera de los 1.000 pesos

Lipovetzky: La ley de alquileres no se podrá derogar por decreto
Economía

Lipovetzky: "La ley de alquileres no se podrá derogar por decreto"

Proponen convertir la casa estudio de Hernández Larguía en un centro cultural

Por Eugenia Langone

La Ciudad

Proponen convertir la casa estudio de Hernández Larguía en un centro cultural

Procesan al Teto Medina por abuso sexual y lo embargan por más de $20 millones
Información General

Procesan al Teto Medina por abuso sexual y lo embargan por más de $20 millones

Crímen en el Provincial: médicos paran 48 horas para reclamar seguridad
La Ciudad

Crímen en el Provincial: médicos paran 48 horas para reclamar seguridad

Tras la derrota en el balotaje, Massa publicó un poema pero se confundió de autor
Política

Tras la derrota en el balotaje, Massa publicó un poema pero se confundió de autor

Trasladaron a una mujer en helicóptero sanitario tras un vuelco en la autopista
La Región

Trasladaron a una mujer en helicóptero sanitario tras un vuelco en la autopista

Alberto Benegas Lynch: La ley del aborto es la salvajada más espantosa
Política

Alberto Benegas Lynch: "La ley del aborto es la salvajada más espantosa"