Murió a los 96 años Ramón Ayala, referente de la música litoraleña

Estaba internado en delicado estado a causa del agravamiento de un cuadro de neumonía.
7 de diciembre 2023 · 23:51hs

El misionero Ramón Ayala, creador original, exuberante y plebeyo, referencia por excelencia de la música litoraleña y ejemplo de una forma de acercamiento del hecho artístico inasible para los medios de comunicación, falleció este jueves a los 96 años en la Ciudad de Buenos Aires.

Allegados al artista indicaron a Télam que Ayala murió en el Sanatorio Güemes donde se encontraba internado y en delicado estado desde hace poco más de 10 días a causa del agravamiento de un cuadro de neumonía.

redi vuelve a rosario con una gran celebracion por el dia del nino

ReDi vuelve a Rosario con una gran celebración por el Día del Niño

Julieta Venegas, que viene de lanzar el disco y el libro de memorias Norteña, dialogó con La Capital

Julieta Venegas: "Me tocó no tener referentas mujeres"

Su nombre real era Ramón Gumercindo Cidade y sus oficios múltiples: compositor, intérprete, guitarrista, pintor, narrador de historias; todos ejercidos sin detenerse en la barrera de la exageración. Su acta de nacimiento está fechada el 10 de marzo de 1927, en Garupá.

Músico intuitivo y genial, se atribuye ser el creador de un ritmo, el gualambao, y es el compositor de canciones de envidiable belleza, a la vez portadoras de una voz de denuncia social: “El jangadero”, "El mensú", "El cosechero", "Canto al Río Uruguay", entre tantas.

Más allá de los datos biográficos duros sobresalen al menos dos méritos: en un ambiente folclórico en el que irrumpieron en un momento Los Chalchaleros, Los Fronterizos, y tantas formaciones copiadas en espejo hasta el hartazgo, Ayala trabajó en otra línea, más cuidadosa. Así como en Salta y Tucumán se levantaron Eduardo Falú o el Dúo Salteño, en el litoral, Ayala, forjó su propia tradición.

Habrá que computarle, además, que irrumpió en una escena dominada, en el litoral, por la música correntina y allí también se las arregló para construir un camino propio.

Nació en 1927 en el pueblo de Garupá, a 15 kilómetros al sureste de Posadas, frente al río Paraná, y en la frontera con Paraguay. Fue el mayor de cinco hermanos.

En la adolescencia, tras la muerte de su padre, se trasladó a Buenos Aires, con su madre y se inició, de manera intuitiva, en el aprendizaje de la guitarra.

Acompañó al cantor cuyano Félix Dardo Palorma y, alentado por el maestro Herminio Giménez, comenzó a trabajar el repertorio litoraleño.

A lo largo de los años 50, Ayala formó parte del trío Sanchez-Monjes-Ayala (junto a Arturo Sánchez y Amadeo Monjes) con el que recorrió una amplia variedad de canciones, de las guaraníes a las más porteñas, sin descuidar los boleros.

Hacia 1960 creó el gualambao con la idea de darle un estilo propio y único a su provincia (tuvo un contrapunto público con Chango Spasiuk sobre el origen de esa especie).

Ramón Ayala en la costanera de Posadas en 2005, durante una entrevista con la Capital.

Ramón Ayala en la costanera de Posadas en 2005, durante una entrevista con la Capital.

El gualambao está formado por dos ritmos de polca encadenados por una permanente síncopa que le confiere una fisonomía particular. Se escribe en compás de 12/8 (doce octavos), es decir que cada compás posee 12 corcheas distribuidas entre 4 tiempos.

En 1962 viajó a Cuba, invitado por el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos. Allí pudo conocer al revolucionario Ernesto “Che” Guevara, y comprobar que su canción “El mensú” había sido cantada en los fogones revolucionarios de la Sierra Maestra durante la Revolución Cubana.

“En 1963 compuse ´El cosechero´, que fue un éxito enorme. Y ´El jangadero´, que Mercedes Sosa cantó como nadie. Desde entonces no paré de componer”, narró el propio Ayala.

Escribió el periodista Sergio Pujol: “Digamos que “El cosechero” es la metonimia de Ayala: todo su ser está ahí, perfectamente aludido. Están su barroco cuasi tropical, su instinto pictórico, su nervio rítmico, su talento para la melodía. Están el paisaje encarnado, y el hombre vuelto paisaje. Están la libertad del que canta y la condena del que trabaja: Rumbo a la cosecha, cosechero yo seré…”

Ayala, creador de más de 300 composiciones, grabó en 1976 su primer disco solista, “La vuelta de Ramón Ayala El Mensú”.

“Posadeña linda”, “El río vuelve”, “Mi pequeño amor”, “Zambita de la oración”, son otras de sus reconocidas obras.

Hay una especie de descubrimiento con mi obra. O tal vez todos me están cargando", bromeó Ayala, en diálogo con Télam, hace algunos años sobre la múltiple ramificación de su música, especialmente entre estudiantes y músicos jóvenes.

Fue el centro de un documental filmado por realizador y fotógrafo Marcos López, en 2013, tan caótico como el personaje que se proponía retratar. Así lo describió: "Ramón es exagerando, siempre está declamando el instante de la fragilidad de la existencia, es místico, podría ser como un Walt Whitman pero en la selva guaraní, una especie de monje y filósofo".

Su recorrido fue emparentado, por su forma solista, su inclinación por la canción social y su proximidad con la naturaleza, con la figura de Atahualpa Yupanqui. Más allá de gustos, Ramón Ayala resiste esa comparación.

Ver comentarios

Las más leídas

Detuvieron a la pareja del preso que pidió permiso para entregar una muestra de semen

Detuvieron a la pareja del preso que pidió permiso para entregar una muestra de semen

El minuto a minuto: Newells ganó pese al descuento de Banfield en la última jugada

El minuto a minuto: Newell's ganó pese al descuento de Banfield en la última jugada

Una mujer fue arrollada por un tren en zona oeste

Una mujer fue arrollada por un tren en zona oeste

Multitudinaria recepción a Javier Milei en Rosario

Multitudinaria recepción a Javier Milei en Rosario

Lo último

Planazo de domingo: Muestra con un fondo de río en el Museo Estévez

Planazo de domingo: Muestra con un fondo de río en el Museo Estévez

Inversiones en hoteles: se renueva la oferta y hay fecha de apertura para proyectos esperados

Inversiones en hoteles: se renueva la oferta y hay fecha de apertura para proyectos esperados

Julieta Venegas: Me tocó no tener referentas mujeres

Julieta Venegas: "Me tocó no tener referentas mujeres"

Apuestan a revitalizar el microcentro de Rosario de la mano de bares y propuestas culturales

Como respuesta a la alta vacancia de locales comerciales, la presidenta del Concejo, María Eugenia Schmuck, plantea cambiar el paradigma del corazón comercial de Rosario

Apuestan a revitalizar el microcentro de Rosario de la mano de bares y propuestas culturales

Por Gonzalo Santamaría

Inversiones en hoteles: se renueva la oferta y hay fecha de apertura para proyectos esperados

Por Emmanuel Paz

Negocios

Inversiones en hoteles: se renueva la oferta y hay fecha de apertura para proyectos esperados

La deuda que acecha a Milei y la interna inédita que prepara Pullaro

Por Mariano D'Arrigo

Exclusivo suscriptores

La deuda que acecha a Milei y la interna inédita que prepara Pullaro

El Niño avanza en Santa Fe: qué enfermedades puede traer y cómo se prepara el sistema de salud

Por Florencia O’Keeffe

Salud

El Niño avanza en Santa Fe: qué enfermedades puede traer y cómo se prepara el sistema de salud

Rosario tendrá boletas adicionales para votar a los redactores de su Carta Orgánica

Por Javier Felcaro

Política

Rosario tendrá boletas adicionales para votar a los redactores de su Carta Orgánica

Planazo de domingo: Muestra con un fondo de río en el Museo Estévez
La Ciudad

Planazo de domingo: Muestra con un fondo de río en el Museo Estévez

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Detuvieron a la pareja del preso que pidió permiso para entregar una muestra de semen

Detuvieron a la pareja del preso que pidió permiso para entregar una muestra de semen

El minuto a minuto: Newells ganó pese al descuento de Banfield en la última jugada

El minuto a minuto: Newell's ganó pese al descuento de Banfield en la última jugada

Una mujer fue arrollada por un tren en zona oeste

Una mujer fue arrollada por un tren en zona oeste

Multitudinaria recepción a Javier Milei en Rosario

Multitudinaria recepción a Javier Milei en Rosario

Alertan sobre el crecimiento de las colonias de gatos no domesticados en Rosario

Alertan sobre el crecimiento de las colonias de gatos no domesticados en Rosario

Ovación
Kudelka: Mis rivales directos son los de arriba y queremos a Newells en zonas altas

Por Hernán Cabrera

Ovación

Kudelka: "Mis rivales directos son los de arriba y queremos a Newell's en zonas altas"

Kudelka: Mis rivales directos son los de arriba y queremos a Newells en zonas altas

Kudelka: "Mis rivales directos son los de arriba y queremos a Newell's en zonas altas"

En Newells apareció el bravo Zorro: a Cóccaro le alcanzó un tiempo para definir todo

En Newell's apareció el bravo Zorro: a Cóccaro le alcanzó un tiempo para definir todo

El uno x uno de Newells: Cóccaro ingresó y refrendó en la red la superioridad rojinegra

El uno x uno de Newell's: Cóccaro ingresó y refrendó en la red la superioridad rojinegra

Policiales
Zona norte: detuvieron a un hombre que era buscado por un caso de abuso sexual
Policiales

Zona norte: detuvieron a un hombre que era buscado por un caso de abuso sexual

Un chofer de Uber recuperó su celular cinco días después del robo en la zona oeste

Un chofer de Uber recuperó su celular cinco días después del robo en la zona oeste

Detuvieron a la pareja del preso que pidió permiso para entregar una muestra de semen

Detuvieron a la pareja del preso que pidió permiso para entregar una muestra de semen

Transfemicidio de Gabriela Banach: imputaron a la pareja y dieron detalles de la investigación

Transfemicidio de Gabriela Banach: imputaron a la pareja y dieron detalles de la investigación

La Ciudad
Planazo de domingo: Muestra con un fondo de río en el Museo Estévez
La Ciudad

Planazo de domingo: Muestra con un fondo de río en el Museo Estévez

Apuestan a revitalizar el microcentro de Rosario de la mano de bares y propuestas culturales

Apuestan a revitalizar el microcentro de Rosario de la mano de bares y propuestas culturales

Del edificio del Iapos al pozo de la Yerbatera Martin: las obras abandonadas en el centro de Rosario

Del edificio del Iapos al pozo de la Yerbatera Martin: las obras abandonadas en el centro de Rosario

Uno de cada siete rosarinos con empleo sale a buscar más trabajo para subsistir

Uno de cada siete rosarinos con empleo sale a buscar más trabajo para subsistir

El sábado empezó con un aviso de cortes de tránsito en la autopista Rosario-Santa Fe
La Ciudad

El sábado empezó con un aviso de cortes de tránsito en la autopista Rosario-Santa Fe

Un bar tradicional de barrio Martin cambia una esquina histórica por otra

Por Emmanuel Paz

Negocios

Un bar tradicional de barrio Martin cambia una esquina histórica por otra

Multitudinaria recepción a Javier Milei en Rosario
Política

Multitudinaria recepción a Javier Milei en Rosario

No zafó: confirmaron qué sanción recibirá Leo Messi por la discusión con un rival de la MLS
Ovación

No zafó: confirmaron qué sanción recibirá Leo Messi por la discusión con un rival de la MLS

Discapacidad: aseguran que la emergencia continúa y reclaman la extensión de la ley

Por Matías Petisce

La Ciudad

Discapacidad: aseguran que "la emergencia continúa" y reclaman la extensión de la ley

Milei en la Bolsa de Comercio: No se puede culpar al gobierno por lo que pasa con la morosidad
Política

Milei en la Bolsa de Comercio: "No se puede culpar al gobierno por lo que pasa con la morosidad"

El girasol saca ventaja para la nueva campaña: mejores márgenes y una ventana para asegurar precios
Agro

El girasol saca ventaja para la nueva campaña: mejores márgenes y una ventana para asegurar precios

Transfemicidio de Gabriela Banach: imputaron a la pareja y dieron detalles de la investigación
Policiales

Transfemicidio de Gabriela Banach: imputaron a la pareja y dieron detalles de la investigación

El tiempo en Rosario: el sol seguirá presente, pero llegan temperaturas bajo cero
La Ciudad

El tiempo en Rosario: el sol seguirá presente, pero llegan temperaturas bajo cero

Tenemos que trabajar en conjunto para tener una ley que termine con las retenciones
Política

"Tenemos que trabajar en conjunto para tener una ley que termine con las retenciones"

Tragedia y muerte en un taller de la zona sudoeste: un colectivo cayó sobre un mecánico
La Ciudad

Tragedia y muerte en un taller de la zona sudoeste: un colectivo cayó sobre un mecánico

Primera C: Argentino y Leones FC tienen partidos claves pensando en el futuro

Por Juan Iturrez

Ovación

Primera C: Argentino y Leones FC tienen partidos claves pensando en el futuro

Queremos un federalismo real, con recuperación de ferrocarriles y obras en rutas
Política

"Queremos un federalismo real, con recuperación de ferrocarriles y obras en rutas"

La víctima del intento de femicidio en barrio Abasto, internada en estado crítico
Policiales

La víctima del intento de femicidio en barrio Abasto, internada en estado crítico

Di María aclaró su futuro en Central: Yo no abandono y vamos a seguir luchando

Por Lucas Vitantonio

Ovación

Di María aclaró su futuro en Central: "Yo no abandono y vamos a seguir luchando"

En Newells, el Zorro Cóccaro concentró y está a disposición de Kudelka

Por Aníbal Fucaraccio

Ovación

En Newell's, el Zorro Cóccaro concentró y está a disposición de Kudelka

Asociación Rosarina: Una fecha con varios partidos destacados en primera división

Por Juan Iturrez

Ovación

Asociación Rosarina: Una fecha con varios partidos destacados en primera división

Un hombre de Los Monos transitará una investigación en su contra con tobillera electrónica en su casa
Policiales

Un hombre de Los Monos transitará una investigación en su contra con tobillera electrónica en su casa

Sexo en un avión que llegó a Rosario: la Justicia consideró que no hubo delito y cerró la causa
Policiales

Sexo en un avión que llegó a Rosario: la Justicia consideró que no hubo delito y cerró la causa

Santa Fe aumentó el salario de policías y penitenciarios: cuánto cobrará cada área
Policiales

Santa Fe aumentó el salario de policías y penitenciarios: cuánto cobrará cada área