"La historia marca la diferencia entre el poder y la fuerza"

La nueva versión, a diferencia de la original que giraba sobre la venganza, se transformó en una historia de "redención y perdón"
25 de agosto 2016 · 00:00hs

En 1959 "Ben Hur" se transformó en un suceso con una historia épica sobre la búsqueda de venganza. Ambientada en su mayor parte en la provincia romana de Judea en tiempos del emperador Tiberio, en la remake homónima que se estrena hoy se transformó en un relato "sobre redención y perdón" necesario en la actualidad, aseguraron los protagonistas de la película.

La historia se basa en un libro de Lewis Wallace publicado en 1880. Tiberio gobierna con mano de hierro sus vastos territorios, entre ellos Judea. Entre sus pobladores está el rico príncipe Judah Ben Hur. Ante la posibilidad de una revuelta contra los romanos Tiberio envía al oficial Messala Severus, amigo de la infancia de Ben Hur. Ben-Hur ve en Messala la posibilidad de cambio para su pueblo, mientras Messala supone que Ben Hur señalará a los enemigos judíos de Roma. Sin embargo, Ben Hur se niega y Messala rompe la relación. Despojado de su título de príncipe, separado de su familia y de la mujer que ama, Judah es forzado a la esclavitud. Después de años en el mar, regresa a su tierra natal en busca de venganza, pero encuentra la redención.

Ben Hur VIDEO

El actor Jack Huston, quien encarna a Ben Hur, mostró su satisfacción por haber demostrado con su trabajo que "hay otro camino" más allá del "odio y la venganza", que pasa por la reconciliación y la redención. "Con Judah experimentamos que para crecer necesitamos tocar fondo", afirmó Huston, quien dice admirar la actuación de Charlton Heston desde era pequeño.

Su compañero de reparto, Toby Kebbell, que interpreta a Messala, prefiere sintetizar el concepto del largometraje diciendo que "es una historia que indica la diferencia entre el poder y la fuerza". Términos que en ocasiones se emplean indistintamente y que aquí quedan representados por, respectivamente, el ejército romano y por Jesucristo, apuntó el actor.

La productora de la película, Roma Downey, enfatizó la necesidad de acercar de nuevo al público la narración de la novela de Lew Wallace y de trasladarla a las generaciones jóvenes. "Es una historia de perdón que necesita ser contada más que nunca, y han pasado 57 años, es el momento para una nueva versión", defendió Downey.

Aseguró que la nueva "Ben Hur", dirigida por el ruso Timur Bekmambetov, tiene un argumento "muy diferente" y que sigue más la trama original del libro. "El director Bekmambetov estudió la manera de conducir en las carreras de Nascar, la Fórmula 1, para tratar de entender cómo se sentiría estar ahí, así que en la carrera hubo cámaras GoPro en las ruedas de los carros, en todas partes, entre las orejas de los caballos... todo para crear la experiencia de que el público está en la carrera, y es muy efectivo", dijo Downey.

Para la carrera evitaron usar efectos especiales o animación por computadora, y a diferencia de las tomas en la película de 1959, en esta ocasión se nota el polvo y el estruendo de los carros tirados por cuatro caballos. Morgan Freeman interpreta a Ilderim, un nómada africano que entrena caballos para competir en el circo romano que entabla una amistad con Ben Hur.

"Timur, nuestro gran director, dijo que si la gente iba a disfrutar esta nueva versión debíamos estar en ella, debíamos estar en los caballos", señaló Huston en la conferencia. "Si ves demasiados efectos te saca de la historia y te aleja de los personajes".

La película retrata la crucifixión de Jesús y exalta un mensaje de compasión y perdón. El actor brasileño Rodrigo Santoro, quien lo interpreta, dijo que trató de encontrar su espíritu en su interior. "Nosotros sabemos que es necesario amar al prójimo, sabemos lo que es en el plan de las ideas, ¿pero cómo es en la práctica de verdad?", apuntó Santoro en la conferencia. "Lo que traté de hacer fue intentar buscar, dentro de mis limitaciones como ser humano, pero intentar buscar ese lugar, y puedo decir que nunca fui tan feliz".

Ver comentarios

Las más leídas

Un rosarino detrás de Argentina Casting detenido por explotación sexual

Un rosarino detrás de "Argentina Casting" detenido por explotación sexual

Central está frente a la necesidad de sumar, pero en un contexto que le viene jugando en contra

Central está frente a la necesidad de sumar, pero en un contexto que le viene jugando en contra

No van en bus, van en avión: Central viajará en un vuelo  chárter a Río Cuarto

No van en bus, van en avión: Central viajará en un vuelo  chárter a Río Cuarto

El día que Bielsa le mandó una carta al nuevo DT de Central Córdoba

El día que Bielsa le mandó una carta al nuevo DT de Central Córdoba

Lo último

Crimen en Empalme Graneros: el sospechoso ya había sido condenado por balear a un vecino

Crimen en Empalme Graneros: el sospechoso ya había sido condenado por balear a un vecino

Pobreza infantil: el municipio confirma que la demanda de ayuda viene creciendo

Pobreza infantil: el municipio confirma que la demanda de ayuda "viene creciendo"

Gonzalo Aloras dará un seminario de composición y un show íntimo

Gonzalo Aloras dará un seminario de composición y un show íntimo

Los primeros en Santa Fe: imputan a dos jóvenes de 16 y 18 años por amenazas a una escuela

Son estudiantes de un establecimiento ubicado en Llambi Campbell, en el centro de la provincia. La Justicia dispuso alternativas a la prisión preventiva

Los primeros en Santa Fe: imputan a dos jóvenes de 16 y 18 años por amenazas a una escuela
Afirman que las inundaciones en el norte de Santa Fe son una catástrofe hídrica
La Región

Afirman que las inundaciones en el norte de Santa Fe son una "catástrofe hídrica"

Rosario ya palpita los Juegos Suramericanos: el tour del evento llega a la costa central
La Ciudad

Rosario ya palpita los Juegos Suramericanos: el tour del evento llega a la costa central

Crimen en zona noroeste: lo mataron a tiros tras una presunta discusión con un vecino
Policiales

Crimen en zona noroeste: lo mataron a tiros tras una presunta discusión con un vecino

Tentativa de homicidio en Ludueña: detenida por apuñalar a un hombre
POLICIALES

Tentativa de homicidio en Ludueña: detenida por apuñalar a un hombre

Informe de la UCA: 6 de cada 10 niños son pobres en el país y el 30% no come regularmente
Información General

Informe de la UCA: 6 de cada 10 niños son pobres en el país y el 30% no come regularmente

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Un rosarino detrás de Argentina Casting detenido por explotación sexual

Un rosarino detrás de "Argentina Casting" detenido por explotación sexual

Central está frente a la necesidad de sumar, pero en un contexto que le viene jugando en contra

Central está frente a la necesidad de sumar, pero en un contexto que le viene jugando en contra

No van en bus, van en avión: Central viajará en un vuelo  chárter a Río Cuarto

No van en bus, van en avión: Central viajará en un vuelo  chárter a Río Cuarto

El día que Bielsa le mandó una carta al nuevo DT de Central Córdoba

El día que Bielsa le mandó una carta al nuevo DT de Central Córdoba

Imputan a la tesorera del Banco Nación de San Pedro por llevarse $40 millones

Imputan a la tesorera del Banco Nación de San Pedro por llevarse $40 millones

Ovación
En el búnker de Newells,  la lupa de atención está puesta sobre Matías Cóccaro

Por Aníbal Fucaraccio

Ovación

En el búnker de Newell's, la lupa de atención está puesta sobre Matías Cóccaro

En el búnker de Newells,  la lupa de atención está puesta sobre Matías Cóccaro

En el búnker de Newell's, la lupa de atención está puesta sobre Matías Cóccaro

Central está frente a la necesidad de sumar, pero en un contexto que le viene jugando en contra

Central está frente a la necesidad de sumar, pero en un contexto que le viene jugando en contra

Arnaldo Sialle: Estoy muy feliz de volver a Central Córdoba, afirmó el nuevo técnico charrúa

Arnaldo Sialle: "Estoy muy feliz de volver a Central Córdoba", afirmó el nuevo técnico charrúa

Policiales
Crimen en Empalme Graneros: el sospechoso ya había sido condenado por balear a un vecino
Policiales

Crimen en Empalme Graneros: el sospechoso ya había sido condenado por balear a un vecino

Tentativa de homicidio en Ludueña: detenida por apuñalar a un hombre

Tentativa de homicidio en Ludueña: detenida por apuñalar a un hombre

Crimen en zona noroeste: lo mataron a tiros tras una presunta discusión con un vecino

Crimen en zona noroeste: lo mataron a tiros tras una presunta discusión con un vecino

Narcomenudeo en barrio Gráfico: detienen a una mujer ligada a una banda

Narcomenudeo en barrio Gráfico: detienen a una mujer ligada a una banda

La Ciudad
Pobreza infantil: el municipio confirma que la demanda de ayuda viene creciendo
LA CIUDAD

Pobreza infantil: el municipio confirma que la demanda de ayuda "viene creciendo"

Rosario ya palpita los Juegos Suramericanos: el tour del evento llega a la costa central

Rosario ya palpita los Juegos Suramericanos: el tour del evento llega a la costa central

Quieren que Rosario también tenga jardines nocturnos

Quieren que Rosario también tenga jardines nocturnos

Robo peligroso en la zona oeste: rompieron un medidor de gas y se produjo una fuga

Robo peligroso en la zona oeste: rompieron un medidor de gas y se produjo una fuga

Arnaldo Sialle: Estoy muy feliz de volver a Central Córdoba, afirmó el nuevo técnico charrúa

Por Juan Iturrez

Ovación

Arnaldo Sialle: "Estoy muy feliz de volver a Central Córdoba", afirmó el nuevo técnico charrúa

No van en bus, van en avión: Central viajará en un vuelo  chárter a Río Cuarto

Por Elbio Evangeliste

Ovación

No van en bus, van en avión: Central viajará en un vuelo  chárter a Río Cuarto

Un rosarino detrás de Argentina Casting detenido por explotación sexual
La Ciudad

Un rosarino detrás de "Argentina Casting" detenido por explotación sexual

Inglaterra prohíbe vender cigarrillos a quienes hayan nacido después de 2008
Información General

Inglaterra prohíbe vender cigarrillos a quienes hayan nacido después de 2008

Cayó en dos años la cantidad de personas con acceso a los servicios básicos
Economía

Cayó en dos años la cantidad de personas con acceso a los servicios básicos

Jubilaciones: Unidos impulsa el aval de la Legislatura al acuerdo con la Ansés
Politica

Jubilaciones: Unidos impulsa el aval de la Legislatura al acuerdo con la Ansés

Impronta rosarina en Los Pumitas para el Rugby Championship M20

Por Pablo Mihal

Ovación

Impronta rosarina en Los Pumitas para el Rugby Championship M20

Buenos Aires prohibió que los hinchas arrojen papelitos en las canchas
Ovación

Buenos Aires prohibió que los hinchas arrojen papelitos en las canchas

Cayó en Argentina un prófugo del magnicidio de un senador en Colombia
Información General

Cayó en Argentina un prófugo del magnicidio de un senador en Colombia

Un obrero cayó al vacío en una obra en construcción en el macrocentro y está grave
La Ciudad

Un obrero cayó al vacío en una obra en construcción en el macrocentro y está grave

Kudelka tras el choque: Lo importante es que los chicos de la moto están bien
OVACION

Kudelka tras el choque: "Lo importante es que los chicos de la moto están bien"

Sin salida, la Justicia dictó la quiebra de la emblemática láctea Sancor
Economía

Sin salida, la Justicia dictó la quiebra de la emblemática láctea Sancor

En Santa Fe ya identificaron a siete personas que hicieron amenazas en escuelas
La Ciudad

En Santa Fe ya identificaron a siete personas que hicieron amenazas en escuelas

Amenazas en escuelas de Santa Fe: cómo les cobrarán los operativos a los acusados
La Ciudad

Amenazas en escuelas de Santa Fe: cómo les cobrarán los operativos a los acusados

Justicia penal: San Lorenzo picó en punta con la Plataforma Alberdi
La Región

Justicia penal: San Lorenzo picó en punta con la Plataforma Alberdi

Se realizará un mega desfile de diseño local en Pasaje Juramento
la ciudad

Se realizará un mega desfile de diseño local en Pasaje Juramento

La primera intimidación a una universidad de Santa Fe tras las amenazas a escuelas
La Región

La primera intimidación a una universidad de Santa Fe tras las amenazas a escuelas

Rosario puso en marcha el Hospital Animal Municipal con atención de urgencias
La Ciudad

Rosario puso en marcha el Hospital Animal Municipal con atención de urgencias

Comercios del interior: Van doce meses consecutivos de caída en las ventas
La Ciudad

Comercios del interior: "Van doce meses consecutivos de caída en las ventas"

Prorrogan la vacunación antiaftosa por las inundaciones en Santa Fe
La Región

Prorrogan la vacunación antiaftosa por las inundaciones en Santa Fe