Primo de Ana Frank en contra de quienes lucran con la imagen de la niña mártir

“Es escandaloso que quieran crear una marca de vaqueros con el nombre de Ana Frank. No toleraré que se siga negociando con su memoria”, dijo Buddy Elias, primo y último familiar directo vivo de la niña judía muerta en campos de extermino nazis, antes del estreno mundial de la obra teatral ”Ana y Goebbels, una confrontación“.
18 de enero 2010 · 10:53hs

“Es un escándalo que una empresa española quiera crear una marca de vaqueros con el nombre de Ana Frank. No toleraré que se siga haciendo negocio con su memoria”. Así de contundente se muestra Buddy Elias, primo de Ana Frank y último familiar directo vivo de la niña judía, muerta en los campos de extermino nazis.

“Que se haya hecho (en 2007, en España) un musical sobre mi prima (”Ana Frank, un canto a la vida“), me parece sencillamente repulsivo y abominable. ¿Se puede convertir la tragedia de su vida en un entretenimiento ”light“?, se pregunta Elias, de 84 años, quien se encuentra estos días en Holanda con motivo del estreno mundial de la última obra teatral sobre la niña mártir, con el título ”Ana y Goebbels, una confrontación“.

Elias es presidente del Fondo Ana Frank, con sede en Basilea, Suiza, que detenta los derechos universales de publicación del célebre ”Diario de Ana Frank“, aunque su título original era, en holandés, ”Het Acherhuis“, la casa de atrás, en alusión al escondite de la familia Frank en la que fuera su casa de Amsterdam durante la II Guerra Mundial.

La pieza teatral, encarnada sólo por dos actores principales, Victor Löw (Goebbels) y Meral Polat (Ana Frank), pretende retratar la bondad infantil de Ana Frank, muerta en el campo de extermino de Bergen-Belsen, en 1945, contraponiéndola con uno de los personajes más siniestros del nazismo: el jefe de propaganda de Adolf Hitler Joseph Goebbels (1897-1945).

”Se trata de un diálogo entre el bien y el mal, algo consustancial a la naturaleza humana“, explica Elias.

El estreno mundial de la nueva obra, supervisada hasta el último detalle por el propio Elias, está previsto para el próximo 21 de febrero en Holanda, pero las entradas están casi totalmente agotadas, según informa la radio pública holandesa ”NOS“.

El hecho de que la holandesa, de origen turco, Meral Polat interprete el personaje de Ana Frank, no inquieta en absoluto a Elias. ”Nacionalidad, creencias, nada de eso importa. No sé si ella es musulmana o no, incluso si lo es, mejor“, afirma el presidente del Fondo Ana Frank, él mismo ex actor de teatro.

Según la crítica holandesa, los dos actores se mueven en escena con solvencia. Su verbo fluye con claridad cuando uno (Löw) lee fragmentos del diario personal de Goebbels y el otro, Meral, hace lo propio con algunos pasajes del ”Diario de Ana Frank“.

Precisamente, los tres acaban de visitar la tumba de Miep Gies, fallecida la semana pasada a los 100 años, como un último homenaje a la mujer que ayudó a la familia Frank a ocultarse en la ”casa de atrás“, y quien salvó del olvido el famoso diario, publicado por primera vez en 1947.

Aunque el hecho de dar -metafóricamente- voz a un nazi en escena podría turbar a más de uno, Elias no se muestra preocupado: ”esta obra representa una visión muy interesante. Es la humanidad versus la monstruosidad de los nazis. Es importante poner de manifiesto la falta de humanidad de gente como Goebbels“, afirma.

”Seguramente los jóvenes europeos de hoy en día no tienen ni idea de cómo era aquella gente, pero nadie debería olvidar que todavía quedan nazis en Europa y en el mundo“, asegura Elias, residente en Suiza desde los años 30 junto a su mujer, Gerti.

Aunque no quiere entrar en polémicas entre el Fondo y la Fundación Ana Frank, con sede en Holanda, que detenta los derechos de ”merchandising“, es decir de reproducción del nombre de la niña judía, Elias se sigue mostrando ”dolido“ por el musical sobre Ana Frank, que fue posible gracias al permiso de la fundación.

”Mientras siga con vida, seguiré ctiticando a quienes quieran manchar los ideales de Ana. Ese musical es una frivolidad total, no tiene nada que ver con el pensamiento de mi prima, con sus esperanzas en un mundo de paz y tolerencia, se lo aseguro“, se lamenta Elias.

Internet: www.Annegoebbels.nl

Las más leídas

Condenaron por estafa al padre del presidente del Concejo de Villa Gobernador Gálvez

Condenaron por estafa al padre del presidente del Concejo de Villa Gobernador Gálvez

La esquina de Rosario donde llueve durante todo el verano

La esquina de Rosario donde "llueve" durante todo el verano

Emitieron un alerta meteorológica en Rosario por tormentas fuertes para este sábado

Emitieron un alerta meteorológica en Rosario por tormentas fuertes para este sábado

Alvarado y Los Monos, cercanos en la nueva generación: Decile a tu viejo que cuente conmigo

Alvarado y Los Monos, cercanos en la nueva generación: "Decile a tu viejo que cuente conmigo"

Lo último

Copa Santa Fe: Newells y Atlético Tostado definen el título provincial en el estadio Marcelo Bielsa

Copa Santa Fe: Newell's y Atlético Tostado definen el título provincial en el estadio Marcelo Bielsa

Rugby: Los Pumas buscan dar el golpe ante Francia en el Stade France de París

Rugby: Los Pumas buscan dar el golpe ante Francia en el Stade France de París

Asociación Rosarina de Fútbol: se juegan las finales en inferiores A1 y el torneo Ivancich

Asociación Rosarina de Fútbol: se juegan las finales en inferiores A1 y el torneo Ivancich

Detuvieron a dos asaltantes que torturaron a un hombre de 83 años durante el robo

Thiago S. y Luis F. fueron identificados por la PDI. Les secuestraron armamento, ocho teléfonos celulares, una Renault Oroch gris y marihuana

Detuvieron a dos asaltantes que torturaron a un hombre de 83 años durante el robo
Alvarado y Los Monos, cercanos en la nueva generación: Decile a tu viejo que cuente conmigo

Por Martín Stoianovich

Policiales

Alvarado y Los Monos, cercanos en la nueva generación: "Decile a tu viejo que cuente conmigo"

Emitieron un alerta meteorológica en Rosario por tormentas fuertes para este sábado
La Ciudad

Emitieron un alerta meteorológica en Rosario por tormentas fuertes para este sábado

Violencia de género: quedó preso por el secuestro y golpiza de su expareja en la ruta 9
La Región

Violencia de género: quedó preso por el secuestro y golpiza de su expareja en la ruta 9

Incendio en un shopping rosarino: el ascensor se prendió fuego a la madrugada
La Ciudad

Incendio en un shopping rosarino: el ascensor se prendió fuego a la madrugada

Nicki Nicole contó que no terminó la secundaria e indignó a Mario Pergolini
Zoom

Nicki Nicole contó que no terminó la secundaria e indignó a Mario Pergolini

Las más leídas
Condenaron por estafa al padre del presidente del Concejo de Villa Gobernador Gálvez

Condenaron por estafa al padre del presidente del Concejo de Villa Gobernador Gálvez

La esquina de Rosario donde llueve durante todo el verano

La esquina de Rosario donde "llueve" durante todo el verano

Emitieron un alerta meteorológica en Rosario por tormentas fuertes para este sábado

Emitieron un alerta meteorológica en Rosario por tormentas fuertes para este sábado

Alvarado y Los Monos, cercanos en la nueva generación: Decile a tu viejo que cuente conmigo

Alvarado y Los Monos, cercanos en la nueva generación: "Decile a tu viejo que cuente conmigo"

Un chico fue atropellado en avenida Circunvalación y está en estado crítico

Un chico fue atropellado en avenida Circunvalación y está en estado crítico

Ovación
Rugby: Los Pumas buscan dar el golpe ante Francia en el Stade France de París
Ovación

Rugby: Los Pumas buscan dar el golpe ante Francia en el Stade France de París

Rugby: Los Pumas buscan dar el golpe ante Francia en el Stade France de París

Rugby: Los Pumas buscan dar el golpe ante Francia en el Stade France de París

Asociación Rosarina de Fútbol: se juegan las finales en inferiores A1 y el torneo Ivancich

Asociación Rosarina de Fútbol: se juegan las finales en inferiores A1 y el torneo Ivancich

Vélez eliminó a Belgrano y es el primer clasificado a cuartos de final del torneo Clausura

Vélez eliminó a Belgrano y es el primer clasificado a cuartos de final del torneo Clausura

Policiales
Detuvieron a dos asaltantes que torturaron a un hombre de 83 años durante el robo
Policiales

Detuvieron a dos asaltantes que torturaron a un hombre de 83 años durante el robo

Mató a tiros a su vecino tras una discusión por la música: el ataque quedó grabado en video

Mató a tiros a su vecino tras una discusión por la música: el ataque quedó grabado en video

Crimen en la zona sudoeste: falleció un hombre internado por un balazo en la cabeza

Crimen en la zona sudoeste: falleció un hombre internado por un balazo en la cabeza

Alvarado y Los Monos, cercanos en la nueva generación: Decile a tu viejo que cuente conmigo

Alvarado y Los Monos, cercanos en la nueva generación: "Decile a tu viejo que cuente conmigo"

La Ciudad
Feriado en Rosario: cómo funcionarán los servicios durante el fin de semana largo
La Ciudad

Feriado en Rosario: cómo funcionarán los servicios durante el fin de semana largo

Emitieron un alerta meteorológica en Rosario por tormentas fuertes para este sábado

Emitieron un alerta meteorológica en Rosario por tormentas fuertes para este sábado

Incendio en un shopping rosarino: el ascensor se prendió fuego a la madrugada

Incendio en un shopping rosarino: el ascensor se prendió fuego a la madrugada

Casi la mitad de los vehículos inspeccionados en la RTO presentó fallas

Casi la mitad de los vehículos inspeccionados en la RTO presentó fallas

Con Edgardo Sbrissa, River desembarca en San José para tres días de captación

Por Juan Iturrez

Ovación

Con Edgardo Sbrissa, River desembarca en San José para tres días de captación

Crece el cobro de plus médico: ¿es legal que cobren extras los profesionales de la salud?
La Ciudad

Crece el cobro de plus médico: ¿es legal que cobren extras los profesionales de la salud?

Fin de semana largo en Rosario: cómo estará el tiempo y cuándo pueden llegar las lluvias
La Ciudad

Fin de semana largo en Rosario: cómo estará el tiempo y cuándo pueden llegar las lluvias

Rugby: Los Pumas buscan dar el golpe ante Francia en el Stade France de París
Ovación

Rugby: Los Pumas buscan dar el golpe ante Francia en el Stade France de París

Pasaje en tren con cuotas sin interés para viajar a la costa argentina: cómo llegar de Rosario a Mar del Plata
La Ciudad

Pasaje en tren con cuotas sin interés para viajar a la costa argentina: cómo llegar de Rosario a Mar del Plata

Condenaron por estafa al padre del presidente del Concejo de Villa Gobernador Gálvez
Policiales

Condenaron por estafa al padre del presidente del Concejo de Villa Gobernador Gálvez

Celulares robados: la policía solo pedirá el IMEI, no accederá al contenido
La Ciudad

Celulares robados: la policía solo pedirá el IMEI, no accederá al contenido

Hockey: Universitario y Duendes, el clásico de barrio en otra final de damas del Litoral
Ovación

Hockey: Universitario y Duendes, el clásico de barrio en otra final de damas del Litoral

Kudelka recuperó a los lesionados y decide a quiénes incluirá en el equipo titular de Newells

Por Hernán Cabrera

Ovación

Kudelka recuperó a los lesionados y decide a quiénes incluirá en el equipo titular de Newell's

Central: Almirón no lo dice pero el once para el primer playoff ya asoma en el horizonte canalla

Por Guillermo Ferretti

Ovación

Central: Almirón no lo dice pero el once para el primer playoff ya asoma en el horizonte canalla

Marcelo Larraquy, el historiador detrás de la serie Gordon: Es incómoda pero necesaria de ver
Zoom

Marcelo Larraquy, el historiador detrás de la serie Gordon: "Es incómoda pero necesaria de ver"

Colectividades: el encuentro cultural que abrió una ventana de negocios para las marcas locales

Por Emmanuel Paz, para La Capital

Negocios

Colectividades: el encuentro cultural que abrió una ventana de negocios para las marcas locales

Colonias de verano para personas mayores: cómo inscribirse y cuáles son las sedes
La Ciudad

Colonias de verano para personas mayores: cómo inscribirse y cuáles son las sedes

Ojo con algunos refugios: una dirigente libertaria apuntó contra una protectora de Rosario
Información General

"Ojo con algunos refugios": una dirigente libertaria apuntó contra una protectora de Rosario

Reforma de seguridad en Santa Fe: qué cambia con las nuevas medidas
Política

Reforma de seguridad en Santa Fe: qué cambia con las nuevas medidas

Lo mataron como asesinos, dijo la dueña de Jim, el caniche atacado por tres pitbull
La Ciudad

"Lo mataron como asesinos", dijo la dueña de Jim, el caniche atacado por tres pitbull

Un empresario santafesino desató una llamativa persecución en busca de $71.000.000
La Región

Un empresario santafesino desató una llamativa persecución en busca de $71.000.000