De la Cuna de la Bandera a la cuna del cine: talento rosarino de exportación

Dos trabajos del director local Felipe Martínez Carbonell fueron adquiridos por una importante distribuidora estadounidense. Los cortos estarán disponibles en Argentina en Tubi, Roku Channel, Pluto TV y Vimeo On Demand
22 de marzo 2023 · 03:00hs

Dos cortometrajes rosarinos dieron se abrieron paso hacia la distribución internacional al ser adquiridos por la empresa estadounidense Cinedigm con sede en Los Angeles. Los trabajos incorporados al catálogo son “Perseguidos” y “Retrato Imaginario“, ambos grabados en Rosario con actores y equipo técnico local y con la dirección y producción de Felipe Martínez Carbonell, titular de Hemisferio Films. Los cortos estarán disponibles para ver en Argentina en Tubi, Roku Channel y Pluto TV, en la serie de terror llamada “Bloody Bites” Temporada 5, además del canal personal de Vimeo On Demand de Martínez Carbonell.

“Retrato imaginario”, escrito, dirigido y editado por el cineasta, fue grabado en 2020 y está protagonizado por Cecilia Li Causi, Mirko Buchin y Julio Chianetta. Con un exitoso recorrido por festivales de Latinoamérica, Europa y Estados Unidos, tiene una trama de fantasía, drama, terror y suspenso. El personaje central una joven artista con cierto desequilibrio mental que se conecta con su difunta madre por medio de la creación de un retrato familiar para liberarse de los abusos que su padre y su abuelo ejercen sobre ella. “La temática de este film es sobre el poder que tiene el arte de liberar y cambiar vidas”, dijo Martínez Carbonell que se inspiró en las luchas femeninas y en movimientos como MeToo en Estados Unidos y Ni Una Menos en Argentina.

79020242.jpg
“Retrato imaginario”, con Mirko Buchin, Cecilia Li Causi y Julio Chianetta.

“Retrato imaginario”, con Mirko Buchin, Cecilia Li Causi y Julio Chianetta.

“Perseguidos” también está atravesada por el terror y el suspenso. El film trata sobre Gabriela, una joven psiquiatra que comienza a perseguir a su paciente Javier cuando le cuenta que algo no humano le quiere robar un bolso lleno de dinero que encontró. El elenco está compuesto por Carolina Torres, Adriano Espinosa y Claudia Schujman. “Quería contar una historia de terror diferente a la que uno está acostumbrado”, dijo el director, y añadió: “Quiero que el terror provenga de la situación en la que se encuentra el espectador; un terror más intelectual, pero no aburrido; que provenga de nuestras emociones y no intuitivo”.

Desde Los Angeles, donde está radicado desde 2014 y donde trabaja al frente de su productora Hemisferio Films fundada en Rosario dos años antes, el realizador contó a La Capital el significado de estas incorporaciones y reveló sus proyectos, entre los que se encuentra volver a grabar en su ciudad. “El trabajo de un cineasta es 24/7. No paso un día sin trabajar, aunque a veces ni me doy cuenta que estoy trabajando. Eso es lo bueno de hacer lo que uno ama”, afirmó.

77935062.jpg
La actriz Cecilia Li Causi con la catedral de Rosario como telón de fondo en "Retrato imaginario".

La actriz Cecilia Li Causi con la catedral de Rosario como telón de fondo en "Retrato imaginario".

Martínez Carbonell, graduado en 2012 en la Escuela Provincial de Cine y Televisión de Rosario y en 2014 en la Universidad de California en Los Angeles (UCLA), manifestó su optimismo con respecto a la convivencia de las plataformas y el cine y destacó el rol de la actividad, tanto en Argentina como en Rosario: “La producción audiovisual tiene un impacto positivo en la economía y no sólo hay que protegerla y apoyarla, sino que lo más importante y que a veces se olvida, es el impacto cultural de esta industria que es sin duda su principal propósito”. En cuanto a la actividad en la ciudad, estimó que “Rosario ofrece una gran variedad de locaciones, paisajes naturales y todos los recursos, tanto técnicos como artísticos, para producir contenido”. “Veo la industria y la producción local cada vez mas creativa, más ambiciosa, unida y preparada para cualquier desafío”, apuntó.

¿Qué significa para vos como rosarino que dos obras hechas en tu ciudad, con actores y equipo técnico local, hayan sido seleccionadas por Cinedigm?

Conseguir distribución con un cortometraje es algo que no sucede tan seguido y no es muy común, y en mi caso fueron dos trabajos. Me alegra poder darles un hogar a mis films donde la gente los pueda ver y dar a conocer lo que hemos logrado con el equipo técnico y actores. Todo el trabajo y esfuerzo que cada uno puso se ve reflejado en el resultado final. Esto, para mi, significa que la industria esta cambiando y abriendo nuevas puertas no solo a los productores independientes pero también a otras formas de contenido, con diferentes idiomas, culturas y formatos. En mi caso, son dos cortometrajes de terror, en español y de 12 minutos cada historia. Ambos cortometrajes recorrieron festivales prestigiosos y claro esta que el nivel que logramos son los estándares que buscan los distribuidores y plataformas de streaming. Después de haber recorrido más de veinte festivales alrededor del mundo con “Retrato Imaginario”, fue una gran puerta para conocer plataformas y colegas que están siempre en busca de contenido. Varias plataformas se vieron interesadas en mis dos cortometrajes, pero opté por Cinedigm ya que ellos se enfocan en el género de terror y cuenta con la audiencia a la cual quería llegar.

78080711.jpg
El director junto a Mirko Buchin y Cecilia LiCausi durante el rodaje de "Retrato imaginario".

El director junto a Mirko Buchin y Cecilia LiCausi durante el rodaje de "Retrato imaginario".

¿Cómo definís el terror presente en tus películas?

Cuando digo genero de terror me refiero a más que solo sustos y el terror de los 90. El terror de mis películas va más allá de eso, el terror está en las situaciones diarias, en personajes que vemos y conocemos, en nuestros deseos, nuestras pesadillas e incluso recuerdos. Para mí ahí está el verdadero terror. Mis historias hablan de ese terror pero no como foco central; lo principal es vivir con ese terror y superarlo. Si me centro solo en el terror no hay historia, pero si me enfoco en la lucha contra ese terror entonces ahí si tengo una historia. Similar a la vida misma.

¿Cuál es la expectativa sobre la irrupción de Cinedigm?

La expectativa es seguir produciendo. Producir contenido es solo el comienzo de esta montaña rusa de hacer películas. Luego viene la parte más complicada que no es solo conseguir distribución sino que el distribuidor logre llegar a la audiencia correcta. Creo que todas las personas que hacemos películas nos obsesionamos en el momento de producir y dejamos para lo último la distribución. Hay que hablar más de distribución y conocer nuestra audiencia incluso antes de empezar a escribir el guión.

Followers | Official Trailer 4K - HD | Felipe Martinez Carbonell | Hemisferio Films

¿Cómo ves el futuro del cine con la multiplicación de las plataformas y qué desafíos supone para la industria esta modalidad cada día más extendida?

Veo y escucho nuevas historias y voces en la pequeña y gran pantalla en un futuro no tan lejano. De hecho, ya lo estamos viviendo: minorías como personajes principales, contenido masivo proveniente no solo de Hollywood sino del resto del mundo, directores y escritores representando historias nunca antes contadas. Creo que esto es solo el comienzo. También estoy seguro que las miniseries, cortometrajes y todo tipo de contenido corto pasarán a tener una mejor posición en la industria y se verán más atractivo, tanto a los ejecutivos como a los consumidores. Las plataformas han permitido que se produzca y distribuya contenido más diverso y de nicho, lo que generó un cambio en los modelos de distribución tradicionales y alteró los hábitos de consumo de la audiencia. Tener acceso rápido a tanto contenido preseleccionado en base a nuestros gustos y elecciones hacen que sea fácil consumir películas y series. Hay más opciones y posibilidades, tanto del lado del consumidor como del productor. El acceso a las nuevas tecnologías, las redes sociales, las plataformas de streaming, la inteligencia artificial, la presencia de marcas y productos como publicidad en films y la flexibilidad de nuestra generación de artistas de adaptarnos a lo que tenemos, nos abren la puerta para producir y generar nuevo contenido de una forma más dinámica sin perder calidad en el proceso. Otro cambio que veo venir es la expansión en las audiencias de nicho y la emergencia de potencias creativas en todo Latinoamérica.

79020243.jpg
Carolina Torres en “Perseguidos”. El elenco se completa con Adriano Espinosa y Claudia Schujman.

Carolina Torres en “Perseguidos”. El elenco se completa con Adriano Espinosa y Claudia Schujman.

En Rosario circulan historias de terror o fenómenos paranormales, como las de Villa Hortensia, el teatro El Círculo o el museo Castagnino. ¿Pensaste en adaptar algunas de esas historias para futuros trabajos?

La verdad que sí, me encantaría desarrollar esas historias. Estas historias tienen un mensaje en ellas, una carga emocional fuerte y representan muy claramente nuestra cultura por medio de sus personajes y sus locaciones. Realizar una serie de terror y suspenso en base a estas historias seria una interesante forma de mostrar otra parte de Rosario.

Ver comentarios

Las más leídas

El gobierno provincial lanza un plan para aliviar deuda de los asalariados

El gobierno provincial lanza un plan para aliviar deuda de los asalariados

Central goleó en Venezuela y es líder del grupo H de la Libertadores

Central goleó en Venezuela y es líder del grupo H de la Libertadores

El paso de Central por Venezuela fue con un salto inmenso en la Copa Libertadores

El paso de Central por Venezuela fue con un salto inmenso en la Copa Libertadores

El uno x uno canalla: Di María, el as de espadas que juega con la cabeza más que con el físico

El uno x uno canalla: Di María, el as de espadas que juega con la cabeza más que con el físico

Lo último

Rescate en Alemania: llevan en barcaza rumbo al mar del Norte a una ballena jorobada

Rescate en Alemania: llevan en barcaza rumbo al mar del Norte a una ballena jorobada

Todo vacante en el Quini 6: solamente el Revancha tiene un pozo de $3.500 millones

Todo vacante en el Quini 6: solamente el Revancha tiene un pozo de $3.500 millones

Julián Álvarez salió dolorido y encendió las alarmas en la selección argentina

Julián Álvarez salió dolorido y encendió las alarmas en la selección argentina

Condenaron al abogado que conectaba a jefes narcos rosarinos presos con sus bandas

Lo acusaron de usar su rol profesional para visitar a presos de alto perfil, retransmitir órdenes y sostener activas estructuras criminales
Condenaron al abogado que conectaba a jefes narcos rosarinos presos con sus bandas
Banco Piano deberá pagar $81 millones por descuentos indebidos a una jubilada
La Ciudad

Banco Piano deberá pagar $81 millones por descuentos indebidos a una jubilada

YPF aumentó sus combustibles a menos de un mes de congelar los precios
La Ciudad

YPF aumentó sus combustibles a menos de un mes de congelar los precios

Una diputada santafesina comparó a Adorni con Bruce Willis en Sexto sentido
Política

Una diputada santafesina comparó a Adorni con Bruce Willis en "Sexto sentido"

Condenan por abuso sexual con acceso carnal a un preso que no tocó a la víctima
Policiales

Condenan por abuso sexual con acceso carnal a un preso que no tocó a la víctima

Conflicto universitario: los docentes de la UNR van por tres semanas de paro en mayo
La Ciudad

Conflicto universitario: los docentes de la UNR van por tres semanas de paro en mayo

Dejanos tu comentario
Las más leídas
El gobierno provincial lanza un plan para aliviar deuda de los asalariados

El gobierno provincial lanza un plan para aliviar deuda de los asalariados

Central goleó en Venezuela y es líder del grupo H de la Libertadores

Central goleó en Venezuela y es líder del grupo H de la Libertadores

El paso de Central por Venezuela fue con un salto inmenso en la Copa Libertadores

El paso de Central por Venezuela fue con un salto inmenso en la Copa Libertadores

El uno x uno canalla: Di María, el as de espadas que juega con la cabeza más que con el físico

El uno x uno canalla: Di María, el as de espadas que juega con la cabeza más que con el físico

Tren metropolitano: el gobierno provincial pone a Rosario como epicentro

Tren metropolitano: el gobierno provincial pone a Rosario como epicentro

Ovación
Rugby: uno de los capitanes de Capibaras, Ignacio Gandini, palpitó el duelo del viernes con Pampas

Por Pablo Mihal

Ovación

Rugby: uno de los capitanes de Capibaras, Ignacio Gandini, palpitó el duelo del viernes con Pampas

Rugby: uno de los capitanes de Capibaras, Ignacio Gandini, palpitó el duelo del viernes con Pampas

Rugby: uno de los capitanes de Capibaras, Ignacio Gandini, palpitó el duelo del viernes con Pampas

La reserva de Central no pudo sumar de a tres, pero se mantiene arriba

La reserva de Central no pudo sumar de a tres, pero se mantiene arriba

Cuáles son los posibles rivales de Central en los octavos de final del torneo Apertura

Cuáles son los posibles rivales de Central en los octavos de final del torneo Apertura

Policiales
Barrio Santa Lucía: seguirá preso un acusado de un homicidio de 2018
POLICIALES

Barrio Santa Lucía: seguirá preso un acusado de un homicidio de 2018

Condenan por abuso sexual con acceso carnal a un preso que no tocó a la víctima

Condenan por abuso sexual con acceso carnal a un preso que no tocó a la víctima

Condenaron al abogado que conectaba a jefes narcos rosarinos presos con sus bandas

Condenaron al abogado que conectaba a jefes narcos rosarinos presos con sus bandas

Violencia de género: condenado a prisión por golpear a su pareja

Violencia de género: condenado a prisión por golpear a su pareja

La Ciudad
Banco Piano deberá pagar $81 millones por descuentos indebidos a una jubilada
La Ciudad

Banco Piano deberá pagar $81 millones por descuentos indebidos a una jubilada

Marcha de la Marihuana: Rosario vuelve a pedir políticas de drogas más justas

Marcha de la Marihuana: Rosario vuelve a pedir políticas de drogas más justas

Tras el ataque libertario a Parques y Paseos: cómo funciona la escuela inclusiva

Tras el ataque libertario a Parques y Paseos: cómo funciona la escuela inclusiva

Operativo invierno: refuerzan la ayuda alimentaria junto a los excombatientes de Malvinas

Operativo invierno: refuerzan la ayuda alimentaria junto a los excombatientes de Malvinas

El padre de Luna pidió que el dolor sirva para generar conciencia
La Ciudad

El padre de Luna pidió que "el dolor sirva para generar conciencia"

Violencia de género: condenado a prisión por golpear a su pareja
Policiales

Violencia de género: condenado a prisión por golpear a su pareja

Censo de repartidores de apps en Rosario: muchos son estudiantes universitarios
LA CIUDAD

Censo de repartidores de apps en Rosario: muchos son estudiantes universitarios

Una mujer fue baleada en las piernas por dos hombres que andaban en moto
POLICIALES

Una mujer fue baleada en las piernas por dos hombres que andaban en moto

El álbum de figuritas del Mundial 2026 llega gratis con La Capital: cómo conseguirlo
Ovación

El álbum de figuritas del Mundial 2026 llega gratis con La Capital: cómo conseguirlo

A 23 años de las inundaciones, la provincia criticó al peronismo
La Región

A 23 años de las inundaciones, la provincia criticó al peronismo

Como en China: la carne de búfalo santafesina pide pista para ahorrar hasta un 20 %
La Región

Como en China: la carne de búfalo santafesina pide pista para ahorrar hasta un 20 %

Detuvieron a un exasesor de Cofyrco tras una probation ligada a un crimen narco
Policiales

Detuvieron a un exasesor de Cofyrco tras una probation ligada a un crimen narco

Tren metropolitano: el gobierno provincial pone a Rosario como epicentro

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Tren metropolitano: el gobierno provincial pone a Rosario como epicentro

Día del Animal: Rosario consolida su perfil como ciudad de mascotas
La Ciudad

Día del Animal: Rosario consolida su perfil como ciudad de mascotas

¿Acuerdo sí o no?: los gestos hacia La Libertad Avanza generan ruido en Unidos

Por Mariano D'Arrigo

Política

¿Acuerdo sí o no?: los gestos hacia La Libertad Avanza generan ruido en Unidos

El tiempo en Rosario: miércoles con 21º de máxima y 10º de mínima
La Ciudad

El tiempo en Rosario: miércoles con 21º de máxima y 10º de mínima

Cartelera económica: el ecosistema fintech se reúne en Rosario
Economía

Cartelera económica: el ecosistema fintech se reúne en Rosario

Barrio Latinoamérica: encuentran un cuerpo en estado de descomposición
La Ciudad

Barrio Latinoamérica: encuentran un cuerpo en estado de descomposición

Investigan un confuso accidente de tránsito fatal cerca del puente a Victoria
Policiales

Investigan un confuso accidente de tránsito fatal cerca del puente a Victoria

A un año del crimen de un barbero en barrio Larrea: Fue algo monstruoso

Por María Laura Cicerchia

Policiales

A un año del crimen de un barbero en barrio Larrea: "Fue algo monstruoso"

Di María fue el eje del equipo y marcó su primer gol en la Libertadores
Ovación

Di María fue el eje del equipo y marcó su primer gol en la Libertadores

El gobierno renovó todos los vencimientos y consiguió 700 millones de dólares
Economía

El gobierno renovó todos los vencimientos y consiguió 700 millones de dólares

Horacio Rosatti denunció la judicialización de la política en la Argentina
Política

Horacio Rosatti denunció la "judicialización" de la política en la Argentina

Brasil pierde otro jugador: Militão debió operarse y se quedará sin Mundial
Ovación

Brasil pierde otro jugador: Militão debió operarse y se quedará sin Mundial