City Tours USA: más de 40 años organizando excursiones en español por Estados Unidos y Canadá

City Tours USA, fundada en 1978 en Nueva Jersey, ofrece excursiones y circuitos guiados en español por destinos de América del Norte para viajeros latinoamericanos

14 de marzo 2026 · 22:05hs

El turismo organizado en América del Norte tiene, dentro del segmento de habla hispana, un referente con larga historia. City Tours USA cumple más de cuatro décadas facilitando la experiencia de viajeros latinoamericanos en Estados Unidos y Canadá, con una oferta que combina excursiones urbanas, circuitos regionales y programas de varios días. La compañía, fundada en 1978 como emprendimiento familiar con sede en Nueva Jersey, creció hasta consolidar operaciones en distintos puntos del territorio norteamericano.

Desde sus orígenes, la empresa identificó una necesidad concreta: los viajeros latinoamericanos que llegan por primera vez a ciudades como Nueva York, Washington o Boston enfrentan una logística compleja, con idioma, escala urbana y sistemas de transporte que pueden resultar poco accesibles. La respuesta fue estructurar recorridos completamente guiados en español, con conductores profesionales y guías especializados que acompañan cada etapa del itinerario.

Con el tiempo, la expansión geográfica permitió sumar destinos en distintas regiones de Estados Unidos y en Canadá. La red de servicios abarca desde salidas de medio día hasta circuitos de varios días que atraviesan algunos de los paisajes más reconocidos del continente. Esa diversidad de formatos es uno de los factores que explica la permanencia de la empresa en un mercado turístico competitivo y en constante transformación.

Excursiones urbanas y circuitos por parques nacionales

Entre las propuestas más demandadas figuran las excursiones de medio día o jornada completa orientadas a una primera aproximación a los atractivos principales de cada ciudad. Este formato resulta especialmente útil para quienes disponen de tiempo limitado o quieren organizar su visita con una base sólida antes de explorar por cuenta propia.

Para quienes buscan recorrer más territorio, los circuitos de varios días incluyen destinos como el Gran Cañón, Yosemite, Bryce Canyon y las Cataratas del Niágara, además de ciudades como San Francisco, Washington, Boston, Toronto y Quebec. El acompañamiento de guías en español durante todo el recorrido es el elemento que, según la propia empresa, distingue su propuesta de otras alternativas disponibles en el mercado.

La logística de movilidad en ciudades con tránsito intenso, como Nueva York o Los Ángeles, suele representar uno de los mayores desafíos para los visitantes extranjeros. En ese sentido, la inclusión de conductores profesionales en todos los servicios apunta a resolver ese aspecto sin que el viajero deba ocuparse de los traslados internos.

Programas privados y recorridos adaptados a cada grupo

La oferta se completa con recorridos privados y programas diseñados a medida para grupos, una modalidad que permite ajustar itinerarios según intereses específicos, tiempos disponibles y cantidad de integrantes. Este segmento creció en los últimos años, en paralelo con la mayor demanda de experiencias personalizadas por parte de los viajeros latinoamericanos que visitan América del Norte.

El turismo emisivo desde Argentina hacia Estados Unidos mantuvo, con oscilaciones propias de los ciclos económicos, una demanda sostenida en las últimas décadas. Destinos como Nueva York, Miami, Orlando y Las Vegas concentran la mayor parte de los viajes, aunque los circuitos por parques nacionales del oeste estadounidense ganan participación entre quienes viajan por segunda o tercera vez al país.

Para los rosarinos y santafesinos que planifican un viaje a América del Norte, la posibilidad de contratar servicios guiados en español desde el origen o una vez en destino representa una alternativa que reduce la incertidumbre logística. City Tours USA opera con salidas regulares desde las principales ciudades donde se concentran los viajeros hispanohablantes, lo que facilita la incorporación a un circuito sin necesidad de coordinar traslados por separado.

Con más de cuarenta años en el mercado, la empresa consolidó una trayectoria que la posiciona como una opción establecida para quienes buscan organizar su visita a Estados Unidos o Canadá con guía en español y respaldo profesional en cada etapa del recorrido.

Las más leídas

Los campos más caros de Santa Fe: cuánto cuesta una hectárea y en qué departamentos están

Los campos más caros de Santa Fe: cuánto cuesta una hectárea y en qué departamentos están

Ranking de gobernadores: cómo quedó ubicado Pullaro en una encuesta nacional

Ranking de gobernadores: cómo quedó ubicado Pullaro en una encuesta nacional

Quini 6: dos apostadores de Santa Fe se llevaron 61 millones de pesos cada uno en el Siempre Sale

Quini 6: dos apostadores de Santa Fe se llevaron 61 millones de pesos cada uno en el Siempre Sale

Belloso rompió el silencio sobre su posible candidatura a intendente de Rosario: qué dijo

Belloso rompió el silencio sobre su posible candidatura a intendente de Rosario: qué dijo

Lo último

Juicio por Ivana Garcilazo: la familia espera obtener algo de paz con el inminente veredicto

Juicio por Ivana Garcilazo: la familia espera obtener "algo de paz" con el inminente veredicto

Cuántos feriados quedan hasta fin de año, incluyendo los de la visita del Papa

Cuántos feriados quedan hasta fin de año, incluyendo los de la visita del Papa

Murió Roxana Amed, la cantante argentina que llevó el jazz y el folclore al mundo

Murió Roxana Amed, la cantante argentina que llevó el jazz y el folclore al mundo

Juicio por Ivana Garcilazo: la familia espera obtener "algo de paz" con el inminente veredicto

Laura Garcilazo, hermana de la joven asesinada, contó que atraviesan horas de "ansiedad y angustia". Valoró las pruebas aportadas por Fiscalía durante el proceso judicial

Juicio por Ivana Garcilazo: la familia espera obtener algo de paz con el inminente veredicto
Tragedia en el río frente a Fray Luis Beltrán: hallaron a la tercera víctima en San Pedro
La región

Tragedia en el río frente a Fray Luis Beltrán: hallaron a la tercera víctima en San Pedro

Las obras para frenar el avance del Arroyo Saladillo entraron en su etapa final

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Las obras para frenar el avance del Arroyo Saladillo entraron en su etapa final

La peatonal San Martín se transformó en el corredor de bazares del microcentro: hay uno cada 60 metros
La Ciudad

La peatonal San Martín se transformó en el corredor de bazares del microcentro: hay uno cada 60 metros

Rosario recibió más de 120.000 visitantes y la ocupación hotelera llegó al 97%
La Ciudad

Rosario recibió más de 120.000 visitantes y la ocupación hotelera llegó al 97%

Autopista a Santa Fe: se firma el contrato para la segunda etapa del tercer carril
La ciudad

Autopista a Santa Fe: se firma el contrato para la segunda etapa del tercer carril

Las más leídas
Los campos más caros de Santa Fe: cuánto cuesta una hectárea y en qué departamentos están

Los campos más caros de Santa Fe: cuánto cuesta una hectárea y en qué departamentos están

Ranking de gobernadores: cómo quedó ubicado Pullaro en una encuesta nacional

Ranking de gobernadores: cómo quedó ubicado Pullaro en una encuesta nacional

Quini 6: dos apostadores de Santa Fe se llevaron 61 millones de pesos cada uno en el Siempre Sale

Quini 6: dos apostadores de Santa Fe se llevaron 61 millones de pesos cada uno en el Siempre Sale

Belloso rompió el silencio sobre su posible candidatura a intendente de Rosario: qué dijo

Belloso rompió el silencio sobre su posible candidatura a intendente de Rosario: qué dijo

Central volvió a quedarse sin punta: Boca lo ganó al final ante Independiente y a Newells le vino bien

Central volvió a quedarse sin punta: Boca lo ganó al final ante Independiente y a Newell's le vino bien

Ovación
Primera C: Córdoba va por punto para seguir y Leones FC, obligado a ganar por dos para pasar

Por Juan Iturrez

Ovación

Primera C: Córdoba va por punto para seguir y Leones FC, obligado a ganar por dos para pasar

Primera C: Córdoba va por punto para seguir y Leones FC, obligado a ganar por dos para pasar

Primera C: Córdoba va por punto para seguir y Leones FC, obligado a ganar por dos para pasar

El último esfuerzo de Newells para llegar y la deuda de encender el ataque

El último esfuerzo de Newell's para llegar y la deuda de encender el ataque

Tribunas repletas, los de Ford chochos y el que ganó fue el automovilismo con el Turismo Carretera en Rosario

Tribunas repletas, los de Ford chochos y el que ganó fue el automovilismo con el Turismo Carretera en Rosario

Policiales
Juicio por Ivana Garcilazo: la familia espera obtener algo de paz con el inminente veredicto
Policiales

Juicio por Ivana Garcilazo: la familia espera obtener "algo de paz" con el inminente veredicto

Con transmisión en vivo, se conocerá la sentencia en el juicio por Ivana Garcilazo

Con transmisión en vivo, se conocerá la sentencia en el juicio por Ivana Garcilazo

Perpetua para una empleada doméstica y su pareja por matar con saña a su patrón en Pérez

Perpetua para una empleada doméstica y su pareja por matar con saña a su patrón en Pérez

Festival Bandera: recuperaron siete celulares robados durante el evento

Festival Bandera: recuperaron siete celulares robados durante el evento

La Ciudad
Rosario recibió más de 120.000 visitantes y la ocupación hotelera llegó al 97%
La Ciudad

Rosario recibió más de 120.000 visitantes y la ocupación hotelera llegó al 97%

Autopista a Santa Fe: se firma el contrato para la segunda etapa del tercer carril

Autopista a Santa Fe: se firma el contrato para la segunda etapa del tercer carril

Uber: Hay que regularizar la app, pero el transporte público no funciona mal

Uber: "Hay que regularizar la app, pero el transporte público no funciona mal"

La peatonal San Martín se transformó en el corredor de bazares del microcentro: hay uno cada 60 metros

La peatonal San Martín se transformó en el corredor de bazares del microcentro: hay uno cada 60 metros

Festival Bandera: recuperaron siete celulares robados durante el evento
Policiales

Festival Bandera: recuperaron siete celulares robados durante el evento

Ranking de gobernadores: cómo quedó ubicado Pullaro en una encuesta nacional
Política

Ranking de gobernadores: cómo quedó ubicado Pullaro en una encuesta nacional

La Calle Recreativa festejó sus 16 años con una convocatoria récord pese al frío
La Ciudad

La Calle Recreativa festejó sus 16 años con una convocatoria récord pese al frío

Robos de celulares en Rosario: encontraron nueve teléfonos envueltos en papel aluminio y detuvieron a dos mujeres
Policiales

Robos de celulares en Rosario: encontraron nueve teléfonos envueltos en papel aluminio y detuvieron a dos mujeres

Lanzan el primer premio provincial para estudiantes de arquitectura
La Ciudad

Lanzan el primer premio provincial para estudiantes de arquitectura

Identificaron el cuerpo hallado en el Paraná: era uno de los pescadores desaparecidos 
La Ciudad

Identificaron el cuerpo hallado en el Paraná: era uno de los pescadores desaparecidos 

Cambio de hábito: caen las ventas de combustible y avanzan las cargas parciales del tanque

Por Fermín Sanchez Duque

Motores

Cambio de hábito: caen las ventas de combustible y avanzan las cargas parciales del tanque

La revancha de Milei, las señales de Bullrich y las tensiones en Unidos

Por Mariano D'Arrigo

Exclusivo suscriptores

La revancha de Milei, las señales de Bullrich y las tensiones en Unidos

El peronismo santafesino ajusta el GPS antes de definir candidaturas y estrategias

Por Javier Felcaro

Política

El peronismo santafesino ajusta el GPS antes de definir candidaturas y estrategias

El balotaje en Brasil es clave para América Latina y Estados Unidos
Información General

El balotaje en Brasil es clave para América Latina y Estados Unidos

Autos clásicos: la historia del Chevy 51 que une a un padre y su hijo con las carreras de regularidad

Por Fermín Sanchez Duque

Motores

Autos clásicos: la historia del Chevy 51 que une a un padre y su hijo con las carreras de regularidad

City Center Rosario celebró su aniversario con Eber Ludueña como protagonista
Novedades

City Center Rosario celebró su aniversario con Eber Ludueña como protagonista

Planazo de domingo: Calle Recreativa celebra su 16° aniversario con actividades para toda la familia
La Ciudad

Planazo de domingo: Calle Recreativa celebra su 16° aniversario con actividades para toda la familia

El fabricante de Fiat frena parte de la producción en Córdoba tras anticipar un posible cierre de plantas
Economía

El fabricante de Fiat frena parte de la producción en Córdoba tras anticipar un posible cierre de plantas

Milei pidió quemar en la hoguera a periodistas y hasta sus propios legisladores lo cruzaron
Política

Milei pidió "quemar en la hoguera" a periodistas y hasta sus propios legisladores lo cruzaron

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

Por Gonzalo Santamaría

La Ciudad

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras
La Ciudad

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Hallaron un cuerpo en el río Paraná, a la altura de una guardería de Granadero Baigorria
Policiales

Hallaron un cuerpo en el río Paraná, a la altura de una guardería de Granadero Baigorria

La UNR se asoma a un paro docente de una semana entera
La Ciudad

La UNR se asoma a un paro docente de una semana entera

Balacera a la madrugada: dispararon cinco veces contra su casa mientras dormía
Policiales

Balacera a la madrugada: dispararon cinco veces contra su casa mientras dormía