Voss 2000 hizo su propia feria industrial para mostrar lo mejor que tiene

Llevó todo su portfolio a Vista Río e invitó a dos marcas más a participar: Dielfe e Infante. La visión de los empresarios en el corto y en el largo plazo.

28 de septiembre 2025 · 08:05hs

Convocados por Negocios de La Capital a pensar el volátil momento actual de la Argentina, dos industriales rosarinos coinciden en elegir metáforas. Marcelo Marietta, presidente de Voss 2000 dice: “En este país siempre te toca pilotear aviones de guerra, tenés que saber esquivar misiles. No nos dan los aviones de línea”. Mientras que su par, Diego Sermoneta, a cargo de Dielfe, elige esta imagen: “Acá hay que mirar a largo plazo, tenés que pensar que hay que cruzar la isla y si en el medio te agarra una tormenta, ir viendo cómo manejarla. Pero no dejar de ir hacia la isla”.

Estas son dos buenas metáforas para entender la mirada del sector industrial sobre el desafío de liderar empresas con más de cien empleados en medio de un contexto económico y político turbulento. Pero, frente a los misiles y tormentas, ambos deciden buscar acciones que puedan motivar las ventas y estar mano a mano con sus clientes. En ese marco, Negocios estuvo presente en la feria industrial privada que organiza por tercer año el equipo de Voss 2000, que se realizó en el salón Vista Río y contó con la presencia de cientos de compradores de distintas partes del país. La compañía, con nave industrial sobre la autopista a Buenos Aires, invitó este año a dos empresas, por un lado, Dielfe que expuso todo su portfolio de muebles y, por el otro, a la firma Infante que se sumó con sus productos para bebés y niños.

Una de las líneas que presentaron en su feria fue la banqueta Tokio, que viene en varios colores.

Una de las líneas que presentaron en su feria fue la banqueta Tokio, que viene en varios colores.

“Es la tercera vez que lo hacemos, decidimos hace un tiempo lanzarnos de manera independiente, porque antes participábamos de un montón de exposiciones de artículos para el hogar y los costos eran muy altos con un retorno bajo. Con estos eventos nos fue bien desde el principio, por eso nos animamos a seguir haciéndolo, siempre sumando a otras empresas a participar”, explica Marcelo. Al evento asistieron clientes de La Pampa, Misiones, Chaco, Mar del Plata, Buenos Aires, Entre Ríos y Córdoba justo en un momento estratégico ya que es el lanzamiento de la venta de los productos de la temporada primavera - verano.

Una empresa con un crecimiento exponencial

Voss 2000 es una industria de más de 66 años que nació como una metalmecánica de la mano de sus fundadores Raúl Marietta y Norman Galliano, pero que hoy está diversificada en varias unidades de negocios. Son muy fuertes en la fabricación de muebles de jardín -con un 60% de sus ventas en ese segmento-, hacen además las cajas plásticas de los motores de autos -lo que les representa un 35% de sus ventas- y, por otra parte, fabrican perfiles y aberturas de PVC y productos de ferretería. Asimismo, lanzaron hace muy poco una nueva unidad de negocio: sillas fijas para estadios que ya lograron colocar en varios clubes del país. Así, con toda esta cartera, logran el equilibrio en su industria.

Para tener una idea de la envergadura de la fábrica, Marcelo detalla que “tenemos una capacidad de producción de 400 toneladas mensuales que en plástico es mucho porque no es lo mismo hacer 400 toneladas de acero que de plástico”. Hoy, por la situación económica del país, están produciendo el 50% pero en cuanto la demanda vuelva a crecer están listos para atender más mercado.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por VOSS2000 (@voss2000)

Por otro lado, en diálogo con Negocios, su socio Horacio Asad -quien es director de la compañía- especifica: “Nosotros tenemos productos a contra estación. Los muebles para el exterior se comercializan más en verano, mientras que los cajones para las baterías para la industria automotriz se venden más en invierno”. Es que explica que cuando hay temperaturas bajo cero el plástico al encenderse el motor puede fracturarse. Otro punto que agrega Horario es que la unidad de ferretería es la más estable porque funciona todo el año de la mano de la construcción, un segmento que hoy no está tan competitivo por el valor alto del metro cuadrado pero que se espera mayor actividad para el año próximo.

Actualmente, Voss 2000 está exportando a Uruguay, Paraguay, Bolivia y Chile, como sus mercados más fuertes y también sus productos llegan a Estados Unidos y Australia. Marcelo añade que le gustaría entrar a Brasil, pero no es sencillo: “Los brasileros te invaden de productos, pero ellos no te compran. Si no estás establecido allá, con un socio local es muy difícil”, a la vez él explica algo curioso que se da en Argentina y que también afecta a la industria nacional: “Acá hay otro tema, está siempre la visión de que lo importado es mejor que lo nacional, y eso no es verdad. Así como está la visión de que lo chino es de mala calidad, y tampoco es todo así”.

Los muebles de madera de Dielfe

En la expo organizada por Voss 2000, estuvo presente con toda su cartera de productos Dielfe. Esta industria que fabrica muebles de madera tiene muchos años por detrás porque la fundó Guido Sermoneta junto a su mujer, Marcela Ponce, en los años 70. El hijo de ambos, Diego, es quien está a cargo y explicó a Negocios que, en el segmento de muebles de madera, los cambios en las últimas décadas han sido muy grandes, lo primero que se modificó fue su materialidad. Antes se hacían macizos, mientras que en la evolución se pasó a materiales más modernos que posibilitan desarrollar muebles que se venden sin estar armados, del estilo de la multinacional Ikea.

Guido y Diego Sermoneta, a cargo de la marca de muebles Dielfe.

Guido y Diego Sermoneta, a cargo de la marca de muebles Dielfe.

Cuando comenzaron con ese segmento, Diego recuerda que fue un antes y un después en su industria: “Nosotros hacemos muebles para todos los ambientes del hogar, mesas, sillas, placares, camas. Cuando vimos la posibilidad de hacerlos desarmados, detectamos sus posibilidades, porque mejoran la logística, el flete y llegamos a todos los puntos del país. Además, hay otro factor, el cliente hoy compra muebles y los quiere tener en el momento”.

En lo que respecta al contexto, Diego, quien está en la empresa desde 1985, ya ha vivido varias de estas coyunturas: “Son ciclos, antes no podíamos importar los insumos para hacer los muebles y ahora nos entran los muebles por la apertura de la importación”, por lo cual, siempre están obligados a reacomodarse a las variables en juego. Pero de esta etapa le preocupa que registran una caída del consumo, con una entrada de productos del exterior, más una financiación bancaria muy cara. Es casi, la tormenta perfecta.

Sin embargo, miran hacia adelante por fuera de las coyunturas y continúan creciendo e invirtiendo. La planta de Dielfe está en el área industrial de Villa Gobernador Gálvez, son vecinos de la industria Voss 2000. Empezaron con una nave de 3.600 m2 y hoy tienen 33.000 m2 en 4 naves. Están fundamentalmente en el negocio B2B, venden al retail en marcas como Easy, Sodimac, La Anónima, Mercado Libre y también una pata fuerte son las constructoras, trabajan con empresas reconocidas como Cachero y Kozuch, 3DF, Fundar, entre otras.

Cientos de compradores vinieron a la feria desde distintos puntos del país. El 95% no era de Rosario.

Cientos de compradores vinieron a la feria desde distintos puntos del país. El 95% no era de Rosario.

Una visión de futuro

En la feria industrial también estuvo el padre de Diego, Guido, quién tiene una mirada positiva hacia las nuevas generaciones: “Pasé todos los periodos del país, con los serruchos de crecimiento y de depresión. Yo pienso que, en algún momento, no creo que falte tanto, algo va a cambiar, porque van a entrar a conducir el país otras generaciones, con otras miradas tanto regionales como globales. Creo que va a ver estabilidad, ya no tanta inflación, y que las empresas van a poder invertir y crecer. En ese marco, la rentabilidad vendrá de la mano de la calidad, del producto, del precio, con márgenes aceptables”. Mientras tanto, por su parte, Marcelo Marietta concluye que él también trata de tener siempre una mirada positiva: “Yo imagino que puede haber un cambio a partir de marzo del año que viene. Es una intuición. Veo inversiones grandes que se están haciendo, como por ejemplo una acería en San Nicolás o inversiones de los chinos en la industria automotriz, y pienso que si esa gente tan grande está haciendo eso es porque algo ven, o pueden tener información de que la cosa va a mejorar. La esperanza la tengo”.

Las más leídas

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Newells y una final anticipada ante San Lorenzo para meterse en el grupo de los ocho

Newell's y una final anticipada ante San Lorenzo para meterse en el grupo de los ocho

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Dos campeones del Turismo Carretera se brindaron con el público en el centro de Rosario

Dos campeones del Turismo Carretera se brindaron con el público en el centro de Rosario

Lo último

Franco Colapinto largará en la última fila el GP de Estados Unidos en Austin

Franco Colapinto largará en la última fila el GP de Estados Unidos en Austin

Newells visitará a San Lorenzo con un cambio obligado y otro de orden táctico

Newell's visitará a San Lorenzo con un cambio obligado y otro de orden táctico

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

La información de la Secretaría de Salud municipal también indica un crecimiento sostenido de estos cuadros desde 2020. A nivel nacional crecieron un 64% en los últimos seis años

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

Por Gonzalo Santamaría

Newells visitará a San Lorenzo con un cambio obligado y otro de orden táctico
Ovación

Newell's visitará a San Lorenzo con un cambio obligado y otro de orden táctico

Hallaron un cuerpo en el río Paraná, a la altura de una guardería de Granadero Baigorria
Policiales

Hallaron un cuerpo en el río Paraná, a la altura de una guardería de Granadero Baigorria

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras
La Ciudad

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

El fabricante de Fiat frena parte de la producción en Córdoba tras anticipar un posible cierre de plantas
Economía

El fabricante de Fiat frena parte de la producción en Córdoba tras anticipar un posible cierre de plantas

La UNR se asoma a un paro docente de una semana entera
La Ciudad

La UNR se asoma a un paro docente de una semana entera

Las más leídas
Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Newells y una final anticipada ante San Lorenzo para meterse en el grupo de los ocho

Newell's y una final anticipada ante San Lorenzo para meterse en el grupo de los ocho

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Dos campeones del Turismo Carretera se brindaron con el público en el centro de Rosario

Dos campeones del Turismo Carretera se brindaron con el público en el centro de Rosario

Crimen del Chivo Saravia: a 5 años del golpe que expuso los vínculos de la barra leprosa

Crimen del Chivo Saravia: a 5 años del golpe que expuso los vínculos de la barra leprosa

Ovación
Newells visitará a San Lorenzo con un cambio obligado y otro de orden táctico
Ovación

Newell's visitará a San Lorenzo con un cambio obligado y otro de orden táctico

Newells visitará a San Lorenzo con un cambio obligado y otro de orden táctico

Newell's visitará a San Lorenzo con un cambio obligado y otro de orden táctico

El prólogo del Turismo Carretera en el Juan Manuel Fangio de Rosario fue de Mauricio Lambiris

El prólogo del Turismo Carretera en el Juan Manuel Fangio de Rosario fue de Mauricio Lambiris

Franco Colapinto se dedicó en la última práctica de Austin a ponerse a punto para la carrera

Franco Colapinto se dedicó en la última práctica de Austin a ponerse a punto para la carrera

Policiales
Hallaron un cuerpo en el río Paraná, a la altura de una guardería de Granadero Baigorria
Policiales

Hallaron un cuerpo en el río Paraná, a la altura de una guardería de Granadero Baigorria

Balacera a la madrugada: dispararon cinco veces contra su casa mientras dormía

Balacera a la madrugada: dispararon cinco veces contra su casa mientras dormía

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Fijaron para el martes la nueva fecha de indagatoria a la partera Dolly

Fijaron para el martes la nueva fecha de indagatoria a la partera Dolly

La Ciudad
Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

Por Gonzalo Santamaría

La Ciudad

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

Robo de cables en Rosario: clausuran tres chatarrerías y secuestran cobre

Robo de cables en Rosario: clausuran tres chatarrerías y secuestran cobre

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Ya sacaron el 72% del ganado de las islas ante el riesgo de inundaciones por El Niño

Ya sacaron el 72% del ganado de las islas ante el riesgo de inundaciones por El Niño

Felipe Michlig cruzó a la socialista Lionella Cattalini y hay chispazos en Unidos

Por Facundo Borrego

Política

Felipe Michlig cruzó a la socialista Lionella Cattalini y hay chispazos en Unidos

Causa $Libra: la Justicia sobreseyó a Javier Milei y a su hermana Karina
Política

Causa $Libra: la Justicia sobreseyó a Javier Milei y a su hermana Karina

Allanaron tres sanatorios de Rosario por la venta ilegal de fentanilo y morfina
La Ciudad

Allanaron tres sanatorios de Rosario por la venta ilegal de fentanilo y morfina

Los concentrados en Newells: reaparece Gabriel Arias y no está Giannetti
Ovación

Los concentrados en Newell's: reaparece Gabriel Arias y no está Giannetti

Central y el protagonismo: qué deberá ratificar en la recta final del torneo Clausura

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central y el protagonismo: qué deberá ratificar en la recta final del torneo Clausura

Queremos a los cinco: la historia de adopción de una pareja que reunió a cinco hermanos
Información General

"Queremos a los cinco": la historia de adopción de una pareja que reunió a cinco hermanos

Investigan la viralización de fotos falsas de alumnas de un colegio privado rosarino
La Ciudad

Investigan la viralización de fotos falsas de alumnas de un colegio privado rosarino

Políticos en redes: el Papa universitario, la concejala a la pasarela y el reto del senador

Por Facundo Borrego

Política

Políticos en redes: el Papa universitario, la concejala a la pasarela y el reto del senador

Dengue: faltan vacunas, pero la situación se normalizará la semana próxima
La ciudad

Dengue: faltan vacunas, pero la situación se normalizará la semana próxima

Es rosarina, fan de BTS y vendió sándwiches en el parque para cumplir su sueño de ver a la banda
Zoom

Es rosarina, fan de BTS y vendió sándwiches en el parque para cumplir su sueño de ver a la banda

La Justicia reveló que en Circunvalación faltan 976 luces y exigió a Nación el mantenimiento
La Ciudad

La Justicia reveló que en Circunvalación faltan 976 luces y exigió a Nación el mantenimiento

El Niño: el aumento de lluvias ya dispara los precios de verduras y hortalizas

Por Carina Bazzoni

La Ciudad

El Niño: el aumento de lluvias ya dispara los precios de verduras y hortalizas

El reclamo universitario llegó al Vaticano: Bartolacci se reunió con León XIV
La Ciudad

El reclamo universitario llegó al Vaticano: Bartolacci se reunió con León XIV

Lo atacaron a balazos mientras bebía con un amigo y lo hirieron en la cabeza
Policiales

Lo atacaron a balazos mientras bebía con un amigo y lo hirieron en la cabeza

Prohibición de los cuidacoches: cómo serán las multas y las sanciones

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Prohibición de los cuidacoches: cómo serán las multas y las sanciones

Incendio sorpresivo en zona sur: intentaron prender fuego un salón de fiestas
Policiales

Incendio sorpresivo en zona sur: intentaron prender fuego un salón de fiestas

El Senado de Santa Fe dio la media sanción a la nueva ley contra la violencia de género
Política

El Senado de Santa Fe dio la media sanción a la nueva ley contra la violencia de género

Santa Fe cerró una histórica compensación de deudas con la Nación
Economía

Santa Fe cerró una histórica compensación de deudas con la Nación

Policías asistieron a una bebé que había sufrido convulsiones en zona sur
La ciudad

Policías asistieron a una bebé que había sufrido convulsiones en zona sur

Hackearon al proveedor de servicios informáticos del municipio de Roldán
La Región

Hackearon al proveedor de servicios informáticos del municipio de Roldán