La Capital | Información General

El gobierno de Buenos Aires homenajeó a Borges con una frase equivocada y las bromas estallaron en Twitter

La frase fue colocada en la estación San Martín de la línea C subte, pero luego se comprobó que pertenece a Verónica Shoffstall.

23 de junio 2016 · 18:35hs

La frase es un fragmento del poema After a while

El gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Caba) se transformó hoy en el centro de todas las burlas en las redes sociales al homenajear al escritor Jorge Luis Borges con una cita que, en realidad, pertenece a la poetisa Verónica Shoffstall.

"Con el tiempo comprendes que sólo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad", rezaba la gráfica colocada en en la estación San Martín de la línea C del ramal subterráneo.

Dos personas murieron al estrellarse un avión durante un espectáculo aéreo en Hungría

Apple invierte millones en desarrollar su propio Chat GPT

Sin embargo, un usuario de Twitter indicó que esa frase pertenece a Shoffstall, cuya poesía -en inglés, su idioma original- se llama "After a while".

Inmediatamente, las bromas no tardaron en llegar y llegó a ser trend topic con más de 12 K (12 mil) twits.

Ver comentarios

Las más leídas

Javkin logra la reelección y gobernará Rosario por cuatro años más

Cerraron los comicios y empiezan a conocerse los primeros resultados del escrutinio

Tres ganadores del sorteo del Quini 6 se repartirán mil millones de pesos

Granata: "Hicimos una muy buena elección ante dos monstruos"

Lo último

Dos personas murieron al estrellarse un avión durante un espectáculo aéreo en Hungría

El peronismo perdió la hegemonía que tenía en el Senado provincial desde 1987

Boca sigue en la Copa Argentina tras vencer a Almagro en los penales

Política

Lewandowski, una derrota sin atenuantes para quien siempre supo que no ganaba

Politica

Unidos logró siete de las 15 bancas que se disputaban en el Concejo

Política

Ganó Clara García y Unidos tendrá el control de la Cámara de Diputados

Dejanos tu comentario

Las más leídas

Javkin logra la reelección y gobernará Rosario por cuatro años más

Cerraron los comicios y empiezan a conocerse los primeros resultados del escrutinio

Tres ganadores del sorteo del Quini 6 se repartirán mil millones de pesos

Granata: "Hicimos una muy buena elección ante dos monstruos"

Fue a votar en moto y se volvió a pie porque ocurrió algo insólito: qué pasó

Ovación

Djokovic ganó el US Open y sigue sumando: ya tiene 24 Grand Slam

Alberto Boggio, nuevo entrenador de Coronel Aguirre

Argentina llegó a La Paz y Messi fue recibido como héroe

Policiales

POLICIALES

Capturaron a un líder de la banda de Los Cambichos, prófugo desde junio

Piden que vayan a juicio siete policías por el robo de cocaína que derivó en un crimen narco

"No tengo nada que ver": el calvario de vecinos extorsionados por error

Lo condenan a cinco años por violentos robos en Granadero Baigorria

La Ciudad

Monteverde estuvo muy cerca, pero al final no le alcanzó

Javkin logró un triunfo ajustado, ganó por poco más de 16 mil votos y gobernará Rosario hasta 2027

Schmuck duplica, y algo más, a sus adversarios para el Concejo Municipal

Tras un domingo cálido y pesado, hay alerta por tormentas para este lunes

LA CIUDAD

Schmuck duplica, y algo más, a sus adversarios para el Concejo Municipal

POLICIALES

Capturaron a un líder de la banda de Los Cambichos, prófugo desde junio

Política

En Casilda, Guillermo Franchella ratificó su triunfo en las Paso

Política

Maximino, un radical que logró con tranquilidad una nueva reelección en Firmat

Política

San Jorge: Juan Pablo Pellegrino terminó con la hegemonía de Marucci

Política

Granata: "Hicimos una muy buena elección ante dos monstruos"

Política

Fue a votar en moto y se volvió a pie porque ocurrió algo insólito: qué pasó

Política

Joaquín Blanco: "Hemos vencido al gobernador de la provincia"

Política

Ya en Rosario, Bullrich le pidió a Perotti que sea buen perdedor

Política

Javkin: "Hay una chance que se manifiesta con la mayor cantidad de gente votando"

Política

Detuvieron a una mujer por usar el teléfono dentro de la cabina de votación

Política

Rossi: es un error "traspolar a nivel nacional lo que sucede en cada provincia o ciudad"

Opinion

La provincia de Santa Fe camina hacia un nuevo equilibrio de poder

El Mundo

Los niños, las víctimas olvidadas de Pinochet: mil detenidos y 307 asesinados

Economía

El gobierno de Buenos Aires homenajeó a Borges con una frase equivocada y las bromas estallaron en Twitter

Dos personas murieron al estrellarse un avión durante un espectáculo aéreo en Hungría

Apple invierte millones en desarrollar su propio Chat GPT

Noticias relacionadas

Descubren cuatro espadas romanas de 1900 años de antigüedad en el desierto de Israel

Tres ganadores del sorteo del Quini 6 se repartirán mil millones de pesos

Venecia: el ganador dedicó el premio a Emma Stone, ausente por la huelga de actores

Un muerto y tres heridos en un choque frontal en el camino al Cerro Catedral

Las más leídas

Javkin logra la reelección y gobernará Rosario por cuatro años más

Cerraron los comicios y empiezan a conocerse los primeros resultados del escrutinio

Tres ganadores del sorteo del Quini 6 se repartirán mil millones de pesos

Granata: "Hicimos una muy buena elección ante dos monstruos"

Lo último

Dos personas murieron al estrellarse un avión durante un espectáculo aéreo en Hungría

El peronismo perdió la hegemonía que tenía en el Senado provincial desde 1987

Boca sigue en la Copa Argentina tras vencer a Almagro en los penales

Javkin logró un triunfo ajustado, ganó por poco más de 16 mil votos y gobernará Rosario hasta 2027

"Rosario te abraza para siempre", dijo Javkin al celebrar el triunfo

Monteverde estuvo muy cerca, pero al final no le alcanzó

Lewandowski, una derrota sin atenuantes para quien siempre supo que no ganaba

Unidos logró siete de las 15 bancas que se disputaban en el Concejo

Ganó Clara García y Unidos tendrá el control de la Cámara de Diputados

Dejanos tu comentario

Javkin logra la reelección y gobernará Rosario por cuatro años más

Cerraron los comicios y empiezan a conocerse los primeros resultados del escrutinio

Tres ganadores del sorteo del Quini 6 se repartirán mil millones de pesos

Granata: "Hicimos una muy buena elección ante dos monstruos"

Fue a votar en moto y se volvió a pie porque ocurrió algo insólito: qué pasó

Djokovic ganó el US Open y sigue sumando: ya tiene 24 Grand Slam

Djokovic ganó el US Open y sigue sumando: ya tiene 24 Grand Slam

Alberto Boggio, nuevo entrenador de Coronel Aguirre

Argentina llegó a La Paz y Messi fue recibido como héroe

Capturaron a un líder de la banda de Los Cambichos, prófugo desde junio

Piden que vayan a juicio siete policías por el robo de cocaína que derivó en un crimen narco

"No tengo nada que ver": el calvario de vecinos extorsionados por error

Lo condenan a cinco años por violentos robos en Granadero Baigorria

Monteverde estuvo muy cerca, pero al final no le alcanzó

Javkin logró un triunfo ajustado, ganó por poco más de 16 mil votos y gobernará Rosario hasta 2027

Schmuck duplica, y algo más, a sus adversarios para el Concejo Municipal

Tras un domingo cálido y pesado, hay alerta por tormentas para este lunes

Schmuck duplica, y algo más, a sus adversarios para el Concejo Municipal

Capturaron a un líder de la banda de Los Cambichos, prófugo desde junio

En Casilda, Guillermo Franchella ratificó su triunfo en las Paso

Maximino, un radical que logró con tranquilidad una nueva reelección en Firmat

San Jorge: Juan Pablo Pellegrino terminó con la hegemonía de Marucci

Granata: "Hicimos una muy buena elección ante dos monstruos"

Fue a votar en moto y se volvió a pie porque ocurrió algo insólito: qué pasó

Joaquín Blanco: "Hemos vencido al gobernador de la provincia"

Ya en Rosario, Bullrich le pidió a Perotti que sea buen perdedor

Javkin: "Hay una chance que se manifiesta con la mayor cantidad de gente votando"

Detuvieron a una mujer por usar el teléfono dentro de la cabina de votación

Rossi: es un error "traspolar a nivel nacional lo que sucede en cada provincia o ciudad"

La provincia de Santa Fe camina hacia un nuevo equilibrio de poder

Los niños, las víctimas olvidadas de Pinochet: mil detenidos y 307 asesinados

La semana: nueva presidenta en el colegio de corredores inmobiliarios de Rosario