El embajador inglés en Chile se burló de los argentinos por Malvinas

El diplomático generó una polémica con un tweet sobre un canto de los hinchas trasandinos. “¿Cuáles son las islas que les quitaron a quién por qué cosa?”, escribió antes de disculparse.  
16 de octubre 2012 · 01:00hs

El embajador británico en Chile, Jon Benjamin, generó una polémica al hacer referencia a una consigna con la que los fanáticos de la selección trasandina de fútbol aluden a las islas Malvinas con un insulto hacia sus rivales argentinos.

"¿Cuáles son las islas que les quitaron a quién por qué cosa? ¿Quizá me lo entere en el estadio Nacional este martes? Tengo mi entrada ya!", escribió el diplomático inglés en su cuenta de la red social Twitter, @JonBenjamin19.

En la víspera del partido que enfrentará hoy a la selección nacional argentina con La Roja, en Santiago de Chile, el funcionario hizo mención a un cántico que los hinchas trasandinos suelen entonar: "Argentinos, maricones, les quitaron las Malvinas por huevones".

El comentario en referencia al partido por la décima fecha de las eliminatorias sudamericanas tiene sus preguntas capciosas sobre a un hiriente cántico de la parcialidad chilena contra los argentinos, que en otra versión sostiene que "perdieron las Malvinas por maricones". Luego de ser criticado por argentinos y chilenos a través de Twitter, Benjamin borró el comentario y publicó un insólito comentario en desagravio. "Lamento haber ofendido con un DM privado que publiqué por error. Les tengo mucho cariño a mis amigos argentinos y respeto por su selección", dijo el embajador. ¿El asunto quedará acá o se avecina un conflicto diplomático?

Video secreto en Malvinas. Por su parte, el 3 de mayo último el gobierno nacional lanzó un spot publicitario en el que se reivindica la soberanía argentina sobre las islas Malvinas, haciendo hincapié en la participación de los deportistas de nuestro país en los XXX Juegos Olímpicos que se disputaron en Londres en julio de este año.

El mensaje, que fue lanzado simultáneamente en diferentes canales de aire y cable, mostraba a un atleta argentino que estaba entrenándose en el archipiélago del Atlántico sur para competir en los Juegos de este año en la capital inglesa.

El spot publicitario mostraba a Fernando Zylberberg -capitán de la selección argentina de hockey masculino sobre césped- corriendo por distintos lugares claramente identificables de las islas Malvinas, y finaliza con el slogan: "Para competir en suelo inglés entrenamos en suelo argentino".

Según puede observarse en la publicidad, el atleta recorre los mismos lugares en los que otros jóvenes vistiendo uniforme, hace 30 años, combatieron con escasa preparación y recursos para defender la soberanía argentina, en lucha desigual frente a las tropas profesionales del Reino Unido.

"Espectacular". Así calificó Rubén Rada, el presidente del Centro de Ex Combatientes de Malvinas de Rosario, el spot filmado en las islas por Fernando Zylberberg, el capitán del equipo argentino de hockey sobre césped.

"Que un deportista diga «para competir en suelo inglés entrenamos en suelo argentino» es un mensaje muy claro que ratifica nuestra línea de pensamiento: no queremos ir a Malvinas con pasaporte. No criticamos a los que van, pero nosotros no lo hacemos. Vamos a ir a Malvinas cuando podamos hacerlo con el DNI, como hacemos para ir a Ushuaia o La Quiaca", abundó anoche el veterano de guerra, en diálogo telefónico con La Capital.

"La picardía criolla es real, pero no tenían otra forma de hacer el spot. Si cuando llegás a Malvinas te revisan todo. Hace poco fueron unos compañeros con una bandera argentina y no se las sacaron pero les hablaron un buen rato. Cuando un grupo de veteranos llevó la Virgen del Luján al cementerio de Darwin no se las dejaron poner porque el manto es celeste y blanco. Cuando llegás a Malvinas te dicen que no vayas al pub donde se juntan los fundamentalistas. Y cuando los compañeros alquilaron un auto les dijeron que sólo podían rodar por rutas pavimentadas y señalizadas. Al devolverlo les querían cobrar más porque las ruedas tenían tierra y barro. «Ustedes salieron de la ruta», les advirtieron", recordó Rada.

Contra La Mano de Dios. Tras la polémica campaña del video secreto argentino donde se ve a un deportista de nuestro país entrenando para Londres 2012 en las calles de las islas Malvinas, la marca de cerveza inglesa, Carlsberg, lanzó su campaña para la Copa de Fútbol Uefa Euro 2012 donde dejó mal parada la imagen del máximo ídolo futbolístico de nuestro país: Diego Armando Maradona.

El polémico spot muestra una supuesta academia de fanáticos donde los hinchas ingleses aprenden a alentar a su selección incluso bajo las condiciones más adversas. Sin embargo, en una toma aparece de espaldas un personaje limpiando el piso, que por su melena enrulada color negro, su altura y porque viste una camiseta con los colores de la selección argentina, simula ser la figura inconfundible de Diego Armando Maradona.

La llamativa escena repercutió de inmediato en las redes sociales, donde se manifestó un rechazo rotundo a la campaña por parte de los tuiteros argentinos. En la publicidad aparecen también estrellas como los ex futbolistas ingleses Bobby Charlton y Peter Shilton, el arquero que sufrió La Mano de Dios en los cuartos de final del Mundial México 86.

Y ayer, el embajador inglés en Chile tuvo la mala idea de mofarse de los hinchas argentinos con un tweet que reproduce un cántico de los simpatizantes trasandinos sobre la guerra de Malvinas, aunque las críticas fueron tan duras que inmediatamente se disculpó.

El fútbol, la historia, la política y la tragedia de la guerra volvieron a cruzarse.

Ver comentarios

Las más leídas

El cazador de evasores, cazado: el jefe de Arca quedó bajo sospecha

El cazador de evasores, cazado: el jefe de Arca quedó bajo sospecha

Electrolux deja de fabricar heladeras en Rosario y la planta queda al mínimo

Electrolux deja de fabricar heladeras en Rosario y la planta queda al mínimo

El Quini 6 dejó un nuevo multimillonario en la provincia de Santa Fe

El Quini 6 dejó un nuevo multimillonario en la provincia de Santa Fe

Una nena tropezó en el patio de la escuela, golpeó su cabeza y murió

Una nena tropezó en el patio de la escuela, golpeó su cabeza y murió

Lo último

Se vino el frío: los ocho trucos para calentar el hogar sin estufa que no pueden faltar

Se vino el frío: los ocho trucos para calentar el hogar sin estufa que no pueden faltar

Newells refuerza su campaña de socios con un llamado al corazón de los hinchas leprosos

Newell's refuerza su campaña de socios con un llamado al "corazón" de los hinchas leprosos

Impacto directo de las marcas chinas de autos en Argentina: La irrupción fue abrupta

Impacto directo de las marcas chinas de autos en Argentina: "La irrupción fue abrupta"

Santa Fe lanza una app que permite a los padres decidir qué pueden ver los chicos online

La herramienta gratuita permite crear entornos digitales seguros con acceso limitado a contenidos autorizados y control parental desde el celular.

Santa Fe lanza una app que permite a los padres decidir qué pueden ver los chicos online
Una nena tropezó en el patio de la escuela, golpeó su cabeza y murió
La Ciudad

Una nena tropezó en el patio de la escuela, golpeó su cabeza y murió

Dura crítica a la provincialización de rutas nacionales: Vamos a volver al sulky
LA CIUDAD

Dura crítica a la provincialización de rutas nacionales: "Vamos a volver al sulky"

Segundo robo en menos de una semana en una escuela de zona oeste
LA CIUDAD

Segundo robo en menos de una semana en una escuela de zona oeste

El aeropuerto registró en marzo un 73% de mayor movimiento internacional
La Ciudad

El aeropuerto registró en marzo un 73% de mayor movimiento internacional

Luciana Geuna tras la denuncia del gobierno: No fue una grabación clandestina
Política

Luciana Geuna tras la denuncia del gobierno: "No fue una grabación clandestina"

Dejanos tu comentario
Las más leídas
El cazador de evasores, cazado: el jefe de Arca quedó bajo sospecha

El cazador de evasores, cazado: el jefe de Arca quedó bajo sospecha

Electrolux deja de fabricar heladeras en Rosario y la planta queda al mínimo

Electrolux deja de fabricar heladeras en Rosario y la planta queda al mínimo

El Quini 6 dejó un nuevo multimillonario en la provincia de Santa Fe

El Quini 6 dejó un nuevo multimillonario en la provincia de Santa Fe

Una nena tropezó en el patio de la escuela, golpeó su cabeza y murió

Una nena tropezó en el patio de la escuela, golpeó su cabeza y murió

Central quedó a un pasito de terminar entre los cuatro primeros

Central quedó a un pasito de terminar entre los cuatro primeros

Ovación
El posteo de Colapinto tras el histórico road show: Fue algo épico que no me voy a olvidar
Ovación

El posteo de Colapinto tras el histórico road show: "Fue algo épico que no me voy a olvidar"

El posteo de Colapinto tras el histórico road show: Fue algo épico que no me voy a olvidar

El posteo de Colapinto tras el histórico road show: "Fue algo épico que no me voy a olvidar"

Universidad Central vs. Rosario Central por la Copa Libertadores: hora, canal y posibles formaciones

Universidad Central vs. Rosario Central por la Copa Libertadores: hora, canal y posibles formaciones

Newells cerró una mala campaña en el Coloso que lo obliga a mejorar en el Clausura

Newell's cerró una mala campaña en el Coloso que lo obliga a mejorar en el Clausura

Policiales
Nueva condena a la banda de Pupito Avalle, acusada por homicidios, balaceras y extorsiones
Policiales

Nueva condena a la banda de Pupito Avalle, acusada por homicidios, balaceras y extorsiones

Rosario se movilizará por Sophia Civarelli y exigirá justicia en plaza 25 de Mayo

Rosario se movilizará por Sophia Civarelli y exigirá justicia en plaza 25 de Mayo

Detuvieron a un chofer de Uber y una pareja que viajaba armada junto a una niña

Detuvieron a un chofer de Uber y una pareja que viajaba armada junto a una niña

Luis Palacios: perpetua para dos hombres por una cita que terminó en homicidio

Luis Palacios: perpetua para dos hombres por una cita que terminó en homicidio

La Ciudad
Santa Fe lanza una app que permite a los padres decidir qué pueden ver los chicos online
La Ciudad

Santa Fe lanza una app que permite a los padres decidir qué pueden ver los chicos online

Una nena tropezó en el patio de la escuela, golpeó su cabeza y murió

Una nena tropezó en el patio de la escuela, golpeó su cabeza y murió

Segundo robo en menos de una semana en una escuela de zona oeste

Segundo robo en menos de una semana en una escuela de zona oeste

Dura crítica a la provincialización de rutas nacionales: Vamos a volver al sulky

Dura crítica a la provincialización de rutas nacionales: "Vamos a volver al sulky"

Central quedó a un pasito de terminar entre los cuatro primeros

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central quedó a un pasito de terminar entre los cuatro primeros

El uno x uno de Newells: Josué Reinatti ratificó por qué fue el elegido para el arco

Por Rodolfo Parody

Ovación

El uno x uno de Newell's: Josué Reinatti ratificó por qué fue el elegido para el arco

La Calle Recreativa sorprendió con una fiesta electrónica en el túnel
La Ciudad

La Calle Recreativa sorprendió con una fiesta electrónica en el túnel

El cazador de evasores, cazado: el jefe de Arca quedó bajo sospecha
Política

El cazador de evasores, cazado: el jefe de Arca quedó bajo sospecha

Nuevo Alberdi: disparan y matan a una mujer en la puerta de su casa
La Ciudad

Nuevo Alberdi: disparan y matan a una mujer en la puerta de su casa

Superpeso argentino: la moneda se fortalece frente al dólar y se apreció 12,2 %
Economía

Superpeso argentino: la moneda se fortalece frente al dólar y se apreció 12,2 %

Murieron al menos 20 personas en un atentado explosivo en Colombia
El Mundo

Murieron al menos 20 personas en un atentado explosivo en Colombia

Conflicto  universitario: los docentes de la UNR inician un paro de semana completa
La Ciudad

Conflicto universitario: los docentes de la UNR inician un paro de semana completa

Parque España: ya se completó el 25 % de las obras de los muelles
La Ciudad

Parque España: ya se completó el 25 % de las obras de los muelles

Ajuste en el Inti: Argentina se aleja del modelo global de control de calidad

Por Patricia Martino

Economía

Ajuste en el Inti: Argentina se aleja del modelo global de control de calidad

Residencias de la Salud: en cinco días se anotaron 695 profesionales en la provincia
La Ciudad

Residencias de la Salud: en cinco días se anotaron 695 profesionales en la provincia

La Plataforma Alberdi es uno de los mayores avances judiciales en 30 años

Por Facundo Borrego

Política

"La Plataforma Alberdi es uno de los mayores avances judiciales en 30 años"

Se va abril: ¿zafamos del dengue o puede haber un brote?
Salud

Se va abril: ¿zafamos del dengue o puede haber un brote?

Evacuaron a Trump de la cena de corresponsales tras una amenaza de seguridad
El Mundo

Evacuaron a Trump de la cena de corresponsales tras una amenaza de seguridad

Adiós a un escritor rosarino: falleció Roberto Retamoso tras una cirugía
La Ciudad

Adiós a un escritor rosarino: falleció Roberto Retamoso tras una cirugía

Hallaron estupefacientes en un patrullero del Comando Radioléctrico de Santa Fe
La Región

Hallaron estupefacientes en un patrullero del Comando Radioléctrico de Santa Fe

H&M llega a Argentina: dónde se ubicará el primer local de la marca sueca
Información General

H&M llega a Argentina: dónde se ubicará el primer local de la marca sueca

Afirman que fue una de las mejores Noche de las Librerías, pese a la crisis

Por Matías Petisce

La Ciudad

Afirman que "fue una de las mejores" Noche de las Librerías, pese a la crisis

Demoraron a dos hombres tras una denuncia de maltrato animal y una pelea
La Ciudad

Demoraron a dos hombres tras una denuncia de maltrato animal y una pelea

Aseguran que el rosarino creador de Argentina Casting no cometió ningún delito

Por Matías Petisce

La Ciudad

Aseguran que el rosarino creador de Argentina Casting "no cometió ningún delito"