Danza, música y plástica para indagar en la historia colonial sudamericana

La directora Paula Manaker estrena este viernes "Hombre enterrado" en el teatro del Centro Cultural Parque de España
4 de agosto 2022 · 03:00hs

La directora, bailarina y docente rosarina Paula Manaker estrena en Rosario “Hombre enterrado”, una obra que, según adelantó a Escenario, está relacionada “con la negación de hospitalidad”. Además de la hospitalidad, explicó, “la otra idea era poder plantearlo como el principio de un fin, o pensar si ese no es el próximo fin, esa relación de no hospitalidad, o de hostilidad con un par, con un semejante. Y otro tema muy fuerte presente es la naturaleza que todo lo devora”.

Manaker, a cargo de la dirección y producción general, está acompañada por un elenco integrado por reconocidos artistas que participaron de propuestas anteriores suyas como “Un dios que se va”, “Olga” y “Oh Imperfecta”, entre otros. El punto de partida en este caso fue el cuento “Hombre enterrado”, escrito por el rosarino Carlos Masinger que llega a escena con la colaboración del dibujante y animador Ange Potier. En el trabajo convergen la danza, la música, el teatro y las artes plásticas y audiovisuales al servicio de una obra que se nutre de la historia sudamericana en tiempos coloniales.

Recibí gratis el newsletter de La Capital

Por su meta. Macarena fue seleccionada también en Londres, pero se inclinó por el Ballet de la Opera de París.

La bailarina santafesina de 12 años que llegó al Ballet de la Ópera de París

Emma Thompson y Daryl McCormack brillan en esta comedia dramática que explora temas íntimos. 

"Buena suerte Leo Grande": El placer sexual más allá de los mandatos

“Hombre enterrado” surgió a través de una coproducción entre el Centro Cultural de España en Asunción (Paraguay) y su par de Rosario y se estrenó en Paraguay el 23 de junio pasado donde Manaker y el equipo ya habían mostrado “Un dios que se va”, sobre textos del autor paraguayo Rafael Barret. La obra cuenta con las actuaciones de Federico Tomé, Marcelo Díaz, Yanina Silva, María Cecilia Mastria y Mauro Lemaire y subirá a escena el viernes 5, sábado 6, viernes 12, sábado 13 y domingo 14 de agosto, a las 20.30, en el teatro del Centro Cultural Parque de España.

78544269.jpg

¿Por qué eligieron ese texto?

Creo que Masinger lo escribe para nosotros más que haberlo elegido. Cuando nos llega ese cuento era para nosotros. Incluso lo leía y pensaba en las imágenes que podía dibujar o animar Ange. Y a mi me resultaba atractiva la propuesta porque era bastante distinto a lo que había hecho hasta el momento. Nacía la obra con un montón de información que muchas veces la voy buscando o encontrando en el proceso, los personajes, cuántos eran, cómo se relacionaban. Era una nueva manera de iniciar un trabajo, y también quedaba dando vueltas la pregunta sobre toda una cosmovisión, que había que pensar la obra con un hombre enterrado, que es un hombre que en realidad viene huyendo, que ha robado y que llega a tierra sudamericana desde España y que queda empantanado en el monte. Se va encontrando en esa fijación con los fantasmas, sus delirios, el fantasma de la madre, de un hombre que mató.

¿Qué te atrapó de esa historia?

Creo que fundamentalmente, más allá del relato del cuento, lo lineal o la narrativa, lo que de algún modo tiene que ver con la negación de hospitalidad. La idea de situarlo en el siglo XIX y en esa relación de indígenas y conquistadores, de nativos y europeos, podría ayudarnos a pensar algunas vueltas sobre esas relaciones estereotipadas o prescritas siempre, o la repetición de esa historia. La otra idea era poder plantearlo como el principio de un fin, o pensar si no es el próximo fin, esa relación de no hospitalidad, o de hostilidad con un par, con un semejante. Otro tema muy fuerte presente es la naturaleza que todo lo devora, que no tiene una posición moral ni una opinión sino que crece. En ese sentido hay dos tópicos que me atraviesan bastante y me resultan muy interesantes para ilustrar o representar como posibilidades de darle forma o preguntas a eso. En eso y en la posibilidad de trabajar con un equipo de amigos, gente que quiero mucho y compartir tiempo. Y hay algo que pasa en la obra entre nosotros tres, tanto Masinger que hizo la música original y que fue el constructor del retablo escenográfico, el paisaje que construyó con la idea, realización plástica y visual de Ange Potier, pero que cada uno pudo desarrollar algo de su propio imaginario y que cada uno tuvo su propio lugar.

78547893.jpeg
La bailarina y directora Paula Manaker.

La bailarina y directora Paula Manaker.

¿Los personajes son una representación de las relaciones de poder?

En la obra quedan un poco ambiguas esas relaciones, pero no está planteado como una cuestión de relación de poder, sino de relación. Diría que ahí queda un poco abierta esa situación que podría ser más cercana en cualquier tipo de vínculo o relaciones más actuales.

Hablaste de la hospitalidad, con un personaje atrapado, en este momento de grandes movimientos migratorios mundiales, o personas atrapadas en medio de guerras, problemas económicos, terrorismo. ¿Qué lectura se podría hacer de la actualidad a través de la obra?

Hay varias capas en eso. Hay una que es más material y que tiene que ver con la vuelta a algo muy artesanal, como la necesidad de ocuparnos en el tiempo de una cosa bastante primaria y de trabajo colectivo y a veces nos vamos alejando de eso. Por otro lado lo más interesante no es solamente plantear esa situación de hostilidad entre pares, sino también ponerla en cuestionamiento respecto de los roles. Hay una forma de vincularse entre los personajes que por momentos oscila en la posibilidad de repensar ese rol como un lugar fijo o estático. Yo trabajo ahí intentando conmocionar al espectador empatizando con uno y con otro y confundirnos respecto a cómo posicionamos respecto a uno o a otro. Pero ya cuanto estábamos ensayando nos dimos cuenta que podía ser una obra contemporánea, como la misma obra pero en la actualidad. En momentos se vuelve como algo de terror, en eso de dejar morir a otro, pero creo que también la distancia de situarlo en otra época nos permitió desarrollar algo más estético y visual, es decir que genera una distancia que permite entrar de otra manera. La obra está un poco indefinida en su género, hay algo de todos los géneros pero ninguno prevalece.

78544272.jpg

También mencionaste la naturaleza como algo que devora, como puede hacerlo la naturaleza humana con las personas a través del poder, la ira, la crueldad, la ambición...

Me parece que acá revertimos esos temas para pensar que el abandono también es una forma devorante; restarle el cuerpo, el apoyo, la hospitalidad, también produce esa desaparición, y ahí se pone en juego algo de eso, mirándolo también desde otro lugar. No solamente es esa máquina que todo lo arrasa, sino que en ese arrasar hay muchos olvidados.

Ver comentarios

Las más de leídas

Allanan la casa del ex jefe policial Daniel Corbellini y detienen a su esposa en una causa por extorsión

Allanan la casa del ex jefe policial Daniel Corbellini y detienen a su esposa en una causa por extorsión

Un tirador anónimo mató a un joven e hirió a otros dos que cometieron un raid criminal en Quilmes

Un tirador anónimo mató a un joven e hirió a otros dos que cometieron un raid criminal en Quilmes

Bruno Perona: El superdólar es digital, más barato y sin restricciones

Bruno Perona: "El superdólar es digital, más barato y sin restricciones"

Encontraron a la vera del río la mochila y el celular del músico de Roldán desaparecido

Encontraron a la vera del río la mochila y el celular del músico de Roldán desaparecido

Lo último

Una propuesta artística que va por una memoria colectiva feminista

Una propuesta artística que va por "una memoria colectiva feminista"

Marcelo Quispe, el maestro que recorre escuelas con su poesía

Marcelo Quispe, el maestro que recorre escuelas con su poesía

Diez años de prisión por abusar de una adolescente que debía custodiar

Diez años de prisión por abusar de una adolescente que debía custodiar

Falleció el hombre que agonizaba tras un recio ataque a balazos en barrio Ludueña

Jonatan Cabañas tenía 31 años y estaba en estado reservado tras sufrir varios impactos de bala en tórax y región lumbar. Su pareja resultó herida pero está fuera de peligro.

Falleció el hombre que agonizaba tras un recio ataque a balazos en barrio Ludueña
Encontraron a la vera del río la mochila y el celular del músico de Roldán desaparecido

Por Delcia Karamoschon

La Región

Encontraron a la vera del río la mochila y el celular del músico de Roldán desaparecido

POLICIALES

Imputaron a la esposa de un ex jefe policial por extorsión agravada por el uso de armas

Salta 2141: a 9 años, este sábado se repetirán los homenajes a las víctimas y el pedido de justicia
La Ciudad

Salta 2141: a 9 años, este sábado se repetirán los homenajes a las víctimas y el pedido de justicia

Dieron negativo los dos últimos casos sospechosos de viruela del mono en Rosario
La Ciudad

Dieron negativo los dos últimos casos sospechosos de viruela del mono en Rosario

Rosario Central concretó la venta del defensor Lautaro Blanco a Elche de España
OVACIÓN

Rosario Central concretó la venta del defensor Lautaro Blanco a Elche de España

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Allanan la casa del ex jefe policial Daniel Corbellini y detienen a su esposa en una causa por extorsión

Allanan la casa del ex jefe policial Daniel Corbellini y detienen a su esposa en una causa por extorsión

Un tirador anónimo mató a un joven e hirió a otros dos que cometieron un raid criminal en Quilmes

Un tirador anónimo mató a un joven e hirió a otros dos que cometieron un raid criminal en Quilmes

Bruno Perona: El superdólar es digital, más barato y sin restricciones

Bruno Perona: "El superdólar es digital, más barato y sin restricciones"

Encontraron a la vera del río la mochila y el celular del músico de Roldán desaparecido

Encontraron a la vera del río la mochila y el celular del músico de Roldán desaparecido

Funes: el intendente Roly Santacroce advirtió sobre un nuevo loteo que no tiene autorización

Funes: el intendente Roly Santacroce advirtió sobre un nuevo loteo que no tiene autorización

Ovación
85 años del popular y longevo Turismo Carretera
Ovación

85 años del popular y longevo Turismo Carretera

85 años del popular y longevo Turismo Carretera

85 años del popular y longevo Turismo Carretera

Jorge Valdano, a corazón abierto: Diego Maradona es el ausente más presente

Jorge Valdano, a corazón abierto: "Diego Maradona es el ausente más presente"

Rosario Central concretó la venta del defensor Lautaro Blanco a Elche de España

Rosario Central concretó la venta del defensor Lautaro Blanco a Elche de España

Policiales
Falleció el hombre que agonizaba tras un recio ataque a balazos en barrio Ludueña
Policiales

Falleció el hombre que agonizaba tras un recio ataque a balazos en barrio Ludueña

Imputaron a la esposa de un ex jefe policial por extorsión agravada por el uso de armas

Imputaron a la esposa de un ex jefe policial por extorsión agravada por el uso de armas

Dos heridos, uno de ellos de gravedad, tras una nueva balacera en Ludueña

Dos heridos, uno de ellos de gravedad, tras una nueva balacera en Ludueña

Condenaron a un hombre por amenazar a fiscales para que liberen a Los Monos

Condenaron a un hombre por amenazar a fiscales para que liberen a Los Monos

La Ciudad
Bar El Paso: los dueños de Grupo Asgar tienen una cita en Tribunales

Por Juan Chiummiento

Exclusivo suscriptores

Bar El Paso: los dueños de Grupo Asgar tienen una cita en Tribunales

Los nombres de las calles de Rosario en disputa: feminismos, disidencias y advenedizos

Los nombres de las calles de Rosario en disputa: feminismos, disidencias y advenedizos

Diez años de prisión por abusar de una adolescente que debía custodiar

Diez años de prisión por abusar de una adolescente que debía custodiar

Rosario, la ciudad del país donde menos se implementó el teletrabajo

Rosario, la ciudad del país donde menos se implementó el teletrabajo

Pablo Javkin, sobre la violencia en Rosario: En los barrios se sufre lo que se define en las cárceles
La ciudad

Pablo Javkin, sobre la violencia en Rosario: "En los barrios se sufre lo que se define en las cárceles"

Sin la presencia de Cristina, se reanudó el juicio por la obra pública en Santa Cruz
Política

Sin la presencia de Cristina, se reanudó el juicio por la obra pública en Santa Cruz

Otra adolescente en medio de una balacera: la hirieron en Casilda y Magallanes y está grave
Policiales

Otra adolescente en medio de una balacera: la hirieron en Casilda y Magallanes y está grave

Piquete en los accesos al Puerto de Rosario en reclamo de un aumento salarial
La ciudad

Piquete en los accesos al Puerto de Rosario en reclamo de un aumento salarial

El río Paraná registra los niveles más bajos de los últimos 25 años en el límite con Paraguay
La Región

El río Paraná registra los niveles más bajos de los últimos 25 años en el límite con Paraguay

Imputaron a los jefes desplazados de la Policía de Seguridad Vial
Policiales

Imputaron a los jefes desplazados de la Policía de Seguridad Vial

Frenan una cautelar para tabacaleras que no pagan impuestos
La ciudad

Frenan una cautelar para tabacaleras que no pagan impuestos

Frases, siluetas, zapatillas y nombres propios inquisidores

Por Aníbal Fucaraccio

La Ciudad

Frases, siluetas, zapatillas y nombres propios inquisidores

Una balacera más contra una casa de barrio Ludueña y un nuevo homicidio

Por Leo Graciarena

POLICIALES

Una balacera más contra una casa de barrio Ludueña y un nuevo homicidio

Bruno Perona: El superdólar es digital, más barato y sin restricciones
Economía

Bruno Perona: "El superdólar es digital, más barato y sin restricciones"

Rosario será sede de un debate sobre las  ciudades portuarias
Ciudad

Rosario será sede de un debate sobre las ciudades portuarias

Massa anunciará el martes el nuevo esquema tarifario para agua, luz y gas
Economía

Massa anunciará el martes el nuevo esquema tarifario para agua, luz y gas

Contactos de Massa con el titular del BID para destrabar préstamos
Economía

Contactos de Massa con el titular del BID para destrabar préstamos

Rechazan apelación de ocho detenidos por un secuestro extorsivo ligado a Los Monos
POLICIALES

Rechazan apelación de ocho detenidos por un secuestro extorsivo ligado a Los Monos

Descubren que el Covid largo también afecta a los niños y adolescentes
Información General

Descubren que el "Covid largo" también afecta a los niños y adolescentes

Primera reparación a una trans víctima de violencia de género en la dictadura
Información General

Primera reparación a una trans víctima de violencia de género en la dictadura

Reunión de Alberto y Massa para avanzar con la hoja de ruta de las medidas
Política

Reunión de Alberto y Massa para avanzar con la hoja de ruta de las medidas

Una figura debilitada: el presidente, la foto y la película del despoder

Por Mariano D'Arrigo

Opinion

Una figura debilitada: el presidente, la foto y la película del despoder

Para Juntos por el Cambio, Massa solo hizo anuncios muy generales
Política

Para Juntos por el Cambio, Massa solo hizo anuncios "muy generales"

Grabois amenaza con irse del FdT y puede complicar al oficialismo en Diputados
Política

Grabois amenaza con irse del FdT y puede complicar al oficialismo en Diputados