Pablo Echarri, Fernán Mirás y Martín Slipak llegan a Rosario con "ART"

El trío de actores pasó por La Capital antes de su desembarco en la ciudad con la exitosa obra, que se podrá ver el 31 de mayo y 1 de junio en el teatro Astengo

19 de mayo 2024 · 06:20hs

"ART" es un clásico contemporáneo, de dimensiones casi míticas. Desde su estreno en 1994, la obra de la autora francesa Yasmina Reza tuvo decenas de adaptaciones en todo el mundo, siempre exitosas, a veces fenomenales. En Argentina, la versión protagonizada por Ricardo Darín, Germán Palacios y Oscar Martínez (después reemplazado por José Luis Mazza) estuvo más de una década en cartel. Ahora, Pablo Echarri, Fernán Mirás y Martín Slipak encabezan otra celebrada puesta, dirigida por los propios Darín y Palacios, que va por su cuarta temporada y que se podrá ver en Rosario el próximo 31 de mayo y primero de junio en el teatro Astengo (Mitre 754). Las entradas se pueden adquirir en boletería, o de forma online a través de la plataforma TuEntrada: suscriptores de Tarjeta BLC tienen 30% de descuento y acceso a sorteos exclusivos.

Embed - Mirás, Echarri y Slipak presentan la obra Art en Rosario

La premisa de "ART" esconde su potencia en su aparente simpleza: Sergio, Marcos e Iván, tres amigos de toda la vida, se juntan a cenar una noche. Uno de ellos revela que gastó una pequeña fortuna que no tiene en una particular pieza de arte: un cuadro enteramente blanco. Esta compra desatará un debate entre ellos que pondrá a prueba los cimientos mismos de su vínculo.

Desde el comienzo de la charla con La Capital, los tres actores se desarman en elogios para con el texto de "ART", donde aseguran yace la clave del éxito. “Es una obra que a mí me fascina, me fascinó cuando la vi. Me conmueve mucho, me parece que tiene el equilibrio perfecto entre comedia y profundidad. Más de una vez un productor me dijo: ‘Tengo una que es buena pero no es ART’. Es un poco el paradigma de la obra buena del teatro comercial”, aseguró Fernán.

En agosto de 2021, Echarri y Mirás estrenaron esta nueva versión junto a Mike Amigorena. Desde 2023, Slipak asumió el rol de este último. “Fue difícil sumarme. Primero, porque lo que yo hago lo hacía Mike Amigorena que es un actor muy particular, con una musicalidad muy propia. Después, entrar a una obra que ya está encastrada, que tiene un ritmo, un sistema que ya está funcionando, y tratar además de aportarle la propia identidad a eso que ya está girando y aceitado, no es fácil. Pero creo que poco a poco me fueron haciendo lugar. Me hicieron pagar derecho de piso. Primero me trataron mal y ahora ya no”, contó Martín, siempre entre risas y complicidad con sus compañeros.

“Ya nos encariñamos con él y ahora queremos que se quede hasta el final. Fue muy buena la entrada de Martín. La verdad que cada actor le imprime su impronta. Él le imprimió una dinámica diferente y se nota”, sumó Pablo. En el trío de intérpretes se ven clara y constantemente los destellos del tiempo compartido arriba y abajo del escenario. Hay entre ellos una sinergia y una intimidad que sin dudas es otra de las fortalezas de la obra en esta versión, y que le aporta cuerpo y verdad a lo que está en juego entre esos tres amigos en la ficción.

Embed

>> Leer más: REFI continúa con su ciclo de teatro todos los miércoles de mayo

Otro elemento clave de esta puesta, que se embarcó este año en una gira por todo el país tras tres temporadas en el teatro Multitabaris Comafi de Buenos Aires, es la cercanía de la dupla de directores con el material. Darín y Palacios, después de encarnar estos personajes durante más de diez años, decidieron reencontrarse con "ART" desde otro rol. Todavía en pandemia, convocaron al primer elenco y comenzaron a ensayar. “Recuerdo que me habló Ricardo y me dijo ‘Vamos a hacer ART’ y yo le dije ‘Guardame entradas’”, rememoró Fernán, de nuevo con el sentido del humor que caracteriza la dinámica grupal.

“La versión que propusieron Ricardo y Germán no distaba mucho de la original. Pero cuando uno está subido a un clásico, donde el texto está tan extraordinariamente escrito y genera cierta cosa en el público, no hay que correrse mucho de lo que está propuesto. Luego lo que entregaron mucho los directores fueron los trucos y los matices. Fueron muy bien aprovechados y creo que hasta un punto lo hemos perfeccionado”, afirmó por su parte Echarri.

“Creo que lo que tiene la versión hoy es que es estricta y que avanza descansando mucho en la potencia de lo que está escrito. Creo que cuanto más ceñidos estamos a lo que sucede en el texto, el público la pasa mejor”, agregó el actor.

Una obra sobre la amistad

"ART" se sostiene, en todas sus adaptaciones, sobre varios elementos temáticos que interpelan históricamente a la humanidad. “Los planteos y los tópicos que toca Yasmina Reza, y la manera en que los toca, son tan universales, tan presentes, que creo que resuenan con cualquier momento. Creo que dentro de cuarenta años si se hace la obra va a seguir resonando porque el arte, la amistad, el paso del tiempo, son cosas que siempre nos van a atravesar”, consideró Slipak. Efectivamente, treinta años después de su estreno en el Théâtre des Champs-Élysées de París, la propuesta sigue convocando con la misma contundencia.

“Por otro lado, la obra es realista, habla de vínculos que se estiran hasta donde pueden. Y es cierto que tener visiones distintas frente a la vida en un momento te va a chocar, no tiene una visión utópica u optimista frente a la amistad”, sumó Martín. El cuadro blanco, en su aparente vacío, funciona perfecto como metáfora para hablar de aquello que puede poner en tensión un vínculo con el paso del tiempo.

Y no hay vara moral en el planteo de Reza, sino humanidad pura. “Hay un esfuerzo de los personajes, que es hermoso, de mantener este vínculo, porque hay historia, porque hay amor, pero está atravesado por maneras distintas de ver la vida y creo que en ese sentido la autora es realista y es inteligente. Y también es inteligente en el sentido de que cuando el público ve la obra no se pone del lado de ninguno. Los argumentos que exime cada uno son tan sólidos, y están tan bien dichos, hay una batalla semántica tan interesante, que no tomás partido por ninguno”, detalló Slipak.

ART
En

En "ART", Slipak, Mirás y Echarri son tres amigos que entablan un debate profundo a raíz de que uno de ellos compra una peculiar pieza de arte

Aunque la buena relación entre el elenco está a la vista, los tres actores hablaron de qué sostiene su vínculo profesional a través de los años, función tras función, temporada tras temporada, ciudad tras ciudad. “Yo creo que es muy placentero para nosotros porque todos somos muy fan de 'ART'. Y la obra depende mucho de la actuación, es un trío que no se puede soltar nunca. Necesitás mucho de tus compañeros, nos llevamos muy bien. Nos llevábamos mucho mejor con Mike”, compartió Mirás, con el chiste siempre a mano para materializar en cada interacción la confianza que existe en el grupo.

“Y el respeto y el disfrute. Cuando yo era más chico, veía otras formas en el teatro y en la tele. Me parece que estamos en una época donde no hay lugar para la falta de respeto o la tensión. Creo que todos los que hacemos teatro, buscamos el disfrute. Cuando eso se consigue, es de donde hay que agarrarse”, aportó Slipak.

Para subirse a las tablas, uno tiene que hacerlo con una base de amabilidad y de síntoma de que la está pasando bien con el otro. Y para hacer gira más todavía, porque uno tiene que salir de la casa, tomarse un avión, subirse a un auto o a micro, hacer muchos kilómetros, y compartir más tiempo que el que comparte arriba del escenario. Uno tiene que encontrarle un gusto y un sabor a ese encontrarse abajo del escenario para que funcione. Y la verdad que a nosotros nos funciona, y aportar al gusto de seguir apostando por la obra y seguir haciéndola”, cerró Echarri.

Ver comentarios

Las más leídas

Quién es Luciana Geuna, la periodista rosarina que fue denunciada penalmente por Milei

Quién es Luciana Geuna, la periodista rosarina que fue denunciada penalmente por Milei

Pactaba con narcos y extorsionaba a un presidente comunal: quedó preso un jefe policial de Empalme

Pactaba con narcos y extorsionaba a un presidente comunal: quedó preso un jefe policial de Empalme

Central: suspenden las actividades de una categoría juvenil tras una denuncia anónima

Central: suspenden las actividades de una categoría juvenil tras una denuncia anónima

Rosario Central: qué episodios de violencia entre menores fueron denunciados

Rosario Central: qué episodios de violencia entre menores fueron denunciados

Lo último

Central busca una normalización en juveniles tras denuncias de abuso y violencia

Central busca una "normalización" en juveniles tras denuncias de abuso y violencia

Mc Donalds presente en la Feria del Libro con espacios de lectura en vivo para niños y niñas

Mc Donald's presente en la Feria del Libro con espacios de lectura en vivo para niños y niñas

Levantan el paro del Servicio Meteorológico Nacional tras ser declarado ilegal por el gobierno

Levantan el paro del Servicio Meteorológico Nacional tras ser declarado ilegal por el gobierno

Amenazas a escuelas: detectan una leve desaceleración de denuncias al 911

Desde el Ministerio de Justicia y Seguridad admitieron que "aún se está lejos del escenario ideal" pero analizaron que la sanción económica funciona

Amenazas a escuelas: detectan una leve desaceleración de denuncias al 911
Un informe de la UNR revela las serias fallas de seguridad que tenía la pileta del Jockey
La Ciudad

Un informe de la UNR revela las serias fallas de seguridad que tenía la pileta del Jockey

Tras cuatro días de búsqueda, hallan muerta a la joven desaparecida en Coronda
La Región

Tras cuatro días de búsqueda, hallan muerta a la joven desaparecida en Coronda

Empalme Graneros recuerda los 40 años de su última gran inundación

Por Carina Bazzoni

La Ciudad

Empalme Graneros recuerda los 40 años de su última gran inundación

Fentanilo: movida frente al Congreso y críticas al uso político del tema
Información general

Fentanilo: movida frente al Congreso y críticas al "uso político" del tema

Carcarañá: un muerto en un choque en la autopista a Córdoba
LA REGION

Carcarañá: un muerto en un choque en la autopista a Córdoba

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Quién es Luciana Geuna, la periodista rosarina que fue denunciada penalmente por Milei

Quién es Luciana Geuna, la periodista rosarina que fue denunciada penalmente por Milei

Pactaba con narcos y extorsionaba a un presidente comunal: quedó preso un jefe policial de Empalme

Pactaba con narcos y extorsionaba a un presidente comunal: quedó preso un jefe policial de Empalme

Central: suspenden las actividades de una categoría juvenil tras una denuncia anónima

Central: suspenden las actividades de una categoría juvenil tras una denuncia anónima

Rosario Central: qué episodios de violencia entre menores fueron denunciados

Rosario Central: qué episodios de violencia entre menores fueron denunciados

El municipio avanza en la simplificación de trámites: se elimina el 66 % de las tasas

El municipio avanza en la simplificación de trámites: se elimina el 66 % de las tasas

Ovación
Argentino: Estamos haciendo un sacrificio bárbaro para tener al plantel al día

Por Juan Iturrez

Ovación

Argentino: "Estamos haciendo un sacrificio bárbaro para tener al plantel al día"

Argentino: Estamos haciendo un sacrificio bárbaro para tener al plantel al día

Argentino: "Estamos haciendo un sacrificio bárbaro para tener al plantel al día"

Central tira una ficha más sobre el paño del Apertura, en busca de un pleno que le dé tranquilidad

Central tira una ficha más sobre el paño del Apertura, en busca de un pleno que le dé tranquilidad

Provincial, a nada de pasar en Viedma a los cuartos de la Liga Argentina de Básquet

Provincial, a nada de pasar en Viedma a los cuartos de la Liga Argentina de Básquet

Policiales
Detuvieron a un chofer de Uber y una pareja que viajaba armada junto a una niña
Policiales

Detuvieron a un chofer de Uber y una pareja que viajaba armada junto a una niña

Luis Palacios: perpetua para dos hombres por una cita que terminó en homicidio

Luis Palacios: perpetua para dos hombres por una cita que terminó en homicidio

Pactaba con narcos y extorsionaba a un presidente comunal: quedó preso un jefe policial de Empalme

Pactaba con narcos y extorsionaba a un presidente comunal: quedó preso un jefe policial de Empalme

Emboscada mortal en el centro: perpetua para tres acusados de organizar la cita

Emboscada mortal en el centro: perpetua para tres acusados de organizar la cita

La Ciudad
Central busca una normalización en juveniles tras denuncias de abuso y violencia
La Ciudad

Central busca una "normalización" en juveniles tras denuncias de abuso y violencia

Amenazas a escuelas: detectan una leve desaceleración de denuncias al 911

Amenazas a escuelas: detectan una leve desaceleración de denuncias al 911

Un informe de la UNR revela las serias fallas de seguridad que tenía la pileta del Jockey

Un informe de la UNR revela las serias fallas de seguridad que tenía la pileta del Jockey

Empalme Graneros recuerda los 40 años de su última gran inundación

Empalme Graneros recuerda los 40 años de su última gran inundación

Almirón, de ver al equipo cansado a la prueba con varios titulares entre los once

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Almirón, de ver al equipo "cansado" a la prueba con varios titulares entre los once

En Newells, Cóccaro sigue entre algodones pero igual estaría en la convocatoria
Ovación

En Newell's, Cóccaro sigue entre algodones pero igual estaría en la convocatoria

Atacaron con una jeringa a un inspectora municipal que intentaba remolcar un auto
La Ciudad

Atacaron con una jeringa a un inspectora municipal que intentaba remolcar un auto

El municipio avanza en la simplificación de trámites: se elimina el 66 % de las tasas
LA CIUDAD

El municipio avanza en la simplificación de trámites: se elimina el 66 % de las tasas

Descubren en Argentina la presencia del peligroso caracol gigante africano
Información General

Descubren en Argentina la presencia del peligroso caracol gigante africano

Luis Palacios: perpetua para dos hombres por una cita que terminó en homicidio
Policiales

Luis Palacios: perpetua para dos hombres por una cita que terminó en homicidio

El Salvador juzga a 486 pandilleros por más de 47.000 delitos
El Mundo

El Salvador juzga a 486 pandilleros por más de 47.000 delitos

La Justicia suspendió la cautelar que frenaba la reforma laboral
Economía

La Justicia suspendió la cautelar que frenaba la reforma laboral

Una manifestación denunció campaña para desacreditar a víctimas de abuso
La Ciudad

Una manifestación denunció campaña para desacreditar a víctimas de abuso

Avión de Latam chocó contra uno de Aerolíneas en un aeropuerto de Chile
Información General

Avión de Latam chocó contra uno de Aerolíneas en un aeropuerto de Chile

Convocan a una marcha a un año del crimen de Alejo Riveros en su barbería
Policiales

Convocan a una marcha a un año del crimen de Alejo Riveros en su barbería

Amenazas a escuelas: más de 400 denuncias falsas y 73 autores ya identificados
La Región

Amenazas a escuelas: más de 400 denuncias falsas y 73 autores ya identificados

Rosario ya palpita los Juegos Suramericanos: el tour del evento llega a costa central
La Ciudad

Rosario ya palpita los Juegos Suramericanos: el tour del evento llega a costa central

Comedores escolares: aumentó un 30 % la demanda de alimentos
La Ciudad

Comedores escolares: aumentó un 30 % la demanda de alimentos

Los primeros en Santa Fe: imputan a dos jóvenes de 16 y 18 años por amenazas
La Región

Los primeros en Santa Fe: imputan a dos jóvenes de 16 y 18 años por amenazas

Paro en el SMN: apagón informativo histórico tras los despidos
informacion general

Paro en el SMN: apagón informativo histórico tras los despidos

Sospechoso de un crimen en Empalme Graneros ya había sido condenado
Policiales

Sospechoso de un crimen en Empalme Graneros ya había sido condenado

El PRO juega para incorporar a La Libertad Avanza a Unidos en Rosario
Política

El PRO juega para incorporar a La Libertad Avanza a Unidos en Rosario

Tentativa de homicidio en Ludueña: detenida por apuñalar a un hombre
POLICIALES

Tentativa de homicidio en Ludueña: detenida por apuñalar a un hombre

Crimen en zona noroeste: lo mataron a tiros tras una discusión con un vecino
Policiales

Crimen en zona noroeste: lo mataron a tiros tras una discusión con un vecino