Un libro sobre las leyes que regulan las cárceles, escrito por los presos

Internos de la cárcel de Villa Devoto y del Centro Universitario del penal de San Martín (Buenos Aires) analizaron el cumplimiento de la ley de ejecución penal
20 de noviembre 2022 · 03:15hs

Las leyes suelen ser analizadas por juristas, académicos, abogados y hasta periodistas. Pero hay veces que las voces que se escuchan y las letras que escriben son de otros. En este caso la de personas privadas de su libertad. En ese marco este jueves se presentó en Rosario un libro sobre la ley que regula la vida dentro de las cárceles y la ejecución de las penas. Y el mismo fue escrito por presos. Fue resultado de un taller del que participaron veinte internos para analizar cada uno de los artículos que rigen su vida intramuros. La experiencia dio paso a un formato inédito, un texto comentado por quienes viven y padecen los efectos del sistema carcelario. La obra condensa dos caras de esa experiencia: lo que dice la norma escrita y lo que pasa en la realidad. “La conclusión es que la ley se estructura sobre un tratamiento hacia la resocialización que en realidad no existe. Es una gran ficción jurídica que priva de derechos a los presos", resume Felipe Lamas, docente universitario y uno de los directores del proyecto.

“Ejecución de la pena comentada por personas privadas de la libertad” es el título del libro en cuestión, con prólogo de Alberto Binder, que coordinaron el Centro Universitario San Martín (CUSAM) y el Centro Universitario Devoto (CUD), dos espacios educativos que funcionan con aulas propias dentro de las prisiones. En el marco del ciclo “La prisión interrogada”, la obra se presentó el jueves pasado en la Facultad de Humanidades de la UNR.

Docente de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA) y coordinador de un programa de investigación sobre cárceles de la Universidad Nacional de San Martín (UNSaM), Lamas fue uno de los directores del libro junto a Martina Pedocchi Weisser, doctora en ciencias sociales, psicóloga y docente. El texto analiza la ley de ejecución penal 24.660, la norma que regula las fases de cumplimiento de la pena y el tránsito hacia la libertad. Recupera el formato de la ley comentada que suelen publicar especialistas, pero dándoles voz a quienes viven dentro de las prisiones.

¿Cómo nació la iniciativa?

—El proceso del libro comenzó a mediados de 2018. Como la mayoría de los trabajos académicos se hacen desde la comodidad del claustro y del sillón, propuse dar un taller en el CUSAM para producir algún material. De ese taller surgió la producción de esta obra con el formato de la norma comentada, muy común en el mundo del derecho. Trabajamos sobre la ley de ejecución penal que rige en las cárceles federales y en las provincias que no tienen su propia legislación en la materia. Es una ley que, impresa, abarca veinte a cuarenta hojas. Comentada dio como resultado un libro de unas 400 páginas.

Es un formato novedoso porque corre cierto lugar de poder que en general recae sobre el académico o el experto para darles voz a otros actores.

—Es así. De esta ley comentada había dos libros. Uno era de un juez. En el otro, un juez dirigía y varios jueces escribían. Por primera vez en la historia esta ley que rige las cárceles es comentada por los presos. Un aspecto reiterado en todos los comentarios es que de las falencias, más que al Servicio Penitenciario (SP) y a las estructuras carcelarias, se responsabiliza al Poder Judicial que es el encargado de controlar. Esta norma existía comentada por jueces pero esta reflexión estaba lejos de existir. Con lo cual, otra de las reflexiones del texto es que si bien el SP comete desinteligencias y a veces delitos, también es cierto que muchas veces es usado como un chivo expiatorio por el universo judicial y la academia, cuando es el que pone el cuerpo en el territorio y trata de organizar y gestionar la escasez. El Poder Judicial se rasga las vestiduras diciendo que se violan derechos cuando la realidad es que, al relevar las mayores formas de violencia intramuros, la burocracia aparece como el denominador común. Es una forma de violencia constante y no sólo la penitenciaria sino fundamentalmente la judicial. Estas son las cuestiones más relevantes que fueron apareciendo en el texto.

¿Cómo fue la dinámica de trabajo en el taller?

—Trabajamos dos años hasta que el libro salió a la luz. Escriben algunos compañeros de al cárcel federal de Devoto pero la mayoría de los presos son del CUSAM, que funciona en la Unidad 48 de San Martín, una cárcel bonaerense con una población de entre 700 y 800 detenidos. Analizamos cada artículo por bloques temáticos, como está organizada la ley: salud, educación, trabajo. La ley de ejecución regula la vida misma pero intramuros, dispone cómo tiene que ser toda la vida del preso. Leíamos el artículo a comentar y repartíamos unas hojitas donde cada compañero debía escribir, de un lado, una reflexión crítica. Cómo ocurre en la realidad eso que prescriben los artículos. Del otro, alguna propuesta de contralor para que se cumplan esos derechos. Después cada uno leía lo que escribió y empezábamos a dar un debate. En el intercambio de opiniones surgían propuestas interesantes que íbamos anotando. A todas esas hojitas las pasamos en limpio en un solo documento. Después hubo un trabajo de pulido y de redacción para darle coherencia al todo. Fue un trabajo colectivo y resultado de una escritura colectiva. Nunca se publicó un libro con estas características.

libro.jpg

¿Cuáles fueron los contrastes más fuertes entre lo que prescribe la ley y lo que sucede en las cárceles?

—Es conocido que lo que dice la ley no ocurre en la realidad. La ley comienza diciendo que su finalidad es la reinserción social a partir de un tratamiento. Parece una frase armada para que suene buen, pero en realidad toda la ley se estructura en función de un tratamiento para llegar a la reinserción. Y cuando empezamos a ahondar en cómo se llevaba a cabo ese tratamiento nos dimos cuenta de que el espíritu central de la ley, el régimen dentro de la cárcel, no existe. Hubo unanimidad en las opiniones de todos los presos que estuvieron en cárceles distintas. La ley se estructura sobre una ficción absoluta. Está hecha con un espíritu de progresividad: el preso entra, pasa a un sector intermedio, después a un pre-egreso abierto. Todo eso en función de ciertos pronósticos y diagnósticos de cómo va funcionando esa reinserción. El consenso de opiniones es que no existe ningún tipo de tratamiento. Realmente, es una farsa estructurada en torno a una teatralización con informes burocráticos de algo que no ocurre. Es todo una gran ficción jurídica que lo que hace es privar de derechos a los presos.

Entonces, si la conclusión general es que el tratamiento, la progresividad y este espíritu de resocialización no existen, ¿qué es la cárcel? ¿Es sólo castigo y dolor? ¿O hay otras dimensiones?

—El libro tiene críticas pero fundamentalmente tiene propuestas. Nuestra propuesta más macro, como un cambio de paradigma, es que la ley abandone esta lógica del tratamiento ficcional y se estructure en torno a una finalidad realista. Que los recursos humanos y materiales se destinen a controlar derechos básicos que hoy son vulnerados sistemáticamente. Parece obvio, pero ningún proyecto de ley modelo ni de ningún país dice que la cárcel debe servir para controlar los derechos de los presos. La ley ubica como organismo de contralor al Poder Judicial, pero los jueces no van a las cárceles. El Poder Judicial no controla esos derechos y agrega su propia burocracia judicial, que es superadora de la penitenciaria. Entonces, lejos de controlarse, la violación sistemática de derechos aumenta. Nuestra propuesta es que ese control recaiga en los centros universitarios, que podrían prestar una presencia real y permanente en territorio.

¿Cuáles son los artículos más controvertidos?

—Dentro de las cárceles se vulneran prácticamente todos los derechos. Pero las violaciones más graves se ven atravesadas por lógicas burocráticas. Las que tienen consecuencias fatales son las que impactan en la atención a la salud. Después está el tema de la sobrepoblación, del hacinamiento. Y una tercera son las sanciones y traslados. Estas son las tres usinas en violaciones de derechos.

Hoy la cárcel aparece cada vez más como un centro de producción del delito, donde se organiza el negocio narco y se ordenan homicidios. ¿Cuál es tu mirada de este fenómeno? ¿Conspira a la hora de proponer una perspectiva de derechos?

—Lo que diría como respuesta a esto es que el reclamo de seguridad es absolutamente válido. Pero el reclamo punitivo no. Es necesario comenzar a disputar el discurso de la seguridad ciudadana porque quienes trabajamos por los derechos humanos tenemos argumentos mucho más sólidos que los punitivos para hablar de seguridad. Por ejemplo, en lo que es materia carcelaria. Es real que se ve a las cárceles como centro de producción de delitos. Pero si queremos disminuir la inseguridad tenemos que hablar de reducción de la reincidencia. La reforma Blumberg y las leyes Petri, severas y estandartes de la mano dura, causaron hacinamiento y que la reincidencia se multiplique. No queremos que este libro sea sólo algo bonito, sino trasladar este conversatorio a una reforma legislativa concreta en la que estamos trabajando con varios organismos nacionales. Creo que un gran sector de la academia, incluso las organizaciones de derechos humanos, tienen un discurso bastante combativo contra la cuestión de la seguridad. Creo que el reclamo de seguridad es válido pero hay que ser estratégicos a la hora de comunicar esta reforma, que no es sólo un reclamo de derechos sino una propuesta para la reducción de la reincidencia.

Ver comentarios

Las más leídas

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Kudelka: Ojalá me equivoque, pero será un trabajo arduo y a largo plazo

Kudelka: "Ojalá me equivoque, pero será un trabajo arduo y a largo plazo"

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Una beba de dos meses ingresó al Vilela y se detectó cocaína en su cuerpo

Una beba de dos meses ingresó al Vilela y se detectó cocaína en su cuerpo

Lo último

El asesino de TikTok: la historia real detrás de la miniserie que arrasa en Netflix

"El asesino de TikTok": la historia real detrás de la miniserie que arrasa en Netflix

Quini 6: de dónde son los tres apostadores que ganaron más de $390 millones

Quini 6: de dónde son los tres apostadores que ganaron más de $390 millones

Estrenos de cine en Rosario: la nueva de Lucrecia Martel, dramas extranjeros y mucho terror

Estrenos de cine en Rosario: la nueva de Lucrecia Martel, dramas extranjeros y mucho terror

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

La casona de barrio Martin está en refacción. A mitad de año empezarán a funcionar los consultorios del Sindicato de Luz y Fuerza

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud
El Senado de la provincia se prepara para darle media sanción a la ley antitrapitos

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

El Senado de la provincia se prepara para darle media sanción a la ley antitrapitos

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Por Martín Stoianovich

Policiales

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Al borde del colapso, el sector de Discapacidad lanzó un paro en Rosario y el país

Por Gonzalo Santamaría

La Ciudad

Al borde del colapso, el sector de Discapacidad lanzó un paro en Rosario y el país

Unidos apuesta a darle media sanción este jueves a la nueva ley de municipios

Por Mariano D'Arrigo

Politica

Unidos apuesta a darle media sanción este jueves a la nueva ley de municipios

Las pelotaris festejaron  el Día de la Mujer  en Remeros Alberdi

Por Pablo Mihal

Ovación

Las pelotaris festejaron el Día de la Mujer en Remeros Alberdi

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Kudelka: Ojalá me equivoque, pero será un trabajo arduo y a largo plazo

Kudelka: "Ojalá me equivoque, pero será un trabajo arduo y a largo plazo"

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Una beba de dos meses ingresó al Vilela y se detectó cocaína en su cuerpo

Una beba de dos meses ingresó al Vilela y se detectó cocaína en su cuerpo

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario

Ovación
Las pelotaris festejaron  el Día de la Mujer  en Remeros Alberdi

Por Pablo Mihal

Ovación

Las pelotaris festejaron el Día de la Mujer en Remeros Alberdi

Las pelotaris festejaron  el Día de la Mujer  en Remeros Alberdi

Las pelotaris festejaron el Día de la Mujer en Remeros Alberdi

Boca no pudo con San Lorenzo y en River comienza la era del Chacho Coudet

Boca no pudo con San Lorenzo y en River comienza la era del Chacho Coudet

En Central, Fatu Broun continúa haciendo historia bajo los tres palos

En Central, Fatu Broun continúa haciendo historia bajo los tres palos

Policiales
Doce policías condenados por agresiones y vejaciones en las Cuatro Plazas
Policiales

Doce policías condenados por agresiones y vejaciones en las Cuatro Plazas

El sistema Lince permitió reconstruir el recorrido de una banda que cometía robos en Rosario

El sistema Lince permitió reconstruir el recorrido de una banda que cometía robos en Rosario

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Derribaron dos nuevos búnkeres y ya se desactivaron 108

Derribaron dos nuevos búnkeres y ya se desactivaron 108

La Ciudad
Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud
La Ciudad

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

El Senado de la provincia se prepara para darle media sanción a la ley antitrapitos

El Senado de la provincia se prepara para darle media sanción a la ley antitrapitos

El tiempo en Rosario: jueves caluroso pero con la mínima apenas en 16º

El tiempo en Rosario: jueves caluroso pero con la mínima apenas en 16º

Al borde del colapso, el sector de Discapacidad lanzó un paro en Rosario y el país

Al borde del colapso, el sector de Discapacidad lanzó un paro en Rosario y el país

Irán atacó barcos, el aeropuerto de Dubái e infraestructura petrolera
El Mundo

Irán atacó barcos, el aeropuerto de Dubái e infraestructura petrolera

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario
La Ciudad

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario

La UNR ganó una medalla y se clasificó al Mundial de Programación en Dubái
La ciudad

La UNR ganó una medalla y se clasificó al Mundial de Programación en Dubái

Derribaron dos nuevos búnkeres y ya se desactivaron 108
policiales

Derribaron dos nuevos búnkeres y ya se desactivaron 108

Denunciaron más ataques tras el crimen del bebé baleado en una barbería
Policiales

Denunciaron más ataques tras el crimen del bebé baleado en una barbería

El gobierno de Santa Fe alerta por la morosidad en familias y empresas
Economía

El gobierno de Santa Fe alerta por la morosidad en familias y empresas

Concejo: rechazan la propuesta de eliminar la ciclovía de calle Rioja
La Ciudad

Concejo: rechazan la propuesta de eliminar la ciclovía de calle Rioja

Sospechoso al agua: fueron a detenerlo por abuso sexual y se escondió entre camalotes
Policiales

Sospechoso al agua: fueron a detenerlo por abuso sexual y se escondió entre camalotes

Dolor en la empresa Laguna Paiva por la muerte del chofer en el choque
La Región

Dolor en la empresa Laguna Paiva por la muerte del chofer en el choque

Evolucionan favorablemente los 11 heridos del choque fatal en la autopista
La Región

Evolucionan favorablemente los 11 heridos del choque fatal en la autopista

Bigand: un desfalco de $250 millones en la cooperativa despertó al pueblo
La Región

Bigand: un desfalco de $250 millones en la cooperativa "despertó" al pueblo

Cáncer de mama: qué se sabe de la novedosa vacuna contra el triple negativo

Por Florencia O’Keeffe

Salud

Cáncer de mama: qué se sabe de la novedosa vacuna contra el triple negativo

Espectador de lujo en el show de Fito Páez: Ángel Di María fue ovacionado en El Círculo
Zoom

Espectador de lujo en el show de Fito Páez: Ángel Di María fue ovacionado en El Círculo

Kiosqueros afirman que las ventas caen 80 % cuando juegan Central y Newells
La Ciudad

Kiosqueros afirman que las ventas caen 80 % cuando juegan Central y Newell's

El peronismo propone un ámbito para que la policía discuta su salario

Por Mariano D'Arrigo

Politica

El peronismo propone un ámbito para que la policía discuta su salario

Provincias Unidas ve con buenos ojos la apuesta de Mauricio Macri para 2027

Por Javier Felcaro

Política

Provincias Unidas ve con buenos ojos la apuesta de Mauricio Macri para 2027

Ley de glaciares: biólogos de Greenpeace llegan a Rosario para hablar de la reforma
La ciudad

Ley de glaciares: biólogos de Greenpeace llegan a Rosario para hablar de la reforma

El gobierno confirmó cambios en los plazos de las revisiones técnicas
Motores

El gobierno confirmó cambios en los plazos de las revisiones técnicas

Un juez federal acusado de corrupción intentó apartar a un magistrado
Policiales

Un juez federal acusado de corrupción intentó apartar a un magistrado

Murió a los 87 años el escritor peruano Alfredo Bryce Echenique
Cultura

Murió a los 87 años el escritor peruano Alfredo Bryce Echenique