Reflexiones de una "disca" por obligación y renga por opción

La activista de los feminismos y la inclusión Daiana Travesani hace esta tarde la presentación virtual de su libro
4 de junio 2021 · 12:23hs

Fue como en las películas cuando la o el protagonista se despierta y está en otro cuerpo. Pero sin la parte cómica y con un final aleccionador. Pudo visibilizar a los otros, a los que incomodan o a los que llanamente son invisibles. Y la cobardía de un criminal, que el 26 de octubre de 2016 lanzó una botella por el balcón a la vereda del bar La Chamuyera en Corrientes al 1300, se convirtió en las militancias que resuenan en “Me proclamo disca, me corono renga”, el libro de textos, poesías e ilustraciones de Daiana Travesani, activista por los feminismos y la inclusión.

La “chica del botellazo”, como se la conoce popularmente, da rienda suelta a sus fantasías, certezas y enemistades si de normativismo, capacitismo o disciplinamiento se habla, en una novedad de la editorial Insomnes Publicadora que se presenta hoy a las 18:00 con modalidad virtual de acceso libre y gratuito a través del link meet.google.com/asm-iquw-agz.

Travesani reconoce que nunca fue tímida ni retraída, ni en la localidad santafesina de Gobernador Crespo donde nació en 1992, ni en Rosario, adonde vino a estudiar Ciencias de la Educación y volvió a nacer en 2016. Y que el botellazo que recibió en la cabeza y la dejó con secuelas de movilidad, le dio “popularidad”, acceso a los discursos públicos y a la prensa. Aunque también la obligó a construir una “nueva identidad”, primero en silla de ruedas y luego con bastones canadienses. Reconoce que su militancia feminista la proveyó de herramientas intelectuales para asumir una otra militancia: la feminisca.

Y hace escuela. “El normativismo con el que se nos cría” está direccionado a lo que “debe ser normal” para la sociedad, mientras que lo demás debe corregirse, mejorarse u ocultarse. “Los feminismos buscan romper con ese normativismo” y esperan convertirse en un espacio donde “pensar otras corporalidades e identidades que han sido relegadas a las sombras, al lugar del no ser, el no valer, de no existir”. Ese normativismo considera que “hay ciertas corporalidades que son más válidas que otras y que lo normal es la medida de lo que hay que aspirar”.

Una construcción social

Por otra parte, afirma que “la discapacidad es una construcción social” de rasgos negativos pero de aristas “muy diversas” y la propia palabra que la nombra es ofensiva pues niega las capacidades en su prefijo “dis”. A esa forma de discriminación se llama “capacitismo”. En contra de ese comportamiento social, Travesani se planta en una militancia “disca”, a la que gusta de denominar “militancia renga”.

daianatravesani04b.jpg

Créditos: PH Guillermo Pighin / Iluminación, Virginia Stiefel / Maquillaje, Victoria Strick / Estilismo: Javier Travesani.

Firme en sus convicciones, Daiana desconfía también de las miradas “meritocráticas” o “inspiracionales” sobre las identidades discas y sin prolegómenos suelta que hace su activismo “con orgullo. No fue de un día para el otro, me llevó mucho tiempo. Fue un proceso muy grande de deconstrucción”. Menciona como lastres el miedo a no ser normal y “a la sociedad que nos enseña que nadie quiere vivir una vida así, porque se la considera es una vida de mierda”.

“Al principio me impactó”, cuenta, “pero de a poco fui encontrándole la vuelta, y del dolor pasé a la lucha. Ya que no podía cambiarlo ni hacerlo desaparecer, pero sí podía elegir desde ahí qué hacer”. Y recuerda una máxima: “Como decía Carlos Jáuregui en una sociedad que nos educa para la vergüenza la mejor respuesta política es el orgullo. Así encontré en mis bastones, mi renguera, en mi identidad, mis mejores armas de lucha”.

El Frankenstein

Sobre “Me proclamo disca, me corono renga”, Daiana dice que es “un Frankenstein hecho de papel o digital porque finalmente son hojas. Le iba sumando cosas y no terminaba de cobrar vida, hasta que sentí que tenía alma”. Hasta que alguien le dijo al oído que había que terminar el libro alguna vez porque había que imprimir.

daianatravesanitapa03.jpg

Diseño de cubierta: DG Ángeles Diaz Saubidet - Estudio Blah.

El libro contiene relatos y poesías, propios y alguno ajeno, y ilustraciones de una gran producción estética, que fueron realizados entre 2017 y 2020, cuando se cerró la edición, pero sobre todo el testimonio de “la mutación” experimentada por la autora, de sus “pensamientos, identidades y militancias”.

La presentación de esta tarde se realiza con el auspicio de la Secretaría de Género y Sexualidades y Secretaría de Extensión y Vinculación, junto a la Dirección de Accesibilidad y Convivencia de la Facultad de Ciencia Política y RRII de la Universidad Nacional de Rosario, en el marco de la Semana Feminista #niunamenos.

Travesani cree que cuando “una puede apropiarse de los insultos y encontrar orgullo en esas palabras” genera una respuesta política inapelable, y no sin repensar la falta de accesibilidad urbana, las rampas mal construidas, los accesos al transporte, las veredas rotas, los ascensores diminutos, los baños con bañeras y los escalones por doquier, y hasta en plena pandemia y auge digital la ausencia de intérpretes de señas, subtítulos o tecnologías auditivas para personas ciegas en la web, reflexiona: “No fue mi elección que mi vida salga escrita en todos lados, pero fue un impulso para mi militancia disca. A lo mejor fue mi manera de procesar el dolor, sobre todo por la impunidad en la que quedó todo”.

Ver comentarios

Las más leídas

Lanús vs Newells: hora, canal y posibles formaciones por el torneo Apertura

Lanús vs Newell's: hora, canal y posibles formaciones por el torneo Apertura

La apuñalaron en la cara con una tijera a la salida de un boliche en pleno centro

La apuñalaron en la cara con una tijera a la salida de un boliche en pleno centro

Santa Fe: cuatro imputados por llevar $357 millones ocultos en una camioneta

Santa Fe: cuatro imputados por llevar $357 millones ocultos en una camioneta

Crimen en Cabín 9: asesinada a balazos en la puerta de una casa que solía frecuentar

Crimen en Cabín 9: asesinada a balazos en la puerta de una casa que solía frecuentar

Lo último

Parto en la calle: policías asistieron a una mujer que dio a luz dentro de un auto

Parto en la calle: policías asistieron a una mujer que dio a luz dentro de un auto

MasterChef Celebrity: el reality que dominó el rating y llega a su final entre escándalos

"MasterChef Celebrity": el reality que dominó el rating y llega a su final entre escándalos

Los quirófanos del Heca duplicarán su capacidad para hacer cirugías programadas

Los quirófanos del Heca duplicarán su capacidad para hacer cirugías programadas

Denuncia por trapitos: el municipio registró más de 9 mil actas en 2025

La Secretaría de Control y Convivencia relevó los seis distritos. Solo en el distrito centro ya suman más de 1.300 desde 2025
Denuncia por trapitos: el municipio registró más de 9 mil actas en 2025

Por Lucas Ameriso

El Concejo debate la ampliación del Mercado de Concentración de Fisherton

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

El Concejo debate la ampliación del Mercado de Concentración de Fisherton

Central quiere sancionar a quienes se excedieron en los festejos del clásico
Ovación

Central quiere sancionar a quienes se excedieron en los festejos del clásico

Parto en la calle: policías asistieron a una mujer que dio a luz dentro de un auto
LA CIUDAD

Parto en la calle: policías asistieron a una mujer que dio a luz dentro de un auto

Fran Riquelme y violencia narco en la zona noroeste: empezó el juicio con 12 pedidos de perpetua

Por María Laura Cicerchia

POLICIALES

Fran Riquelme y violencia narco en la zona noroeste: empezó el juicio con 12 pedidos de perpetua

Otra obra en el Parque Independencia: ahora harán un gimnasio para el Isef

Por Gonzalo Santamaría

La Ciudad

Otra obra en el Parque Independencia: ahora harán un gimnasio para el Isef

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Lanús vs Newells: hora, canal y posibles formaciones por el torneo Apertura

Lanús vs Newell's: hora, canal y posibles formaciones por el torneo Apertura

La apuñalaron en la cara con una tijera a la salida de un boliche en pleno centro

La apuñalaron en la cara con una tijera a la salida de un boliche en pleno centro

Santa Fe: cuatro imputados por llevar $357 millones ocultos en una camioneta

Santa Fe: cuatro imputados por llevar $357 millones ocultos en una camioneta

Crimen en Cabín 9: asesinada a balazos en la puerta de una casa que solía frecuentar

Crimen en Cabín 9: asesinada a balazos en la puerta de una casa que solía frecuentar

Una nueva aerolínea comienza a volar y Rosario se mete en el radar

Una nueva aerolínea comienza a volar y Rosario se mete en el radar

Ovación
Jaminton Campaz volvió a brillar en Central justo para alimentar su sueño mundialista
Ovación

Jaminton Campaz volvió a brillar en Central justo para alimentar su sueño mundialista

Jaminton Campaz volvió a brillar en Central justo para alimentar su sueño mundialista

Jaminton Campaz volvió a brillar en Central justo para alimentar su sueño mundialista

Central quiere sancionar a quienes se excedieron en los festejos del clásico

Central quiere sancionar a quienes se excedieron en los festejos del clásico

Del 0 al 10, lo que dejó el GP de China, una carrera con Franco Colapinto superlativo

Del 0 al 10, lo que dejó el GP de China, una carrera con Franco Colapinto superlativo

Policiales
Fran Riquelme y violencia narco en la zona noroeste: empezó el juicio con 12 pedidos de perpetua

Por María Laura Cicerchia

POLICIALES

Fran Riquelme y violencia narco en la zona noroeste: empezó el juicio con 12 pedidos de perpetua

Manejaba drogado, hizo una maniobra prohibida y mató a dos motociclistas

Manejaba drogado, hizo una maniobra prohibida y mató a dos motociclistas

Santa Fe: cuatro imputados por llevar $357 millones ocultos en una camioneta

Santa Fe: cuatro imputados por llevar $357 millones ocultos en una camioneta

La apuñalaron en la cara con una tijera a la salida de un boliche en pleno centro

La apuñalaron en la cara con una tijera a la salida de un boliche en pleno centro

La Ciudad
Parto en la calle: policías asistieron a una mujer que dio a luz dentro de un auto
LA CIUDAD

Parto en la calle: policías asistieron a una mujer que dio a luz dentro de un auto

Los quirófanos del Heca duplicarán su capacidad para hacer cirugías programadas

Los quirófanos del Heca duplicarán su capacidad para hacer cirugías programadas

El Concejo debate la ampliación del Mercado de Concentración de Fisherton

El Concejo debate la ampliación del Mercado de Concentración de Fisherton

Denuncia por trapitos: el municipio registró más de 9 mil actas en 2025

Denuncia por trapitos: el municipio registró más de 9 mil actas en 2025

Rescataron a un caballo atrapado en un subibaja de una plaza de San Lorenzo
La Región

Rescataron a un caballo atrapado en un subibaja de una plaza de San Lorenzo

Descubren una grabación del canto de una ballena de hace casi 80 años
Información General

Descubren una grabación del canto de una ballena de hace casi 80 años

Una investigación asegura que descubrieron la identidad de Banksy
Información General

Una investigación asegura que descubrieron la identidad de Banksy

Lo detuvieron por robo y abuso sexual de una joven que volvía de un boliche
Policiales

Lo detuvieron por robo y abuso sexual de una joven que volvía de un boliche

La Confederación Asiática confirma que Irán va a jugar el Mundial en EEUU
Ovación

La Confederación Asiática confirma que Irán va a jugar el Mundial en EEUU

Inauguran un crematorio en Rosario de última generación para toda la región
La Ciudad

Inauguran un crematorio en Rosario de última generación para toda la región

Ricardo Lorenzetti: No se puede elegir jueces solo porque piensen como uno
La Ciudad

Ricardo Lorenzetti: "No se puede elegir jueces solo porque piensen como uno"

Javkin espera que las obras en el Monumento pongan fin a once años de fracasos
LA CIUDAD

Javkin espera que las obras en el Monumento pongan fin a "once años de fracasos"

La UNR y la Municipalidad lanzaron cursos de oficios digitales para jóvenes
La Ciudad

La UNR y la Municipalidad lanzaron cursos de oficios digitales para jóvenes

Falleció Marcelo Araujo, relator emblemático del fútbol argentino
Ovación

Falleció Marcelo Araujo, relator emblemático del fútbol argentino

Se entregó el acusado de matar a puñaladas a su padrastro mientras dormía
POLICIALES

Se entregó el acusado de matar a puñaladas a su padrastro mientras dormía

Alertan por correos que simulan ser de Arca para realizar estafas
Información General

Alertan por correos que simulan ser de Arca para realizar estafas

Créditos Nido: más de 46.000 santafesinos participan del sorteo número 20
La Ciudad

Créditos Nido: más de 46.000 santafesinos participan del sorteo número 20

El gobierno inhabilitó a otras diez prepagas y una entidad rosarina salió a responder
La Ciudad

El gobierno inhabilitó a otras diez prepagas y una entidad rosarina salió a responder

De dónde es el apostador que ganó más de $386 millones en el Quini 6
Información General

De dónde es el apostador que ganó más de $386 millones en el Quini 6

Quedó preso el fiscal de Vera acusado de abusos sexuales reiterados a una menor
Policiales

Quedó preso el fiscal de Vera acusado de abusos sexuales reiterados a una menor

Conflicto universitario: la UNR y la UTN arrancan este lunes una semana de paro
La Ciudad

Conflicto universitario: la UNR y la UTN arrancan este lunes una semana de paro

Un documento revela un pacto por u$s 5 millones por el apoyo de Milei con $Libra
Política

Un documento revela un pacto por u$s 5 millones por el apoyo de Milei con $Libra

La selección argentina podría jugar en el Coloso antes de partir rumbo al Mundial 2026

Por Hernán Cabrera

Ovación

La selección argentina podría jugar en el Coloso antes de partir rumbo al Mundial 2026

¿El 23 de marzo es feriado o día no laborable?
Información General

¿El 23 de marzo es feriado o día no laborable?