La Asociación El Círculo cumple un siglo como sostén del teatro

Hoy se cumplen cien años de que un grupo de rosarinos emprendedores diera origen a una entidad cuya fecunda permanencia la ha convertido en símbolo local: la Asociación Cultural El Círculo.
25 de septiembre 2012 · 01:00hs

Hoy se cumplen cien años de que un grupo de rosarinos emprendedores diera origen a una entidad cuya fecunda permanencia la ha convertido en símbolo de la ciudad: la Asociación Cultural El Círculo, que con el tiempo se transformó en sostén del emblemático teatro. Para hacer un breve "racconto" de la historia de la institución, su significado y su proyección hacia el futuro, LaCapital dialogó con su actual presidente, Guido Martínez Carbonell.

—¿Cómo surgió tan especial iniciativa?

—Estamos hablando de 1912. Ese año, en julio, se había inaugurado la Biblioteca Argentina. El acto de apertura fue amenizado con la presencia de un selecto grupo de música de cámara. Fue entonces que un grupo de entusiastas decidió crear el Círculo de la Biblioteca, el 25 de septiembre de ese año, hace exactamente un siglo. Es como si hubiera sido, digamos, una ONG de la época.

—¿Y en qué momento se vincula al teatro?

—El teatro El Círculo se llamaba, originalmente, La Opera. Había sido inaugurado en 1904 y era propiedad de un rico empresario llamado Emilio Schiffner. Sus herederos, gente de muchos recursos económicos que residía en Europa. insólitamente había decidido demolerlo. Era el año 1943 y el Círculo quería, justamente, construir una sede propia, por fuera de la Biblioteca. Tenía incluso el proyecto y un terreno que estaba por bulevar Oroño. Pero cuando surge la noticia de la demolición, la asociación cultural decidió comprarlo, descartando el proyecto anterior. El teatro se salvó por muy poco de la piqueta.

—¿Es por eso que hace poco le pusieron ese cartel que dice "salvado"?

—Claro, como un recuerdo del peligro que se corrió decidimos jugar con esa idea. Así como en algunas propiedades hay carteles de "se vende" sobre los cuales hay otro que dice "vendido", en este caso nosotros pusimos "demolición" y "salvado". Pero hay gente que no ve este último cartel, se asusta, viene y pregunta: "¿Lo van a demoler en serio?".

—¿Cuál era la actividad del Círculo en su primera época?

—Al principio se hizo eje en la lírica. La ópera estuvo muy de moda hasta 1920. Después surgió con mayor fuerza la música sinfónica, sobre todo romántica. E infinidad de actividades culturales: por ejemplo, se editó una revista muy importante, entre cuyos columnistas estaba el gran Angel Guido. Además, debe destacarse que desde siempre todo fue ad honórem: los que estamos aquí lo hacemos por amor al arte. Hay mucho voluntariado, mucha gente que ayuda.

—¿Y a partir de 1943, ya con el gran teatro?

—Vinieron los más grandes concertistas y directores de la época, nacionales e internacionales. La lista es inmensa. El Círculo fue siempre un lugar referencial y consagratorio. Hemos tratado de que no sea elitista, como lo es el Colón, donde la entrada a una ópera cuesta mil pesos y los abonos resultan inalcanzables. Nosotros somos más horizontales, buscamos otra apertura. Y a mucha gente le damos entrada gratuita, por eso somos una asociación cultural.

—¿Y cómo se mantienen?

—El Círculo es privado: no goza de ningún subsidio. Cuando llegan los turistas y ven el magnífico estado en que se encuentra, puesto en valor y remozado, no pueden creer que no goce de apoyo estatal. En los últimos tiempos se han hecho grandes inversiones, como la recuperación del histórico telón, la restauración de dos pianos de gran calidad, el café de la Opera. Y no olvidemos que hay que pagar los sueldos: tenemos veinte empleados. Y también cambiar las lamparitas (risas).

—¿Y la programación?

—Hay que trabajar duro. Nadie viene a tocarnos el timbre, hay que salir a buscar orquestas sinfónicas y de cámara, instrumentistas... Organizar óperas es un gran desafío. Ahora, por ejemplo, ya tenemos armada toda la programación del año que viene. Y no nos olvidemos de la plástica y la literatura: el ciclo de poesía, por ejemplo.

—No todo será un lecho de rosas...

—Para nada. A veces hay que superar obstáculos importantes. Y también ocurren cosas graciosas, como hace poco, cuando el intérprete de una ópera nos dijo que tenía pánico de salir a escena y no podía cantar. ¡Salimos a buscar un reemplazo por todas partes! Al final, lo conseguimos en Montevideo: hacía falta alguien que conociera el repertorio al dedillo. Le conseguimos un avión y llegó a Buenos Aires a las 19. La función empezaba a las 21. Batiendo récords por la autopista llegó para la segunda parte de la ópera... Salvados.

Ver comentarios

Las más leídas

Se reveló el misterio del predio vallado frente a Medicina: qué se hará allí

Se reveló el misterio del predio vallado frente a Medicina: qué se hará allí

Central tiene día y autoridades confirmados para el partido de Copa Argentina ante Estudiantes

Central tiene día y autoridades confirmados para el partido de Copa Argentina ante Estudiantes

La respuesta de Fito Páez a los abucheos: ¿Silbaban muchísimo? ¡A cantar!

La respuesta de Fito Páez a los abucheos: "¿Silbaban muchísimo? ¡A cantar!"

Federico Angelini renunció a su cargo en el Ministerio de Seguridad Nacional

Federico Angelini renunció a su cargo en el Ministerio de Seguridad Nacional

Lo último

Tres detenidos y secuestro de droga en un kiosco de Granadero Baigorria

Tres detenidos y secuestro de droga en un kiosco de Granadero Baigorria

Newells tendrá una nueva web oficial mejorada para sus socios

Newell's tendrá una nueva web oficial mejorada para sus socios

Encontraron una réplica de arma en una escuela de la zona sur de Rosario

Encontraron una réplica de arma en una escuela de la zona sur de Rosario

Encontraron una réplica de arma en una escuela de la zona sur de Rosario

Un alumno llevó un arma falsa, que fue secuestrada por la policía luego de la activación del protocolo. La madre de otro estudiante fue la que denunció el hecho

Encontraron una réplica de arma en una escuela de la zona sur de Rosario
De Nación a Santa Fe: Angelini desembarca en el gabinete de Pullaro y en la discusión de Rosario
Política

De Nación a Santa Fe: Angelini desembarca en el gabinete de Pullaro y en la "discusión" de Rosario

El Concejo aprobó un pedido de informes por la renovación de la costa
La Ciudad

El Concejo aprobó un pedido de informes por la renovación de la costa

Buscan terminar con el ruido de los grupos electrógenos en los food trucks de Rosario
La Ciudad

Buscan terminar con el ruido de los grupos electrógenos en los food trucks de Rosario

Condenaron a una mujer a 19 años de cárcel por el feroz asesinato de su tía en Santa Fe
POLICIALES

Condenaron a una mujer a 19 años de cárcel por el feroz asesinato de su tía en Santa Fe

Lobo a salvo: rescataron a un perro desnutrido y atado gracias a videos virales
La Ciudad

Lobo a salvo: rescataron a un perro desnutrido y atado gracias a videos virales

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Se reveló el misterio del predio vallado frente a Medicina: qué se hará allí

Se reveló el misterio del predio vallado frente a Medicina: qué se hará allí

Central tiene día y autoridades confirmados para el partido de Copa Argentina ante Estudiantes

Central tiene día y autoridades confirmados para el partido de Copa Argentina ante Estudiantes

La respuesta de Fito Páez a los abucheos: ¿Silbaban muchísimo? ¡A cantar!

La respuesta de Fito Páez a los abucheos: "¿Silbaban muchísimo? ¡A cantar!"

Federico Angelini renunció a su cargo en el Ministerio de Seguridad Nacional

Federico Angelini renunció a su cargo en el Ministerio de Seguridad Nacional

La quiebra del BID de Venado Tuerto, la estafa que no termina: a 30 años, ahorristas aún cobran migajas

La quiebra del BID de Venado Tuerto, la estafa que no termina: a 30 años, ahorristas aún cobran migajas

Ovación
Belgrano vs. River por el Torneo Apertura: hora, canal y posibles formaciones
Ovación

Belgrano vs. River por el Torneo Apertura: hora, canal y posibles formaciones

Belgrano vs. River por el Torneo Apertura: hora, canal y posibles formaciones

Belgrano vs. River por el Torneo Apertura: hora, canal y posibles formaciones

Corre Franco Colapinto: días y horarios del Gran Premio de Canadá de la Fórmula 1

Corre Franco Colapinto: días y horarios del Gran Premio de Canadá de la Fórmula 1

A pesar de los rumores en Córdoba, Frank Kudelka no se va de Newells

A pesar de los rumores en Córdoba, Frank Kudelka no se va de Newell's

Policiales
Tres detenidos y secuestro de droga en un kiosco de Granadero Baigorria
Policiales

Tres detenidos y secuestro de droga en un kiosco de Granadero Baigorria

Encontraron una réplica de arma en una escuela de la zona sur de Rosario

Encontraron una réplica de arma en una escuela de la zona sur de Rosario

Condenaron a una mujer a 19 años de cárcel por el feroz asesinato de su tía en Santa Fe

Condenaron a una mujer a 19 años de cárcel por el feroz asesinato de su tía en Santa Fe

Cayó Gavilán, acusado de un crimen, amenazas y balaceras, entre ellas la de Carrefour

Cayó Gavilán, acusado de un crimen, amenazas y balaceras, entre ellas la de Carrefour

La Ciudad
Vuelve el Biomercado y el Festival del Repulgue: las actividades para el fin de semana largo en Rosario
La Ciudad

Vuelve el Biomercado y el Festival del Repulgue: las actividades para el fin de semana largo en Rosario

Buscan terminar con el ruido de los grupos electrógenos en los food trucks de Rosario

Buscan terminar con el ruido de los grupos electrógenos en los food trucks de Rosario

Lobo a salvo: rescataron a un perro desnutrido y atado gracias a videos virales

Lobo a salvo: rescataron a un perro desnutrido y atado gracias a videos virales

El Concejo aprobó un pedido de informes por la renovación de la costa

El Concejo aprobó un pedido de informes por la renovación de la costa

Se reveló el misterio del predio vallado frente a Medicina: qué se hará allí
La Ciudad

Se reveló el misterio del predio vallado frente a Medicina: qué se hará allí

Milei anunció una rebaja de retenciones para el trigo y la cebada
Economía

Milei anunció una rebaja de retenciones para el trigo y la cebada

La respuesta de Fito Páez a los abucheos: ¿Silbaban muchísimo? ¡A cantar!
Zoom

La respuesta de Fito Páez a los abucheos: "¿Silbaban muchísimo? ¡A cantar!"

La quiebra del BID de Venado Tuerto, la estafa que no termina: a 30 años, ahorristas aún cobran migajas

Por Mila Kobryn

La Región

La quiebra del BID de Venado Tuerto, la estafa que no termina: a 30 años, ahorristas aún cobran migajas

Central tiene día y autoridades confirmados para el partido de Copa Argentina ante Estudiantes

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central tiene día y autoridades confirmados para el partido de Copa Argentina ante Estudiantes

Newells: solo Josué Reinatti tiene la continuidad asegurada bajo los tres palos
Ovación

Newell's: solo Josué Reinatti tiene la continuidad asegurada bajo los tres palos

Episodio sexual en un avión: prohíben difundir información de la mujer
la ciudad

Episodio sexual en un avión: prohíben difundir información de la mujer

Jaque mate al clan Monzón en San Lorenzo: dos presos por un crimen narco
Policiales

Jaque mate al clan Monzón en San Lorenzo: dos presos por un crimen narco

Una comisaría bajo la lupa: dos policías quedaron presos por coimear a dos detenidos
Policiales

Una comisaría bajo la lupa: dos policías quedaron presos por coimear a dos detenidos

Abuso sexual infantil: allanamientos en Santa Fe y otras 16 provincias
Policiales

Abuso sexual infantil: allanamientos en Santa Fe y otras 16 provincias

Cayó Maxi Romero, heredero de un pesado apellido narco de Nuevo Alberdi
Policiales

Cayó Maxi Romero, heredero de un pesado apellido narco de Nuevo Alberdi

Tras el cierre de Fate, Pirelli suspenderá la producción de neumáticos
Información General

Tras el cierre de Fate, Pirelli suspenderá la producción de neumáticos

En medio de las tensiones políticas, EEUU desplegó un portaaviones frente a Cuba
El Mundo

En medio de las tensiones políticas, EEUU desplegó un portaaviones frente a Cuba

Los casos de sífilis y gonorrea alcanzan un número récord en Europa
Salud

Los casos de sífilis y gonorrea alcanzan un número récord en Europa

Lanzan una colecta para repatriar los restos de la joven rosarina
Información General

Lanzan una colecta para repatriar los restos de la joven rosarina

Condenan a Air France y Airbus por la caída de un vuelo en el océano en 2009
Información General

Condenan a Air France y Airbus por la caída de un vuelo en el océano en 2009

Concesiones: la 33 tendrá 5 peajes y Circunvalación quedará exenta
La Ciudad

Concesiones: la 33 tendrá 5 peajes y Circunvalación quedará exenta

Cuidacoches: tras el apoyo de la Iglesia, se demora la prohibición en la Legislatura
La Ciudad

Cuidacoches: tras el apoyo de la Iglesia, se demora la prohibición en la Legislatura

La escasez de figuritas impacta en Rosario y se encarecen los sobres
La Ciudad

La escasez de figuritas impacta en Rosario y se encarecen los sobres

Otras dos escuelas de Rosario recibieron banderas con mensajes mafiosos
POLICIALES

Otras dos escuelas de Rosario recibieron banderas con mensajes mafiosos