Género y empleo a través de las historias de las trabajadoras del Swift

La muestra "Obreras" se inaugura hoy en el Museo de la Ciudad, con los relatos de las protagonistas, documentos y objetos.
17 de abril 2019 · 00:00hs

"Era como un monstruo; en esa oscuridad, en esa humedad, ese ambiente de filas de hombres con cuchillos en la mano una se siente mal, pero la necesidad obliga y te ibas acostumbrando". Angela describe así el trabajo en el Frigorífico Swift hace por lo menos medio siglo. Ese "monstruo" al que refieren las obreras de la carne, eso que iban naturalizado las más de las veces por necesidad, eran también salarios inferiores al de los varones —así estipulado por convenio de trabajo—, condiciones insalubres que las exponían a enfermedades y abortos espontáneos, doble jornada laboral y violencias cotidianas. Esa dimensión de "género y trabajo", sin dejar de lado la memoria histórica, el barrio y las militancias, se pondrán en escena desde hoy y hasta el 19 de agosto en la muestra "Obreras: trabajo en el frigorífico y barrio Saladillo" (Museo de la Ciudad).

Las voces de las propias trabajadoras desde los años 40 hasta el final de los años 50, y la historia contada a través de objetos, imágenes, documentos y periódicos de época, darán cuenta de una situación de desigualdad y una serie de demandas que, más allá de las mejoras logradas, siguen siendo en la actualidad parte medular de la agenda feminista.

En los relatos se evidencia el trabajo en la industria de la carne no como un lugar deseado, sino que muchas mujeres llegaban ante la condición viudas o único sostén de sus familias, e incluso en gran parte de los casos trabajando las mujeres y sus hijos.

"Las condiciones eran infrahumanas", dice Beba, que ingresó a los 18 años y pasó allí 14; y si bien hubo mejoras a lo largo de las décadas, también hubo escenas que persistieron al paso del tiempo. "Trabajé en el Swift en los ‘90; las condiciones de trabajo eran las mismas que cincuenta años antes", afirma Gloria.

Una continuidad

Laura Pasquali, historiadora, investigadora y docente, fue quien estuvo al frente de "Género, memoria e identidad. Historia de las trabajadoras de la carne del Swift Rosario (1930-1944)", una investigación que se convirtió en un libro en 2018, y que ahora retoma en el período 1940 y 1959 para llevarla esta vez a las salas del Museo de la Ciudad, un formato diferente que permite abordar esa historia de mujeres invisibilizadas a través de diferentes recorridos.

"Hay una continuidad, pero el desafío es diferente", dice Pasquali, que esta vez trabajó como curadora de la exposición, pensando en un público más amplio, y que con esa meta coordinó el equipo del que formaron parte Beatriz Argiroffo, Gisela Figueroa y Luisina Agostini.

Poner en escena la exhibición a través de los diferentes espacios del museo permite andar y desandar la muestra en diferentes líneas, donde a partir de las condiciones materiales de vida de las trabajadores se desprenden diferentes puntos. "Es esa relación de subalternidad con las varones lo que hace que esas condiciones sean más sufridas por las mujeres", indica la historiadora.

Eso se traduce en salarios más bajos, estipulados así por convenio.En los años de mejores condiciones, ya entrados los 40, esa brecha era del 15 por ciento. Incluso siendo a mediados de los años 50 más de la mitad del plantel de 5.700 obreros del frigorífico. A esa condición se suma la doble jornada laboral del trabajo doméstico, un punto donde Pasquali señala: "Las del hogar no se cuestionaban, se asumían, y si aparece el cuidado de la salud de la mujer, aparece en tanto «madre»".

La brucelosis fue una de las enfermedades que más afectaron al sector —el sindicato llegó a tener una comisión de brucelosis—, las bajas temperaturas y la humedad, las enfermedades respiratorias y las artritis, los abortos espontáneos por el trabajo duro durante los embarazos e incluso el nacimiento de hijos con enfermedades por esas condiciones aparecen las libretas sanitarias.

Josefa recuerda que "no había controles", e incluso sospecha que "había protección del Estado hacia el Swift, porque no podía ser que entraran animales enfermos,hubo muchos casos de brucelosis y siempre terminaba ganando el Swift. Era un poderoso frigorífico, se perdían los resultados de los análisis".

Las violencias sobre los cuerpos y el acoso aparecen en los relatos ("Los serenos se metían hasta en el baño", señala Luisa), y también en las memorias de "las desnudas", un dato reiterado que aparece en diferentes momentos históricos, que refiere al castigo que recibieron algunas mujeres por haber trabajado durante una huelga, y que fue exponer sus cuerpos desnudos. "La violencia sobre los cuerpos se cristaliza en ese evento que se cuenta, pero que nadie sabe si sucedió", cuenta.

La militancia

En el rompecabezas del mundo obrero aparecen las izquierdas primero, fundamentalmente el Partido Comunista, y más adelante el hito que significó el peronismo y el desarrollo en la escena de los sindicatos bajo el paraguas de ese movimiento.

"El mismo 17 de octubre tiene su origen en Berisso, Buenos Aires, y el mundo de la carne y los frigoríficos", apunta la historiadora sobre el impacto que las figuras Juan Domingo Perón y Evita, sobre todo en las mujeres, tuvieron sobre los obreros en Rosario, y lo definió como un "parteaguas".

Si bien la historiadora y curadora de la muestra señala que "los activismos" surgen en la historia, aclara que la politización de las mujeres trabajadoras se da una vez ingresadas al mundo obrero, con reivindicaciones a través de las izquierdas primero y tras la figura de Eva después; pero "no asumían la identidad feminista como tal, que en ese momento estaba más ligada a las mujeres de la clase alta argentina".

Así, apunta al hilo que llega incluso a la actualidad. "Hoy esas reivindicaciones de igual remuneración y doble jornada se plantean a nivel de la conciencia y de la denuncia, hay un camino recorrido y la situación de las mujeres no es la «minoría de edad» que tenían a principios del siglo XX, pero así y todo, muchas de esas condiciones, persisten", cierra.

Homenaje a Sonia Beatriz González

Si bien el trabajo de las historiadoras en el Museo de la Ciudad llega hasta 1959, la muestra incluirá un homenaje a Sonia Beatriz González, militante del PRT-ERP y detenida desaparecida durante la última dictadura cívico militar. La curadora e historiadora Laura Pasquali señaló que durante la década del 60 y 70, con la proletarización de muchos militantes de las izquierdas, el PRT-ERP "llegó a tener una inserción importante en el sur de la ciudad", y muchas militantes iniciaron ese proceso. Más aún, las mujeres en ese momento llegaron a ser el 80 por ciento de los trabajadores.

Ver comentarios

Las más leídas

Hallan muerto a un hombre que había desaparecido en Rufino y detienen a su hijo

Hallan muerto a un hombre que había desaparecido en Rufino y detienen a su hijo

La situación de Campaz no pinta sencilla y es duda para el partido ante Independiente

La situación de Campaz no pinta sencilla y es duda para el partido ante Independiente

Ponen a la venta un histórico bodegón de la región y evalúan un proyecto inmobiliario

Ponen a la venta un histórico bodegón de la región y evalúan un proyecto inmobiliario

Central en playoffs: Independiente recupera a un titular y no sabe si podrá contar con otro

Central en playoffs: Independiente recupera a un titular y no sabe si podrá contar con otro

Lo último

Máximo Kirchner se sometió a una cirugía programada: Cristina quiso venir pero le sugerí que no lo haga

Máximo Kirchner se sometió a una cirugía programada: "Cristina quiso venir pero le sugerí que no lo haga"

Choferes de taxis de Rosario podrán capacitarse en inglés, portugués y atención turística

Choferes de taxis de Rosario podrán capacitarse en inglés, portugués y atención turística

Nicolás Cabre sobre Rufina y su vida en Turquía: No tenés que ser un palo en la rueda

Nicolás Cabre sobre Rufina y su vida en Turquía: "No tenés que ser un palo en la rueda"

Alerta, Uber: calculan que los autos de aplicaciones en Rosario ya duplican a los taxis

El titular de Catiltar, José Iantosca, advirtió que sólo la mitad de los vehículos habilitados por el municipio está trabajando

Alerta, Uber: calculan que los autos de aplicaciones en Rosario ya duplican a los taxis
En Rosario hay más de 32 mil viviendas vacías mientras crece la crisis habitacional
La Ciudad

En Rosario hay más de 32 mil viviendas vacías mientras crece la crisis habitacional

Ponen a la venta un histórico bodegón de la región y evalúan un proyecto inmobiliario
La Región

Ponen a la venta un histórico bodegón de la región y evalúan un proyecto inmobiliario

Bifes de cocaína en la cárcel: creen que la droga iba destinada a microtráfico en un pabellón
POLICIALES

Bifes de cocaína en la cárcel: creen que la droga iba destinada a microtráfico en un pabellón

Llegó el aumento del transporte interurbano del Gran Rosario: ¿cuánto cuesta el boleto?
La Ciudad

Llegó el aumento del transporte interurbano del Gran Rosario: ¿cuánto cuesta el boleto?

Con Topa como invitado principal, llega una nueva edición del Festival Solidario Vilela
Zoom

Con Topa como invitado principal, llega una nueva edición del Festival Solidario Vilela

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Hallan muerto a un hombre que había desaparecido en Rufino y detienen a su hijo

Hallan muerto a un hombre que había desaparecido en Rufino y detienen a su hijo

La situación de Campaz no pinta sencilla y es duda para el partido ante Independiente

La situación de Campaz no pinta sencilla y es duda para el partido ante Independiente

Ponen a la venta un histórico bodegón de la región y evalúan un proyecto inmobiliario

Ponen a la venta un histórico bodegón de la región y evalúan un proyecto inmobiliario

Central en playoffs: Independiente recupera a un titular y no sabe si podrá contar con otro

Central en playoffs: Independiente recupera a un titular y no sabe si podrá contar con otro

Llegó el aumento del transporte interurbano del Gran Rosario: ¿cuánto cuesta el boleto?

Llegó el aumento del transporte interurbano del Gran Rosario: ¿cuánto cuesta el boleto?

Ovación
Central-Independiente: el presidente del Rojo dijo que están atentos al arbitraje
Ovación

Central-Independiente: el presidente del Rojo dijo que están "atentos al arbitraje"

Central-Independiente: el presidente del Rojo dijo que están atentos al arbitraje

Central-Independiente: el presidente del Rojo dijo que están "atentos al arbitraje"

El rosarino Tiago Geralnik fue campeón del ascenso en Qatar, en un escenario de guerra

El rosarino Tiago Geralnik fue campeón del ascenso en Qatar, en un escenario de guerra

Central a todo o nada: Almirón está ante una prueba de fuego que le golpea la puerta

Central a todo o nada: Almirón está ante una prueba de fuego que le golpea la puerta

Policiales
Bifes de cocaína en la cárcel: creen que la droga iba destinada a microtráfico en un pabellón
POLICIALES

Bifes de cocaína en la cárcel: creen que la droga iba destinada a microtráfico en un pabellón

Madre e hija heridas en violenta pelea en Nuevo Alberdi: tres mujeres implicadas

Madre e hija heridas en violenta pelea en Nuevo Alberdi: tres mujeres implicadas

Hallan cocaína escondida en bifes de carne en visita en la cárcel de Las Flores

Hallan cocaína escondida en bifes de carne en visita en la cárcel de Las Flores

La condenaron a 11 años de cárcel por el asesinato de Yanina Beatriz Merlo

La condenaron a 11 años de cárcel por el asesinato de Yanina Beatriz Merlo

La Ciudad
Choferes de taxis de Rosario podrán capacitarse en inglés, portugués y atención turística
La Ciudad

Choferes de taxis de Rosario podrán capacitarse en inglés, portugués y atención turística

Alerta, Uber: calculan que los autos de aplicaciones en Rosario ya duplican a los taxis

Alerta, Uber: calculan que los autos de aplicaciones en Rosario ya duplican a los taxis

Google lanzó Fuentes Preferidas: cómo hacer que La Capital aparezca primero en tus búsquedas

Google lanzó Fuentes Preferidas: cómo hacer que La Capital aparezca primero en tus búsquedas

En Rosario hay más de 32 mil viviendas vacías mientras crece la crisis habitacional

En Rosario hay más de 32 mil viviendas vacías mientras crece la crisis habitacional

La industria registró en marzo su primer rebote anual en nueve meses
Economía

La industria registró en marzo su primer rebote anual en nueve meses

Tres perpetuas por un crimen en un intento de asalto en zona oeste
Policiales

Tres perpetuas por un crimen en un intento de asalto en zona oeste

La condenaron a 11 años de cárcel por el asesinato de Yanina Beatriz Merlo
Policiales

La condenaron a 11 años de cárcel por el asesinato de Yanina Beatriz Merlo

La provincia anunció un bono fiscal para las concesionarias
Economía

La provincia anunció un bono fiscal para las concesionarias

El socialismo provincial busca ratificar la unidad y reelegir a su conducción
Política

El socialismo provincial busca ratificar la unidad y reelegir a su conducción

La situación de Campaz no pinta sencilla y es duda para el partido ante Independiente

Por Elbio Evangeliste

Ovación

La situación de Campaz no pinta sencilla y es duda para el partido ante Independiente

Estados Unidos podría permitir que se envíen armas de fuego por correo
Información General

Estados Unidos podría permitir que se envíen armas de fuego por correo

Financiamiento universitario: conceden un recurso al gobierno
Política

Financiamiento universitario: conceden un recurso al gobierno

Súper Rigi: cómo es el nuevo proyecto que Milei mandará al Congreso
Política

"Súper Rigi": cómo es el nuevo proyecto que Milei mandará al Congreso

Seguirán presos los imputados por el crimen de Sofía Delgado
Policiales

Seguirán presos los imputados por el crimen de Sofía Delgado

Rutas y puertos: la provincia aclara que no habrá ningún impuesto nuevo
Economía

Rutas y puertos: la provincia aclara que no habrá "ningún impuesto nuevo"

El PJ santafesino prende la mesa de acción política para zanjar peleas
Política

El PJ santafesino prende la mesa de acción política para zanjar peleas

Amenazas en escuelas: Santa Fe judicializará los casos de quienes no paguen
la region

Amenazas en escuelas: Santa Fe judicializará los casos de quienes no paguen

Advertencia de la Daia tras la denuncia de un artefacto explosivo en Rosario
La Ciudad

Advertencia de la Daia tras la denuncia de un artefacto explosivo en Rosario

Adopción en Rosario: Nata, el chico que pidió una familia en un video viral, ya la tiene
La Ciudad

Adopción en Rosario: Nata, el chico que pidió una familia en un video viral, ya la tiene

Reforma laboral: la Corte Suprema rechazó tratar el per saltum del gobierno
Política

Reforma laboral: la Corte Suprema rechazó tratar el per saltum del gobierno

Bloquearon el acceso a la autopista a Buenos Aires en el marco de una protesta
La Ciudad

Bloquearon el acceso a la autopista a Buenos Aires en el marco de una protesta

Rosario prevé un 40 % más de ayuda social ante el frío intenso
La Ciudad

Rosario prevé un 40 % más de ayuda social ante el frío intenso

Tres detenidos por plantar marihuana en una vivienda de la zona sur
Policiales

Tres detenidos por plantar marihuana en una vivienda de la zona sur

Ordenan la reparación de la ruta 34 en Santa Fe por un recurso de amparo
La Región

Ordenan la reparación de la ruta 34 en Santa Fe por un recurso de amparo