En Rosario hay casi 400 calles que no tienen nombre

La situación obedece al avance de loteos e intervenciones urbanas. El proceso de nomenclatura tiene varios pasos.
19 de mayo 2019 · 00:00hs

Rosario tiene unas 400 calles sin nombre e identificadas con un números. La transformación urbana a través de loteos e intervenciones en los barrios, avanza más rápido que el proceso de nominación. ¿Cómo llamar a un espacio común donde transitará por siempre la vida cotidiana? La cantera de próceres, geografía, flora y fauna, parece haberse agotado y hoy las propuestas van por designaciones pensadas y connotadas en el presente.

Cuando en el mapa aparece el trazo de una nueva calle, la primera identificación es un número, que ordena y organiza la intervención. Luego llega el proceso de adjudicar un nombre, que no pocas veces involucra a los vecinos. La iniciativa siempre debe llegar al Concejo desde donde, luz verde mediante, pasa al área de Nomenclatura de la Municipalidad. ¿Homenaje? ¿Rescate del olvido? El nombre que al fin resulte, no es inerte, siempre evoca, desde su sencillo cartelito.

La mayor cantidad de material de dudosa procedencia fue hallado en una vivienda de Regimiento 11 y Corrientes, en la zona sur de Rosario.

Clausuraron 6 chatarrerías e incautaron casi 4 toneladas de metal robado

Los docentes definirán las medidas de fuerza que desarrollarán durante las siguientes semanas tras considerar insuficiente el ofrecimiento de aumento salarial del gobierno santafesino. (Foto La Capital Archivo)

No empiezan las clases: los gremios docentes definen el plan de lucha

Una tarea escolar sobre las calles se convirtió en el trabajo de investigación más exhaustivo que tiene Rosario sobre el tema. La obra se plasmó en un libro que ahora tiene su página web con información disponible sobre las 2.207 arterias de la ciudad que, por su expansión, aún debe nominar otras 397. Se trata de loteos en zonas periféricas para las que ya hay propuestas, entre ellas, nombres de mujeres que hoy sólo suman 87.

El texto ordena en forma alfabética, calles, avenidas, bulevares y pasajes, da su orientación cardinal, y referencias con calzadas cercanas. Pero su verdadero numen son las referencias biográficas, fotos incluidas, de los nombres que fueron elegidos a modo de homenaje. Como los que ahora se proponen para las casi 400 calles que faltan designar, la expansión o la apertura de calles a través de programas urbanísticos, mantienen siempre abierto el nomenclador.

Cuando Rosario se configuraba urbanísticamente, alrededor de 1852, los primeros nombres no fueron un problema, allí estaban disponibles y de memoria cercana los próceres y hasta obviedades como "calle de la Aduana". Cuando se agotó la cantera patria, quedaban las provincias, más acá en el tiempo, las plantas, las flores y hasta los acontecimientos. Sobrevolar el plano es asomarse a un sentir plural y colorido, que se configuró a través del tiempo.

Brújula

Claro que desentrañar el sentido de esa policromía fue casi una epopeya en la que su autora, Silvia Greco, lleva invertida más de una década en una labor de detective que sin pasión y curiosidad no hubiera sido posible. La pesquisa incluyó diccionarios antiguos, archivos de La Capital, bibliotecas, ordenanzas y planos del siglo pasado, sitios académicos en internet y hasta recorridas por los cementerios porque, ya se sabe, las lápidas hablan, o al menos eso ocurría décadas atrás.

En 2008, y después de cinco años de trabajo, Greco había reunido el material suficiente y este diario editó su libro, y sus calles, que tiene un inicio tan doméstico como las tardes de tareas escolares. "Ayudando a mi hijo a quien le habían pedido referencias sobre las calles de la Escuela Gabriel Carrasco, me di cuenta de que no nada sobre Agrelo y Castagnino y nació la idea de investigar", explicó. En la actualidad la convocan de los colegios para dar charlas sobre el tema, articula con la oficina de Nomenclatura de la Municipalidad y muestra con satisfacción las distinciones recibidas por su labor que continúa con actualizaciones periódicas de datos oficiales.

Ahora tiene una página en internet, www.rosarioysuscalles.com, donde se puede consultar una calle, ver el plano y la normativa. Ejemplo, en la memoria colectiva suena el nombre de Velmiro Ayala Gauna, una calle en el noroeste. ¿Quién era? "Escritor y docente correntino de gran actuación en nuestra ciudad. Maestro en la cárcel penitenciaria, fundó publicaciones y dirigió por LT8 la primera audición rosarina de orientación folclórica llamada "Sendas de la patria", dice el texto, foto incluida.

"Toda persona debería saber por qué se llama así la calle donde vive", dice Greco sobre una relación más intuida que explorada y hasta se toma el trabajo, en el caso de no identificar al homenajeado, de buscar homónimos que considera merecedores. ¿Alguien sabe a qué se refiere la calle Santiago? "El nombre fue puesto en 1905, pero sin ninguna referencia, supongo alude a la provincia, la más antigua, fundada en 1553", señala.

Los datos de Greco son ascéticos, como de un plano. Eso no impide la hondura. Como la evocación de la calle Conscripto Bernardi. Un joven entrerriano que murió en 1927, salvando inmigrantes italianos en el naufragio del Principessa Mafalda. Un espanto sin límite en medio de la noche que está en los anales marítimos. O del pequeño Alfredo Serén, que murió en 1904, en una lucha obrera por jornadas de ocho horas, junto a otras tres personas también evocadas en calles rosarinas paralelas.

Además de Maquinista Gallini, el heroico conductor de locomotoras que en 1921, evitó descarrillar tras cruzarse un caballo, a costa de hundir la palanca de cambio en su pecho. En el tren venía la compañía teatral "Lola Membrives" y cuenta que esa noche la recaudación en El Círculo, se destinó a su familia.

¿Pueden cambiar de nombre? "No debería suceder, la etapa previa debe ser exhaustiva", comenta Greco que antes de publicar lee varias biografías de cada persona para afinar la investigación que logra plasmar en pocos renglones "despojada de connotaciones que no sean las biográficas". Ahora está preocupada porque no puede completar la información sobre soldados muertos en Malvinas que ya tienen calle.

Greco trabaja con planos y ordenanzas de 1895 y 1905, como puntos remotos de su exploración. Así llegó a saber que Petrona Avalos fue primera bebé anotada en 1731, los registros se hacían en libros parroquiales. Quizás no lo sepan quienes viven en la calle que evoca a la "primera rosarina". Las cosas del destino, igual que las del querer, atan vínculos insospechados, el libro es una lupa gigante para encontrarlos.

Mujeres

"Quiero que una gran cantidad tengan nombre de mujer", dice Silvia Greco, cuya propuesta incluye María Antonella Trivisonno, murió atropellada y su familia tiene un papel principal en la donación de órganos, Emma De la Barra (1861-1947) escritora que para poder publicar debía firmar como César Duayén, Sor Juana Inés de la Cruz y Eliana Frawczik, la submarinista que desapareció con el ARA San Juan en 2017.Además de los premios Nobel: César Milstein, Bernardo Houssay y Luis Leloir, que aunque parezca increíble, a nadie se le ocurrió aún homenajear.

Abundante

Algunas arterias de la ciudad parecen responder al dicho “lo que abunda no daña” y tienen distintos nombres en su recorrido. A modo de ejemplo, en la costa central en veinte cuadras, la continuidad de avenida Belgrano adopta cinco nombres a medida que avanza su traza hacia el norte: avenida del Huerto, Jujuy, Wheelwright, Rivadavia y Aristóbulo del Valle.

Números

¿Y si un día todo fuese números? Años atrás en el Concejo se presentó un proyecto para adoptar un sistema de nomenclatura con números correlativos. Los ediles rosarinos pensaron que sería un sistema mucho más fácil y dinámico para identificar las arterias.

Ver comentarios

Las más leídas

La Justicia Federal suspendió la quita de subsidios al transporte del interior

La Justicia Federal suspendió la quita de subsidios al transporte del interior

Efecto Milei: proponen que la afiliación a Iapos deje de ser obligatoria

Efecto Milei: proponen que la afiliación a Iapos deje de ser obligatoria

Transporte: el Concejo votó a favor y se viene otra suba del boleto en Rosario

Transporte: el Concejo votó a favor y se viene otra suba del boleto en Rosario

Femicidio en Las Delicias: cayó el novio de la víctima porque lo entregó su padre

Femicidio en Las Delicias: cayó el novio de la víctima porque lo entregó su padre

Lo último

Clausuraron 6 chatarrerías e incautaron casi 4 toneladas de metal robado

Clausuraron 6 chatarrerías e incautaron casi 4 toneladas de metal robado

El FMI le pide a Javier Milei que el ajuste no recaiga sobre las familias trabajadoras

El FMI le pide a Javier Milei que el ajuste "no recaiga sobre las familias trabajadoras"

Bizarrap anticipó que trabaja en una nueva producción junto a Shakira

Bizarrap anticipó que trabaja en una nueva producción junto a Shakira

La crisis de los que ayudan: las organizaciones luchan por subsistir en los barrios

En medio de la urgencia alimentaria, hay comedores que no pueden pagar la garrafa para cocinar, y espacios de infancias y adolescencias que buscan ajustarse ante la falta de recursos
La crisis de los que ayudan: las organizaciones luchan por subsistir en los barrios

Por Eugenia Langone

No empiezan las clases: los gremios docentes definen el plan de lucha
La Ciudad

No empiezan las clases: los gremios docentes definen el plan de lucha

Empresarios del transporte advierten: Sin subsidios, estamos en situación de parálisis
LA CIUDAD

Empresarios del transporte advierten: "Sin subsidios, estamos en situación de parálisis"

Jornada nacional de protesta: organizaciones sociales realizan ocho cortes en Rosario
La Ciudad

Jornada nacional de protesta: organizaciones sociales realizan ocho cortes en Rosario

Los centros de salud no otorgan nuevos turnos  para priorizar la atención de casos de dengue

Por Miguel Pisano

La Ciudad

Los centros de salud no otorgan nuevos turnos para priorizar la atención de casos de dengue

Transporte: el Concejo votó a favor y se viene otra suba del boleto en Rosario

Por Javier Parenti

La Ciudad

Transporte: el Concejo votó a favor y se viene otra suba del boleto en Rosario

Dejanos tu comentario
Las más leídas
La Justicia Federal suspendió la quita de subsidios al transporte del interior

La Justicia Federal suspendió la quita de subsidios al transporte del interior

Efecto Milei: proponen que la afiliación a Iapos deje de ser obligatoria

Efecto Milei: proponen que la afiliación a Iapos deje de ser obligatoria

Transporte: el Concejo votó a favor y se viene otra suba del boleto en Rosario

Transporte: el Concejo votó a favor y se viene otra suba del boleto en Rosario

Femicidio en Las Delicias: cayó el novio de la víctima porque lo entregó su padre

Femicidio en Las Delicias: cayó el novio de la víctima porque lo entregó su padre

Caos de tránsito en el centro: autos a contramano en Corrientes y Córdoba

Caos de tránsito en el centro: autos a contramano en Corrientes y Córdoba

Ovación
Central tiene varios motivos para pensar en un buen domingo

Por Elbio Evangeliste

Exclusivo suscriptores

Central tiene varios motivos para pensar en un buen domingo

Central tiene varios motivos para pensar en un buen domingo

Central tiene varios motivos para pensar en un buen domingo

Asociación Rosarina de Fútbol: los mayores arrancan el 10 de marzo

Asociación Rosarina de Fútbol: los mayores arrancan el 10 de marzo

El rito sagrado rojinegro: banderazo para renovar el apoyo de cara al clásico

El rito sagrado rojinegro: banderazo para renovar el apoyo de cara al clásico

Policiales
Paseo Pellegrini: entró a pedir a un bar y le dio un puntazo al encargado porque lo echó
POLICIALES

Paseo Pellegrini: entró a pedir a un bar y le dio un puntazo al encargado porque lo echó

Detenidos por golpear e intentar robar el arma a un policía tras el banderazo

Detenidos por golpear e intentar robar el arma a un policía tras el banderazo

No hay decisión política para traer a Luciano Cantero a una cárcel de la provincia

"No hay decisión política para traer a Luciano Cantero a una cárcel de la provincia"

La Policía Federal detuvo al proveedor de armas de Rodríguez Granthon

La Policía Federal detuvo al proveedor de armas de Rodríguez Granthon

La Ciudad
Clausuraron 6 chatarrerías e incautaron casi 4 toneladas de metal robado
La ciudad

Clausuraron 6 chatarrerías e incautaron casi 4 toneladas de metal robado

No empiezan las clases: los gremios docentes definen el plan de lucha

No empiezan las clases: los gremios docentes definen el plan de lucha

La crisis de los que ayudan: las organizaciones luchan por subsistir en los barrios

La crisis de los que ayudan: las organizaciones luchan por subsistir en los barrios

Empresarios del transporte advierten: Sin subsidios, estamos en situación de parálisis

Empresarios del transporte advierten: "Sin subsidios, estamos en situación de parálisis"

Tras la invasión de palomas, el patio de comidas del Alto Rosario funciona normalmente
La ciudad

Tras la invasión de palomas, el patio de comidas del Alto Rosario funciona normalmente

Femicidio en Las Delicias: cayó el novio de la víctima porque lo entregó su padre

Por Martín Stoianovich

Policiales

Femicidio en Las Delicias: cayó el novio de la víctima porque lo entregó su padre

El municipio seleccionó los primeros 316 jurados vecinales
La Ciudad

El municipio seleccionó los primeros 316 jurados vecinales

Los presidentes de Newells y Central, con el árbitro del clásico
Ovación

Los presidentes de Newell's y Central, con el árbitro del clásico

Desde el terreno, el FMI mide el impacto del ajuste en el frente social
Economía

Desde el terreno, el FMI mide el impacto del ajuste en el frente social

La Justicia confirmó que Aníbal Lotocki llegará preso al juicio
Información General

La Justicia confirmó que Aníbal Lotocki llegará preso al juicio

La actividad económica de 2023 bajó 1,6% empujada por la fuerte caída en diciembre
Economía

La actividad económica de 2023 bajó 1,6% empujada por la fuerte caída en diciembre

Al menos cuatro muertos por el incendio de dos edificios en Valencia
Información General

Al menos cuatro muertos por el incendio de dos edificios en Valencia

Hubo acuerdo en la paritaria municipal: representa un 34,5% de aumento salarial 
La Ciudad

Hubo acuerdo en la paritaria municipal: representa un 34,5% de aumento salarial 

El municipio rescató cinco perros en procedimientos por maltrato animal
La Ciudad

El municipio rescató cinco perros en procedimientos por maltrato animal

La comisión de Acuerdos pide suspender al fiscal Edery mientras dure la causa
Politica

La comisión de Acuerdos pide suspender al fiscal Edery mientras dure la causa

Quiénes están detrás de la campaña antivacuna que se desplegó en la peatonal
La Ciudad

Quiénes están detrás de la campaña antivacuna que se desplegó en la peatonal

Inadi, afuera: el gobierno nacional confirmó su cierre definitivo
Politica

Inadi, afuera: el gobierno nacional confirmó su cierre definitivo

Paro de la salud: piden paritarias y denuncian la crisis del sistema
La Ciudad

Paro de la salud: piden paritarias y denuncian la crisis del sistema

Una semana entera para disfrutar del cine en Rosario con entradas a $1500
La Ciudad

Una semana entera para disfrutar del cine en Rosario con entradas a $1500

Córdoba planea potenciar el desarrollo turístico del Parque Nacional Ansenuza 
La Región

Córdoba planea potenciar el desarrollo turístico del Parque Nacional Ansenuza 

Desactivan una web falsa que replicaba la página de la Municipalidad de Rosario
La ciudad

Desactivan una web falsa que replicaba la página de la Municipalidad de Rosario

Caos de tránsito en el centro: autos a contramano en Corrientes y Córdoba
La Ciudad

Caos de tránsito en el centro: autos a contramano en Corrientes y Córdoba

Sin subsidios al transporte, laburantes y estudiantes pagan el ajuste, no la casta
La Ciudad

"Sin subsidios al transporte, laburantes y estudiantes pagan el ajuste, no la casta"

Google suspende la generación de imágenes por IA debido a sesgos racistas
Tecnología

Google suspende la generación de imágenes por IA debido a sesgos racistas