"No tenemos a Molière ni sus años, pero son nuestros autores"

Roberto Carnaghi y un numeroso elenco interpretan el clásico nacional que llega a Rosario con producción del Teatro Cervantes
15 de mayo 2015 · 01:00hs

Roberto Carnaghi se entusiasma cuando habla de "Así es la vida". Esta producción del Teatro Nacional Cervantes es la segunda en la que participa el actor y lo entusiasma por varias razones: porque es teatro argentino, por la dirección de Santiago Doria que subrayó los matices de comedia, porque comparte el elenco con muy buenos actores, incluidos algunos jóvenes y rigurosos en su trabajo. Y por la vigencia de este texto sobre una familia de la década del 30 atravesada por temas como la religión o la política, y que persigue objetivos similares a los actuales: "Acá se habla de una clase media que apuesta al país, que trabaja con honestidad, que quiere progresar a través del trabajo y que quiere que sus hijos también progresen con el estudio y con el trabajo". Completan el elenco Mario Alarcón, Rita Terranova, Salo Pasik, Malena Solda, Felipe Colombo, Paloma Contreras, Néstor Sánchez, Mariano Mazzei, Celeste García Satur, Marcelino Mininno, Alfredo Castellani, Julio Viera, Gabriela Blanco y Emanuel Duarte. La obra se presenta hoy y mañana, a las 22, y pasado mañana, a las 20, en el teatro La Comedia (Mitre y Cortada Ricardone). La entrada general tiene un valor de 50 pesos.

—¿Por qué decidió retomar este texto?

—Me interesó fundamentalmente la obra, pero también el director. Es una obra del año 34 y hacerla como se hacía antes no tenía sentido. El director me propone hacer otra cosa, y también el elenco. Son nuestros clásicos. Son lo que nosotros tenemos, lo que ha dado el país, estos son nuestros autores. A veces se los rebaja. No tenemos Shakespeare, Moliére, y tampoco tenemos los años que tienen ellos, pero este es nuestro país y estos son nuestros autores. Dentro de eso son obras que dicen cosas. A mi esta obra me interesó porque sigue teniendo vigencia y lo comprobé. En el elenco hay chicos jóvenes que trabajan en televisión e invitan a sus amigos, y la ven y se emocionan.

—La obra refleja una familia en un contexto político con temas que se siguen discutiendo en la actualidad...

—En la obra lo fundamental es la familia. Es la historia de una familia que comienza en 1905, pasa a 1016 y después llega a 1934. En la obra hay un socialista, y en ese momento está mal visto ser socialista. Hablan de una persona que piensa diferente pero que tiene valores. Mi personaje le pregunta qué les interesa y le dice "nos interesa el trabajo, la educación, que la gente viva mejor". "Entonces yo también me hago socialista", le dice mi personaje. Es el desconocimiento del otro y para mi eso es importante. Vos podés atar cabos con el día de hoy. Hay una hija que tiene un conflicto, y se da cuenta que se equivocó y que es ella la que tiene que decidir sobre su vida. Y eso también pasa: pienso por mi mismo. Y después el elenco, el factor humano, el hecho de hacer las cosas bien. Y en medio de todo eso la familia, los hijos que se van, que vuelven, las peleas. Es una obra costumbrista, pero está tiradita a la comedia. Sin embargo la hacemos en serio.

EM_DASH¿Cómo es la relación de los actores jóvenes con los clásicos?

—Estoy admirado. Esta obra la hice en el 94 con Javier Portales y no estaba bien hecha. Lo digo con total honestidad. Había buenos trabajos pero no había una compenetración, y hablo incluso de mí, que era uno de los peores (ríe). Pero esto ahora viene de la mano de Santiago Doria, que hace que tengan una actitud y un comportamiento de acuerdo a esa época. Había una educación, una manera de presentarse y de hablar con los padres, y eso está en la obra. Y están bárbaros todos. Y eso es una de las cosas que más rescato de este trabajo. Eso es rigor para el actor. Y es también un logro de Santiago.

—¿Qué descubre en los clásicos un público que creció viendo televisión?

—Es teatro. Hay un actor en el escenario que está haciendo verdades. Le pueden pasar cosas, reírse y emocionarse. No le va a cambiar su mundo, pero sí puede darse cuenta que se equivocó en algunas cosas. Y yo como padre también puedo hacerlo. Hoy hay otros padres. Se dice eso de que "el padre más que un padre es un amigo", y no: el padre tiene que ser el padre. Y por ahí ven eso también. Pero finalmente van a ver una obra y a pasar un buen momento. Acá se habla de una clase media que apuesta al país, que trabaja con honestidad que quiere progresar a través del trabajo y quiere que sus hijos también progresen con el estudio y con el trabajo. Pero no pasa sólo por ahí, la gente viene a pasar un buen rato y a que le pasen cosas.

—Ahora, con "Milagros en campaña", vuelve a la televisión donde tuvo grandes aciertos...

—Sí, tuve suerte en mi carrera porque me tocó trabajar en programas muy buenos, a veces no tanto, pero en general hicieron historia. De la mayoría de los programas me siento orgulloso. La televisión tiene importancia, educa un país, educa a la gente, y lo mismo pasa con el teatro. Se educa, pero si mostramos siempre la pavada... No me refiero a nadie en particular, pero sin hacer una cosa sesuda, se puede sumar.

—¿El programa que hacia Tato Bores era así? PUNCTUATION_SPACEEN_SPACEEN_SPACE

—Tato era un hombre muy exigente con lo que hacía. El quería mucho a este país, a su país, y no se casaba con nadie. Tato le daba no solamente al gobierno sino también a los empresarios. Le daba a todo el mundo, con altura. El nunca se burlaba de nadie sino que te mostraba cómo era, qué pasaba y tenías que sacar tus conclusiones.

—Es un tipo de humor que desapareció de la televisión...

—Tato sabía mucho sobre el tema. Como decía Juan Carlos Mesa, Tato es un político que hace de actor. Pero uno habla de Tato, con todo respeto, pero están los autores y muy importantes. Y Tato decía lo que decían sus autores y en eso coincidía. Una sola vez me acuerdo cuando escribía Varela, le hace decir "estamos así y tenemos un país que no nos merecemos". Y Tato dijo "Yo no estoy tan de acuerdo. Este es el país que nos merecemos". Somos responsables del país que tenemos. No tendrás responsabilidad a nivel individual, pero el país y los gobiernos que tenemos son nuestros. La gente dice "este país" y tendría que decir "mi país". Y soy responsable de esto. Y yo con mi trabajo, con mis sueños, con mis hijos, tengo que ver de qué manera se modifica y no aceptar determinadas cosas ni involucrarme en otras que no están bien: hay que pensar. No que te lleven de la nariz para cualquier lado. Y saber qué está bien y qué está mal. Al país lo hacemos nosotros y los empresarios también. No es sólo el pueblo. Ellos también son pueblo, que quieren un país mejor. Es un país que duele, porque podría ser maravilloso, pero maravilloso de verdad, y de pronto no lo es. Estamos con conflictos y siempre pasa uno y pasa el otro, y en un momento estamos bien y al poco tiempo no...

—Y así volvemos a "Así es la vida"...

—Así es la vida, es verdad (ríe).

Ver comentarios

Las más leídas

El tiempo en Rosario: las lluvias se adelantan y se viene un descenso de temperatura

El tiempo en Rosario: las lluvias se adelantan y se viene un descenso de temperatura

Termina contrato con Newells y lo contactó un grande de su país, pero prefiere quedarse

Termina contrato con Newell's y lo contactó un grande de su país, pero prefiere quedarse

Cae una red de narcotráfico que operaba para las bandas de Los Monos y Los Menores

Cae una red de narcotráfico que operaba para las bandas de Los Monos y Los Menores

Tragedia en General Lagos: una mujer falleció tras el choque entre una moto y una camioneta

Tragedia en General Lagos: una mujer falleció tras el choque entre una moto y una camioneta

Lo último

Mujeres al poder: Son cada vez más las mujeres que gobiernan pueblos y ciudades en Santa Fe

Mujeres al poder: Son cada vez más las mujeres que gobiernan pueblos y ciudades en Santa Fe

En vivo: Franco Colapinto corre en Abu Dabi la última del año y se define el título

En vivo: Franco Colapinto corre en Abu Dabi la última del año y se define el título

Santa Fe refuerza la vigilancia tras un caso confirmado de sarampión en Entre Ríos

Santa Fe refuerza la vigilancia tras un caso confirmado de sarampión en Entre Ríos

UUD, AZO, UPD y UVI: los festejos de los estudiantes secundarios que quitan el sueño a familias y docentes

El calendario de celebraciones se extiende de marzo a noviembre con distintas fechas que ya se instalaron como rituales de finalización de la escuela media

UUD, AZO, UPD y UVI: los festejos de los estudiantes secundarios que quitan el sueño a familias y docentes

Por Carina Bazzoni

Santa Fe refuerza la vigilancia tras un caso confirmado de sarampión en Entre Ríos
La Ciudad

Santa Fe refuerza la vigilancia tras un caso confirmado de sarampión en Entre Ríos

Milei suma conversos y en Rosario se respira clima de revancha

Por Mariano D'Arrigo

Exclusivo suscriptores

Milei suma conversos y en Rosario se respira clima de revancha

Dispersión de precios: el kilo de helado en Rosario va desde $13.000 a $24.000

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Dispersión de precios: el kilo de helado en Rosario va desde $13.000 a $24.000

La última función del Circo de Colombia: la pandemia los ancló en General Lagos

Por Miguel Pisano

La Región

La última función del Circo de Colombia: la pandemia los ancló en General Lagos

Leo Sbaraglia: Somos realmente muy pequeños al lado de todo lo que hay para aprender

Por Morena Pardo

Zoom

Leo Sbaraglia: "Somos realmente muy pequeños al lado de todo lo que hay para aprender"

Dejanos tu comentario
Las más leídas
El tiempo en Rosario: las lluvias se adelantan y se viene un descenso de temperatura

El tiempo en Rosario: las lluvias se adelantan y se viene un descenso de temperatura

Termina contrato con Newells y lo contactó un grande de su país, pero prefiere quedarse

Termina contrato con Newell's y lo contactó un grande de su país, pero prefiere quedarse

Cae una red de narcotráfico que operaba para las bandas de Los Monos y Los Menores

Cae una red de narcotráfico que operaba para las bandas de Los Monos y Los Menores

Tragedia en General Lagos: una mujer falleció tras el choque entre una moto y una camioneta

Tragedia en General Lagos: una mujer falleció tras el choque entre una moto y una camioneta

Bomba en el mercado de pases: Central va a buscar a Ledesma y River está dispuesto a venderlo

Bomba en el mercado de pases: Central va a buscar a Ledesma y River está dispuesto a venderlo

Ovación
Roberto Sensini: El modelo para Newells es un equipo agresivo, con mucho juego

Por Rodolfo Parody

Ovación

Roberto Sensini: "El modelo para Newell's es un equipo agresivo, con mucho juego"

Roberto Sensini: El modelo para Newells es un equipo agresivo, con mucho juego

Roberto Sensini: "El modelo para Newell's es un equipo agresivo, con mucho juego"

Regional Amateur: PSM Fútbol ganó en Teodelina y quedó bien parado para la revancha

Regional Amateur: PSM Fútbol ganó en Teodelina y quedó bien parado para la revancha

La leyenda y el pibe que promete: los rosarinos Messi y Silvetti son campeones en la MLS

La leyenda y el pibe que promete: los rosarinos Messi y Silvetti son campeones en la MLS

Policiales
Cae una red de narcotráfico que operaba para las bandas de Los Monos y Los Menores
Policiales

Cae una red de narcotráfico que operaba para las bandas de Los Monos y Los Menores

Balazos y muerte en Granadero Baigorria: investigan el crimen de un hombre de 35 años

Balazos y muerte en Granadero Baigorria: investigan el crimen de un hombre de 35 años

Un oscuro plan detrás del crimen de un jubilado por el que imputaron a su pareja y otra mujer

Un oscuro plan detrás del crimen de un jubilado por el que imputaron a su pareja y otra mujer

Crimen de Lucas Cicarelli: seguirá preso un imputado hasta que le realicen una pericia psiquiátrica

Crimen de Lucas Cicarelli: seguirá preso un imputado hasta que le realicen una pericia psiquiátrica

La Ciudad
Santa Fe refuerza la vigilancia tras un caso confirmado de sarampión en Entre Ríos
La Ciudad

Santa Fe refuerza la vigilancia tras un caso confirmado de sarampión en Entre Ríos

UUD, AZO, UPD y UVI: los festejos de los estudiantes secundarios que quitan el sueño a familias y docentes

UUD, AZO, UPD y UVI: los festejos de los estudiantes secundarios que quitan el sueño a familias y docentes

Dispersión de precios: el kilo de helado en Rosario va desde $13.000 a $24.000

Dispersión de precios: el kilo de helado en Rosario va desde $13.000 a $24.000

Elecciones en el Colegio de Abogados: Molina apuesta por la continuidad de un modelo eficaz

Elecciones en el Colegio de Abogados: Molina apuesta por la continuidad de un modelo eficaz

Un oscuro plan detrás del crimen de un jubilado por el que imputaron a su pareja y otra mujer
Policiales

Un oscuro plan detrás del crimen de un jubilado por el que imputaron a su pareja y otra mujer

Balazos y muerte en Granadero Baigorria: investigan el crimen de un hombre de 35 años
Policiales

Balazos y muerte en Granadero Baigorria: investigan el crimen de un hombre de 35 años

San Lorenzo: mataron a un joven de 19 años a la salida de un cumpleaños de 15
Policiales

San Lorenzo: mataron a un joven de 19 años a la salida de un cumpleaños de 15

Cómo funcionarán los servicios públicos durante el lunes feriado nacional
LA CIUDAD

Cómo funcionarán los servicios públicos durante el lunes feriado nacional

Milei presentó los F16: Un símbolo de la Argentina que estamos construyendo
Política

Milei presentó los F16: "Un símbolo de la Argentina que estamos construyendo"

Conflicto universitario: los docentes de la UTN votaron no iniciar las clases en 2026
La Ciudad

Conflicto universitario: los docentes de la UTN votaron no iniciar las clases en 2026

Nación autorizó a Rosario a emitir bonos para costear las obras de pavimentación

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Nación autorizó a Rosario a emitir bonos para costear las obras de pavimentación

El tiempo en Rosario: sábado caluroso como previa a posibles lluvias el fin de semana largo
La Ciudad

El tiempo en Rosario: sábado caluroso como previa a posibles lluvias el fin de semana largo

Crimen de Lucas Cicarelli: seguirá preso un imputado hasta que le realicen una pericia psiquiátrica
Policiales

Crimen de Lucas Cicarelli: seguirá preso un imputado hasta que le realicen una pericia psiquiátrica

El Concejo aprobó un alivio fiscal para instituciones que trabajan con discapacidad
La Ciudad

El Concejo aprobó un alivio fiscal para instituciones que trabajan con discapacidad

Reforma laboral: la octava vez que Argentina intenta resolver con las mismas recetas un viejo tema
Economía

Reforma laboral: la octava vez que Argentina intenta resolver con las mismas recetas un viejo tema

La fábrica de Oreo y Milka detiene su producción por tres semanas y suspende a 2.300 trabajadores
Economía

La fábrica de Oreo y Milka detiene su producción por tres semanas y suspende a 2.300 trabajadores

María de los Ángeles Paris: absuelven a los policías implicados en la muerte

Por Claudio Berón

Policiales

María de los Ángeles Paris: absuelven a los policías implicados en la muerte

Tras el proyecto para relocalizarlo, el autódromo quiere cinco carreras más
La Ciudad

Tras el proyecto para relocalizarlo, el autódromo quiere cinco carreras más

Vuelve La Niña: Rosario tendrá un verano seco con temperaturas muy elevadas

Por Tomás Barrandeguy

la ciudad

Vuelve La Niña: Rosario tendrá un verano seco con temperaturas muy elevadas

Incendio en una planta de residuos: ¿cómo funcionará tras el operativo?
La Ciudad

Incendio en una planta de residuos: ¿cómo funcionará tras el operativo?

El ranking del pan dulce más caro de Rosario: el más top cuesta $42.000

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

El ranking del pan dulce más caro de Rosario: el más top cuesta $42.000

Confirman la continuidad del Plan Bandera en Rosario tras la salida de Bullrich
La Ciudad

Confirman la continuidad del Plan Bandera en Rosario tras la salida de Bullrich

El bebé de seis meses que sufrió abuso sexual recibió el alta hospitalaria
La Ciudad

El bebé de seis meses que sufrió abuso sexual recibió el alta hospitalaria

María de los Ángeles Paris: Amsafé Rosario repudió la absolución de los policías
La Ciudad

María de los Ángeles Paris: Amsafé Rosario repudió la absolución de los policías