"Netflix cambió la manera de mirar televisión"

Marta Betoldi, guionista de "Las Estrellas", de El Trece, reconoció el poder de la competencia y dijo que el espectador local quiere ver a sus artistas.
14 de junio 2017 · 00:00hs

Marta Betoldi, guionista de la tira "Las Estrellas" de El Trece, reconoció que la aparición de las plataformas digitales como Netflix cambió "la mirada del espectador sobre los productos" y también "la manera de captar a un espectador por parte de los canales".

   También actriz, Betoldi fue guionista de "Solamente vos", "Esperanza mía" y "Socias", entre otras ficciones, y recibió el encargo de Adrián Suar de tomar "Las Estrellas" cuando era un unitario y convertirla en una ficción diaria junto a sus colegas Mara Pescio y Santiago Guerty.

   La ficción tiene un elenco y una historia que gira alrededor del mundo femenino, con protagónicos a cargo de Celeste Cid, Marcela Kloosterboer, Violeta Urtizberea, Natalie Pérez y Justina Bustos.

   Ellas encarnan a las hermanas Estrella, hijas de Mario Estrella y de diferentes madres, que al morir su padre quedan a punto de recibir una gran fortuna, pero con una cláusula condicional en el testamento: regentear con éxito durante un año un hotel boutique.

   Lo que buscaba Mario Estrella es unir a sus hijas, que deberán limar asperezas y reacomodar sus propias vidas, dentro de las cuales se mueven varios hombres como Luciano Castro, Esteban Lamothe, Rafael Ferro, Gonzalo Valenzuela, Nico Francella, Nicolás Riera, Ezequiel Rodríguez y Nazareno Casero.

   La ficción logró gran recepción, tiene un promedio de rating de 15 puntos e incluso el lunes fue lo más visto superando a "ShowMatch", lo que le permitió recuperar al canal algo de lo perdido en el prime time, donde viene liderando Telefe.

   —Usted recibió el guión de "Las Estrellas" cuando decidieron convertirlo en una tira diaria. ¿Cuál es el pasaje que hay que hacer en cuestiones técnicas y en la trama para convertir un unitario en una tira?

   —Son dos formatos totalmente distintos porque, en general, en una serie acotada al unitario todo está más condensado y se tira la carne al asador mucho más rápido. Nosotros hicimos un trabajo igual en los primeros capítulos de sostener un espíritu de que sucedieran muchísimas cosas, pero construir en las curvas de 120 capítulos para los personajes no es lo mismo que cubrir 30 ó 40 capítulos. Lo mismo ocurre con los personajes satélites a los principales.

   —¿Pero el minuto a minuto en una tira diaria le exige tirar la carne en el asador también rápido?

   —En general nosotros construimos de lo que creemos que es la mejor construcción. Estamos trabajando en nuevos tiempos donde estamos compitiendo no sólo con canales de aire o cable, sino contra Netflix. La construcción dramática de Netflix ha modificado también la mirada del espectador de los productos, desde la manera en que se mira un producto, que se pueda ver todo de corrido y ya no le alcanza con ver un capítulo, a de cómo se cuentan esas historias. Me parece que eso también está influenciando en la manera de captar un espectador de televisión, que es totalmente distinto.

   —Algo que lograron las plataformas digitales es atenuar eso que tenían las primeras series de Internet que eran muy cortitas, en cambio ahora ya son de 45 minutos para arriba. ¿Cómo afectó eso? ¿De qué manera las plataformas la obligaron a cambiar la historia?

   —Nosotros tenemos un espectador mucho más masivo que tiene acceso a muy buenos contenidos en plataformas que no son las convencionales. De hecho, yo escribí "Socias" hace seis años atrás y el público de "Socias" está en Netflix en este momento. En ese momento no existía Netflix como tal y el espectador de ese tipo la tenía que buscar en la televisión o en el cable. Hoy en día nosotros tenemos ese tipo de plataformas donde podés ver los géneros que quieras desde tu celular o en tu casa, pero tenemos una cosa a favor: que el espectador quiere ver a sus actores argentinos y quiere que le cuenten parte de su realidad. Este es un formato netamente femenino que tiene que ver con la mujer del año 2017, con mujeres de 30 años que atraviesan todas las crisis que atravesamos las mujeres a los 30 años y que además tienen que aprender a convivir en una relación de hermanas que en parte no se conocían o estaban distanciadas por una herencia. Es una comedia, no blanca sino romántica con galanazos porque tenemos un grupo de varones maravillosos, donde creemos que esa gente quiere ver no sólo al contenido Netflix sino a tal actor o actriz y seguir la comedia romántica como en otros tiempos. Después, tratamos de hacer el mejor contenido siempre y no sólo porque haya nuevas plataformas.

   —En esta fuerte pelea social de las mujeres, otra cosa que podría haber tocado o no es si desmitificaron en la serie este mito masculino de que cinco mujeres juntas es sinónimo de conflicto...

   —No, yo creo que las mujeres tenemos comportamientos muy particulares. Somos tribales, nos manejamos en grupo, esto fue históricamente así porque las mujeres se quedaban a cuidar a sus hijos o a otros hijos y todas juntas hacían las tareas de la casa. Me parece que más allá de la prensa negativa, las mujeres tenemos ese espíritu de salvataje de la otra mujer, donde quizá nos podemos pelear entre nosotras, pero si le hacés algo a mi hermana o a mi amiga te mato.

Adrián Mouján

Télam

Ver comentarios

Las más leídas

Habilitaron las tarjetas de crédito para el pago anual de patentes y del impuesto inmobiliario

Habilitaron las tarjetas de crédito para el pago anual de patentes y del impuesto inmobiliario

Rosario, un horno a cielo abierto: la sensación térmica tocó los 45 grados y ya se prevén tormentas

Rosario, un horno a cielo abierto: la sensación térmica tocó los 45 grados y ya se prevén tormentas

Feroz balacera en barrio Matheu: una mujer resultó herida en un ataque a balazos contra una casa

Feroz balacera en barrio Matheu: una mujer resultó herida en un ataque a balazos contra una casa

Rosario va camino a una nueva ola de calor, cerca del récord histórico de temperaturas extremas

Rosario va camino a una nueva ola de calor, cerca del récord histórico de temperaturas extremas

Lo último

Tenis: Camilo Ugo Carabelli y Hugo Dellien definen el título del YPF Rosario Challenger

Tenis: Camilo Ugo Carabelli y Hugo Dellien definen el título del YPF Rosario Challenger

Central y otro triunfazo que ilusiona: venció 3-1 a Atlético Tucumán, lidera y se viene el clásico

Central y otro triunfazo que ilusiona: venció 3-1 a Atlético Tucumán, lidera y se viene el clásico

Ariel Holan: El trámite fue golpe a golpe, pero en el balance final lo ganamos bien

Ariel Holan: "El trámite fue golpe a golpe, pero en el balance final lo ganamos bien"

Central y otro triunfazo que ilusiona: venció 3-1 a Atlético Tucumán, lidera y se viene el clásico

El equipo de Ariel Holan se quedó con los tres puntos en Arroyito a través de los goles de Malcorra, Campaz y Giaccone. Gran debut de Navarro.

Central y otro triunfazo que ilusiona: venció 3-1 a Atlético Tucumán, lidera y se viene el clásico
Ariel Holan: El trámite fue golpe a golpe, pero en el balance final lo ganamos bien

Por Guillermo Ferretti

Ovación

Ariel Holan: "El trámite fue golpe a golpe, pero en el balance final lo ganamos bien"

El gran debut de Federico Navarro, la apuesta de Ariel Holan en el triunfo de Rosario Central
Ovación

El gran debut de Federico Navarro, la apuesta de Ariel Holan en el triunfo de Rosario Central

Feroz balacera en barrio Matheu: una mujer resultó herida en un ataque a balazos contra una casa
Policiales

Feroz balacera en barrio Matheu: una mujer resultó herida en un ataque a balazos contra una casa

Tatuajes en Rosario: qué eligen los rosarinos a la hora de marcarse la piel

Por Gonzalo Santamaría

La Ciudad

Tatuajes en Rosario: qué eligen los rosarinos a la hora de marcarse la piel

Rosario va camino a una nueva ola de calor, cerca del récord histórico de temperaturas extremas

Por Matías Petisce

La Ciudad

Rosario va camino a una nueva ola de calor, cerca del récord histórico de temperaturas extremas

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Habilitaron las tarjetas de crédito para el pago anual de patentes y del impuesto inmobiliario

Habilitaron las tarjetas de crédito para el pago anual de patentes y del impuesto inmobiliario

Rosario, un horno a cielo abierto: la sensación térmica tocó los 45 grados y ya se prevén tormentas

Rosario, un horno a cielo abierto: la sensación térmica tocó los 45 grados y ya se prevén tormentas

Feroz balacera en barrio Matheu: una mujer resultó herida en un ataque a balazos contra una casa

Feroz balacera en barrio Matheu: una mujer resultó herida en un ataque a balazos contra una casa

Rosario va camino a una nueva ola de calor, cerca del récord histórico de temperaturas extremas

Rosario va camino a una nueva ola de calor, cerca del récord histórico de temperaturas extremas

Rosario Central dio otro paso gigante, venció a Atlético Tucumán y está afilado para el clásico

Rosario Central dio otro paso gigante, venció a Atlético Tucumán y está afilado para el clásico

Ovación
Central y otro triunfazo que ilusiona: venció 3-1 a Atlético Tucumán, lidera y se viene el clásico
Ovación

Central y otro triunfazo que ilusiona: venció 3-1 a Atlético Tucumán, lidera y se viene el clásico

Central y otro triunfazo que ilusiona: venció 3-1 a Atlético Tucumán, lidera y se viene el clásico

Central y otro triunfazo que ilusiona: venció 3-1 a Atlético Tucumán, lidera y se viene el clásico

Ariel Holan: El trámite fue golpe a golpe, pero en el balance final lo ganamos bien

Ariel Holan: "El trámite fue golpe a golpe, pero en el balance final lo ganamos bien"

El gran debut de Federico Navarro, la apuesta de Ariel Holan en el triunfo de Rosario Central

El gran debut de Federico Navarro, la apuesta de Ariel Holan en el triunfo de Rosario Central

Policiales
Feroz balacera en barrio Matheu: una mujer resultó herida en un ataque a balazos contra una casa
Policiales

Feroz balacera en barrio Matheu: una mujer resultó herida en un ataque a balazos contra una casa

Un delivery fue baleado en un intento de robo en la zona norte

Un delivery fue baleado en un intento de robo en la zona norte

Muerte del jugador de vóley de Central Córdoba: entre la reconstrucción del hecho y el reclamo de justicia

Muerte del jugador de vóley de Central Córdoba: entre la reconstrucción del hecho y el reclamo de justicia

Cuatro detenidos en siete allanamientos por microtráfico en Rosario

Cuatro detenidos en siete allanamientos por microtráfico en Rosario

La Ciudad
Rosario va camino a una nueva ola de calor, cerca del récord histórico de temperaturas extremas

Por Matías Petisce

La Ciudad

Rosario va camino a una nueva ola de calor, cerca del récord histórico de temperaturas extremas

Rosario, un horno a cielo abierto: la sensación térmica tocó los 45 grados y ya se prevén tormentas

Rosario, un horno a cielo abierto: la sensación térmica tocó los 45 grados y ya se prevén tormentas

Rosario: una familia de zona oeste busca desesperadamente a su perro perdido tras un accidente

Rosario: una familia de zona oeste busca desesperadamente a su perro perdido tras un accidente

Tatuajes en Rosario: qué eligen los rosarinos a la hora de marcarse la piel

Tatuajes en Rosario: qué eligen los rosarinos a la hora de marcarse la piel

Javier Milei admitió que analiza retirar a Argentina del Acuerdo de París
Política

Javier Milei admitió que analiza retirar a Argentina del Acuerdo de París

Un ídolo de Central encabezará una lista para el Concejo de Rosario

Por Facundo Borrego

Política

Un ídolo de Central encabezará una lista para el Concejo de Rosario

Unidos ya tiene el nombre de quién acompañará a Pullaro en la lista a convencionales
Política

Unidos ya tiene el nombre de quién acompañará a Pullaro en la lista a convencionales

El precio del dólar blue sigue bajando: a cuánto cerró en Rosario este viernes
Economía

El precio del dólar blue sigue bajando: a cuánto cerró en Rosario este viernes

Unidos encamina lista única para el Concejo de Rosario y suma a un hermano de Pullaro
Política

Unidos encamina lista única para el Concejo de Rosario y suma a un hermano de Pullaro

Créditos Nido: quiénes son los 150 rosarinos que ganaron en el séptimo sorteo
La Ciudad

Créditos Nido: quiénes son los 150 rosarinos que ganaron en el séptimo sorteo

República de la Sexta: desmantelan vivero de marihuana y detienen a cuatro personas
POLICIALES

República de la Sexta: desmantelan vivero de marihuana y detienen a cuatro personas

¿El príncipe Harry en Roldán? Qué hay de cierto sobre los rumores de visita
Zoom

¿El príncipe Harry en Roldán? Qué hay de cierto sobre los rumores de visita

Juan Pedro Aleart se despidió de la televisión y anunció que se dedica a la política
Política

Juan Pedro Aleart se despidió de la televisión y anunció que se dedica a la política

Murió ahogado otro turista argentino en una playa de Punta del Este
Información General

Murió ahogado otro turista argentino en una playa de Punta del Este

Anses otorgará un refuerzo adicional a la Ayuda Escolar Anual: de cuánto es y cómo obtenerlo
Información General

Anses otorgará un refuerzo adicional a la Ayuda Escolar Anual: de cuánto es y cómo obtenerlo

Soldini: las autoridades piden que no se viralicen las imágenes creadas por IA
LA REGION

Soldini: las autoridades piden que no se viralicen las imágenes creadas por IA

Qué es el pez diablo negro, el enemigo de Nemo que fue visto por primera vez en España
Información General

Qué es el pez diablo negro, el enemigo de Nemo que fue visto por primera vez en España

Iba caminando por el centro y le dispararon desde un balcón
Policiales

Iba caminando por el centro y le dispararon desde un balcón

Asalto en la plaza López: le dieron un puñetazo en la cara y le robaron el celular
POLICIALES

Asalto en la plaza López: le dieron un puñetazo en la cara y le robaron el celular

Se termina el misterio: hoy presentan las listas que competirán en Santa Fe

Por Mariano D'Arrigo

Politica

Se termina el misterio: hoy presentan las listas que competirán en Santa Fe

Condenan a un sicario que vivía en un aguantadero en el centro de Rosario
Policiales

Condenan a un sicario que vivía en un aguantadero en el centro de Rosario

Una avioneta se estrelló en una avenida de San Pablo y murieron dos personas
Información general

Una avioneta se estrelló en una avenida de San Pablo y murieron dos personas

Nueva modalidad de estafa en Gmail: en qué consiste y cómo evitarla
Información General

Nueva modalidad de estafa en Gmail: en qué consiste y cómo evitarla

Evangélicos seducen a un periodista de la televisión para el Concejo de Rosario

Por Facundo Borrego

Política

Evangélicos seducen a un periodista de la televisión para el Concejo de Rosario