Serú Girán, la banda que invita otra vez a caminar por la calle de la sensación
Exclusivo suscriptores

Serú Girán, la banda que invita otra vez a caminar por la calle de la sensación

El Instituto Nacional de la Música (Inamu) remasterizó el disco homónimo debut. Una manera de hacer justicia con una obra maestra. El nuevo sonido del álbum "Serú Girán", de 1978, redimensiona la impronta creativa de Charly García
24 de diciembre 2021 · 01:05hs

Serú saca el disco debut en el 78, en un año cuya primera asociación es el Mundial que Argentina ganó mientras se mezclaban los gritos de gol y los de quienes picaneaba la Dictadura. Esa rareza, en la que convivía la represión cotidiana con las ganas de sacar la cabeza debajo del agua, generó un sentimiento de resistencia y de búsqueda, que se plasmaba en lo artístico como una suerte de refugio y placebo.

  En ese contexto hubo una explosión creativa comandada por un tal Charly García, un pelilargo de bigote bicolor de tan solo 27 años, que cranea en Buzios una banda con tres bestias: el ex Pescado Rabioso y Polifemo David Lebón, a quien lo convenció la mañana en la que cayó con unas facturas para el mate; Pedro Aznar, un pibe que recién había pasado los 18, venía de Madre Atómica y Alas y ya se lo comparaba con Jaco Pastorius; y Oscar Moro, un baterista versátil, de una potencia que evocaba a John Bonham y un tiempista como pocos.

la pianista rocio gimenez lopez presenta su disco primeros auxilios

La pianista Rocío Giménez López presenta su disco "Primeros auxilios"

Peronismo santafesino en la presentación del libro de Diego Giuliano.

Esperando la primavera

  Ya desde la tapa del disco se notaba que esto era otra cosa. Una foto en blanco y negro de un vagón de tren con una palabra inventada y números al azar, y una ventanilla que mostraba una vía con destino al infinito. Para algunos era una imagen surrealista, para otros era minimalismo, pero todavía había que escuchar el vinilo para poder descifrar realmente esas pistas.

  Nadie te decía si el disco tenía millones de reproducciones, ni había un corte de difusión, ni mucho menos un video por donde pispear por dónde iba la cosa. Había que poner el disco en el Wincofón y ver qué te devolvía ese sonido, ese momento, pero por sobre todo esas canciones.

  “Eiti Leda” ya se conocía como “Nena” en la época de Sui Generis, pero nunca se grabó en un disco oficial hasta que Sony lo lanzó en “Adiós Sui Generis III”, en 1996, con lo que no había entrado en el doble de “Adiós Sui Generis” de 1975. Desde ya que la versión de Serú es insuperable. No sólo porque el tema de Charly tiene una belleza melódica abrumadora sino porque funciona como opus de apertura de un disco conceptual, capaz de mixturar orquestaciones cuidadas, en las que conviven la impronta sinfónica que se respiraba en aquel rock de la época -con Pink Floyd, Genesis, Emerson, Lake and Palmer y Yes a la cabeza- con ese pulso de rock rioplatense, en el que entraba desde la híbrida frialdad del jazz rock hasta la calentura del candombe, la música disco y el samba brasilero.

  Todo eso tenía este Serú Girán y “Eiti Leda” era la puerta de entrada. Pero a Serú le costó que lo entendieran. Fue silbado y abucheado en la presentación del Festival de la Genética Humana en el Luna Park, en el que varios grupos sufrieron el mal sonido de un encuentro pésimamente organizado por la esposa de Videla, nada menos. Y también recibió el rechazo de quienes asistieron a la presentación oficial de este disco el 3 de noviembre de 1978 en Obras en un recital en el que “el despliegue fue impresionante, con 23 músicos de orquesta en escena y una pantalla gigante de TV color, pero al público le cayó mal un par de bromas irónicas de sus integrantes”, según detalla el libro “50 años de rock en la Argentina”, de Marcelo Fernández Bitar.

  La ironía era parte de la frecuencia creativa de la banda, que también se respiraba en sus letras. Se notaba en la festiva “Autos, jets, aviones, barcos”, cuando Lebón cantaba “se está yendo todo el mundo”. Era una pintura del exilio de sus compañeros de ruta, desde Litto Nebbia, Gustavo Santaolalla y León Gieco hasta los pibes Pino Marrone, Aníbal Kerpel y José Luis Fernández. Ellos también eran parte de ese vagón que se iba por una vía hacia tierras infinitas, como mostraba la tapa del disco.

  “Serú Girán” era una palabra inventada y el tema del mismo nombre también tenía palabras que no estaban en ningún diccionario. “Parastana, nesari eri desi oia, seminare narcisolesa desi oia, serilerilán”, cantaban en el estribillo en uno de los momentos cumbre. No decía nada y era una manera de decir todo.

  Y si le faltaba algo a este disco era un gran hit: “Seminare”. “Esas motos que van a mil, sólo el viento te harán sentir” cantaba Lebón y remataba con “porque estamos en la calle de la sensación, muy lejos del sol, que quema de amor”.

  Hoy una remasterización del Inamu (Instituto Nacional de Música) le hace justicia a un disco clave en la historia del rock argentino, simplemente porque ajusta la calidad de sonido, que era la única deuda que tenía esta obra maestra, a la que muchos le bajaron el precio simplemente “porque se escuchaba bajito”. “Serú Girán” está de nuevo en la calle y en el aire. Hoy suena más fuerte que nunca y hay muchos y muchas que recién ahora lo ponen en valor. Pero vaya una aclaración: cuando se dice algo a bajo volumen y bien clarito, el mensaje llega mejor que cuando se dice cualquier pavada a los gritos. Serú siempre cantó fuerte y claro. Sólo hay que volver a caminar por esa calle de la sensación.

Recibí gratis el newsletter de La Capital

Ver comentarios

Las más leídas

La singular frase de una jugadora de Las Leonas sobre un mensaje de Messi

La singular frase de una jugadora de Las Leonas sobre un mensaje de Messi

Un ex-Newells que forjó su carrera en Alemania: Dios me mostró el lugar donde jugar

Un ex-Newell's que forjó su carrera en Alemania: "Dios me mostró el lugar donde jugar"

Bares y bodegones notables presentan su oferta para los Suramericanos

Bares y bodegones notables presentan su oferta para los Suramericanos

Edición impresa

miércoles 9 de septiembre de 2026

Tapa

Crimen del policía en Carcarañá: fiscalía dijo que liberar a uno de los imputados fue "contradictorio"

Tras pagar una fianza y acordar reglas de conducta, Agustín Amarilla seguirá investigado por la muerte de Eduardo López, pero en libertad. El fiscal rechazó la medida del juez de Cañada de Gómez y apelará la resolución

Crimen del policía en Carcarañá: fiscalía dijo que liberar a uno de los imputados fue contradictorio
Lavado de activos: detienen a la pareja y dos hijos del financista Gustavo Shanahan
Policiales

Lavado de activos: detienen a la pareja y dos hijos del financista Gustavo Shanahan

Diputados: hubo dictamen para el tratamiento de emergencia en discapacidad y morosidad
Política

Diputados: hubo dictamen para el tratamiento de emergencia en discapacidad y morosidad

Matías Capozucca, otra vez ante la Justicia: Tiene el típico perfil de una persona violenta
Policiales

Matías Capozucca, otra vez ante la Justicia: "Tiene el típico perfil de una persona violenta"

El exfiscal Mariano Ríos Artacho quedó preso por desvío millonario de cuentas judiciales
Policiales

El exfiscal Mariano Ríos Artacho quedó preso por desvío millonario de cuentas judiciales

Bares y bodegones notables presentan su oferta para los Suramericanos

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Bares y bodegones notables presentan su oferta para los Suramericanos

Dejanos tu comentario
Las más leídas
La singular frase de una jugadora de Las Leonas sobre un mensaje de Messi

La singular frase de una jugadora de Las Leonas sobre un mensaje de Messi

Un ex-Newells que forjó su carrera en Alemania: Dios me mostró el lugar donde jugar

Un ex-Newell's que forjó su carrera en Alemania: "Dios me mostró el lugar donde jugar"

Bares y bodegones notables presentan su oferta para los Suramericanos

Bares y bodegones notables presentan su oferta para los Suramericanos

Boca seguirá en la Copa Argentina porque la AFA rechazará el reclamo de Vélez

Boca seguirá en la Copa Argentina porque la AFA rechazará el reclamo de Vélez

El vendedor de camisetas cumplió el sueño del primer auto tras el robo del clásico

El vendedor de camisetas cumplió el sueño del primer auto tras el robo del clásico

Lo más importante
Crimen del policía en Carcarañá: fiscalía dijo que liberar a uno de los imputados fue contradictorio
Policiales

Crimen del policía en Carcarañá: fiscalía dijo que liberar a uno de los imputados fue "contradictorio"

Lavado de activos: detienen a la pareja y dos hijos del financista Gustavo Shanahan

Lavado de activos: detienen a la pareja y dos hijos del financista Gustavo Shanahan

Diputados: hubo dictamen para el tratamiento de emergencia en discapacidad y morosidad

Diputados: hubo dictamen para el tratamiento de emergencia en discapacidad y morosidad

Matías Capozucca, otra vez ante la Justicia: Tiene el típico perfil de una persona violenta

Matías Capozucca, otra vez ante la Justicia: "Tiene el típico perfil de una persona violenta"

Ovación
Central y una práctica en la que un titular en el clásico se entrenó solo en otra cancha

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central y una práctica en la que un titular en el clásico se entrenó solo en otra cancha

Messi compra otro club en España: vale 10 millones de euros y juega en segunda

Messi compra otro club en España: vale 10 millones de euros y juega en segunda

Holan habló del título de Central y admitió la polémica: Generó algo que incomodó

Holan habló del título de Central y admitió la polémica: "Generó algo que incomodó"

Un ex-Newells que forjó su carrera en Alemania: Dios me mostró el lugar donde jugar

Un ex-Newell's que forjó su carrera en Alemania: "Dios me mostró el lugar donde jugar"

Policiales
Agroactiva pone en agenda el liderazgo femenino con Mujeres Activas en su jornada inaugural
La Región

Agroactiva pone en agenda el liderazgo femenino con "Mujeres Activas" en su jornada inaugural

Tragedia en la costanera: el proyecto de educación vial que Agustina dejó antes de morir
Educación

Tragedia en la costanera: el proyecto de educación vial que Agustina dejó antes de morir

La Catedral de Rosario lanzó transportes para ver al Papa León XIV en Córdoba
La Ciudad

La Catedral de Rosario lanzó transportes para ver al Papa León XIV en Córdoba

Capozucca, responsable de un choque en 2005, detenido por violencia de género
Policiales

Capozucca, responsable de un choque en 2005, detenido por violencia de género

El tiempo en Rosario: miércoles con bastante sol y una máxima de 18º
La Ciudad

El tiempo en Rosario: miércoles con bastante sol y una máxima de 18º

Imputan a una mujer trans por robarle a un ingeniero mientras padecía un ACV
Policiales

Imputan a una mujer trans por robarle a un ingeniero mientras padecía un ACV

¿Un Rolling Stone en Rosario?: la campaña que ilusiona a la ciudad
Zoom

¿Un Rolling Stone en Rosario?: la campaña que ilusiona a la ciudad

Holan habló del título de Central y admitió la polémica: Generó algo que incomodó
Ovación

Holan habló del título de Central y admitió la polémica: "Generó algo que incomodó"

Vóley: en el Normal 3 hay futuro nacional por un largo rato

Por Pablo Mihal

Ovación

Vóley: en el Normal 3 hay "futuro nacional" por un largo rato

La producción industrial sufrió en julio una caída profunda y generalizada
Economía

La producción industrial sufrió en julio una caída profunda y generalizada

Malvinas: el gobierno amplía sanciones y prepara una nueva ley
Politica

Malvinas: el gobierno amplía sanciones y prepara una nueva ley

Más que agradecido a la gente, dijo el vendedor asaltado antes del clásico
La Ciudad

"Más que agradecido a la gente", dijo el vendedor asaltado antes del clásico

Quiso escapar de dos motochorros, chocó con un poste y murió: piden 18 años
Policiales

Quiso escapar de dos motochorros, chocó con un poste y murió: piden 18 años

Ofrecen salvar al planeta del calentamiento global por USD 10.000 millones anuales
Información General

Ofrecen salvar al planeta del calentamiento global por USD 10.000 millones anuales

El primer ministro de Singapur aumentó su sueldo a 230 mil dólares mensuales
El Mundo

El primer ministro de Singapur aumentó su sueldo a 230 mil dólares mensuales

Malvinas: el gobierno descarta un conflicto militar con Reino Unido
Politica

Malvinas: el gobierno descarta un conflicto militar con Reino Unido

Robo de terror en Fisherton: se despertaron con cuatro ladrones adentro de su casa
Policiales

Robo de terror en Fisherton: se despertaron con cuatro ladrones adentro de su casa

La salud de Mirtha: un problema respiratorio en la tercera edad puede ser grave

Por Florencia O’Keeffe

Salud

La salud de Mirtha: un problema respiratorio en la tercera edad puede ser grave

Una de cada 50 personas tiene ceguera facial: No reconocí a mi novio
Información General

Una de cada 50 personas tiene ceguera facial: "No reconocí a mi novio"

Juicio por la tragedia en la costanera: el municipio pide una sanción ejemplificadora
La ciudad

Juicio por la tragedia en la costanera: el municipio pide una sanción ejemplificadora

Pullaro sobre el freno a la baja de imputabilidad: Es grave ese garantismo bobo
Política

Pullaro sobre el freno a la baja de imputabilidad: "Es grave ese garantismo bobo"