El conflicto bélico entre Ucrania y Rusia motivó a los medios a contar historias vinculadas a esos países que tengan algún punto de contacto con nuestro país. El fútbol no deja de ser una excepción y esta lamentable situación que se está viviendo en el mundo es un disparador para recordar el paso de un arquero ucraniano que vistió la camiseta de Newell’s e incluso alcanzó a jugar para la selección argentina. Se trata de Vladimiro Tarnawski quien nació en Kiev, actual capital de Ucrania, el 2 de agosto de 1934. En esos momentos este país era una de las repúblicas de la Unión Soviética.
Tarnawaski llegó a Argentina muy joven junto a sus padres que huían de la guerra. Se instalaron en Valentín Alsina y su primer club fue El Porvenir donde jugó entre 1951 y 1956 inclusive. En 1957, tras un buen paso por el club de Gerli, llegó a Newell’s con tan solamente 22 años. Debutó en la primera leprosa el 5 de mayo de 1957, en la primera fecha del campeonato de ese año, cuando los rojinegros vencieron 1 a 0 a Tigre en condición de visitante con gol de Angel Nardiello.
A pesar de no haber recibido goles, el por entonces adiestrador de Newell’s, René Pontoni, le confió el arco a Ediberto Righi. Como en esa época no había suplentes, Tarnawski jugó en reserva donde alcanzó a defender los tres palos en un clásico que ganó Central 2 a 0 en el Parque, el 9 de junio de 1957, con goles de José Poi y Francisco Tabio.
A principios de 1958, asume la conducción técnica de Newell’s Ricardo Martínez Carbonell. Righi seguía siendo el arquero titular, pero en las primeras dos fechas del torneo sufrió 8 goles: Racing (L) 0-3 y Gimnasia LP (V) 3-5. Esta situación hizo que el ucraniano Tarnawski se adueñara del arco durante 1958, tanto en el torneo como en la Copa Suecia y en 1959. Ya que tanto Adolfo Celli, quien fue el DT a partir de agosto de 1958, y Gerónimo Díaz quien lo sucedió desde diciembre de ese año, confiaron en sus condiciones.
Su último partido en el arco de Newell’s data del 3 de abril de 1960, cuando los rojinegros derrotaron 1 a 0 a Huracán en Rosario, con gol de José Zurita, en la primera fecha del campeonato de 1960.
En total atajó 68 partidos. Newell’s ganó 26, perdió 24 y empató 18. Recibió 82 goles y durante 20 partidos mantuvo su valla invicta. Atajó en cuatro clásicos ante Central con una estadística muy pareja ya que ganó uno, perdió uno y empató dos.
El 13 de setiembre de 1959 fue protagonista del primer cambio en la historia de Newell’s. A partir de ese año, la AFA autorizó el cambio de arquero (antes si se lesionaba alguno el equipo quedaba con un futbolista menos y tenía que ir al arco un jugador de campo) y en ocasión del partido que la lepra perdió 2 a 0 ante Independiente en Avellaneda, Tarnaswski se lesionó durante el primer tiempo y en el entretiempo fue sustituido por Righi.
Luego de finalizar el torneo de 1959, José Manuel Moreno (integrante de La Máquina de River en la década del 40) lo puso como arquero suplente de Osvaldo Negri de Racing, para un amistoso que jugó la selección argentina ante Chile en la capital de ese país. Ingresó para jugar todo el segundo tiempo con Argentina ganando 1 a 0 y tuvo una noche fatídica ya que le hicieron cuatro goles y los chilenos ganaron 4-2.
Fue su único partido en el arco de la selección y es el único arquero extranjero en toda la historia en jugar para nuestro país. Continuó su carrera en San Lorenzo (1960-62), donde alcanzó a ser tapa de la revista El Gráfico, Estudiantes de La Plata (1963) y luego emigró a los EEUU donde atajó entre 1964 y 1967 en el Tryzub mientras que en 1968 lo hizo para Boston Beacons.
Esta fue la curiosa historia del ucraniano que atajó en Newell’s y la selección nacional.
