La travesía de una elefanta de Argentina a Brasil, contada por el New York Times

"Cómo mudar a tu elefante en una pandemia", tituló el diario estadounidense al reseñar el traslado de la elefanta Mara del Ecoparque porteño al Mato Grosso.
10 de agosto 2020 · 23:36hs

El diario estadounidense New York Times destacó el operativo de traslado de la elefanta Mara desde el Ecoparque porteño hasta el Santuario de Elefantes de Brasil, en el Mato Grosso brasileño y señaló que, “gracias a ese traslado, su calidad de vida ha mejorado de forma exponencial”.

En un largo artículo editado en inglés y en castellano titulado “Cómo mudar a tu elefante en una pandemia”, el diario relata la historia de Mara, a raíz de todos los trámites legales que fueron necesarios para su traslado. “Esto se hace para prevenir el tráfico ilegal de animales, en particular, aquellos que están en peligro de extinción”, explica la autora de la nota, la periodista Brooke Jarvis.

El texto recuerda el recorrido del animal: “La elefanta Mara vivió en cautiverio toda su vida. Fue vendida a los dueños del Circo Rodas, quienes la utilizaron como entretenimiento en condiciones de mucho maltrato. En el año 1995, sería decomisada al entonces Zoológico de la Ciudad de Buenos Aires, luego de que el circo quebrase”.

El artículo recuerda que “en 2012 murieron en el Zoo un oso polar y dos leones, lo que puso en el centro de las críticas el maltrato que los animales reciben en cautiverio y si de verdad es necesario ese tipo de entretenimiento”, en el que unos sufren para que otros se diviertan.

El diario relata que, a partir de ese momento, “fue tan grande el debate a partir de las condiciones en las que el Zoológico de la Ciudad tenía a los animales que la organización SinZoo lanzó una campaña que pedía por «la libertad de los prisioneros de Palermo»”, en referencia clara a todos sus habitantes.

En consonancia con estos reclamos, “la Argentina sería pionera en el reconocimiento de los derechos animales cuando, en 2014, la orangutana Sandra se convirtió en el primer sujeto no humano con derechos propios”, detalla la publicación.

Estos son los antecedentes que llevaron a Mara hasta el santuario brasileño, aunque para ello fue necesario realizar un operativo que implicó un despliegue logístico y económico muy importante.

“El recorrido de 2.700 kilómetros entre Buenos Aires y Mato Grosso duró cuatro días, con varias paradas en el camino para alimentar y darle de beber a Mara, a quien le modificaron la dieta para que el traslado le afectase lo menos posible”. Un equipo de especialistas argentinos y brasileños acompañó todo el trayecto, aunque “al llegar a la frontera solo pudo seguir el camino una parte de la comitiva”, a causa de las medidas tomadas por el gobierno argentino en el marco de la pandemia de coronavirus.

En cada una de estas paradas, “mucha gente se acercaba a fotografiar el convoy especialmente preparado para la relocalización de Mara”, que es —según el New York Times— “el animal número 861 en ser reubicado en un santuario preparado específicamente para su especie”.

Scott Blais, uno de los fundadores del Santuario de Elefantes de Brasil, dialogó con Télam en mayo de este año y destacó lo mágico del encuentro entre Mara y Rama, una de las elefantas que ya habitan en la zona amazónica. Confirmó que “decir que está feliz es minimizar lo que le sucede, ella está pletórica de alegría”.

Si bien la idea del traslado de Mara comenzó hace años, se vio atravesada por la polémica. “Nos alegramos porque la elefanta esté en un mejor lugar”, dijo el abogado ambientalista especializado en Derecho Ambiental Enrique Viale. “Sin embargo, nos preocupa el fenomenal negocio inmobiliario que esconde el cierre del zoo en una de las tierras más caras”, dijo en referencia a que solo una parte del predio está abierto al público. “El Ecoparque podría ser un espacio de promoción de la agroecología, de la agricultura familiar, de la economía popular sin necesidad de erogar o ceder recursos a capitales foráneos”, agregó en su momento Marina Joski, del Movimiento Popular La Dignidad y referente de la Unión de Trabajadores de la Economía Popular (UTEP). “Familias enteras viven hacinadas y sin embargo, el gobierno porteño alienta negocios con sus empresas amigas”.

Ver comentarios

Las más leídas

De la mano de un ex-Newells, un pueblo de dos mil habitantes gritó campeón tras 81 años

De la mano de un ex-Newell's, un pueblo de dos mil habitantes gritó campeón tras 81 años

Un productor agropecuario murió tras ser atacado por un toro en un campo

Un productor agropecuario murió tras ser atacado por un toro en un campo

Casilda: confirman la muerte de otra joven y ya son cuatro las víctimas fatales

Casilda: confirman la muerte de otra joven y ya son cuatro las víctimas fatales

Drogas y fiestas electrónicas: cayó en un edificio céntrico un dealer de éxtasis y tussi

Drogas y fiestas electrónicas: cayó en un edificio céntrico un dealer de éxtasis y tussi

Lo último

La historia del hombre que sobrevivió a dos desastres naturales en Venezuela

La historia del hombre que sobrevivió a dos desastres naturales en Venezuela

El tiempo en Rosario: un miércoles frío, con ráfagas y rumbo a registros bajo cero

El tiempo en Rosario: un miércoles frío, con ráfagas y rumbo a registros bajo cero

Con mariachis, bocinazos y parlantes, hinchas de México no dejaron dormir al plantel de Ecuador

Con mariachis, bocinazos y parlantes, hinchas de México no dejaron dormir al plantel de Ecuador

El último café: nuevamente están cerradas las persianas de La Favorita

El emblemático edificio volvió a convertirse en un cascarón vacío. "Nos queda un sabor amargo y mucha tristeza", afirmó la dueña de la cafetería
El último café: nuevamente están cerradas las persianas de La Favorita
Cayó por la barranca a la altura del Barquito de Papel y está grave
La Ciudad

Cayó por la barranca a la altura del Barquito de Papel y está grave

Milei le tomó juramento a Santilli, su cuarto jefe de Gabinete
Política

Milei le tomó juramento a Santilli, su cuarto jefe de Gabinete

Condenado a 15 años por matar a un hombre a puñaladas en Vía Honda
Policiales

Condenado a 15 años por matar a un hombre a puñaladas en Vía Honda

Casilda: confirman la muerte de otra joven y ya son cuatro las víctimas fatales
La Región

Casilda: confirman la muerte de otra joven y ya son cuatro las víctimas fatales

Drogas y fiestas electrónicas: cayó en un edificio céntrico un dealer de éxtasis y tussi
Policiales

Drogas y fiestas electrónicas: cayó en un edificio céntrico un dealer de éxtasis y tussi

Dejanos tu comentario
Las más leídas
De la mano de un ex-Newells, un pueblo de dos mil habitantes gritó campeón tras 81 años

De la mano de un ex-Newell's, un pueblo de dos mil habitantes gritó campeón tras 81 años

Un productor agropecuario murió tras ser atacado por un toro en un campo

Un productor agropecuario murió tras ser atacado por un toro en un campo

Casilda: confirman la muerte de otra joven y ya son cuatro las víctimas fatales

Casilda: confirman la muerte de otra joven y ya son cuatro las víctimas fatales

Drogas y fiestas electrónicas: cayó en un edificio céntrico un dealer de éxtasis y tussi

Drogas y fiestas electrónicas: cayó en un edificio céntrico un dealer de éxtasis y tussi

Estaba desaparecida, hallaron su cuerpo y atraparon a un sospechoso

Estaba desaparecida, hallaron su cuerpo y atraparon a un sospechoso

Ovación
Serena Williams volvió con virtudes intactas, pero perdió en Wimbledon
Ovación

Serena Williams volvió con virtudes intactas, pero perdió en Wimbledon

Serena Williams volvió con virtudes intactas, pero perdió en Wimbledon

Serena Williams volvió con virtudes intactas, pero perdió en Wimbledon

Francia dejó por el piso a Suecia y toma vuelo como candidato

Francia dejó por el piso a Suecia y toma vuelo como candidato

Miami, a puro glamour: la maqueta del paraíso que espera por la Scaloneta

Miami, a puro glamour: la maqueta del paraíso que espera por la Scaloneta

Policiales
Condenado a 15 años por matar a un hombre a puñaladas en Vía Honda
Policiales

Condenado a 15 años por matar a un hombre a puñaladas en Vía Honda

Imputan a una mujer por el asesinato de un vecino en una pelea

Imputan a una mujer por el asesinato de un vecino en una pelea

Drogas y fiestas electrónicas: cayó en un edificio céntrico un dealer de éxtasis y tussi

Drogas y fiestas electrónicas: cayó en un edificio céntrico un dealer de éxtasis y tussi

Dictaron la primera condena por amenazas a Di María y su familia en Funes

Dictaron la primera condena por amenazas a Di María y su familia en Funes

La Ciudad
El tiempo en Rosario: un miércoles frío, con ráfagas y rumbo a registros bajo cero
La Ciudad

El tiempo en Rosario: un miércoles frío, con ráfagas y rumbo a registros bajo cero

El último café: nuevamente están cerradas las persianas de La Favorita

El último café: nuevamente están cerradas las persianas de La Favorita

Cayó por la barranca a la altura del Barquito de Papel y está grave

Cayó por la barranca a la altura del Barquito de Papel y está grave

Devolvieron al chancho robado de un minimarket y dejaron una nota de disculpas

Devolvieron al chancho robado de un minimarket y dejaron una nota de disculpas

Un productor agropecuario murió tras ser atacado por un toro en un campo
La Región

Un productor agropecuario murió tras ser atacado por un toro en un campo

De Rosario a Punta Cana: una ruta directa para conectar a la ciudad con el Caribe
Turismo

De Rosario a Punta Cana: una ruta directa para conectar a la ciudad con el Caribe

Para combatir el frío: las 9 recetas de sopas ideales para disfrutar estos días
Infromación General

Para combatir el frío: las 9 recetas de sopas ideales para disfrutar estos días

El vocero Adrián Ravier y la salida de Adorni: No es mi rol hablar detalles del caso
Política

El vocero Adrián Ravier y la salida de Adorni: "No es mi rol hablar detalles del caso"

Estaba desaparecida, hallaron su cuerpo y atraparon a un sospechoso
La Región

Estaba desaparecida, hallaron su cuerpo y atraparon a un sospechoso

Cómo crear un nombre de usuario en WhatsApp sin compartir el número
Información General

Cómo crear un nombre de usuario en WhatsApp sin compartir el número

A una semana del terremoto en Venezuela, se intensifican las colectas desde Rosario
La Ciudad

A una semana del terremoto en Venezuela, se intensifican las colectas desde Rosario

Leda celebra el Día de las Infancias junto a las hermanas Maradona
La Cïudad

Leda celebra el Día de las Infancias junto a las hermanas Maradona

Santa Fe se ubicó entre las tres provincias con mayor transparencia fiscal del país
Economía

Santa Fe se ubicó entre las tres provincias con mayor transparencia fiscal del país

Cuándo cobran los empleados públicos de Santa Fe los sueldos de junio de 2026
La Ciudad

Cuándo cobran los empleados públicos de Santa Fe los sueldos de junio de 2026

Susto en Circunvalación: la camioneta en la que viajaban se prendió fuego al amanecer
La Ciudad

Susto en Circunvalación: la camioneta en la que viajaban se prendió fuego al amanecer

Buscan información sobre el paradero de un joven de Capitán Bermúdez
La región

Buscan información sobre el paradero de un joven de Capitán Bermúdez

La obsesión de Tagliafico: le faltan 80 figuritas para completar el álbum
Ovación

La obsesión de Tagliafico: le faltan 80 figuritas para completar el álbum

Casilda: detuvieron al conductor del choque en el que murieron tres jóvenes
La región

Casilda: detuvieron al conductor del choque en el que murieron tres jóvenes

Los amantes de las rosas de parabienes: entregarán esquejes gratis en El Rosedal
La Ciudad

Los amantes de las rosas de parabienes: entregarán esquejes gratis en El Rosedal