Un alemán retrató la inauguración del Monumento y 70 años después aparecieron sus fotos inéditas

Herbert Hirschfeld registró con su cámara aquel histórico 20 de junio de 1957. Su bisnieto donó más de cien diapositivas al Conicet Rosario, que las digitalizó y las puso a disposición del público

9 de septiembre 2026 · 19:19hs

Herbert Hirschfeld, alemán y fotógrafo aficionado, estuvo en la inauguración del Monumento Nacional a la Bandera en 1957 y registró el evento con su cámara. Casi setenta años después, su bisnieto decidió donar ese material al Instituto de Investigaciones Socio-Históricas Regionales (Ishir) del Conicet Rosario, donde se realizaron las digitalizaciones de aquellas increíbles imágenes que ahora forman parte de un fondo documental de acceso público.

Las fotografías tomadas por Hirschfeld fueron pensadas para registrar el evento pero no para ser publicadas en los diarios. Por eso, se trata de imágenes excepcionales, que juegan con los distintos ángulos del Monumento, muestran a las personas que se acercaron aquel día y los distintos actos que se realizaron.

Tobías Parry, su bisnieto, se encontró con aquel legado: más de un centenar de diapositivas con imágenes que muestran cómo fue el 20 de junio de 1957 en Rosario. Con todo ese material se acercó al Ishir del Conicet Rosario.

A partir de allí comenzó un arduo trabajo del Laboratorio de Objetos Digitales (Laprodi) del Ishir que consistió en digitalizar las diapositivas, transformarlas en un verdadero documento histórico y finalmente crear el Archivo Fotográfico Documental Fondo Herbert Hirschfeld.

Asimismo, el fondo, recibido por el Ishir, fue procesado gracias a una colaboración con el Instituto de Investigaciones "Dr. Adolfo Prieto" (IIAP) de la Facultad de Humanidades y Artes de la UNR, a cargo de Miriam Moriconi.

Mujeres en el acto de inauguración.

Mujeres en el acto de inauguración.

Este miércoles se presentó el resultado final: un centenar de fotografías de excelente calidad y a color. El material resulta una verdadera postal de la época y retrata fielmente el imponente evento de inauguración del Monumento.

Obispo de Rosario, Antonio Caggiano, con autoridades.

Obispo de Rosario, Antonio Caggiano, con autoridades.

La presentación del fondo documental estuvo a cargo del director del Ishir, Darío Barriera, y los integrantes del Laprodi, Ana Paradiso y Guillermo Ferragutti. Todo el material está alojado en la página web del Laprodi y es de acceso público. Finalmente, desde la institución invitan a quien quiera contactarse por materiales y digitalizaciones lo haga a través de [email protected] o [email protected].

Un alemán en Rosario

Hirschfeld llegó a Argentina en 1930, en una de las últimas oleadas inmigratorias. Venía de Wuppertal, escapando de las miserias europeas como tantos otros y el país que lo recibió se convirtió en su lugar en el mundo. No volvió jamás a Alemania.

Murió en 2006 pero su bisnieto llegó a conocerlo y lo recuerda como un tipo serio, muy alemán, amante de los autos, el arte, la fotografía. "El ingeniero", como le decían, había estudiado en el Politécnico y se convirtió en maestro mayor de obras. Aunque tenía otros intereses.

"Le gustaba viajar y pintar. Retrató Ushuaia, el norte. Viajó por toda Argentina. Corría carreras con regularidad, en la Fórmula 1, obtuvo trofeos y hasta corrió con Fangio", cuenta Tobías, su bisnieto, en diálogo con La Capital.

Pero además era un fotógrafo aficionado y uno de los fundadores de la todavía vigente Peña Fotográfica de Rosario. Hirschfeld salía con su cámara leica y creaba obras de arte. Se nota, viendo desde hoy, que cargaba una sensibilidad particular y un gusto por las cosas bellas.

Autorretrato de Hirschfeld reflejado en la rueda de un auto.

Autorretrato de Hirschfeld reflejado en la rueda de un auto.

Cuando se inauguró el Monumento a la Bandera, él vivía a una cuadra y no le resultó difícil sacar una gran cantidad de fotografías del evento. Incluso algunas tomas, que hoy forman parte del fondo documental del Ishir, fueron realizadas desde su propio balcón.

>>Leer más: ¿Dónde se festejaba en Rosario el Día de la Bandera cuando no había Monumento?

Sobre la inauguración del Monumento

Catorce años tardó el Monumento en construirse. Su autor fue el ya emblemático arquitecto e ingeniero Ángel Guido. Finalmente el 20 de junio de 1957 se inauguró y contó, por primera vez, con la presencia del entonces presidente de la Nación, Pedro Eugenio Aramburu, quien había tomado el poder por la fuerza en 1955.

Aquel día miles de rosarinos se congregaron en el Monumento por primera vez. Sería el comienzo de una tradición bien local: amontonarse en aquel espacio para celebrar, recordar o exigir algo.

Vista cenital de la proa del Monumento.

Vista cenital de la proa del Monumento.

En aquella oportunidad, una serie de actividades previas y posteriores completaron los festejos, convocando a la ciudadanía que siguió todos los pasos de esta ceremonia inaugural. Un gran desfile militar fue el centro de esta inauguración. Los desfiles militares, los alumnos con sus guardapolvos y la presencia de la Iglesia siguieron estando durante largo tiempo.

Sombras del Monumento y fuegos artificiales.

Sombras del Monumento y fuegos artificiales.

Lo cierto es que a partir de 1957, la ciudad consiguió un espacio que formaría parte de su identidad hasta la actualidad. El escenario de celebraciones, luchas y resistencias. La desembocadura de todas las movilizaciones que, después de atravesar el caos de las calles rosarinas, se sumergen en las escalinatas de un Monumento que fue construido para reunir a todos.

Fragata ARA Presidente Sarmiento en la Estación Fluvial por la inauguración del Monumento.

Fragata ARA Presidente Sarmiento en la Estación Fluvial por la inauguración del Monumento.

Granaderos y patricios.

Granaderos y patricios.

Misa en el acto inaugural.

Misa en el acto inaugural.

Las más leídas

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Newells y una final anticipada ante San Lorenzo para meterse en el grupo de los ocho

Newell's y una final anticipada ante San Lorenzo para meterse en el grupo de los ocho

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Dos campeones del Turismo Carretera se brindaron con el público en el centro de Rosario

Dos campeones del Turismo Carretera se brindaron con el público en el centro de Rosario

Lo último

El tiempo en Rosario: domingo de chaparrones y lunes con temperatura casi invernal

El tiempo en Rosario: domingo de chaparrones y lunes con temperatura casi invernal

Torneo Regional del Litoral: una última fecha que definió las llaves de las semifinales

Torneo Regional del Litoral: una última fecha que definió las llaves de las semifinales

En vivo: Newells lucha ante San Lorenzo en un duelo clave por la clasificación a los playoffs

En vivo: Newell's lucha ante San Lorenzo en un duelo clave por la clasificación a los playoffs

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

La información de la Secretaría de Salud municipal también indica un crecimiento sostenido de estos cuadros desde 2020. A nivel nacional subieron un 64 % en los últimos seis años

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

Por Gonzalo Santamaría

En vivo: Newells lucha ante San Lorenzo en un duelo clave por la clasificación a los playoffs
Ovación

En vivo: Newell's lucha ante San Lorenzo en un duelo clave por la clasificación a los playoffs

El tiempo en Rosario: domingo de chaparrones y lunes con temperatura casi invernal
La Ciudad

El tiempo en Rosario: domingo de chaparrones y lunes con temperatura casi invernal

Milei pidió quemar en la hoguera a periodistas y hasta sus propios legisladores lo cruzaron
Política

Milei pidió "quemar en la hoguera" a periodistas y hasta sus propios legisladores lo cruzaron

El fabricante de Fiat frena parte de la producción en Córdoba tras anticipar un posible cierre de plantas
Economía

El fabricante de Fiat frena parte de la producción en Córdoba tras anticipar un posible cierre de plantas

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras
La Ciudad

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Las más leídas
Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Newells y una final anticipada ante San Lorenzo para meterse en el grupo de los ocho

Newell's y una final anticipada ante San Lorenzo para meterse en el grupo de los ocho

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Dos campeones del Turismo Carretera se brindaron con el público en el centro de Rosario

Dos campeones del Turismo Carretera se brindaron con el público en el centro de Rosario

Hallaron un cuerpo en el río Paraná, a la altura de una guardería de Granadero Baigorria

Hallaron un cuerpo en el río Paraná, a la altura de una guardería de Granadero Baigorria

Ovación
En vivo: Newells lucha ante San Lorenzo en un duelo clave por la clasificación a los playoffs
Ovación

En vivo: Newell's lucha ante San Lorenzo en un duelo clave por la clasificación a los playoffs

En vivo: Newells lucha ante San Lorenzo en un duelo clave por la clasificación a los playoffs

En vivo: Newell's lucha ante San Lorenzo en un duelo clave por la clasificación a los playoffs

Franco Colapinto largará en la última fila el GP de Estados Unidos en Austin

Franco Colapinto largará en la última fila el GP de Estados Unidos en Austin

Newells visita a San Lorenzo con un cambio obligado y otro de orden táctico

Newell's visita a San Lorenzo con un cambio obligado y otro de orden táctico

Policiales
Hallaron un cuerpo en el río Paraná, a la altura de una guardería de Granadero Baigorria
Policiales

Hallaron un cuerpo en el río Paraná, a la altura de una guardería de Granadero Baigorria

Balacera a la madrugada: dispararon cinco veces contra su casa mientras dormía

Balacera a la madrugada: dispararon cinco veces contra su casa mientras dormía

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Mataron a balazos a un joven de 20 años y una muchacha fue internada tras el crimen

Fijaron para el martes la nueva fecha de indagatoria a la partera Dolly

Fijaron para el martes la nueva fecha de indagatoria a la partera Dolly

La Ciudad
El tiempo en Rosario: domingo de chaparrones y lunes con temperatura casi invernal
La Ciudad

El tiempo en Rosario: domingo de chaparrones y lunes con temperatura casi invernal

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

Rosario registró 11 casos de tuberculosis por semana en lo que va del año

Robo de cables en Rosario: clausuran tres chatarrerías y secuestran cobre

Robo de cables en Rosario: clausuran tres chatarrerías y secuestran cobre

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Una explosión sacudió a un bar del centro rosarino y una empleada sufrió quemaduras

Trigo: las decisiones que permiten un 20% más de rendimiento que el promedio nacional

Por Patricia Martino

Agro

Trigo: las decisiones que permiten un 20% más de rendimiento que el promedio nacional

La inestabilidad sigue presente antes de otro descenso de temperaturas
La Ciudad

La inestabilidad sigue presente antes de otro descenso de temperaturas

Felipe Michlig cruzó a la socialista Lionella Cattalini y hay chispazos en Unidos

Por Facundo Borrego

Política

Felipe Michlig cruzó a la socialista Lionella Cattalini y hay chispazos en Unidos

Causa $Libra: la Justicia sobreseyó a Javier Milei y a su hermana Karina
Política

Causa $Libra: la Justicia sobreseyó a Javier Milei y a su hermana Karina

Allanaron tres sanatorios de Rosario por la venta ilegal de fentanilo y morfina
La Ciudad

Allanaron tres sanatorios de Rosario por la venta ilegal de fentanilo y morfina

Los concentrados en Newells: reaparece Gabriel Arias y no está Giannetti
Ovación

Los concentrados en Newell's: reaparece Gabriel Arias y no está Giannetti

Central y el protagonismo: qué deberá ratificar en la recta final del torneo Clausura

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central y el protagonismo: qué deberá ratificar en la recta final del torneo Clausura

Queremos a los cinco: la historia de adopción de una pareja que reunió a cinco hermanos
Información General

"Queremos a los cinco": la historia de adopción de una pareja que reunió a cinco hermanos

Investigan la viralización de fotos falsas de alumnas de un colegio privado rosarino
La Ciudad

Investigan la viralización de fotos falsas de alumnas de un colegio privado rosarino

Políticos en redes: el Papa universitario, la concejala a la pasarela y el reto del senador

Por Facundo Borrego

Política

Políticos en redes: el Papa universitario, la concejala a la pasarela y el reto del senador

Dengue: faltan vacunas, pero la situación se normalizará la semana próxima
La ciudad

Dengue: faltan vacunas, pero la situación se normalizará la semana próxima

Es rosarina, fan de BTS y vendió sándwiches en el parque para cumplir su sueño de ver a la banda
Zoom

Es rosarina, fan de BTS y vendió sándwiches en el parque para cumplir su sueño de ver a la banda

La Justicia reveló que en Circunvalación faltan 976 luces y exigió a Nación el mantenimiento
La Ciudad

La Justicia reveló que en Circunvalación faltan 976 luces y exigió a Nación el mantenimiento

El Niño: el aumento de lluvias ya dispara los precios de verduras y hortalizas

Por Carina Bazzoni

La Ciudad

El Niño: el aumento de lluvias ya dispara los precios de verduras y hortalizas

El reclamo universitario llegó al Vaticano: Bartolacci se reunió con León XIV
La Ciudad

El reclamo universitario llegó al Vaticano: Bartolacci se reunió con León XIV

Lo atacaron a balazos mientras bebía con un amigo y lo hirieron en la cabeza
Policiales

Lo atacaron a balazos mientras bebía con un amigo y lo hirieron en la cabeza

Prohibición de los cuidacoches: cómo serán las multas y las sanciones

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Prohibición de los cuidacoches: cómo serán las multas y las sanciones

Incendio sorpresivo en zona sur: intentaron prender fuego un salón de fiestas
Policiales

Incendio sorpresivo en zona sur: intentaron prender fuego un salón de fiestas

El Senado de Santa Fe dio la media sanción a la nueva ley contra la violencia de género
Política

El Senado de Santa Fe dio la media sanción a la nueva ley contra la violencia de género

Santa Fe cerró una histórica compensación de deudas con la Nación
Economía

Santa Fe cerró una histórica compensación de deudas con la Nación