Anécdotas, recuerdos y curiosidades de las 38 ediciones de Colectividades

Pulpos al río, réplicas de monumentos, peleas por la cerveza y apagones masivos. La fiesta de la ciudad reflejada en el archivo de La Capital
4 de noviembre 2023 · 06:30hs

Encuentro, feria, fiesta, las Colectividades. El evento anual más convocante de la ciudad recopila, en sus casi 40 ediciones, tantas anécdotas y recuerdos como transformaciones desde que un grupo de asociaciones y agrupaciones le planteó la posibilidad a la Municipalidad de hacer un encuentro para mostrar lo mejor de la cultura de cada país que se sumó a la iniciativa. Una ventana para conocer, de primera mano, qué se trajeron los ciudadanos extranjeros cuando decidieron que Rosario iba a ser su hogar.

La fiesta se realizó por primera vez en 1985 y la sede fue siempre la misma: el Parque Nacional a la Bandera. Si bien hay una versión de que la primera edición se hizo en el anfiteatro municipal, tanto los registros periodísticos que están guardados en el archivo de La Capital como uno de los “padres” de la fiesta, Rafael Ielpi, confirman que las Colectividades siempre se celebraron frente al Monumento Nacional a la Bandera.

El éxito de los primeros encuentros

Desde la primera edición, en 1985, la fiesta fue mutando y se masificó. La primera “Feria de Colectividades de Rosario” fue muy distinta al mega evento actual, aunque en apenas tres años despegó al punto de recibir la visita de diplomáticos extranjeros a los stands correspondientes y ser declarado como fiesta nacional por el Poder Ejecutivo, con la administración del entonces presidente Raúl Alfonsín.

La edición de 1985 se configuró de la mano de un grupo de inmigrantes llegados de distintos lugares del mundo y sus descendientes, pertenecientes a diferentes colectividades extranjeras. La primera edición del encuentro se realizó del 8 al 10 de noviembre de 1985. La convocatoria arrancaba a las 20 y fueron apenas 22 colectividades las que fueron parte del evento. Casi todas se mantienen hasta hoy y la cantidad se duplicó.

>> Leer más: El "padre" de las Colectividades recordó cómo se gestó la fiesta más importante de la ciudad

Para 1986, el inicio del encuentro se hacía el jueves correspondiente a la semana del arranque con una concentración de las colectividades en el Centro Cultural Bernardino Rivadavia (hoy, Centro Cultural Roberto Fontanarrosa). Desde allí, partía el desfile de delegaciones que terminaba en el Parque Nacional a la Bandera, dejando formalmente inaugurado el encuentro. Un año después, en 1987, aparecieron las primeras réplicas de monumentos de otros países (el Partenón y la Torre de Pisa, como ejemplos) y ya llegaban diplomáticos desde Buenos Aires para ser parte del evento: La Capital dio cuenta, por entonces, de la llegada del secretario y subsecretario de la Embajada de la Unión Soviética en Argentina.

En 1988, apenas tres años después de la primera edición, el encuentro subió un escalón tras ser declarado, por la administración del entonces presidente Raúl Alfonsín, como Fiesta Nacional y Encuentro de Colectividades.

La comida, como cada año, fue la protagonista y los chilenos fueron por todo: construyeron un horno de barro en el lugar del stand sólo para la fiesta, con el que cocinaron y vendieron 3.000 empanadas en seis días.

La década del 90 y la masificación

El inicio de los 90 marcó, en Colectividades, el debut de la carpa de Argentina. Tenía dos pisos y ofrecía un variado recorrido por la cultura nacional.

Atentos a la masificación del encuentro, en 1991 las Colectividades tomaron el formato temporal que se mantiene hasta hoy ya que pasaron a durar nueve días.

Las escenografías tuvieron un rol protagónico, ya que al Partenón griego y la Torre de Pisa en Italia se sumaban réplicas de los molinos de viento holandeses y hasta un torii japonés.

El dato de color de ese año es que la Unión Soviética participó con ese nombre a días de su disolución definitiva.

Coyuntura internacional difícil

La gente acompañaba y las colectividades, también. Para 1992 las asociaciones, centros y agrupaciones llegaban a 44 y en menos de diez años se duplicó la cantidad de participantes. Y a más protagonistas, la probabilidad de que la coyuntura se colara en el Parque Nacional a la Bandera pasó a ser mayor.

En 1993, la Guerra de los Balcanes llevaba más de dos años de desarrollo y en Colectividades se sintió. En la edición de ese año, el stand croata-esloveno anunciaba que iba a exhibir menos material cultural de sus tierras. “Por las obvias razones de la guerra, no disponemos de material para difundir nuestra cultura. Estamos muy limitados porque Croacia no puede enviarnos material como ocurría en otras épocas”, manifestaban.

En esa edición, los integrantes de la colectividad contaban a este diario las complicaciones cotidianas de cambiar varias veces de nombre en poco tiempo: “Éramos el Centro Yugoslavo y ya pasamos por cuatro nombres. Y no nos podemos llamar así porque ese nombre pertenece ahora a la República de Serbia y Montenegro”.

La edición más desopilante: pulpos al agua

Un año más tarde, en su edición del 11 de noviembre, La Capital contó una “inusual desaparición” en la fiesta: 18 kilos de pulpo del stand de Galicia que se iban a usar para cocinar paella.

La anécdota ya es parte de la ciudad. Un malentendido hizo que un trabajador del stand tirara ese ingrediente clave al río Paraná tras confundir una supuesta orden. “Sacá los pulpos del freezer y tiralos al agua”, es la indicación que se escuchó en la carpa, según el diario de entonces. La confusión surgió, tal vez, por la proximidad del stand con el río.

La historia no termina ahí. A raíz de la nota de La Capital, cientos de personas se acercaron al otro día al puesto de Galicia para conocer la anécdota contada por sus protagonistas. La noticia llegó, incluso, a medios internacionales.

La versión de la colectividad gallega indicaba que todo surgió por un “custodio” del stand al que se le encargó que tirara un paquete de mondongo al río. Uno de los cocineros, antes de irse, le sumó otra orden: que saque los pulpos del freezer y los tire al agua. Según la colectividad, el hombre entendió que los mismos tenían igual destino que el mondongo.

Al año siguiente, los propios cocineros, durante el primer día, se tomaron con humor la anécdota: “Sembramos los pulpos que tiramos al río y estamos cocinando la cosecha”.

Para el olvido

El desfile de las colectividades por la peatonal es tan típico como la fiesta misma. A finales de octubre de 1995, las delegaciones que marcharon desde plaza Pringles a la Municipalidad arrancaron con alegría la marcha pero terminaron en decepción.

Al llegar al Palacio de los Leones, ningún miembro del Poder Ejecutivo los recibió como se hacía tradicionalmente. Y para sumar malestar, el Concejo decidió no tratar la cesión del 2% sobre el gravamen a espectáculos públicos para destinarlos a paliar la organización de la fiesta. Todos los años, el encuentro contaba con tres meses de esa porción de impuestos, pero ese año fue la excepción.

El día del inicio de la fiesta, minutos antes del comienzo de la 11ª edición, un apagón masivo dejó si luz a buena parte de Rosario y localidades vecinas. El arranque pudo concretarse recién a las 23 tras dos horas a oscuras. A pesar de todo, la gente se quedó esperando.

La edición de ese año no tuvo discursos de apertura. Los organizadores pidieron un minuto de silencio por las víctimas de la explosión de la fábrica militar de Río Tercero, Córdoba, ocurrida el 3 de noviembre de 1995.

Cambios de sedes y fechas

El estado en el que queda el Parque Nacional a la Bandera tras la Fiesta de Colectividades es algo que algunos sectores han puesto en análisis en diversas ocasiones.

En los últimos cuatro años del siglo anterior hubo propuestas públicas para cambiar de sede al encuentro, aunque todo quedó en la nada. El primero que aventuró algo así fue el entonces concejal Jorge Boasso, quien deslizó la posibilidad del entonces Patio de la Madera (hoy Mercado del Patio).

Fiel a su esencia, la fiesta incorporó un stand del Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (Cemla) que puso en marcha el Servicio de Información Inmigratoria para proporcionar datos sobre las 4 millones de personas de diversas nacionalidades que llegaron al país entre 1882 y 1925.

La repetición del mal tiempo en las aperturas era algo de lo que la gente se quejaba cada año. Se llegó a contemplar un cambio de fecha considerando que noviembre es plena primavera y temporada de lluvias por excelencia, por lo que se mencionó la chance de pasar todo para la primera quincena de diciembre. Esto ocurriría, recién, en 2004.

>> Leer más: La Fiesta de Colectividades, la lluvia y la antigua maldición gitana

El final del milenio venía con un nuevo intento de traslado, esta vez hacia la ex Rural, también fallido. Años posteriores volvería a plantearse esta situación

Cervezas en disputa

Alemania tuvo asistencia casi perfecta en las 39 ediciones de la Fiesta de Colectividades, a excepción de una: la de 2002.

Ese año, la colectividad se bajó del encuentro por un motivo insólito pero entendible: por cuestiones de contrato, la comisión organizadora obligaba a los stands a vender cerveza Brahma como única opción.

“Prohibirnos el chopp a los alemanes es como decirles a los españoles que vendan vino Toro en cajita”, dijo el entonces presidente del Círculo Cultural Argentino Alemán, Carlos Siebenrock, como respuesta al entonces presidente del Ente Turístico de Rosario (Etur), Raúl Garo, quien había dicho días antes que Alemania no se presentaba por “problemas económicos”.

“No tenemos nada en contra de Brahma, pero es insólito que nos prohíban exhibir la bebida de nuestro origen” dijo Siebenrock.

En esa edición y la del año siguiente se empezó a notar una merma en la asistencia. Mientras que todos los años se hablaba de un millón de personas, empezaron a aparecer cifras que mencionaban entre 500 mil y 650 mil concurrentes.

Recuperación de público

La menor cantidad registrada de asistentes a las Colectividades en las páginas de La Capital fue en la edición del 2008, con 300.000 personas. La novedad por esos años se dio en 2006, con algunas colectividades que abrían desde el mediodía.

Los concurrentes volvieron a volcarse al Parque Nacional a la Bandera pasado el 2010 y cada año se superaba en asistentes, acercándose al millón.

Hacia 2014, una iniciativa en el Concejo buscaba implementar el cobro de una entrada que se terminó convirtiendo en un bono voluntario y una de las atracciones principales quedó en la historia: los fuegos artificiales de comienzo y final de la fiesta, con motivo de la sanción de la ordenanza que prohíbe su uso en la ciudad.

Embajadores

Desde 2017, la figura de la Reina de Colectividades quedó en el pasado y fue reemplazada por la de los Embajadores.

Ese año, la Subsecretaría de Políticas de Género de Santa Fe promovió una iniciativa para recomendar a cada municipio la eliminación de los concursos de belleza por considerar que cosifican a la mujer. Rosario no dudó al respecto y se adhirió.

“Es una actividad que merecía un recambio. El tema de los Embajadores permite que pueda ser cualquier persona de la colectividad que tenga una trayectoria destacada, que la conozca muy bien. Se apuesta más a lo cultural y al propio desarrollo de la colectividad", agregó el entonces secretario de Turismo municipal, Héctor De Benedictis.

Este año, el 39° Encuentro y Fiesta Nacional de las Colectividades de Rosario comenzará con un día de retraso por las lluvias y vientos que azotan la región. El predio podrá ser visitado todos los días a partir de las 19; de domingo a jueves, hasta las 0.30; y viernes y sábado hasta la 1:30. Cada jornada trae consigo la oportunidad de sumar anécdotas y recuerdos a la fiesta de la ciudad.

Ver comentarios

Las más leídas

Quini 6: cuatro santafesinos, entre los ganadores del Siempre Sale

Quini 6: cuatro santafesinos, entre los ganadores del Siempre Sale

Adelantaron qué meses serían los más críticos de El Niño en Santa Fe

Adelantaron qué meses serían los más críticos de El Niño en Santa Fe

Falleció un joven en la zona sur e investigan si fue en el marco de un robo

Falleció un joven en la zona sur e investigan si fue en el marco de un robo

Barrio Latinoamérica: lo hallaron herido detrás de un contenedor y falleció en el Heca

Barrio Latinoamérica: lo hallaron herido detrás de un contenedor y falleció en el Heca

Lo último

A Central lo persiguen las malas vibras: pudo al menos empatarlo, pero lo perdió

A Central lo persiguen las malas vibras: pudo al menos empatarlo, pero lo perdió

Ángel Di María, sobre la derrota de Central ante Belgrano: No merecimos perder

Ángel Di María, sobre la derrota de Central ante Belgrano: "No merecimos perder"

Dos goles anulados al mismo jugador de Central: en el segundo el VAR corrigió, pero sirvió de poco

Dos goles anulados al mismo jugador de Central: en el segundo el VAR corrigió, pero sirvió de poco

Crimen de Marcos Guenchul: siete años de controversia judicial y una familia que lo recuerda

En un nuevo aniversario del crimen del entrenador sus familiares realizarán una manifestación para recordarlo y pedir justicia

Crimen de Marcos Guenchul: siete años de controversia judicial y una familia que lo recuerda
A Central lo persiguen las malas vibras: pudo al menos empatarlo, pero lo perdió

Por Elbio Evangeliste

Ovación

A Central lo persiguen las malas vibras: pudo al menos empatarlo, pero lo perdió

El uno x uno de Central: Julián Fernández y Campaz, de lo mejor del Canalla ante Belgrano

Por Elbio Evangeliste

Ovación

El uno x uno de Central: Julián Fernández y Campaz, de lo mejor del Canalla ante Belgrano

Murió Horacio Quiroga, el arquitecto que hizo realidad el Parque de España 
La Ciudad

Murió Horacio Quiroga, el arquitecto que hizo realidad el Parque de España 

Carta de un árabe a los argentinos

Por Elías Soso / Presidente honorario de Came y de la Asociación Empresaria de Rosario

Opinión

Carta de un árabe a los argentinos

Paritarias en Santa Fe: UPCN y ATE aceptaron la oferta salarial de la provincia
La Ciudad

Paritarias en Santa Fe: UPCN y ATE aceptaron la oferta salarial de la provincia

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Quini 6: cuatro santafesinos, entre los ganadores del Siempre Sale

Quini 6: cuatro santafesinos, entre los ganadores del Siempre Sale

Adelantaron qué meses serían los más críticos de El Niño en Santa Fe

Adelantaron qué meses serían los más críticos de El Niño en Santa Fe

Falleció un joven en la zona sur e investigan si fue en el marco de un robo

Falleció un joven en la zona sur e investigan si fue en el marco de un robo

Barrio Latinoamérica: lo hallaron herido detrás de un contenedor y falleció en el Heca

Barrio Latinoamérica: lo hallaron herido detrás de un contenedor y falleció en el Heca

El ex-Newells que llega a un club que peleará por la permanencia ante el equipo del Parque

El ex-Newell's que llega a un club que peleará por la permanencia ante el equipo del Parque

Ovación
A Central lo persiguen las malas vibras: pudo al menos empatarlo, pero lo perdió

Por Elbio Evangeliste

Ovación

A Central lo persiguen las malas vibras: pudo al menos empatarlo, pero lo perdió

A Central lo persiguen las malas vibras: pudo al menos empatarlo, pero lo perdió

A Central lo persiguen las malas vibras: pudo al menos empatarlo, pero lo perdió

Ángel Di María, sobre la derrota de Central ante Belgrano: No merecimos perder

Ángel Di María, sobre la derrota de Central ante Belgrano: "No merecimos perder"

Dos goles anulados al mismo jugador de Central: en el segundo el VAR corrigió, pero sirvió de poco

Dos goles anulados al mismo jugador de Central: en el segundo el VAR corrigió, pero sirvió de poco

Policiales
Crimen de Marcos Guenchul: siete años de controversia judicial y una familia que lo recuerda
Policiales

Crimen de Marcos Guenchul: siete años de controversia judicial y una familia que lo recuerda

Encerró y golpeó durante cinco días a su pareja embarazada: lo condenan a 6 años de prisión

Encerró y golpeó durante cinco días a su pareja embarazada: lo condenan a 6 años de prisión

Falleció un joven en la zona sur e investigan si fue en el marco de un robo

Falleció un joven en la zona sur e investigan si fue en el marco de un robo

Barrio Latinoamérica: lo hallaron herido detrás de un contenedor y falleció en el Heca

Barrio Latinoamérica: lo hallaron herido detrás de un contenedor y falleció en el Heca

La Ciudad
El tiempo en Rosario: un viernes con leve ascenso de temperatura y cielo mayormente nublado
La Ciudad

El tiempo en Rosario: un viernes con leve ascenso de temperatura y cielo mayormente nublado

¿Racismo en Argentina?: qué dicen africanos y haitianos que viven en Rosario

¿Racismo en Argentina?: qué dicen africanos y haitianos que viven en Rosario

Murió Horacio Quiroga, el arquitecto que hizo realidad el Parque de España 

Murió Horacio Quiroga, el arquitecto que hizo realidad el Parque de España 

Rosario activó el protocolo antipicadas: operativos permanentes y multas de hasta $5,7 millones

Rosario activó el protocolo antipicadas: operativos permanentes y multas de hasta $5,7 millones

Empezó el trabajo en la ruta A012 y se abrirán tres frentes de obra en el Gran Rosario
La Región

Empezó el trabajo en la ruta A012 y se abrirán tres frentes de obra en el Gran Rosario

Chau, veda: buscan que abran comercios, bares y se expenda alcohol previo a la elección
Política

Chau, veda: buscan que abran comercios, bares y se expenda alcohol previo a la elección

Barrio Latinoamérica: lo hallaron herido detrás de un contenedor y falleció en el Heca
Policiales

Barrio Latinoamérica: lo hallaron herido detrás de un contenedor y falleció en el Heca

Balcón colorido en invierno: ocho plantas para sembrar en julio y cómo cuidarlas
Información general

Balcón colorido en invierno: ocho plantas para sembrar en julio y cómo cuidarlas

Llegan a Rosario 90 colectivos nuevos propulsados a GNC

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Llegan a Rosario 90 colectivos nuevos propulsados a GNC

Cuánto cobrará la AFA por el segundo puesto que logró la selección en el Mundial
Ovación

Cuánto cobrará la AFA por el segundo puesto que logró la selección en el Mundial

Licitación de la autopista a Córdoba: qué empresas ofrecieron el peaje más barato

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Licitación de la autopista a Córdoba: qué empresas ofrecieron el peaje más barato

Investigan la muerte de una nena: su madre había sido investigada por otras dos hijas fallecidas
Información General

Investigan la muerte de una nena: su madre había sido investigada por otras dos hijas fallecidas

Pérdidas totales al incendiarse una vivienda de la zona oeste: piden calzado y ropa para dos nenes
La Ciudad

Pérdidas totales al incendiarse una vivienda de la zona oeste: piden calzado y ropa para dos nenes

Quini 6: cuatro santafesinos, entre los ganadores del Siempre Sale
Información General

Quini 6: cuatro santafesinos, entre los ganadores del Siempre Sale

El ministro Luis Caputo presentó el nuevo proyecto de Inocencia Fiscal
Economía

El ministro Luis Caputo presentó el nuevo proyecto de Inocencia Fiscal

Rosario Outlet vuelve con descuentos en 40 marcas locales: cuándo será y dónde
La Ciudad

Rosario Outlet vuelve con descuentos en 40 marcas locales: cuándo será y dónde

Un alerta roja por frío en la Patagonia traerá descenso en las temperaturas de Rosario
La Ciudad

Un alerta roja por frío en la Patagonia traerá descenso en las temperaturas de Rosario

Falleció el funcionario santafesino Gabriel Real durante un viaje a Estados Unidos
Política

Falleció el funcionario santafesino Gabriel Real durante un viaje a Estados Unidos

El campo le pide al gobierno que no avance contra el instituto de la carne
Economía

El campo le pide al gobierno que no avance contra el instituto de la carne

Detuvieron al excampeón de boxeo Matías Vidondo por amenazar con un arma a un hombre
Policiales

Detuvieron al excampeón de boxeo Matías Vidondo por amenazar con un arma a un hombre

De la UNR a la élite de la ciencia mundial: premian a un joven investigador rosarino
Salud

De la UNR a la élite de la ciencia mundial: premian a un joven investigador rosarino

Proponen adaptar efectores de salud de Rosario a personas con obesidad

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Proponen adaptar efectores de salud de Rosario a personas con obesidad