Una foto premiada que debería despertar las conciencias dormidas

La imagen ganó el Siena Photo Awards y fue tomada en un campo de refugiados sirios en Turquía
25 de octubre 2021 · 18:07hs

Alegría que, como un destello, borra el dolor y la desesperación. La fotografía, tomada por el fotógrafo turco Mehmet Aslan y ganadora del prestigioso Siena International Photo Awards (SIPA) 2021, es impresionante. Un hombre con una sola pierna, apoyado en una muleta, levanta a su hijo, que nació sin extremidades superiores e inferiores, hacia el cielo. Ambos son víctimas de las armas del dictador sirio Bashar Assad y viven en un campo de refugiados en Turquía, donde se tomó la foto. Los dos se miran a los ojos y sonríen como si estuvieran llenos de una felicidad inesperada.

La foto, titulada "Hardship of Life" (La dificultad de la vida), fue tomada el pasado abril en el distrito de Reyhanli, en la provincia turca de Hatay, en la frontera con Siria. "El día que se tomó la foto, un equipo médico vino a visitar al bebé Mustafá y fue un momento de alegría", explicó el fotógrafo Aslan, que vive en la zona y también es veterinario. "El padre se llama Munzer El Mezhel, en 2016 estaba en el mercado de Idlib, en Siria, con su mujer embarazada cuando una bomba lanzada por un avión del régimen de Damasco explotó no muy lejos. Perdió la pierna, su mujer inhaló gas nervioso".

El senador Ricardo Merlo pasó por Rosario y visitó el diario La Capital.

Senador Ricardo Merlo: "Con Draghi empeoró mucho la atención a los italianos en el mundo"

coronavirus: la variante omicron atraviesa continentes y mas paises adoptan restricciones

Coronavirus: la variante Ómicron atraviesa continentes y más países adoptan restricciones

La pareja fue trasladada a Turquía en ambulancia, pero los medicamentos con los que se trató a Zeinab dañaron irremediablemente al feto. Mustafá, que nació poco después, padece tetra-amelia.

La foto fue seleccionada por el jurado entre decenas de miles de imágenes presentadas por fotógrafos de 163 países. "Espero que este premio ayude a Mustafá, que ahora no puede moverse en absoluto", explicó Aslan, "por desgracia, las prótesis electrónicas necesarias, que son caras y sólo están disponibles en Europa, no están disponibles en Turquía. Mientras que la madre del niño ve por fin una luz de esperanza en el futuro: "Esta imagen ha llegado al mundo. Llevamos años buscando ayuda para Mustafá, pero nadie nos escucha. Haríamos cualquier cosa para darle una vida mejor".

El portavoz de Unicef Italia, Andrea Iacomini, es menos optimista: "No me gustaría que nos encontráramos con otro ejemplo de indignación intermitente. Al igual que la dramática imagen de Aylan, esperamos que esta foto despierte las conciencias de los líderes mundiales".

En Siria, mientras tanto, las armas siguen matando, hiriendo y mutilando. Desde 2011, cuando estalló el levantamiento contra Assad en Daraa, han muerto más de 350.000 personas, constatadas por la ONU, y 13 millones han sido desplazadas, de las cuales más de 6 millones han huido al extranjero mientras el régimen de Damasco bloquea la ayuda internacional.

Ver comentarios

Las más de leídas

Como Breaking Bad, historias de cocineros de droga en Rosario

Como Breaking Bad, historias de cocineros de droga en Rosario

Sensini, el técnico elegido por Astore

Sensini, el técnico elegido por Astore

Javkin y Usandizaga, juntos en un asado ciento por ciento radical

Javkin y Usandizaga, juntos en un asado ciento por ciento radical

Los rosarinos disfrutan de que el Hospital Italiano Rosario vuelva a ponerse de pie

"Los rosarinos disfrutan de que el Hospital Italiano Rosario vuelva a ponerse de pie"

Lo último

Central ya recibe a River, el flamante campeón en el Gigante

Central ya recibe a River, el flamante campeón en el Gigante

Messi va por el séptimo Balón de Oro en una temporada teñida de celeste y blanco

Messi va por el séptimo Balón de Oro en una temporada teñida de celeste y blanco

Tenis: el rosarino Coria levantó la copa en Brasil

Tenis: el rosarino Coria levantó la copa en Brasil

Central ya recibe a River, el flamante campeón en el Gigante

Central y River ya juegan desde las 17, en el Gigante en lo que promete ser un partido vibrante. El canalla tratará de prorrogar su buen momento frente al mejor equipo argentino.

Central ya recibe a River, el flamante campeón en el Gigante
Cruzar el centro en colectivo es más rápido que hacerlo en auto
La Ciudad

Cruzar el centro en colectivo es más rápido que hacerlo en auto

Escenario

Nicki Nicole inauguró su gira mundial en Rosario: "Gracias, esta es mi casa"

Por Juan Cruz Revello

Tras el escándalo, se cocina una reunión caliente entre Omar Perotti y los diputados

Por Mariano D'Arrigo

Politica

Tras el escándalo, se cocina una reunión caliente entre Omar Perotti y los diputados

Investigación por espionaje: las carpetas del exministro Sain
Política

Investigación por espionaje: las "carpetas" del exministro Sain

Sain, una apuesta fallida y dos años perdidos en Seguridad

Por Walter Palena

exclusivo suscriptores

Sain, una apuesta fallida y dos años perdidos en Seguridad

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Como Breaking Bad, historias de cocineros de droga en Rosario

Como Breaking Bad, historias de cocineros de droga en Rosario

Sensini, el técnico elegido por Astore

Sensini, el técnico elegido por Astore

Javkin y Usandizaga, juntos en un asado ciento por ciento radical

Javkin y Usandizaga, juntos en un asado ciento por ciento radical

Los rosarinos disfrutan de que el Hospital Italiano Rosario vuelva a ponerse de pie

"Los rosarinos disfrutan de que el Hospital Italiano Rosario vuelva a ponerse de pie"

Tras el escándalo, se cocina una reunión caliente entre Omar Perotti y los diputados

Tras el escándalo, se cocina una reunión caliente entre Omar Perotti y los diputados

Ovación
Messi va por el séptimo Balón de Oro en una temporada teñida de celeste y blanco
Ovación

Messi va por el séptimo Balón de Oro en una temporada teñida de celeste y blanco

Messi va por el séptimo Balón de Oro en una temporada teñida de celeste y blanco

Messi va por el séptimo Balón de Oro en una temporada teñida de celeste y blanco

Tenis: el rosarino Coria levantó la copa en Brasil

Tenis: el rosarino Coria levantó la copa en Brasil

Murió Frank Williams, fundador de la célebre escudería de Fórmula 1

Murió Frank Williams, fundador de la célebre escudería de Fórmula 1

Policiales
Un policía de civil repartía cédulas y mató a un joven al repeler un supuesto robo
POLICIALES

Un policía de civil repartía cédulas y mató a un joven al repeler un supuesto robo

Como Breaking Bad, historias de cocineros de droga en Rosario

Como Breaking Bad, historias de cocineros de droga en Rosario

Cayó en San Carlos Centro con casi de $2 millones y una pistola cargada

Cayó en San Carlos Centro con casi de $2 millones y una pistola cargada

Las Flores: un policía mató a balazos a un joven de 20 que habría intentado asaltarlo

Las Flores: un policía mató a balazos a un joven de 20 que habría intentado asaltarlo

La Ciudad
Un domingo de lluvias y tormentas aisladas al menos hasta la tarde
La ciudad

Un domingo de lluvias y tormentas aisladas al menos hasta la tarde

Los rosarinos disfrutan de que el Hospital Italiano Rosario vuelva a ponerse de pie

"Los rosarinos disfrutan de que el Hospital Italiano Rosario vuelva a ponerse de pie"

La coctelería avanza en Rosario y busca destronar a la cerveza artesanal

La coctelería avanza en Rosario y busca destronar a la cerveza artesanal

Cruzar el centro en colectivo es más rápido que hacerlo en auto

Cruzar el centro en colectivo es más rápido que hacerlo en auto

Un policía de civil repartía cédulas y mató a un joven al repeler un supuesto robo
POLICIALES

Un policía de civil repartía cédulas y mató a un joven al repeler un supuesto robo

La provincia niega espionaje y en el perottismo hablan de conspiración contra el gobernador

La provincia niega espionaje y en el perottismo hablan de conspiración contra el gobernador

Licitan la segunda etapa de obras para contener la cascada  del arroyo Saladillo
La Ciudad

Licitan la segunda etapa de obras para contener la cascada del arroyo Saladillo

Cristina y el acuerdo con el FMI: La lapicera siempre la tuvo y la tendrá el presidente
Política

Cristina y el acuerdo con el FMI: "La lapicera siempre la tuvo y la tendrá el presidente"

La Vigil y el Macro se rinden ante la obra incansable del pintor de Tablada

Por Laura Vilche

La ciudad

La Vigil y el Macro se rinden ante la obra incansable del pintor de Tablada

Era malabarista en parques de Rosario, se fue a Francia y volvió con el circo del futuro

Por Matías Petisce

Festival Payadadas 2021

Era malabarista en parques de Rosario, se fue a Francia y volvió con el "circo del futuro"

Newells: la Fiera empieza a decir adiós ante Boca

Por Lucas Vitantonio

Ovación

Newell's: la Fiera empieza a decir adiós ante Boca

Femenino AFA: Newells quedó a un escalón de subir a Primera B

Por Carlos Durhand

Ovación

Femenino AFA: Newell's quedó a un escalón de subir a Primera B

Adepa repudió el espionaje ilegal contra periodistas que habría ordenado Sain
Política

Adepa repudió el espionaje ilegal contra periodistas que habría ordenado Sain

La pavimentación de la ruta 36 es importante para el norte santafesino
LA REGIÓN

La pavimentación de la ruta 36 es importante para el norte santafesino

JxC atravesó una semana tensa tras el desafío  de Macri a Larreta
Política

JxC atravesó una semana tensa tras el desafío de Macri a Larreta

Detienen a otros cinco policías por el encubrimiento del crimen de Lucas González
Información General

Detienen a otros cinco policías por el encubrimiento del crimen de Lucas González

Coronavirus: Rosario registró 20 casos de los 35 que hubo en toda la provincia
Pandemia

Coronavirus: Rosario registró 20 casos de los 35 que hubo en toda la provincia

Subió al Himalaya con su bicicleta adaptada y su hazaña llegó a Netflix
Información general

Subió al Himalaya con su bicicleta adaptada y su hazaña llegó a Netflix

Argentina registró 12 fallecidos y 1.521 nuevos contagios por coronavirus
Pandemia

Argentina registró 12 fallecidos y 1.521 nuevos contagios por coronavirus

El Sindicato de Portuarios presentó a sus autoridades de la lista Celeste y Blanca
LA REGIÓN

El Sindicato de Portuarios presentó a sus autoridades de la lista Celeste y Blanca

El intendente de San Lorenzo reclamó la sanción de la Ley de Humedales
LA REGIÓN

El intendente de San Lorenzo reclamó la sanción de la Ley de Humedales

Murió la escritora española Almudena Grandes, autora de Las edades de Lulú
INFORMACION GENERAL

Murió la escritora española Almudena Grandes, autora de "Las edades de Lulú"

Sobreseyeron a Cristina Fernández de Kirchner y a sus hijos en las causas Los Sauces y Hotesur
POLÍTICA

Sobreseyeron a Cristina Fernández de Kirchner y a sus hijos en las causas Los Sauces y Hotesur

La Capital ganó un premio de Adepa por el especial Mapa de la violencia en Rosario
La ciudad

La Capital ganó un premio de Adepa por el especial "Mapa de la violencia en Rosario"

En Argentina habrá que tramitar un pase sanitario para los eventos masivos y en espacios cerrados
PANDEMIA

En Argentina habrá que tramitar "un pase sanitario" para los eventos masivos y en espacios cerrados

Dos meses de espera para conseguir lugar en el único bar temático de Harry Potter en Argentina

Por Fer Blasco

Tendencias

Dos meses de espera para conseguir lugar en el único bar temático de Harry Potter en Argentina

Tres policías quedaron presos por golpear y robarles a dos menores
POLICIALES

Tres policías quedaron presos por golpear y robarles a dos menores

Ecofeminismo: el cruce de las luchas por el medio ambiente y la igualdad de género

Por Eugenia Langone

LA CIUDAD

Ecofeminismo: el cruce de las luchas por el medio ambiente y la igualdad de género