Una foto premiada que debería despertar las conciencias dormidas

La imagen ganó el Siena Photo Awards y fue tomada en un campo de refugiados sirios en Turquía
25 de octubre 2021 · 18:07hs

Alegría que, como un destello, borra el dolor y la desesperación. La fotografía, tomada por el fotógrafo turco Mehmet Aslan y ganadora del prestigioso Siena International Photo Awards (SIPA) 2021, es impresionante. Un hombre con una sola pierna, apoyado en una muleta, levanta a su hijo, que nació sin extremidades superiores e inferiores, hacia el cielo. Ambos son víctimas de las armas del dictador sirio Bashar Assad y viven en un campo de refugiados en Turquía, donde se tomó la foto. Los dos se miran a los ojos y sonríen como si estuvieran llenos de una felicidad inesperada.

La foto, titulada "Hardship of Life" (La dificultad de la vida), fue tomada el pasado abril en el distrito de Reyhanli, en la provincia turca de Hatay, en la frontera con Siria. "El día que se tomó la foto, un equipo médico vino a visitar al bebé Mustafá y fue un momento de alegría", explicó el fotógrafo Aslan, que vive en la zona y también es veterinario. "El padre se llama Munzer El Mezhel, en 2016 estaba en el mercado de Idlib, en Siria, con su mujer embarazada cuando una bomba lanzada por un avión del régimen de Damasco explotó no muy lejos. Perdió la pierna, su mujer inhaló gas nervioso".

La pareja fue trasladada a Turquía en ambulancia, pero los medicamentos con los que se trató a Zeinab dañaron irremediablemente al feto. Mustafá, que nació poco después, padece tetra-amelia.

La foto fue seleccionada por el jurado entre decenas de miles de imágenes presentadas por fotógrafos de 163 países. "Espero que este premio ayude a Mustafá, que ahora no puede moverse en absoluto", explicó Aslan, "por desgracia, las prótesis electrónicas necesarias, que son caras y sólo están disponibles en Europa, no están disponibles en Turquía. Mientras que la madre del niño ve por fin una luz de esperanza en el futuro: "Esta imagen ha llegado al mundo. Llevamos años buscando ayuda para Mustafá, pero nadie nos escucha. Haríamos cualquier cosa para darle una vida mejor".

El portavoz de Unicef Italia, Andrea Iacomini, es menos optimista: "No me gustaría que nos encontráramos con otro ejemplo de indignación intermitente. Al igual que la dramática imagen de Aylan, esperamos que esta foto despierte las conciencias de los líderes mundiales".

En Siria, mientras tanto, las armas siguen matando, hiriendo y mutilando. Desde 2011, cuando estalló el levantamiento contra Assad en Daraa, han muerto más de 350.000 personas, constatadas por la ONU, y 13 millones han sido desplazadas, de las cuales más de 6 millones han huido al extranjero mientras el régimen de Damasco bloquea la ayuda internacional.

Ver comentarios

Las más leídas

Newells está cerca de cerrar a un arquero por la lesión de Gabriel Arias

Newell's está cerca de cerrar a un arquero por la lesión de Gabriel Arias

La confesión de Víctor Aquino: las duras críticas, las amenazas y el paso importante por Newells

La confesión de Víctor Aquino: las duras críticas, las amenazas y el paso importante por Newell's

EEUU: quisieron hacerle una broma a su profesor y lo mataron

EEUU: quisieron hacerle una broma a su profesor y lo mataron

Dos muertos y varios heridos de gravedad por el choque en la autopista Rosario-Santa Fe

Dos muertos y varios heridos de gravedad por el choque en la autopista Rosario-Santa Fe

Lo último

Milei se mostró con los gobernadores dialoguistas en Nueva York

Milei se mostró con los gobernadores dialoguistas en Nueva York

El peronismo propone un ámbito para que la policía discuta su salario

El peronismo propone un ámbito para que la policía discuta su salario

Básquet de la Asociación Rosarina: la temporada del año del centenario comenzó con mucha acción

Básquet de la Asociación Rosarina: la temporada del año del centenario comenzó con mucha acción

Bigand: un desfalco de 250 millones de pesos en la cooperativa "despertó" al pueblo

El consejo expuso irregularidades en el último año de la gestión anterior. El pueblo marchará y uno de los apuntados propuso devolver la plata
Bigand: un desfalco de 250 millones de pesos en la cooperativa despertó al pueblo
Ley de glaciares: biólogos de Greenpeace llegan a Rosario para hablar de la reforma
La ciudad

Ley de glaciares: biólogos de Greenpeace llegan a Rosario para hablar de la reforma

Kiosqueros afirman que las ventas caen 80 % cuando juegan Central y Newells
La Ciudad

Kiosqueros afirman que las ventas caen 80 % cuando juegan Central y Newell's

El peronismo propone un ámbito para que la policía discuta su salario

Por Mariano D'Arrigo

Politica

El peronismo propone un ámbito para que la policía discuta su salario

Provincias Unidas ve con buenos ojos la apuesta de Mauricio Macri para 2027

Por Javier Felcaro

Política

Provincias Unidas ve con buenos ojos la apuesta de Mauricio Macri para 2027

El gobierno confirmó cambios en los plazos de las revisiones técnicas
Motores

El gobierno confirmó cambios en los plazos de las revisiones técnicas

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Newells está cerca de cerrar a un arquero por la lesión de Gabriel Arias

Newell's está cerca de cerrar a un arquero por la lesión de Gabriel Arias

La confesión de Víctor Aquino: las duras críticas, las amenazas y el paso importante por Newells

La confesión de Víctor Aquino: las duras críticas, las amenazas y el paso importante por Newell's

EEUU: quisieron hacerle una broma a su profesor y lo mataron

EEUU: quisieron hacerle una broma a su profesor y lo mataron

Dos muertos y varios heridos de gravedad por el choque en la autopista Rosario-Santa Fe

Dos muertos y varios heridos de gravedad por el choque en la autopista Rosario-Santa Fe

Argentinos Juniors vs Rosario Central: hora, canal y posibles formaciones por el torneo Apertura

Argentinos Juniors vs Rosario Central: hora, canal y posibles formaciones por el torneo Apertura

Ovación
Vóley: Sonder, Normal 3 y Citta jugarán las semifinales de la Liga Argentina Masculina

Por Pablo Mihal

Ovación

Vóley: Sonder, Normal 3 y Citta jugarán las semifinales de la Liga Argentina Masculina

Vóley: Sonder, Normal 3 y Citta jugarán las semifinales de la Liga Argentina Masculina

Vóley: Sonder, Normal 3 y Citta jugarán las semifinales de la Liga Argentina Masculina

Fue campeón con Newells, dirigirá el Mundial y el equipo más poderoso del mundo lo busca como DT

Fue campeón con Newell's, dirigirá el Mundial y el equipo más poderoso del mundo lo busca como DT

Se lanzó LPF Play, la nueva plataforma de transmisión de la AFA: cómo acceder y qué partidos se verán

Se lanzó LPF Play, la nueva plataforma de transmisión de la AFA: cómo acceder y qué partidos se verán

Policiales
Un juez federal acusado de corrupción intentó apartar a un magistrado
Policiales

Un juez federal acusado de corrupción intentó apartar a un magistrado

Dos detenidos y 18 pistolas secuestradas a una banda ligada a la Fea González

Dos detenidos y 18 pistolas secuestradas a una banda ligada a la Fea González

Una escuela usada para amenazas abrió sus puertas porque nadie vio la bandera

Una escuela usada para amenazas abrió sus puertas porque nadie vio la bandera

Crimen del bebé: balearon la casa del primo de uno de los imputados por el asesinato

Crimen del bebé: balearon la casa del primo de uno de los imputados por el asesinato

La Ciudad
Ley de glaciares: biólogos de Greenpeace llegan a Rosario para hablar de la reforma
La ciudad

Ley de glaciares: biólogos de Greenpeace llegan a Rosario para hablar de la reforma

Fisherton se viste de fiesta: llega una nueva edición de Noche en mi Barrio

Fisherton se viste de fiesta: llega una nueva edición de "Noche en mi Barrio"

Kiosqueros afirman que las ventas caen 80 % cuando juegan Central y Newells

Kiosqueros afirman que las ventas caen 80 % cuando juegan Central y Newell's

Juegos Suramericanos 2026: cómo inscribirse para ser voluntario

Juegos Suramericanos 2026: cómo inscribirse para ser voluntario

Cortaron el tránsito sobre el puente Rosario-Victoria por el vuelco de un camión
La Ciudad

Cortaron el tránsito sobre el puente Rosario-Victoria por el vuelco de un camión

Ternium en Expoagro: la apuesta de la industria que impulsa la fuerza del campo
Negocios

Ternium en Expoagro: la apuesta de la industria que impulsa la fuerza del campo

Comenzó el juicio por el crimen de dos adolescentes en barrio Triángulo
Policiales

Comenzó el juicio por el crimen de dos adolescentes en barrio Triángulo

Crimen del bebé: una tragedia absurda cuyos motivos aún se ignoran

Por Andrés Abramowski

POLICIALES

Crimen del bebé: una tragedia absurda cuyos motivos aún se ignoran

Quién es Chamí Mendoza: Los Menores, violencia en la calle y la barra de Central

Por Martín Stoianovich

Policiales

Quién es Chamí Mendoza: Los Menores, violencia en la calle y la barra de Central

Ajedrez: Faustino Oro, el niño de 12 años que causa impacto mundial y estimula a los niños

Por Leandro Garbossa

Ovación

Ajedrez: Faustino Oro, el niño de 12 años que causa impacto mundial y estimula a los niños

La recomendación del CEO de YPF: Si tenés que cargar nafta mañana, cargá hoy
La Ciudad

La recomendación del CEO de YPF: "Si tenés que cargar nafta mañana, cargá hoy"

Comercio: Rosario sigue en rojo, pero mejor que el promedio nacional

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Comercio: Rosario sigue en rojo, pero mejor que el promedio nacional

Testaferro de armas: compró pistolas y las entregó al crimen organizado
Policiales

Testaferro de armas: compró pistolas y las entregó al crimen organizado

El tiempo en Rosario: martes parcialmente nublado con la máxima en alza
La Ciudad

El tiempo en Rosario: martes parcialmente nublado con la máxima en alza

Con buenos vientos, el agro se encuentra en la primera megamuestra del año
Economía

Con buenos vientos, el agro se encuentra en la primera megamuestra del año

Donald Trump aseguró que la guerra de Irán está prácticamente concluida
El Mundo

Donald Trump aseguró que la guerra de Irán está "prácticamente concluida"

EEUU: quisieron hacerle una broma a su profesor y lo mataron
Información General

EEUU: quisieron hacerle una broma a su profesor y lo mataron

Los lentes inteligentes de Instagram y Facebook, ¿con reconocimiento facial?
Información General

Los lentes inteligentes de Instagram y Facebook, ¿con reconocimiento facial?

Rosario no zafó de la crisis de las pymes: las ventas cayeron 5,2 % en febrero
Economía

Rosario no zafó de la crisis de las pymes: las ventas cayeron 5,2 % en febrero

Avanzan los planes para reactivar la planta de IDM en San Lorenzo
Economía

Avanzan los planes para reactivar la planta de IDM en San Lorenzo

Lácteos Verónica recortó horas de trabajo y se agrava la crisis en las tres plantas
Economía

Lácteos Verónica recortó horas de trabajo y se agrava la crisis en las tres plantas

El presidente Milei prioriza su agenda internacional y no asistirá a Expoagro
Política

El presidente Milei prioriza su agenda internacional y no asistirá a Expoagro

Los mercados globales operaron con una fuerte volatilidad por la guerra
Economía

Los mercados globales operaron con una fuerte volatilidad por la guerra

8M: la Bolsa de Comercio reafirmó su compromiso por la igualdad de género
La Ciudad

8M: la Bolsa de Comercio reafirmó su compromiso por la igualdad de género