Mafalda, la obra maestra de Quino conocida en el mundo, cumple los 55

Apareció por primera vez el 29 de septiembre de 1964 en la revista Primera Plana. Estuvo sólo nueve años, pero fue traducida a 30 idiomas.
27 de septiembre 2019 · 00:00hs

Mafalda, la creación universal de Quino, está cumpliendo 55 años. Se publicó por primera vez un 29 de setiembre de 1964. La tira se inscribe en una tradición fulgurante de la historieta argentina. Mafalda, la niña tierna, irreverente y revolucionaria de los '60 y '70, creada por el dibujante e historietista mendocino Joaquín Lavado, cumple el domingo 55 años.

Mafalda, la nena de abundante melena negra con corte "carré", fue publicada por primera vez el 29 de septiembre de 1964 en la revista Primera Plana.

Su autor, Joaquín Salvador Lavado, nació el 17 de julio de 1932 en el departamento Guaymallén, de la ciudad de Mendoza.

Lavado fue el tercer hijo de un empleado de bazar y de una ama de casa andaluza y charlatana, ambos inmigrantes españoles. Muchos de los personajes de la tira se inspiran en ellos.

¿Cómo surgió el nombre Mafalda? Quino se inspira en la película "Dar la cara" (1962), de José Martínez Suárez, con David Viñas como coguionista. En el argumento hay una beba llamada Mafalda. Quino anota ese nombre.

Mafalda nació de las manos de Quino, en los años sesenta, casi por casualidad, pues es fruto de un encargo publicitario. Este proyecto fracasó, pero Mafalda ya había visto los primeros rayos de luz y el historietista la usó para añadir un poco de humor a la revista Primera Plana.

A partir de ahí, esta tira cómica publicada entre 1964 y 1973 se fue colando en las casas de casi todo el mundo, con más de 30 traducciones, las últimas al hebreo, al guaraní y al armenio. Incluso existe una versión en braile.

Tiene además una versión animada, un filme estrenado en 1982.

El éxito de la tira es universal. El Nobel de Literatura José Saramago la proclamó "su maestra de filosofía" y el semiólogo Umberto Eco la elogió en el prefacio de la edición italiana, publica la web de la revista uruguaya Subrayado.

La última tira de Mafalda apareció el 25 de junio de 1973 en la revista Siete Días y es una única viñeta en la que Mafalda mira a sus amigos y les anuncia que les van a dar un descanso a los lectores. Y les advierte que si a alguno de ellos se le ocurriera aparecer en otro medio deberá atenerse a las consecuencias. Dice en tono de decreto: ... "Si alguien se trasladare, mudare y/o apareciere en otra revista y/o diario, (el director) a patadas nos agarrare".

Una semana antes de la última tira, es la chismosa Susanita la que divulga la información: "Ustedes no digan nada que yo les dije, pero parece que por el preciso y exacto lapso de «un tiempito» los lectores que estén hartos de nosotros van a poder gozar de nuestra grata ausencia dentro de muy poco".

Darle un cierre a Mafalda le costó a Quino: "No quería que fuera como esas historietas que la gente lee por costumbre, pero que no tienen sentido. Además, hacer una historieta no es lo mismo que hacer una página de humor. Es un trabajo más rutinario, y por lo tanto uno se siente más limitado. La historieta obliga a dibujar siempre a los mismos personajes y en la misma medida. Es como si un carpintero tuviera que hacer siempre la misma mesa, y yo también quería hacer puertas, sillas, banquitos... Una vez me preguntaron si no pensaba en resucitarla. Y resucitarla significaría que está muerta. Nadie duda de que está bien viva, afortunadamente".

La tira se inscribe en una tradición fulgurante de la historieta argentina. Con antecedentes como Patoruzú (1928), de Dante Quinterno; Don Fulgencio (1934), de Lino Palacio, y revistas como El Tony (1928), la historieta local tiene su época dorada entre las décadas del 40 y del 70, al calor de la gran maquinaria editorial y de prensa gráfica, con revistas como Rico Tipo (1944-1972), de Divito, y Tía Vicenta (1957-1966 y 1977-1979), de Landrú. Una mención aparte dentro de este linaje merecen El Eternauta (1955), con guión de Héctor Oesterheld y con dibujos de Solano López (1957) y una readaptación con dibujos de Alberto Breccia (1969), y la figura del italiano emigrante Hugo Pratt, con El Corto Maltés, una de las historietas de aventura más famosas del siglo XX, publica la web del diario Clarín.

Para la historiadora Isabella Cosse, que le dedicó un estudio a la creación de Quino en Mafalda: historia social y política, el personaje resulta clave para entender parte de la última mitad del siglo XX.

"Expresa la emergencia de los jóvenes y las nuevas generaciones rebeldes de los años 60. Y también expresa las confrontaciones generacionales y de género. Había chicas jóvenes que estaban desafiando a sus madres como Mafalda desafía a la suya, confrontando con el mandato doméstico de ser una buena ama de casa y una buena madre que resigna su proyecto de estudio y de realización personal".

mafalda. Esta tira cómica publicada entre 1964 y 1973 se fue colando en casi todas las casas.

Ver comentarios

Las más leídas

La Fifa condenó a Newells a pagarle a Boston River por el pase de un volante uruguayo

La Fifa condenó a Newell's a pagarle a Boston River por el pase de un volante uruguayo

Se renueva el pronóstico sobre El Niño y especialistas hacen foco en el Litoral

Se renueva el pronóstico sobre El Niño y especialistas hacen foco en el Litoral

Cuidacoches: la reinserción laboral imitará un plan usado para carreros

Cuidacoches: la reinserción laboral imitará un plan usado para carreros

Leda reapareció con polémica: Llegan en silla de ruedas y se van empujando la silla

Leda reapareció con polémica: "Llegan en silla de ruedas y se van empujando la silla"

Lo último

El tiempo en Rosario: viernes con chances de lluvias aisladas y ráfagas

El tiempo en Rosario: viernes con chances de lluvias aisladas y ráfagas

La Justicia de Brasil emitió una orden de arresto contra Eduardo Bolsonaro

La Justicia de Brasil emitió una orden de arresto contra Eduardo Bolsonaro

Estados Unidos ejecutará por fusilamiento a un militar y lo transmitirá en directo

Estados Unidos ejecutará por fusilamiento a un militar y lo transmitirá en directo

Inauguró la Feria del Libro: "Entre tanto griterío, nuestro desafío es saber administrar la palabra"

El discurso inaugural estuvo a cargo de la historiadora Marcela Ternavasio. Los stands recibieron a cientos de rosarinos
Inauguró la Feria del Libro: Entre tanto griterío, nuestro desafío es saber administrar la palabra
Autopista a Buenos Aires: aumenta el peaje y ya no se podrá pagar en efectivo
La Ciudad

Autopista a Buenos Aires: aumenta el peaje y ya no se podrá pagar en efectivo

Leda reapareció con polémica: Llegan en silla de ruedas y se van empujando la silla
La Ciudad

Leda reapareció con polémica: "Llegan en silla de ruedas y se van empujando la silla"

Tras el crimen de un joven de 23 años investigan una red de microtráfico en Funes
Policiales

Tras el crimen de un joven de 23 años investigan una red de microtráfico en Funes

Megaestafa de Luis Herrera: proponen que se realice un juicio abreviado
Policiales

Megaestafa de Luis Herrera: proponen que se realice un juicio abreviado

Con 98 donaciones de órganos en 10 meses, la provincia superó su récord
La Región

Con 98 donaciones de órganos en 10 meses, la provincia superó su récord

Dejanos tu comentario
Las más leídas
La Fifa condenó a Newells a pagarle a Boston River por el pase de un volante uruguayo

La Fifa condenó a Newell's a pagarle a Boston River por el pase de un volante uruguayo

Se renueva el pronóstico sobre El Niño y especialistas hacen foco en el Litoral

Se renueva el pronóstico sobre El Niño y especialistas hacen foco en el Litoral

Cuidacoches: la reinserción laboral imitará un plan usado para carreros

Cuidacoches: la reinserción laboral imitará un plan usado para carreros

Leda reapareció con polémica: Llegan en silla de ruedas y se van empujando la silla

Leda reapareció con polémica: "Llegan en silla de ruedas y se van empujando la silla"

Un preso escapó de una comisaría: estaba escondido en el techo de un panteón

Un preso escapó de una comisaría: estaba escondido en el techo de un panteón

Ovación
La sanción a Sández fue de una fecha y el técnico Almirón lo tiene otra vez a disposición

Por Elbio Evangeliste

Ovación

La sanción a Sández fue de una fecha y el técnico Almirón lo tiene otra vez a disposición

La sanción a Sández fue de una fecha y el técnico Almirón lo tiene otra vez a disposición

La sanción a Sández fue de una fecha y el técnico Almirón lo tiene otra vez a disposición

Video: el partido de reserva entre Atlético Tucumán y Talleres terminó a las piñas

Video: el partido de reserva entre Atlético Tucumán y Talleres terminó a las piñas

Un año sin Miguel, el técnico que dejó una huella en Central

Un año sin Miguel, el técnico que dejó una huella en Central

Policiales
Preventiva para el detenido por el crimen de una mujer en Capitán Bermúdez
Policiales

Preventiva para el detenido por el crimen de una mujer en Capitán Bermúdez

Megaestafa de Luis Herrera: proponen que se realice un juicio abreviado

Megaestafa de Luis Herrera: proponen que se realice un juicio abreviado

Derribaron dos búnkeres de barrio Industrial tras la imputación a Fran Riquelme

Derribaron dos búnkeres de barrio Industrial tras la imputación a Fran Riquelme

Tres detenidos por el homicidio de un adolescente en barrio San Francisquito

Tres detenidos por el homicidio de un adolescente en barrio San Francisquito

La Ciudad
El tiempo en Rosario: viernes con chances de lluvias aisladas y ráfagas
La Ciudad

El tiempo en Rosario: viernes con chances de lluvias aisladas y ráfagas

Inauguró la Feria del Libro: Entre tanto griterío, nuestro desafío es saber administrar la palabra

Inauguró la Feria del Libro: "Entre tanto griterío, nuestro desafío es saber administrar la palabra"

Autopista a Buenos Aires: aumenta el peaje y ya no se podrá pagar en efectivo

Autopista a Buenos Aires: aumenta el peaje y ya no se podrá pagar en efectivo

Barrio Martin: rompieron un caño de gas mientras sacaban un árbol

Barrio Martin: rompieron un caño de gas mientras sacaban un árbol

Preventiva para el detenido por el crimen de una mujer en Capitán Bermúdez
Policiales

Preventiva para el detenido por el crimen de una mujer en Capitán Bermúdez

Barrio Martin: rompieron un caño de gas mientras sacaban un árbol
La Ciudad

Barrio Martin: rompieron un caño de gas mientras sacaban un árbol

El río Paraná subió 74 cm en un mes en Rosario y anticipan otra crecida
La Ciudad

El río Paraná subió 74 cm en un mes en Rosario y anticipan otra crecida

Un preso escapó de una comisaría: estaba escondido en el techo de un panteón
Policiales

Un preso escapó de una comisaría: estaba escondido en el techo de un panteón

Dos hombres heridos tras ser atropellados por un auto en zona oeste
La ciudad

Dos hombres heridos tras ser atropellados por un auto en zona oeste

Dos niños hospitalizados tras caer un árbol sobre dos viviendas en Villa Banana
La ciudad

Dos niños hospitalizados tras caer un árbol sobre dos viviendas en Villa Banana

Ley de discapacidad: piden cambios en el proyecto oficialista
La Ciudad

Ley de discapacidad: piden cambios en el proyecto oficialista

Soy una víctima más, dijo el chofer condenado, a 20 años de la tragedia de Ecos
La Ciudad

"Soy una víctima más", dijo el chofer condenado, a 20 años de la tragedia de Ecos

Derribaron dos búnkeres de barrio Industrial tras la imputación a Fran Riquelme
Policiales

Derribaron dos búnkeres de barrio Industrial tras la imputación a Fran Riquelme

Subcomisario cobró coimas por 1.487 verificaciones irregulares de autos y motos
Policiales

Subcomisario cobró coimas por 1.487 verificaciones irregulares de autos y motos

Sobreseyeron a familiares de Toviggino en una causa por supuesto lavado de dinero
Información General

Sobreseyeron a familiares de Toviggino en una causa por supuesto lavado de dinero

Fiesta de Colectividades: fechas, stands y qué pasará con la lluvia
La Ciudad

Fiesta de Colectividades: fechas, stands y qué pasará con la lluvia

Detuvieron a un sospechoso por el crimen de una mujer en Capitán Bermúdez
Policiales

Detuvieron a un sospechoso por el crimen de una mujer en Capitán Bermúdez

Otra vez Caquita: cumplió condena por dos homicidios y volvieron a detenerlo
Policiales

Otra vez Caquita: cumplió condena por dos homicidios y volvieron a detenerlo

Anne Carson ganó el Nobel de Literatura 2026 por su obra audaz e inventiva
Información General

Anne Carson ganó el Nobel de Literatura 2026 por su obra "audaz e inventiva"