Nivel inicial: del informe evaluativo a las nuevas narrativas

En el Jardín Nº 38 la evaluación se transformó en un relato que narra la experiencia de aprendizaje particular de cada niña y niño.
15 de diciembre 2023 · 22:50hs

En días de evaluaciones y libretas, hay un espacio donde la mirada es más relevante que en cualquier otro lugar. Ese espacio es el nivel inicial, donde la observación docente y las preguntas que se formulan a partir de ella, culminan condensados en el tradicional informe evaluativo que llega a cada familia. Algunos jardines comenzaron a desandar ese camino conocido. Tal es el caso del Jardín Nº 38 Magdalena Güemes, en el que a partir de un proyecto institucional avanzaron en la elaboración de nuevas narrativas a la hora de evaluar a sus pequeños estudiantes. Un camino que postula una mirada diferente de las infancias.

Laura Quinteros es directora de este jardín de barrio Echesortu que convoca a unos 250 nenes y nenas, y 17 docentes, y donde desde hace un par de años se dejó de hablar de informes para referirse a narrativas evaluativas. “Venimos desaprendiendo la forma de mirar a las infancias y el aprendizaje. Empezamos a buscar nuevas formas de escribir cualitativamente”, dice Quinteros en diálogo con La Capital, y afirma que esta nueva forma de evaluar implica también una interpelación permanente de las prácticas docentes.

Los estudiantes muestran sus trabajos en la muestra de la Escuela Juana Elena Blanco.

Se viene la muestra anual de los cursos de formación profesional en la Técnica 656

la universidad del gran rosario se afianza con innovacion educativa y una mirada hacia el futuro

La Universidad del Gran Rosario se afianza con innovación educativa y una mirada hacia el futuro

Otra mirada

¿El nene o la nena se adapta a los distintos espacios? ¿Se vincula con la maestra y sus compañeros, acepta límites? ¿Reconoce los colores, las formas, se expresa a través del lenguaje, cumple con hábitos de higiene, comparte los juegos? La maestra puede responder a estas preguntas indicando que logró o no los objetivos, que los logra siempre o a veces. “Si yo pongo 20 informes tradicionales sobre la mesa y les quito el nombre son todos iguales, entonces lo que nosotros queremos es desandar ese camino, para que un padre, una madre, un abuelo, pueda leer esa narrativa y ver realmente a su niño o a su niña ahí”.

Algunos ejemplos brindados por el jardín Güemes dejan evidencia de que es posible la elaboración de un escrito que refleje en forma auténtica el proceso de aprendizaje de cada niño y niña en particular. Como los elaborados por la docente Mara Garnica, a la hora de evaluar a uno de sus alumnos de sala de 5. “Son de su preferencia las propuestas y juegos que involucren el cuerpo y el movimiento, se integra en proyectos de juegos compartidos. En el patio juega con todos a juegos de persecución, siempre busca a Máximo, Gadiel, Libertad y Julieta para compartir dichos juegos, con los cuales tiene una hermosa amistad. Se los puede observar riéndose, conversando y jugando durante toda la jornada. También dibuja rayuelas en el piso con tiza y juega saltando”, narra sobre uno de los nenes que asiste a su salita, y agrega: “Finaliza la sala de 5 pudiendo escribir su nombre y apellido sin la ayuda del cartel, mostrándose contento con sus logros. Sigue pidiendo jugar en dramatizaciones, donde organiza viajes en avión, con un teclado arma una cabina del piloto y a los gritos anuncia que el avión va a despegar, o jugar a la familia con sus amigos”.

Narrar el aprendizaje

La directora Laura Quinteros explica que las nuevas narrativas evaluativas tienen que ver con el hecho de poder narrar el acontecimiento del aprendizaje. Esto es, el encuentro del niño con esa propuesta que le hace su maestra. “Eso no encaja en un informe cualitativo que indique ‘logrado’ o ‘no logrado’, sino que expresa de qué modo ese niño pudo transitar todo un proceso de aprendizaje, y cómo las maestras vamos narrando ese proceso”, dice la directora, que además es formadora de docentes.

Claro que esta forma de evaluar implica, entre otras cosas, más profundidad en la práctica de la enseñanza y un compromiso mayor, que se traduce en un mayor seguimiento y tiempo del docente dedicado a cada alumno. Esta profundidad que debe ejercitar el docente también supone desandar un camino para iniciar otro que conlleva formación, lecturas y diálogo colegiado, porque las nuevas narrativas evaluativas no solo hablan del niño sino también de la misma práctica docente.

Para explicarlo, la directora apela a la obra del pedagogo Daniel Brailovsky y expresa: “Uno pone en juego la práctica cuando escribe, porque no se trata de pensar qué voy a decir de ese niño, sino qué voy a decir sobre lo que hizo ese niño con lo que yo le propuse. Y si no pudo hacer eso que propuse entonces yo debo cambiar mi práctica y ofrecer otra cosa”. En este sentido, la evaluación se torna colectiva, porque el docente evalúa a su estudiante al tiempo que lo hace con su propia práctica.

Si la evaluación es colectiva, el aprendizaje también lo es, y alcanza a niñas, niños, maestras y maestros. La directora del jardín Magdalena Güemes afirma que en los últimos dos años pudo ver a muchas maestras desaprender lo aprendido, para iniciar un nuevo camino con la elaboración de estas nuevas narrativas que llegan a cada familia. Y además, confirma que el proceso de aprendizaje no está acabado, “porque estas infancias nos reclaman otras cosas”.

La docente Paola Pittón también supo ejercitar una mirada profunda y empática a la hora de evaluar. En una de las narrativas pedagógicas que elaboró sobre una nena puede leerse: “En el cierre de la muestra de arte colectiva titulada ‘Cuando la infancia mira’ se vio reflejado el modo de ser, pensar y estar que tuvo junto a sus pares a partir de cómo se posiciona ella frente al arte. El arte es algo que la conecta con ella misma, seleccionando colores, agregando detalles a sus creaciones. Desde hace un tiempo observo que comenzó a esbozar en el papel las letras de su nombre. Se despertó en ella la necesidad de saber más, pregunta qué dicen ciertos carteles de la sala, observa y señala”.

Valorar la experiencia

A la hora de explicar qué diferencia estas narrativas de los informes evaluativos tradicionales, Quinteros afirma que lo que se destaca es la palabra experiencia, “eso que sucede, que acontece, que no está acabado, la experiencia es eso que va sumando y que el niño va poniendo en juego”. También indica que lo que marca un quiebre es la nueva mirada del docente, que puede contemplar los múltiples lenguajes de las infancias.

Sobre el trabajo que se realiza colegiadamente en el jardín que conduce, Quinteros afirma: “Esos famosos indicadores que completábamos como múltiple choice en los informes acá están desterrados, porque esos indicadores los transformamos en preguntas en cada plenaria. Y a la pregunta constante se suma otra mirada y la definición de lo que se va a valorar de ese niño o niña. ¿Qué es lo que voy a valorar en una narrativa para que esa familia pueda leer?”.

Un recurso que se utiliza mucho en el jardín de Avellaneda 941 es el registro fotográfico. Se trata de utilizar la tecnología en favor de la práctica para registrar situaciones que sobre el final del período les recuerden a las docentes qué fue lo que aconteció con su grupo de estudiantes. Ese registro aporta a la escritura y se comparte con los hogares de niñas y niños. La directora destaca que en el jardín Güemes las docentes ya no escriben para el directivo sino que las narrativas tienen como principal destinatario a cada familia que quiere saber cómo transitó su hija o hijo por el jardín. Esta forma de comunicación que aportan las nuevas narrativas a veces producen un ida y vuelta, como la devolución de una abuela que comparte orgullosa la directora, en la que se puede leer: “Hacía mucho tiempo que no leía un informe tan preciso, lleno de información del niño, que nos ayuda a comprender situaciones y buscar recursos para ayudarlo a transitar su camino”.

Ver comentarios

Las más leídas

Encontraron a Jean Pierre: el joven rosarino llevaba más de un mes desaparecido

Encontraron a Jean Pierre: el joven rosarino llevaba más de un mes desaparecido

Newells: Con sorpresas, el primer equipo que paró Soso pensando en Tucumán

Newell's: Con sorpresas, el primer equipo que paró Soso pensando en Tucumán

Cómo será este fin de semana en Rosario: cambios de temperatura, algunas sorpresas y luego el sol

Cómo será este fin de semana en Rosario: cambios de temperatura, algunas sorpresas y luego el sol

Presentaron ABRA Fisherton, un innovador proyecto residencial en Rosario

Presentaron ABRA Fisherton, un innovador proyecto residencial en Rosario

Lo último

Villa Constitución tendrá un instituto de formación con el sello de la UNR

Villa Constitución tendrá un instituto de formación con el sello de la UNR

Argentina participa de un simulacro de erupción volcánica: en qué consiste

Argentina participa de un simulacro de erupción volcánica: en qué consiste

Feriado del 15 de noviembre: desde 2025 será solo para Santa Fe y Cayastá

Feriado del 15 de noviembre: desde 2025 será solo para Santa Fe y Cayastá

Hay un 30% más de intervenciones a personas en situación de calle de Rosario

Si bien la cantidad de solicitudes no es coincidente con el número de personas desamparadas, el "contexto socioeconómico complejizado" incrementó la cifra entre enero y octubre

Hay un 30% más de intervenciones a personas en situación de calle de Rosario
La UNR celebró 56 años con críticas a la falta de presupuesto
La Ciudad

La UNR celebró 56 años con críticas a la falta de presupuesto

Sábado de súper acción política: cumbres de la UCR, el socialismo y Creo

Por Javier Felcaro

Política

Sábado de súper acción política: cumbres de la UCR, el socialismo y Creo

Santa Fe tuvo cuatro donaciones de órganos en 48 horas y sigue tercera a nivel nacional
La Ciudad

Santa Fe tuvo cuatro donaciones de órganos en 48 horas y sigue tercera a nivel nacional

Espionaje ilegal: piden once años de prisión para el ex ministro de Seguridad Marcelo Sain
Política

Espionaje ilegal: piden once años de prisión para el ex ministro de Seguridad Marcelo Sain

Deudores alimentarios no podrán ingresar al casino y otras salas de juego de azar
LA CIUDAD

Deudores alimentarios no podrán ingresar al casino y otras salas de juego de azar

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Encontraron a Jean Pierre: el joven rosarino llevaba más de un mes desaparecido

Encontraron a Jean Pierre: el joven rosarino llevaba más de un mes desaparecido

Newells: Con sorpresas, el primer equipo que paró Soso pensando en Tucumán

Newell's: Con sorpresas, el primer equipo que paró Soso pensando en Tucumán

Cómo será este fin de semana en Rosario: cambios de temperatura, algunas sorpresas y luego el sol

Cómo será este fin de semana en Rosario: cambios de temperatura, algunas sorpresas y luego el sol

Presentaron ABRA Fisherton, un innovador proyecto residencial en Rosario

Presentaron ABRA Fisherton, un innovador proyecto residencial en Rosario

Un joven fue atropellado por un colectivo en barrio Echesortu

Un joven fue atropellado por un colectivo en barrio Echesortu

Ovación
Rosario Central y un partidazo para ir cerrando con expectativas un año con sabor a poco

Por Gustavo Conti

Ovacion

Rosario Central y un partidazo para ir cerrando con expectativas un año con sabor a poco

Rosario Central y un partidazo para ir cerrando con expectativas un año con sabor a poco

Rosario Central y un partidazo para ir cerrando con expectativas un año con sabor a poco

Taekwondo: los hemanos Dariozzi, en el podio de la Copa del Mundo de Mar del Plata

Taekwondo: los hemanos Dariozzi, en el podio de la Copa del Mundo de Mar del Plata

Newells: El Pitbull Fernández en duda para ir a Tucumán y podría dejar el Parque

Newell's: El Pitbull Fernández en duda para ir a Tucumán y podría dejar el Parque

Policiales
Plata quemada en Reconquista: secuestran 10 kilos de cocaína y 4 millones de pesos deteriorados
Policiales

Plata quemada en Reconquista: secuestran 10 kilos de cocaína y 4 millones de pesos deteriorados

Es volver a vivir: la emoción del policía Luciano Nocelli al quedar libre tras 5 años preso

"Es volver a vivir": la emoción del policía Luciano Nocelli al quedar libre tras 5 años preso

Pullaro enviará a la Legislatura el proyecto de Ley Nocelli para capacitar a la Justicia

Pullaro enviará a la Legislatura el proyecto de "Ley Nocelli" para capacitar a la Justicia

La policía y el servicio penitenciario de Santa Fe portarán en 2025 pistolas Taser

La policía y el servicio penitenciario de Santa Fe portarán en 2025 pistolas Taser

La Ciudad
Argentina participa de un simulacro de erupción volcánica: en qué consiste
La Ciudad

Argentina participa de un simulacro de erupción volcánica: en qué consiste

Feriado del 15 de noviembre: desde 2025 será solo para Santa Fe y Cayastá

Feriado del 15 de noviembre: desde 2025 será solo para Santa Fe y Cayastá

Santa Fe tuvo cuatro donaciones de órganos en 48 horas y sigue tercera a nivel nacional

Santa Fe tuvo cuatro donaciones de órganos en 48 horas y sigue tercera a nivel nacional

Hay un 30% más de intervenciones a personas en situación de calle de Rosario

Hay un 30% más de intervenciones a personas en situación de calle de Rosario

El dólar blue se mantiene está cada vez más cerca de los $1.100 en la city rosarina
economia

El dólar blue se mantiene está cada vez más cerca de los $1.100 en la city rosarina

El pasaje del sí: Rosario suma las escalinatas del Luetich como escenario de casamientos
La Ciudad

El pasaje del sí: Rosario suma las escalinatas del Luetich como escenario de casamientos

Caso Juan Pedro Aleart: Pediremos la detención del acusado porque hay riesgo de fuga
LA CIUDAD

Caso Juan Pedro Aleart: "Pediremos la detención del acusado porque hay riesgo de fuga"

La policía y el servicio penitenciario de Santa Fe portarán en 2025 pistolas Taser
Policiales

La policía y el servicio penitenciario de Santa Fe portarán en 2025 pistolas Taser

Violencia en el fútbol infantil: un nene de 11 años fue atacado a patadas por la hinchada rival
La Ciudad

Violencia en el fútbol infantil: un nene de 11 años fue atacado a patadas por la hinchada rival

Dengue: confirman dos casos autóctonos en Rosario 
La Ciudad

Dengue: confirman dos casos autóctonos en Rosario 

Actividad económica: el índice de las Bolsas volvió a crecer en octubre
Economía

Actividad económica: el índice de las Bolsas volvió a crecer en octubre

Inseguridad: noviembre da otro respiro y el gobierno se ilusiona con un cierre de año clave
Seguridad

Inseguridad: noviembre da otro respiro y el gobierno se ilusiona con un cierre de año clave

El Monumento a la Bandera, copado por miles de estudiantes que festejan el fin de la secundaria
LA CIUDAD

El Monumento a la Bandera, copado por miles de estudiantes que festejan el fin de la secundaria

Imputaron a un chofer de Uber por intento de abuso sexual de una pasajera en Rosario
Policiales

Imputaron a un chofer de Uber por intento de abuso sexual de una pasajera en Rosario

Navidad: habrá una canasta económica y arbolito gasolero

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Navidad: habrá una canasta económica y arbolito gasolero

Caso Aleart: la Corte de Santa Fe revocó la prescripción del abuso y ordenó un nuevo veredicto
La Ciudad

Caso Aleart: la Corte de Santa Fe revocó la prescripción del abuso y ordenó un nuevo veredicto

Reforma constitucional: el PJ afina su estrategia para el debate en extraordinarias

Por Javier Felcaro

Política

Reforma constitucional: el PJ afina su estrategia para el debate en extraordinarias

Pami: cómo es el trámite para solicitar traslados programados en ambulancia
Información General

Pami: cómo es el trámite para solicitar traslados programados en ambulancia

Aguinaldo: qué es, quiénes lo cobran, cuándo se paga y cómo calcularlo
Información General

Aguinaldo: qué es, quiénes lo cobran, cuándo se paga y cómo calcularlo

Vuelve a subir el precio de la nafta en diciembre: de cuánto será el aumento
Economía

Vuelve a subir el precio de la nafta en diciembre: de cuánto será el aumento

Tierra de campeones: Rosario tendrá el Paseo Educativo La Scaloneta
La Ciudad

Tierra de campeones: Rosario tendrá el "Paseo Educativo La Scaloneta"

Detuvieron a Frentudo y a otras seis personas en un operativo en Parque Casas
Policiales

Detuvieron a Frentudo y a otras seis personas en un operativo en Parque Casas

Hallan un cuerpo decapitado en las vías de Travesía e investigan si fue un crimen
Policiales

Hallan un cuerpo decapitado en las vías de Travesía e investigan si fue un crimen

Alcorta: un árbitro cobró un penal, entró un directivo y cambió de decisión
Ovación

Alcorta: un árbitro cobró un penal, entró un directivo y cambió de decisión