Murió Sixto Palavecino, un símbolo del folclore argentino

El violinista santiagueño Sixto Palavecino falleció ayer en el Instituto de Cardiología de Santiago del Estero, donde se encontraba internado desde hace algunos días debido a serios problemas cardíacos y pulmonares. Los restos del músico de 94 años son velados en el teatro 25 de Mayo, para que el público le pueda rendir tributo al músico y compositor...
25 de abril 2009 · 01:00hs

El violinista santiagueño Sixto Palavecino falleció ayer en el Instituto de Cardiología de Santiago del Estero, donde se encontraba internado desde hace algunos días debido a serios problemas cardíacos y pulmonares.

  Los restos del músico de 94 años son velados en el teatro 25 de Mayo, para que el público le pueda rendir tributo al músico y compositor que tradujo el Martín Fierro a la lengua quechua.

  Poco antes del fatal desenlace, una de sus hijas, Aidee Palavecino, comentó que su padre estaba internado en estado grave e iba "partiendo lentamente, porque ama la vida". El médico que lo asistía, Luis Orellana, explicó que a los problemas cardíacos que experimentaba el folclorista se le habían sumado disfunciones renales y respiratorias, por lo que se comenzó a producir un deterioro irreversible de sus parámetros vitales.

  Ejecutante del violín sachero surgido de las entrañas del monte santiagueño, don Sixto construyó una obra sostenida por iguales dosis de tradición y creatividad.

  Nacido en la localidad de Barrancas, departamento Salavina, en 1915, se crió a orillas del río Dulce donde empezó a cultivar su pasión por la música.

  A los 13 años tuvo su primer violín y tiempo después fue parte del conjunto folclórico "Corazón de madera" que alcanzó notable trascendencia en Santiago del Estero, especialmente en los departamentos quechua-parlantes.

  Realizó composiciones bilingües y se encargó de traducir canciones, poemas, libros y hasta las estrofas del Himno Nacional del español al quechua.

  Fue mentor y creador del espacio radial "Alero quechua santiagueño" que por más de 30 años sirvió para afianzar una cultura esencial del pueblo santiagueño e impulsó, junto a los estudiosos Felipe Corpos, Vicente Salto y Domingo Bravo, una agrupación cultural nativista cuyo lema es "Ama Sua, Ama Llulla, Ama Ckella" (Ni ladrón, ni mentiroso, ni holgazán).

  Por fuera de esta pasión que impregnó toda su actividad, el talento de Palavecino le permitió vincularse musicalmente con otros artistas locales e internacionales como León Gieco, Mercedes Sosa, toda la familia Carabajal, Chico Buarque, Pablo Milanés, Milton Nascimento y Pete Seeger.

  Pese a ese tránsito, en una entrevista aseguró que "nunca he vivido de la música. Yo he hecho más cultura que contrato. En los últimos años empezaron a tenerme en cuenta por la musiquita sachera, que sachero quiere decir del monte, montaraz. Pero vivir de la música no he vivido".

  Algunos de los lauros cosechados en su trayectoria fue un homenaje, en 1997, de la Presidencia de la Nación por su aporte cultural y también la distinción con el título Doctor honoris causa por la Universidad de Rosario.

  Su vida inspiró a un importante escritor santiagueño, el profesor Lisandro Amarilla, quien en 1993 hizo su biografía novelada a la que llamó "El violín de Dios" y al cineasta Daniel Rojas para el documental "La savia del algarrobo" (2000).

  Mario "Musha" Carabajal, miembro de una dinastía esencial de la música santiagueña, reveló ayer que ocho años atrás Palavecino le obsequió en mano un texto titulado "La voluntad" en que "él mismo se refería a su despedida".

  La poesía con letra de Sixto y música de chacarera de Carabajal permanece inédita y en uno de sus párrafos dice: "Tengan ustedes muy presente que yo siempre voy a esperar el día de mi partida, en quichua me han de cantar".

Las más leídas

El nuevo hotel Howard Johnson se prepara para abrir en Rosario: cómo serán sus instalaciones

El nuevo hotel Howard Johnson se prepara para abrir en Rosario: cómo serán sus instalaciones

Newells goleó a Atlético Tostado y conquistó por primera vez la Copa Santa Fe

Newell's goleó a Atlético Tostado y conquistó por primera vez la Copa Santa Fe

Central va por primer escalón hacia otro sueño grande en el Gigante de Arroyito

Central va por primer escalón hacia otro sueño grande en el Gigante de Arroyito

Flavio Briatore metió ruido sobre el futuro de Franco Colapinto, pero ¿hay que preocuparse?

Flavio Briatore metió ruido sobre el futuro de Franco Colapinto, pero ¿hay que preocuparse?

Lo último

El peronismo se organiza en Rosario y conforma la mesa Axel 2027

El peronismo se organiza en Rosario y conforma la mesa "Axel 2027"

Santilli debuta con su primer informe de gestión como Jefe de Gabinete

Santilli debuta con su primer informe de gestión como Jefe de Gabinete

Por la crecida del río, la Reserva Natural de Granadero Baigorria cerró al público

Por la crecida del río, la Reserva Natural de Granadero Baigorria cerró al público

Central fue una furia, arrolló al Lobo mendocino y llega afiladísimo a los cuartos de final

El Canalla superó 3-1 a Gimnasia de Mendoza en un partido al que le sobró un tiempo. Sorteó los octavos de final con autoridad y ahora espera por Barracas

Central fue una furia, arrolló al Lobo mendocino y llega afiladísimo a los cuartos de final

Por Elbio Evangeliste

El uno x uno de Central: Campaz está hecho un Bicho malo e indescifrable

Por Elbio Evangeliste

Ovación

El uno x uno de Central: Campaz está hecho un Bicho malo e indescifrable

Crecida del río Paraná en Rosario: llegó este domingo a solo 9 centímetros del nivel de alerta
La Ciudad

Crecida del río Paraná en Rosario: llegó este domingo a solo 9 centímetros del nivel de alerta

Santa Fe tiene el mayor índice de repitencia escolar del país: el 15,8% de los alumnos no pasan de año

Santa Fe tiene el mayor índice de repitencia escolar del país: el 15,8% de los alumnos no pasan de año

El nuevo hotel Howard Johnson se prepara para abrir en Rosario: cómo serán sus instalaciones
La ciudad

El nuevo hotel Howard Johnson se prepara para abrir en Rosario: cómo serán sus instalaciones

Ley de ludopatía: la Iglesia de Rosario pidió a los tres senadores de Santa Fe que voten a favor
La Ciudad

Ley de ludopatía: la Iglesia de Rosario pidió a los tres senadores de Santa Fe que voten a favor

Las más leídas
El nuevo hotel Howard Johnson se prepara para abrir en Rosario: cómo serán sus instalaciones

El nuevo hotel Howard Johnson se prepara para abrir en Rosario: cómo serán sus instalaciones

Newells goleó a Atlético Tostado y conquistó por primera vez la Copa Santa Fe

Newell's goleó a Atlético Tostado y conquistó por primera vez la Copa Santa Fe

Central va por primer escalón hacia otro sueño grande en el Gigante de Arroyito

Central va por primer escalón hacia otro sueño grande en el Gigante de Arroyito

Flavio Briatore metió ruido sobre el futuro de Franco Colapinto, pero ¿hay que preocuparse?

Flavio Briatore metió ruido sobre el futuro de Franco Colapinto, pero ¿hay que preocuparse?

Franco Colapinto y Pierre Gasly brillantes, en una carrera tremenda en Las Vegas, de las top del siglo

Franco Colapinto y Pierre Gasly brillantes, en una carrera tremenda en Las Vegas, de las top del siglo

Ovación
Ángel Di María al final fue al banco, entró y lo mejor del complemento fue suyo

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Ángel Di María al final fue al banco, entró y lo mejor del complemento fue suyo

Ángel Di María al final fue al banco, entró y lo mejor del complemento fue suyo

Ángel Di María al final fue al banco, entró y lo mejor del complemento fue suyo

Central fue una furia, arrolló al Lobo mendocino y llega afiladísimo a los cuartos de final

Central fue una furia, arrolló al Lobo mendocino y llega afiladísimo a los cuartos de final

El uno x uno de Central: Campaz está hecho un Bicho malo e indescifrable

El uno x uno de Central: Campaz está hecho un Bicho malo e indescifrable

Policiales
Denuncian al titular de un Registro Automotor por evasión impositiva y no liquidar impuestos al Estado
Policiales

Denuncian al titular de un Registro Automotor por evasión impositiva y no liquidar impuestos al Estado

Murió un hombre que fue baleado en su casa de Villa Gobernador Gálvez

Murió un hombre que fue baleado en su casa de Villa Gobernador Gálvez

San Nicolás: trasladan a la cárcel a una mujer ligada a la fiesta de Punta Stage

San Nicolás: trasladan a la cárcel a una mujer ligada a la fiesta de Punta Stage

Detuvieron a dos asaltantes que torturaron a un hombre de 83 años durante el robo

Detuvieron a dos asaltantes que torturaron a un hombre de 83 años durante el robo

La Ciudad
Ley de ludopatía: la Iglesia de Rosario pidió a los tres senadores de Santa Fe que voten a favor
La Ciudad

Ley de ludopatía: la Iglesia de Rosario pidió a los tres senadores de Santa Fe que voten a favor

Crecida del río Paraná en Rosario: llegó este domingo a solo 9 centímetros del nivel de alerta

Crecida del río Paraná en Rosario: llegó este domingo a solo 9 centímetros del nivel de alerta

El nuevo hotel Howard Johnson se prepara para abrir en Rosario: cómo serán sus instalaciones

El nuevo hotel Howard Johnson se prepara para abrir en Rosario: cómo serán sus instalaciones

Santa Fe suma atractivos: En lo que va del año, el turismo dejó $ 774 mil millones en ingresos en la provincia

Santa Fe suma atractivos: En lo que va del año, el turismo dejó $ 774 mil millones en ingresos en la provincia

Estafas inmobiliarias: Decomisan un departamento y una cochera en Rosario 
La Ciudad

Estafas inmobiliarias: Decomisan un departamento y una cochera en Rosario 

El negocio detrás de la malta: la apuesta de CCU y Boortmalt para ganar mercado

Por Azul Martínez Lo Re

Negocios

El negocio detrás de la malta: la apuesta de CCU y Boortmalt para ganar mercado

La tecnología derriba barreras históricas de la comercialización ganadera
Agro

La tecnología derriba barreras históricas de la comercialización ganadera

Después de la lluvia, Rosario tendrá un domingo con sol y una máxima de 27 grados

Después de la lluvia, Rosario tendrá un domingo con sol y una máxima de 27 grados

Funes: licitarán en diciembre la represa retardadora del canal Salvat

Por Miguel Pisano

La Región

Funes: licitarán en diciembre la represa retardadora del canal Salvat

Hallan en Baigorria el cuerpo del joven arrastrado por el río en San Lorenzo
La Región

Hallan en Baigorria el cuerpo del joven arrastrado por el río en San Lorenzo

Murió un hombre que fue baleado en su casa de Villa Gobernador Gálvez
Policiales

Murió un hombre que fue baleado en su casa de Villa Gobernador Gálvez

El protocolo de la EPE ante el avance de El Niño: cortes preventivos en zonas anegadas
La Región

El protocolo de la EPE ante el avance de El Niño: cortes preventivos en zonas anegadas

San Nicolás: trasladan a la cárcel a una mujer ligada a la fiesta de Punta Stage
Policiales

San Nicolás: trasladan a la cárcel a una mujer ligada a la fiesta de Punta Stage

Abal Medina trajo a Rosario su nuevo libro sobre el PJ y planteó autocrítica y renovación
Política

Abal Medina trajo a Rosario su nuevo libro sobre el PJ y planteó "autocrítica y renovación"

Dólar, deuda y nivel de actividad: qué viene con el riesgo país en mil puntos
Economía

Dólar, deuda y nivel de actividad: qué viene con el riesgo país en mil puntos

Máximo Kirchner asumió como titular del congreso del PJ bonaerense
Política

Máximo Kirchner asumió como titular del congreso del PJ bonaerense

Detuvieron a dos asaltantes que torturaron a un hombre de 83 años durante el robo
Policiales

Detuvieron a dos asaltantes que torturaron a un hombre de 83 años durante el robo

En medio de la turbulencia financiera, el Tesoro busca refinanciar deuda
Economía

En medio de la turbulencia financiera, el Tesoro busca refinanciar deuda

Alvarado y Los Monos, cercanos en la nueva generación: Decile a tu viejo que cuente conmigo

Por Martín Stoianovich

Policiales

Alvarado y Los Monos, cercanos en la nueva generación: "Decile a tu viejo que cuente conmigo"

Violencia de género: quedó preso por el secuestro y golpiza de su expareja en la ruta 9
La Región

Violencia de género: quedó preso por el secuestro y golpiza de su expareja en la ruta 9

Incendio en un shopping: el ascensor se prendió fuego a la madrugada
La Ciudad

Incendio en un shopping: el ascensor se prendió fuego a la madrugada

Mató a tiros a su vecino tras una discusión por la música: el ataque quedó grabado
Policiales

Mató a tiros a su vecino tras una discusión por la música: el ataque quedó grabado

Feriado en Rosario: cómo funcionarán los servicios el fin de semana largo
La Ciudad

Feriado en Rosario: cómo funcionarán los servicios el fin de semana largo

Un terremoto de magnitud 6,7 sacudió distintas regiones de Perú
El Mundo

Un terremoto de magnitud 6,7 sacudió distintas regiones de Perú