Cuando Newells y Central recibieron el año nuevo jugando en el exterior
Ovación

Cuando Newell's y Central recibieron el año nuevo jugando en el exterior

Los leprosos estuvieron fuera del país en el primer día de 1943, 1950 y 1952, mientras que los canallas lo hicieron en 1944 y 1946. Fueron giras trascendentes para el fútbol rosarino, con partidos jugados inclusive un 1º de enero
1 de enero 2022 · 23:55hs

En la década del 40 y del 50, distintos planteles de Newell’s y Rosario Central tuvieron que levantar la copa de fin de año fuera de Argentina ya que estaban realizando giras en el exterior del país. Algo que sería casi imposible para los futbolistas argentinos en esta época donde los convenios de trabajo de Futbolistas Argentinos Agremiados son muy respetuosos en cuanto a las fechas festivas que coinciden con las del receso y las vacaciones. La lepra lo hizo en tres ocasiones (1943, 1950 y 1952) y los canallas en dos (1944 y 1946). Durante aquellos años la realidad era totalmente distinta, ya que viajar al exterior para los rojinegros y los auriazules, además de un prestigio deportivo, les daba un ingreso importante a las arcas de la tesorería de los clubes.

El primer equipo que tuvo que recibir el año nuevo en otro país fue Newell’s, hace 79 años, en 1943. Los leprosos, que como reflejaba Ovación hace algunos días, tuvieron que pasar la Navidad de 1941 en Chile, el final de 1942 los encontró disputando partidos amistosos en Perú. El primero fue el 27 de diciembre de 1942 ante el Combinado Chalaco, al que le ganó 1 a 0 con gol de René Pontoni.

El plantel de Central viajará en vuelo chárter a Río Cuarto, para que el traslado implique menos tiempo.

No van en bus, van en avión: Central viajará en un vuelo  chárter a Río Cuarto

Francisco Arce le puso punto final a su etapa como técnico de Libertad. Presentó la renuncia y dejó el cargo.

Uno de los rivales de Central en la Copa Libertadores se quedó sin entrenador

Luego, el 3 de enero de 1943, Newell’s venció 1 a 0 a Alianza Lima con tanto de Humberto Fiore; y un día después empató 2 a 2 con Banfield, que también andaba por aquellos pagos. Los tantos leprosos fueron anotados por José Canteli y Juan Silvano Ferreyra, y la lepra sufrió la expulsión del su arquero peruano, Juan Honores.

Un año después, a principios de 1944, los que tuvieron que recibir al año nuevo lejos de sus seres queridos fueron los jugadores de Rosario Central. Los canallas viajaron a Chile antes de la Navidad de 1943 para jugar un cuadrangular internacional ante Racing 1-3, Colo Colo 3-2 y Magallanes 5 a 0, pero se quedaron varios días más para jugar un par de amistosos en el país trasandino.

El primero fue el 2 de enero de 1944, en Valparaíso ante Everton. Igualaron 3 a 3 y los goles de Central fueron hechos por Ernesto Vidal, Huberto Giménez y Rubén Bravo. Y luego, el 6 de enero de 1944 se trasladó a Santiago para medirse contra la selección de universitarios de Chile, equipo al que derrotó 4 a 1.

image.png

El inicio de 1946 encontró otra vez a Central fuera de Argentina. Fue en el marco de una extensa gira por Brasil donde jugó 7 partidos con 4 triunfos, 2 empates y una caída. La gira comenzó el 30 de diciembre de 1945 ante San Pablo, en lo que fue el primer partido de los canallas ante un equipo brasileño, y empató 2 a 2. Luego jugó con Palmeiras el primer día de 1946 (1-2) otra vez en San Pablo. De allí se trasladó a Bahía donde disputó tres encuentros y los ganó todos: Galicia Sport 2-1, Victoria 2-1 y Bahía Esporte Club 5-4. Y culminó jugando dos cotejos en Belo Horizonte, donde cayó 1 a 0 con Cruzeiro y venció 4 a 3 a Atlético Mineiro.

Los integrantes de delegación canalla que están en la foto fueron: Antonio Cisneros (masajista), Federico Geronis, Gildardo Pérez, Constancio Rivero, Osvaldo Pérez, Roberto Monserrat (dirigente), Alberto Errico (dirigente), José Poy, Enrique Maffei, Alfredo Fógel, Waldino Aguirre y Angel Gaetán (arriba). Mientras que los de abajo son Santiago Armandola, Benjamín Santos, Luis Bravo, Angel De Cicco, Juan Carlos Julián, José Casalini, Juan Camer, Tranquilino Mello, Rubén Marracino.

El 1º de enero de 1946 los canallas jugaron el único partido de su historia en el primer día calendario del año y perdieron 2 a 1 frente a Palmeiras en el Estadio Pacaembú. El gol de Central lo hizo el paraguayo Tranquilino Florencio Mello González. Los canallas formaron con: José Poy; Enrique Maffei y Santiago Armándola; José Casalini, Tranquilino Mello González y Alfredo Fogel; Osvaldo Pérez (Angel De Cicco), Benjamín Santos, Federico Geronis (Luis Bravo), Waldino Aguirre y Rubén Marracino.

image.png

En el inicio de 1950 Newell’s estaba paseando su fútbol por Europa en lo que fue la gira más importante de la historia del fútbol rosarino. Desde el 25 de diciembre de 1949, donde le ganó en Bilbao 3 a 1 al Athletic, hasta el 26 de febrero de 1950 cuando derrotó en Bélgica 3 a 2 a la selección de Amberes, los rojinegros jugaron 14 partidos en el Viejo Continente en 5 países distintos: 5 en España, 3 en Portugal, 5 en Alemania y uno en Bélgica, donde logró 9 triunfos, 3 empates y solamente tuvo 2 derrotas.

El plantel leproso que viajó a Europa estuvo integrado por Julio Elías Musimessi, Eusebio Chamorro, Oscar Cabrera, Juan Carlos Colman, Atilio Miotti, Roberto Martínez, Orlando Peloso, Ubaldo Faina, Francisco Lombardo, Roberto Puisegur, Juan Bautista Romo, Raúl Contini, Basilio Mardiza, Juan Armando Benavídez, Héctor Montalbetti, Elio Montaño, Juan Capella y Marcelo Ortigüela. Su director técnico fue Gerónimo Díaz, ex arquero de Newell’s, apodado el Oso, por su contextura robusta.

image.png

El 1º de enero de 1950 se tuvo que presentar en San Sebastián (España) donde enfrentó a Real Sociedad y cayó 2 a 0. Fue la primera vez en la historia que Newell’s tuvo que jugar un partido en el primer día del año.

Mientras que la última vez que un plantel rosarino tuvo que pasar fin de año en el exterior fue Newell’s, que recibió 1952 en Cuba. Los leprosos realizaron otra maratónica gira de 14 partidos por cinco países distintos del continente americano. Jugó 4 partidos en Ecuador, 2 en El Salvador, 4 en Cuba, 2 en Costa Rica y 2 en Perú. Al igual que en la gira europea en 1949/50 también se trajo 9 triunfos, 3 pardas y 2 caídas.

Su primer partido fue el 2/12/1951 en Guayaquil, donde igualó 1 a 1 ante Everest (Ecuador) y el último 63 días después cuando en Lima, Perú, empató 1 a 1 con Sport Boys.

Vale destacar que el 01/01/1952 la lepra tuvo que jugar en La Habana, donde goleó 9 a 0 a Deportivo Centro Gallego (Cuba), con tantos de Soressi (3), Otta (2), Belén (2), Fochi y Llerandi en contra. Los rojinegros formaron con: Julio Musimessi; Oscar Cabrera y Ares Kasparian; Francisco Lombardo, Ubaldo Faina y Rodolfo Manzini; Ricardo Ráccaro, Antonio Soressi, Alberto Fochi, Alberto Belén y Lisandro Otta.

Otros tiempos, giras en el medio de las competencias oficiales que duraban un montón y un brindis de año nuevo que también debieron dar en una cancha de fútbol.

image.png

Recibí gratis el newsletter de La Capital

Ver comentarios

Las más leídas

Es la única solución: el dueño defiende hacer un edificio detrás de su casa de valor patrimonial

"Es la única solución": el dueño defiende hacer un edificio detrás de su casa de valor patrimonial

Frank Kudelka chocó con su auto contra una moto en Alsina y Córdoba

Frank Kudelka chocó con su auto contra una moto en Alsina y Córdoba

Uno de los rivales de Central en la Copa Libertadores se quedó sin entrenador

Uno de los rivales de Central en la Copa Libertadores se quedó sin entrenador

Edición impresa

miércoles 22 de abril de 2026

Tapa

Alarmante informe de la UCA: 6 de cada 10 niños son pobres en el país y el 30% no come regularmente

La pobreza infantil es el drama estructural más grave del país y afecta al 53,6% de los niños, niñas y adolescentes. La carencia más urgente es la falta de alimentos
Alarmante informe de la UCA: 6 de cada 10 niños son pobres en el país y el 30% no come regularmente
Desarmadero de autos robados en Villa G. Gálvez: seguirá preso el acusado que cayó por una balacera
Policiales

Desarmadero de autos robados en Villa G. Gálvez: seguirá preso el acusado que cayó por una balacera

Escándalo en el Banco Nación de San Pedro: imputan a la tesorera por llevarse $ 40 millones
Policiales

Escándalo en el Banco Nación de San Pedro: imputan a la tesorera por llevarse $ 40 millones

Narcomenudeo en barrio Gráfico: detienen a una mujer ligada a banda investigada tras un crimen
Policiales

Narcomenudeo en barrio Gráfico: detienen a una mujer ligada a banda investigada tras un crimen

Romina Diez respaldó la eliminación de las Paso: Los partidos deben hacerse cargo de sus internas
Política

Romina Diez respaldó la eliminación de las Paso: "Los partidos deben hacerse cargo de sus internas"

Otro argentino preso en Brasil por racismo: un hombre fue detenido por insultar a una mujer
Información General

Otro argentino preso en Brasil por racismo: un hombre fue detenido por insultar a una mujer

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Es la única solución: el dueño defiende hacer un edificio detrás de su casa de valor patrimonial

"Es la única solución": el dueño defiende hacer un edificio detrás de su casa de valor patrimonial

Frank Kudelka chocó con su auto contra una moto en Alsina y Córdoba

Frank Kudelka chocó con su auto contra una moto en Alsina y Córdoba

Uno de los rivales de Central en la Copa Libertadores se quedó sin entrenador

Uno de los rivales de Central en la Copa Libertadores se quedó sin entrenador

Buscan a una joven desaparecida en Coronda: qué se sabe hasta el momento

Buscan a una joven desaparecida en Coronda: qué se sabe hasta el momento

Central Córdoba ya tiene nuevo técnico: apostó por un experimentado de la casa

Central Córdoba ya tiene nuevo técnico: apostó por un experimentado de la casa

Lo más importante
Alarmante informe de la UCA: 6 de cada 10 niños son pobres en el país y el 30% no come regularmente
Información General

Alarmante informe de la UCA: 6 de cada 10 niños son pobres en el país y el 30% no come regularmente

Desarmadero de autos robados en Villa G. Gálvez: seguirá preso el acusado que cayó por una balacera

Desarmadero de autos robados en Villa G. Gálvez: seguirá preso el acusado que cayó por una balacera

Escándalo en el Banco Nación de San Pedro: imputan a la tesorera por llevarse $ 40 millones

Escándalo en el Banco Nación de San Pedro: imputan a la tesorera por llevarse $ 40 millones

Narcomenudeo en barrio Gráfico: detienen a una mujer ligada a banda investigada tras un crimen

Narcomenudeo en barrio Gráfico: detienen a una mujer ligada a banda investigada tras un crimen

Ovación
Buenos Aires prohibió que los hinchas arrojen papelitos en las canchas
Ovación

Buenos Aires prohibió que los hinchas arrojen papelitos en las canchas

Mundial 2026: sin Di María ni Correa, quién es el único jugador rosarino que podría acompañar a Messi

Mundial 2026: sin Di María ni Correa, quién es el único jugador rosarino que podría acompañar a Messi

No van en bus, van en avión: Central viajará en un vuelo  chárter a Río Cuarto

No van en bus, van en avión: Central viajará en un vuelo  chárter a Río Cuarto

El día que Bielsa le mandó una carta Arnaldo Sialle, el nuevo entrenador de Central Córdoba

El día que Bielsa le mandó una carta Arnaldo Sialle, el nuevo entrenador de Central Córdoba

Policiales
Michelin llevó a Expoagro su gama de neumáticos, con foco en movilidad sustentable
Agroclave

Michelin llevó a Expoagro su gama de neumáticos, con foco en movilidad sustentable

Comercios del interior advierten que llevan 12 meses consecutivos de caída en las ventas
La Ciudad

Comercios del interior advierten que llevan "12 meses consecutivos de caída en las ventas"

Inundaciones en Santa Fe: prorrogan la vacunación antiaftosa y flexibilizan el tránsito
La Región

Inundaciones en Santa Fe: prorrogan la vacunación antiaftosa y flexibilizan el tránsito

Buscan a una joven desaparecida en Coronda: qué se sabe hasta el momento
La Región

Buscan a una joven desaparecida en Coronda: qué se sabe hasta el momento

Es la única solución: el dueño defiende hacer un edificio detrás de su casa de valor patrimonial
La Ciudad

"Es la única solución": el dueño defiende hacer un edificio detrás de su casa de valor patrimonial

Femicidio de Sophia Civarelli: convocan a una manifestación para pedir justicia
POLICIALES

Femicidio de Sophia Civarelli: convocan a una manifestación para pedir justicia

El Colegio de Médicos presenta la Expo Residencias para elegir especialidad
La Ciudad

El Colegio de Médicos presenta la Expo Residencias para elegir especialidad

Números dramáticos: hay 800 personas que duermen en la calle en Rosario

Por Carina Bazzoni

La Ciudad

Números dramáticos: hay 800 personas que duermen en la calle en Rosario

Violó cuatro veces la orden de no acercarse a su ex, la amenazó y le robó: piden 10 años de prisión
Policiales

Violó cuatro veces la orden de no acercarse a su ex, la amenazó y le robó: piden 10 años de prisión

El tiempo en Rosario: miércoles con pocas nubes y la máxima en 21º
La Ciudad

El tiempo en Rosario: miércoles con pocas nubes y la máxima en 21º

Milei anunció el envío de una reforma electoral para eliminar las Paso
Política

Milei anunció el envío de una reforma electoral para eliminar las Paso

La emotiva despedida luego del trágico accidente en ruta 9: Pascual es un soldado
La Ciudad

La emotiva despedida luego del trágico accidente en ruta 9: "Pascual es un soldado"

Piden perpetua para Fran Riquelme por el crimen de Peladito Ramírez

Por Martín Stoianovich

Policiales

Piden perpetua para Fran Riquelme por el crimen de Peladito Ramírez

En la misa por Francisco, la Iglesia fustigó con dureza a la política
Información General

En la misa por Francisco, la Iglesia fustigó con dureza a la política

Central Córdoba ya tiene nuevo técnico: apostó por un experimentado de la casa
Ovación

Central Córdoba ya tiene nuevo técnico: apostó por un experimentado de la casa

El consumo de servicios públicos cayó 7,1 % en Santa Fe durante enero
Economía

El consumo de servicios públicos cayó 7,1 % en Santa Fe durante enero

Es perverso: la ministra de Salud de Santa Fe, contra Milei por la falta de vacunas
Salud

"Es perverso": la ministra de Salud de Santa Fe, contra Milei por la falta de vacunas

Gustavo Adda dejó Tránsito para asumir como nuevo director de Seguridad Vial
La Ciudad

Gustavo Adda dejó Tránsito para asumir como nuevo director de Seguridad Vial

La Región Centro creció en 2025 por debajo del promedio nacional
Economía

La Región Centro creció en 2025 por debajo del promedio nacional

Declaró Gianinna en el juicio por la muerte de Diego Maradona
Información General

Declaró Gianinna en el juicio por la muerte de Diego Maradona

Rosario se suma a la marcha federal universitaria contra Milei por presupuesto
La Ciudad

Rosario se suma a la marcha federal universitaria contra Milei por presupuesto