Educación investiga por qué se nombro Falklands a las Malvinas en un cuadernillo escolar

El lamentable error ya fue corregido. Había sido advertido por una docente de la Escuela Crucero ARA Gral. Manuel Belgrano, de barrio Las Flores.
16 de noviembre 2021 · 23:50hs

El Ministerio de Educación de la provincia inició una investigación administrativa para determinar cómo se insertó en los cuadernillos de sexto grado de la primaria un mapa de América del Sur que denomina a las Islas Malvinas como Falkland Islands y las incluye bajo del dominio del Reino Unido. El equívoco fue advertido por la maestra de una escuela de barrio Las Flores que reclamó que se retire el material de circulación.

Los cuadernos forman parte de la serie “Seguimos aprendiendo en casa” que la cartera educativa provincial comenzó a editar el año pasado. En las últimas semanas se distribuyó la tercera serie de esta publicación destinada a alumnos de nivel inicial, primaria y secundaria.

Recibí gratis el newsletter de La Capital

El grupo de estudiantes aprende a leer y escribir en un anexo que funciona en la Biblioteca Popular Juanito Laguna, en el barrio Santa Lucía del oeste de Rosario.

La historia de un excombatiente de Malvinas que se hizo cuento

Muchas personas trabajaron durante todo este viernes para cerrar la zona del Parque. (Imagen de TV)

Show de La Renga en Rosario: desde la policía afirman que no permitirán los trapitos

En total se imprimió un millón de cuadernos con un costo de 30 millones de pesos. Además, los materiales se subieron al campus educativo de Ministerio de Educación santafesino (https://campuseducativo.santafe.edu.ar).

El secretario de Educación de la provincia, Víctor Debloc, explicó que fue en estos materiales virtuales donde se coló “por un error” el mapa de América del Sur que menciona a las Malvinas como parte del territorio británico.

“Lamentamos profundamente lo sucedido. Entendemos que el error surge en el manejo de archivos de la publicación digital”, explicó el funcionario y señaló que “ya se está trabajando para enmendar la publicación” de los cuadernillos a los que se accede a través del campus.

El funcionario destacó que “en los cuadernillos en papel que llegaron a las escuelas las islas reciben el nombre de Gran Malvina y Soledad” y se reivindica su pertenencia al territorio nacional.

De todas formas anticipó que se iniciará una investigación administrativa para determinar cómo se incluyó “un mapa equivocado” en los materiales que se subieron a la web educativa. “Queremos determinar qué es lo que pasó”, apuntó y explicó que en la producción de los materiales intervienen tres equipos que tienen a su cargo la escritura, el diseño y la corrección de los cuadernillos. Cada uno de estos grupos está formado por personal del ministerio y personas contratadas para la elaboración de los cuadernos. En la publicación correspondiente al sexto grado de la primaria figuran como responsables de la revisión pedagógica general a Patricia Petean y Marcela Manuale y el diseño editorial estuvo a cargo de Carolina Ibáñez.

“No sabemos cómo se produjo este lamentable error”, indicó Debloc y apuntó que las imágenes que se toman para ilustrar los cuadernillos provienen de bancos de imágenes.

La polémica por el mapa incluido en los cuadernillos distribuidos por la cartera educativa se inició este martes por la mañana después de que una maestra pidiera que el Ministerio de Educación de la provincia retire de circulación el cuadernillo educativo de sexto grado.

La denuncia

Marisa Aybar es docente del turno mañana de la escuela 1.257 del barrio Las Flores y delegada de Amsafé. La escuela se llama Crucero ARA General Belgrano y guarda en su biblioteca documentos y publicaciones sobre la reivindicación de la soberanía de Malvinas.

Por eso, el cuadernillo de sexto grado no pasó inadvertido y la maestra presentó este martes una nota en el Ministerio de Educación de la provincia advirtiendo de la inexactitud detectada en sus páginas.

El manual se propone como el inicio de un recorrido por Latinoamérica y en la sexta página incluye un mapa físico político del continente. Y, para sorpresa de las maestras, a las Malvinas se las denomina como West y East Falkland. El cuadernillo puede descargarse desde la página del campus educativo provincial, sin embargo este martes por la mañana el acceso al contenido del mismo estaba vedado.

La nota que Aybar acercó a la delegación local de la cartera educativa manifiesta "el repudio a la distribución entre alumnos de escuelas primarias de manuales escolares donde se incluye un mapa en el cual se identifican a las Islas Malvinas e islas de Atlántico Sur como de dominio del Reino Unido".

Y reclama que los materiales se retiren de circulación como una forma "de desagravio al Pueblo Argentino y en especial a nuestros héroes y veteranos de guerra que ofrendaron sus vidas por la causa de nuestra soberanía nacional".

Ver comentarios

Las más de leídas

Central v. Tanlongo: Sporting se metió en la negociación

Central v. Tanlongo: Sporting se metió en la negociación

Giuliano: Lanzamos un tren expreso a Retiro que tardará menos de cinco horas

Giuliano: "Lanzamos un tren expreso a Retiro que tardará menos de cinco horas"

Escuela media: sesenta directores se oponen a que no haya exámenes

Escuela media: sesenta directores se oponen a que no haya exámenes

Me voy con una ilusión enorme, dijo Angel Correa antes de viajar a Qatar

"Me voy con una ilusión enorme", dijo Angel Correa antes de viajar a Qatar

Lo último

El hijo de Sergio Massa renunció a la cobertura del Mundial de Qatar tras quedar en el centro de las críticas

El hijo de Sergio Massa renunció a la cobertura del Mundial de Qatar tras quedar en el centro de las críticas

Irán: la policía mató dos niños, mientras siguen las protestas

Irán: la policía mató dos niños, mientras siguen las protestas

Show de La Renga en Rosario: desde la policía afirman que no permitirán los trapitos

Show de La Renga en Rosario: desde la policía afirman que no permitirán los trapitos

Show de La Renga en Rosario: desde la policía afirman que no permitirán los trapitos

Desde la 0 no se podrá transitar por la zona en la previa al recital de este sábado en Newell's. Habrá 541 policías en el operativo y no se permitirá que trabajen los cuidacoches

Show de La Renga en Rosario: desde la policía afirman que no permitirán los trapitos
Dos rosarinos y un santafesino acusados por divulgación de pornografía infantil

Por Leo Graciarena

POLICIALES

Dos rosarinos y un santafesino acusados por divulgación de pornografía infantil

La Ciudad

Giuliano: "Lanzamos un tren expreso a Retiro que tardará menos de cinco horas"

Villa Constitución: allanaron Acindar por posible contaminación del Paraná y lagunas aledañas
LA REGION

Villa Constitución: allanaron Acindar por posible contaminación del Paraná y lagunas aledañas

Papu Gómez y Marcos Acuña superaron la prueba física y se quedan para jugar el Mundial
OVACIÓN

Papu Gómez y Marcos Acuña superaron la prueba física y se quedan para jugar el Mundial

Javkin y los trapitos: Prefiero los problemas de una ciudad llena antes que la pandemia
LA CIUDAD

Javkin y los trapitos: "Prefiero los problemas de una ciudad llena antes que la pandemia"

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Central v. Tanlongo: Sporting se metió en la negociación

Central v. Tanlongo: Sporting se metió en la negociación

Giuliano: Lanzamos un tren expreso a Retiro que tardará menos de cinco horas

Giuliano: "Lanzamos un tren expreso a Retiro que tardará menos de cinco horas"

Escuela media: sesenta directores se oponen a que no haya exámenes

Escuela media: sesenta directores se oponen a que no haya exámenes

Me voy con una ilusión enorme, dijo Angel Correa antes de viajar a Qatar

"Me voy con una ilusión enorme", dijo Angel Correa antes de viajar a Qatar

Blindan el parque Independencia por el  recital de La Renga

Blindan el parque Independencia por el recital de La Renga

Ovación
La Fifa no publicará los diálogos de los árbitros con el VAR en el Mundial de Qatar
OVACIÓN

La Fifa no publicará los diálogos de los árbitros con el VAR en el Mundial de Qatar

La Fifa no publicará los diálogos de los árbitros con el VAR en el Mundial de Qatar

La Fifa no publicará los diálogos de los árbitros con el VAR en el Mundial de Qatar

Papu Gómez y Marcos Acuña superaron la prueba física y se quedan para jugar el Mundial

Papu Gómez y Marcos Acuña superaron la prueba física y se quedan para jugar el Mundial

Nicolás González: Fue un día muy triste y muy difícil de aceptar en mi cabeza

Nicolás González: "Fue un día muy triste y muy difícil de aceptar en mi cabeza"

Policiales
Dos rosarinos y un santafesino acusados por divulgación de pornografía infantil

Por Leo Graciarena

POLICIALES

Dos rosarinos y un santafesino acusados por divulgación de pornografía infantil

Condenaron por lesiones gravísimas al joven que golpeó a un playero en Buenos Aires

Condenaron por "lesiones gravísimas" al joven que golpeó a un playero en Buenos Aires

Armas, venganzas y el pedido de una madre: imputaron a otro miembro de la banda de Chuky Monedita

Armas, venganzas y el pedido de una madre: imputaron a otro miembro de la banda de Chuky Monedita

Santa Fe: imputan a un hombre por divulgación de pornografía infantil

Santa Fe: imputan a un hombre por divulgación de pornografía infantil

La Ciudad
Show de La Renga en Rosario: desde la policía afirman que no permitirán los trapitos
LA CIUDAD

Show de La Renga en Rosario: desde la policía afirman que no permitirán los trapitos

Rescatan 40 animales que iban a ser sacrificados en un supuesto ritual umbanda en Rosario

Rescatan 40 animales que iban a ser sacrificados en un supuesto ritual umbanda en Rosario

Villa Constitución: allanaron Acindar por posible contaminación del Paraná y lagunas aledañas

Villa Constitución: allanaron Acindar por posible contaminación del Paraná y lagunas aledañas

Giuliano: Lanzamos un tren expreso a Retiro que tardará menos de cinco horas

Giuliano: "Lanzamos un tren expreso a Retiro que tardará menos de cinco horas"

Escuela media: sesenta directores se oponen a que no haya exámenes

Por Eugenia Langone

LA CIUDAD

Escuela media: sesenta directores se oponen a que no haya exámenes

Blindan el parque Independencia por el  recital de La Renga

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Blindan el parque Independencia por el recital de La Renga

Altas penas por emboscada fatal en un club de fútbol infantil de barrio Bolatti

Por Leo Graciarena

POLICIALES

Altas penas por emboscada fatal en un club de fútbol infantil de barrio Bolatti

Se judicializó el proceso de elección de magistrados comunitarios

Por Javier Felcaro

Política

Se judicializó el proceso de elección de magistrados comunitarios

Video: dos jóvenes fueron detenidos tras una persecución en moto
Policiales

Video: dos jóvenes fueron detenidos tras una persecución en moto

La iniciativa solidaria que logró inaugurar su propio jardín de infantes
Ciudad

La iniciativa solidaria que logró inaugurar su propio jardín de infantes

La gente tiene que decidir si quiere volver a esa Argentina que ya tuvo
Política

"La gente tiene que decidir si quiere volver a esa Argentina que ya tuvo"

Dirigentes de izquierda y un sector del PS trazan su punto de partida para 2023

Por Mariano D'Arrigo

Política

Dirigentes de izquierda y un sector del PS trazan su punto de partida para 2023

Coparon una comisaría, asaltaron a un vecino y huyeron tras un tiroteo
POLICIALES

Coparon una comisaría, asaltaron a un vecino y huyeron tras un tiroteo

Disfraces y música se asocian a la gran fiesta del domingo en Paraná
LA REGIÓN

Disfraces y música se asocian a la gran fiesta del domingo en Paraná

La canasta básica total superó los  139 mil pesos en el mes de octubre
Economía

La canasta básica total superó los 139 mil pesos en el mes de octubre

Condenan a dos rusos y un ucraniano por la masacre del vuelo MH17 en 2014
El Mundo

Condenan a dos rusos y un ucraniano por la masacre del vuelo MH17 en 2014

Crece en Cuba el activismo femenino contra la violencia de género
Información General

Crece en Cuba el activismo femenino contra la violencia de género

¿China e India cambian su postura ante Rusia y aislan más a Putin?
El Mundo

¿China e India cambian su postura ante Rusia y aislan más a Putin?

La transformación de la ruta 21 en autovía empieza a tomar impulso firme
LA REGIÓN

La transformación de la ruta 21 en autovía empieza a tomar impulso firme

Quedó preso el joven acusado de amenazas a la prensa y al Poder Judicial
POLICIALES

Quedó preso el joven acusado de amenazas a la prensa y al Poder Judicial

Funes: investigan a un matrimonio denunciado por una estafa millonaria
POLICIALES

Funes: investigan a un matrimonio denunciado por una estafa millonaria

La Capital participa de un programa internacional sobre mujeres en los medios
La Ciudad

La Capital participa de un programa internacional sobre mujeres en los medios

La oposición va a la Justicia para que designen a Luis Juez en la Magistratura
Política

La oposición va a la Justicia para que designen a Luis Juez en la Magistratura

Massa: El acuerdo con China duplica las reservas de libre disponibilidad
Economía

Massa: "El acuerdo con China duplica las reservas de libre disponibilidad