Rigurosa y bella exploración de una forma

El cubano Víctor Rodríguez Núñez se sumergió profundamente en un género poético de características muy especiales, el "haiku" japonés, para dar a luz un libro en que el logro estético se vincula con una sensibilidad atenta a cada detalle
12 de septiembre 2021 · 05:00hs

La luna según masao vicente es un libro clave dentro de la producción del poeta Víctor Rodríguez Núñez. Una pieza personal, donde explora, como pocos, el alcance del haiku. Ahora bien, el haiku o haikú es un tipo de poesía japonesa acuñada a fines del siglo XVIII. Consiste en un poema breve de diecisiete sílabas, escrito en tres versos de cinco, siete y cinco respectivamente. Así, la exigencia y rigurosidad compositiva requeridas, son cualidades indispensables para su realización. “Es un organismo poético muy complejo”, afirmó Octavio Paz. Juicio en absoluto errado, puesto que aquellos ceñidos versos deben contener el efecto epifánico. Me refiero al equilibrio entre lo descriptivo (casi enunciativo) y el espacio para que lo inesperado irrumpa. La percepción poética, entonces, es causal a dicho choque (“ser una vez / como el peor relámpago / no repetirse”). Quien concibe un haiku redescubre el mundo. Se trata de una mirada abierta a la eternidad del instante a través de un aire de bella melancolía.

Con este libro Rodríguez Núñez no se conformó con replicar aquella métrica dominada (y heredada de Matsuo Basho), sino que fue un poco más allá, presentando en cada página series de tres haikus, suerte de tríadas, que de alguna forma se desprenden o guardan cierta correlación entre sí. Dialogan en el sentido más amplio del término. Los ecos conceptuales son sus sutiles nexos, que, a su vez, adquieren también relieves melódicos. Con esa inserción, lo que hace es prolongar los instantes de auténtica presencia epifánica, retrazando su fugacidad por una fracción de segundo más. El efecto de retardo es sublime. “afuera tú / en el medio el amor / y nadie dentro // cimbra la hamaca / se gana el sueño húmedo / a mano limpia // nada perdí / el amor lo hacen otros / soy un deseo”. Las repeticiones semejan la excitante sensación del demorado placer. Se logra enfocar con mayor profundidad, ahondando (y asimilando) las capas de sentido.

RN pone en acción una poesía sobria y elegante en su complejidad: “el tocororo / ante la flor de yeso / corrige a dios // yo volaría / a caballo del diablo / pero estoy muerto // bayoya hereje / que retorna a la cueva / de las efigies”. Con un vocabulario selectivo (rara vez hermético) el poeta teje una red de significados que vindican libertad y la espontaneidad vital ante la acostumbrada rigidez exigida por las formas. Así, resulta fresca al construir imágenes evanescentes que muestra pero no juzga. El arte del artificio alcanza instantes abstractos de belleza etérea: “fuego en voz alta / un ramo de llantén / es mi trinchera”. Amor y muerte, a menudo, están presentes en sensual equilibrio: “desde mi tumba / aún te puedo oler / flor de rededa”; o aún más elípticamente: “como rumor /encajado en los huesos / vuelve tu ausencia”. Envolventes versos personales. El ritmo no como subcategoría de la forma, sino como organización del sentido en el discurso. Un ritmo casi inaudible, hecho de cambiantes matices, que apunta siempre a la mítica armonía.

Poco nos importa saber quién es Masao Vicente. Si se trata del alter ego del poeta, o es un personaje de ficción. Lo que en verdad incumbe es aquello que él nos revela. El milagro de sus lunas, sus luminosas apariciones, sus dichosas metáforas, sus imágenes perdurables: “y mi fe sangra / como una adolescente / con esta luna”, “ la luna rueda / cuando se descarrila / nuestro destino”; etc. La sabiduría que implica el viaje hacia el interior y exterior del poeta (la huella del dificil estar en el mundo). Sigilosa inteligencia y emoción contenidas. Quien lea este libro jamás volverá a contemplar la luna con los mismos ojos.

Víctor Rodríguez Núñez (Cuba, 1955), es poeta, periodista, crítico, traductor y catedrático. Ha publicado dieciséis libros de poesía, casi todos premiados y reeditados. Los más recientes son despegue (Premio Loewe, Visor, 2016), el cuaderno de la rata almizclera (Buenos Aires Poetry, 2017) y enseguida [o la gota de sangre en el nivel] (RIL-Aerea, 2018). Doctor en Literaturas Hispánicas por la Universidad de Texas en Austin, es catedrático de esa especialidad en Kenyon Collage, Estados Unidos.

Las más leídas

Tormenta en Santa Fe: granizo, un tornado reportado y árboles caídos

Tormenta en Santa Fe: granizo, un tornado reportado y árboles caídos

La fuerte revelación de un ex-Newells: Casi morí por una sobredosis de cocaína

La fuerte revelación de un ex-Newell's: "Casi morí por una sobredosis de cocaína"

Todos los caminos de la política de Central vuelven a confluir en Gonzalo Belloso

Todos los caminos de la política de Central vuelven a confluir en Gonzalo Belloso

Vuelos narco orquestados desde la cárcel: acusan a Esteban Alvarado y a su hijo Santino

Vuelos narco orquestados desde la cárcel: acusan a Esteban Alvarado y a su hijo Santino

Lo último

Rescataron a un galgo desnutrido en la zona noroeste y denunciarán al responsable

Rescataron a un galgo desnutrido en la zona noroeste y denunciarán al responsable

Uatre: corren riesgo mil puestos de trabajo de peones temporarios en la región

Uatre: corren riesgo mil puestos de trabajo de peones temporarios en la región

Roldán: un cumpleaños con 85 familiares: asado, tortas italianas y tarantelas

Roldán: un cumpleaños con 85 familiares: asado, tortas italianas y tarantelas

Más que otro color: Rosario renueva cuatro líneas de colectivos con ómnibus que usan GNC

La Municipalidad anunció la implementación de los vehículos como parte de un plan para actualizar el 15 por ciento de la flota del transporte urbano

Más que otro color: Rosario renueva cuatro líneas de colectivos con ómnibus que usan GNC
Inédito: dos equipos rosarinos en el certamen de programación más prestigioso del mundo
La Ciudad

Inédito: dos equipos rosarinos en el certamen de programación más prestigioso del mundo

A qué edad se infartan los rosarinos, y cómo funciona la Red pública de Infartos
La Ciudad

A qué edad se infartan los rosarinos, y cómo funciona la Red pública de Infartos

Rescataron a un galgo desnutrido en la zona noroeste y denunciarán al responsable
La Ciudad

Rescataron a un galgo desnutrido en la zona noroeste y denunciarán al responsable

Delivery en Rosario: cuatro de cada diez repartidores sufrieron accidentes laborales
La Ciudad

Delivery en Rosario: cuatro de cada diez repartidores sufrieron accidentes laborales

Duendes va por la gloria en la final del Regional del Litoral ante Estudiantes de Paraná
Ovación

Duendes va por la gloria en la final del Regional del Litoral ante Estudiantes de Paraná

Las más leídas
Tormenta en Santa Fe: granizo, un tornado reportado y árboles caídos

Tormenta en Santa Fe: granizo, un tornado reportado y árboles caídos

La fuerte revelación de un ex-Newells: Casi morí por una sobredosis de cocaína

La fuerte revelación de un ex-Newell's: "Casi morí por una sobredosis de cocaína"

Todos los caminos de la política de Central vuelven a confluir en Gonzalo Belloso

Todos los caminos de la política de Central vuelven a confluir en Gonzalo Belloso

Vuelos narco orquestados desde la cárcel: acusan a Esteban Alvarado y a su hijo Santino

Vuelos narco orquestados desde la cárcel: acusan a Esteban Alvarado y a su hijo Santino

El Servicio Meteorológico Nacional emitió un alerta naranja por tormentas para Rosario

El Servicio Meteorológico Nacional emitió un alerta naranja por tormentas para Rosario

Ovación
Primera Nacional: todo lo que hay que saber del Reducido en busca del ascenso
Ovación

Primera Nacional: todo lo que hay que saber del Reducido en busca del ascenso

Primera Nacional: todo lo que hay que saber del Reducido en busca del ascenso

Primera Nacional: todo lo que hay que saber del Reducido en busca del ascenso

El futsal de Newells juega la final de la Copa de Plata y la clasificación a la Supercopa 2027

El futsal de Newell's juega la final de la Copa de Plata y la clasificación a la Supercopa 2027

Duendes va por la gloria en la final del Regional del Litoral ante Estudiantes de Paraná

Duendes va por la gloria en la final del Regional del Litoral ante Estudiantes de Paraná

Policiales
Condenaron a un hombre que abusó de dos niñas que estaban bajo su cuidado
Policiales

Condenaron a un hombre que abusó de dos niñas que estaban bajo su cuidado

Condenaron a perpetua a tres personas que siguieron y ejecutaron a un policía

Condenaron a perpetua a tres personas que siguieron y ejecutaron a un policía

Vuelos narco orquestados desde la cárcel: acusan a Esteban Alvarado y a su hijo Santino

Vuelos narco orquestados desde la cárcel: acusan a Esteban Alvarado y a su hijo Santino

Balearon a un hombre de 40 años en el barrio Tablada para robarle la bicicleta

Balearon a un hombre de 40 años en el barrio Tablada para robarle la bicicleta

La Ciudad
Rescataron a un galgo desnutrido en la zona noroeste y denunciarán al responsable
La Ciudad

Rescataron a un galgo desnutrido en la zona noroeste y denunciarán al responsable

Más que otro color: Rosario renueva cuatro líneas de colectivos con ómnibus que usan GNC

Más que otro color: Rosario renueva cuatro líneas de colectivos con ómnibus que usan GNC

A qué edad se infartan los rosarinos, y cómo funciona la Red pública de Infartos

A qué edad se infartan los rosarinos, y cómo funciona la Red pública de Infartos

Inédito: dos equipos rosarinos en el certamen de programación más prestigioso del mundo

Inédito: dos equipos rosarinos en el certamen de programación más prestigioso del mundo

Se agotó el libro de Marta Torres, la mujer con parálisis cerebral que emocionó a León XIV
Información General

Se agotó el libro de Marta Torres, la mujer con parálisis cerebral que emocionó a León XIV

Políticos en Redes: el alma misionera de Amalia, anticucho socialista y amor del 96

Por Facundo Borrego

Política

Políticos en Redes: el "alma misionera" de Amalia, anticucho socialista y amor del '96

Horizonte de fiesta: este sábado llega el Horifest, un clásico barrial que impulsa el crecimiento del club

Por Leandro Garbossa, para La Capital

La Ciudad

Horizonte de fiesta: este sábado llega el Horifest, un clásico barrial que impulsa el crecimiento del club

Un muerto en choque de camiones: corte parcial en la autopista a Buenos Aires
La Región

Un muerto en choque de camiones: corte parcial en la autopista a Buenos Aires

Por la tormenta, suspendieron la jornada de este viernes en Colectividades
La Ciudad

Por la tormenta, suspendieron la jornada de este viernes en Colectividades

Balearon a un hombre de 40 años en el barrio Tablada para robarle la bicicleta
Policiales

Balearon a un hombre de 40 años en el barrio Tablada para robarle la bicicleta

Una mujer de Ecuador denunció que su novio la encerró en la habitación de un hotel rosarino
Policiales

Una mujer de Ecuador denunció que su novio la encerró en la habitación de un hotel rosarino

Crimen del taxista Piris: tras diez años absolvieron al acusado por falta de pruebas
Policiales

Crimen del taxista Piris: tras diez años absolvieron al acusado por falta de pruebas

Muelles del Parque España: la obra avanzó al 80% y tiene fecha de finalización
La Ciudad

Muelles del Parque España: la obra avanzó al 80% y tiene fecha de finalización

Caída global de Microsoft: Outlook, Copilot y Teams continúan registrando fallas
Tecnología

Caída global de Microsoft: Outlook, Copilot y Teams continúan registrando fallas

Prohiben la venta de un café elaborado por Cabrales por no ser apto para el consumo
La Ciudad

Prohiben la venta de un café elaborado por Cabrales por no ser apto para el consumo

Llegó el último viernes 13 del año: por qué se relaciona esta fecha con la mala suerte
Información General

Llegó el último viernes 13 del año: por qué se relaciona esta fecha con la mala suerte

El Niño en Santa Fe: el gobierno provincial lanzó una web para centralizar alertas y datos
La Ciudad

El Niño en Santa Fe: el gobierno provincial lanzó una web para centralizar alertas y datos

Murió a los 76 años Alicia Lesgart, histórica luchadora por los derechos humanos
La Ciudad

Murió a los 76 años Alicia Lesgart, histórica luchadora por los derechos humanos

Caputo señaló que el cambio en el régimen de zona fría impulsó la inflación
Economía

Caputo señaló que el cambio en el régimen de zona fría impulsó la inflación