Lucy Patané y Paula Maffía llegan a Rosario con su dúo Lesbiandrama

La dupla se presentará el sábado 18 de noviembre en Distrito Siete, donde presentarán su EP homónimo.
17 de noviembre 2023 · 21:15hs

Lucy Patané y Paula Maffía son formalmente un dúo desde marzo de este año, cuando lanzaron un EP de cuatro canciones bajo el nombre Lesbiandrama. Pero son una dupla creativa desde hace casi veinte años, cuando coincidieron por primera vez en el proyecto La Cosa Mostra. Este sábado, a las 21, darán un show Distrito Siete (Ovidio Lagos 790), en el que presentarán los temas nuevos, y un repertorio completado por una selección de sus recorridos solistas.

El formato y su identidad se fue tejiendo a través de las décadas, como una promesa o un deseo en común que atravesaba otras bandas y otras canciones. “Con Paula venimos compartiendo muchos proyectos hace muchos años. Arrancamos con La Cosa Mostra allá por el 2005, después formamos Las Taradas, un ensamble de señoritas con el que hacíamos música de los treinta, cuarenta y cincuenta, en el 2010. Siempre en el medio de los ensayos de estos proyectos, teníamos alguna ideita que quedaba grabada en un celular, en una computadora y eso empezó a ser un archivo”, relató Lucy en diálogo con La Capital, sobre los orígenes de Lesbiandrama.

El entorno de Darío Barassi confirmó el fallecimiento de Laura, su mamá.

Falleció la mamá de Darío Barassi tras una larga enfermedad

Pampita votó junto a su hija en el balotaje.

Así votaron los famosos: una diva que no madruga y el deseo de Pampita

El 2022 se presentó como el año ideal para concretar ese proyecto omnipresente, dado que “ninguna de las dos estaba sacando discos o tocando”. Esta afirmación de Lucy debe contextualizarse en el marco de dos carreras musicales que, aún con una pandemia de por medio, estuvieron en constante movimiento, experimentación y conexión: Lucy ha sido parte de los Sons, la banda que durante un tiempo acompañó a Maffía como solista, y Paula es frecuente invitada en shows solistas de Patané.

Lucy Patané Paula Maffía
Lucy Patané y Paula Maffía formaron el dúo Lesbiandrama, después de décadas de compartir otros proyectos.

Lucy Patané y Paula Maffía formaron el dúo Lesbiandrama, después de décadas de compartir otros proyectos.

Además, desde 2019, han lanzado de forma particular (pero siempre cerca una de la otra) una serie de propuestas que dan cuenta del multifacético talento de ambas: Maffía lanzó su disco “Polvo”, el libro (de poesías e ilustraciones) “Verso” y la película-concierto “Placer”, mientras que Patané lanzó su álbum debut homónimo, un EP con dos temas al piano (“Ramón” en 2020), y más recientemente “Salir de acá!”, un vivo de siete canciones grabadas durante su presentación del 5 de octubre de 2022 en Niceto.

De los intersticios de todas estas aristas nacieron las canciones que conforman Lesbiandrama. Sobre el título que seleccionaron para el dúo, Patané contó: “El nombre también siempre lo tuvimos y surgió medio en chiste, como todos los proyectos que tenemos con Paula”. Un marcado sentido del humor, clave para la complicidad creativa de la dupla, en combinación con cierta reapropiación de una injuria (o una banalización), terminó por bautizar oficialmente la propuesta.

Embed

“Primero hicimos una curaduría de un montón de ideas que tenía cada una, de material que nos parecía que podía ir en este imaginario del dúo. Las cuatro canciones que elegimos para el EP son dos de Paula y dos mías, producidas por las dos. Ya vendrá otra etapa para la cual co-compondremos con más profundidad”, relató Lucy, en relación al proceso de realización del material discográfico que compartirán este sábado, y que se posiciona como apenas una primera entrega de muchas en el incipiente camino del proyecto.

Es que hay algo en la dinámica de las dos artistas que fluye de forma única cada vez que se encuentran en un escenario o un estudio (o en la cotidianidad que escapa al público): una conexión virtuosa, una complicidad excepcional. “Creo que al margen de la amistad, funcionamos. Tenemos maneras distintas de abordar y de hacer, pero de una manera que nos hace mega compatibles. Paula es super resolutiva, fuego, muy de Aries, y yo soy más enroscada, pero ese enrosque a veces hace que encontremos ideas nuevas. Cada una encuentra su lugar en la otra y a la vez nos potenciamos”, detalló Patané en este sentido.

“Es una dinámica que por supuesto se fue construyendo con los años, y cada vez tenemos más confianza para compartir lo que queremos e incluso también para no estar de acuerdo”, agregó la artista. Por eso, una vez que decidieron poner manos a la obra, el EP tomó forma con agilidad y soltura. “Fue bastante veloz el proceso. Lo grabamos el año pasado en dos semanas más o menos. Y mezclamos y decidimos sacarlo este año”, apuntó.

El resultado es un EP sólido, divertido, donde la impronta musical y estética particular de cada una se complementa con la de la otra, en una secuencia de canciones profundamente narrativa. Aquello del “drama” del nombre cobra textura no sólo en las letras sino en guiños sonoros.

Lucy Patané & Paula Maffía - Lesbiandrama (Full Album)

“Conectamos mucho desde el humor. Nos divertimos mucho con eso. También a veces buscamos referencias claras, no le tememos a que se escuche realmente que hay humor. Es un poco un juego componer así. Si no te divertís en el proceso, se nota en el disco”, aseveró Lucy. ”También hay un montón de gustos compartidos. Para este EP de Lesbiandrama, volvimos a escuchar un montón Azúcar Moreno, por ejemplo”, sumó.

Para aquellos familiarizados con la discografía solista de las dos aristas, “Muchacha desquiciada” y “Trago sin terminar” resultan inconfundiblemente Patané, mientras que “Bolero” y “Trago sin terminar” son propias de Maffía (al margen de que cada una canta la canción de su autoría en el EP). A su vez, son temas que no encajarían exactamente en un álbum propio, y por eso pertenecen a este universo del dúo.

“También nos da cierto aire para lo que cada una quiera ir haciendo con su carrera solista. Paula tiene más recorrido, pero a las dos también nos pasa que a veces ser solistas nos cansa, porque sos vos contra vos. Entonces el dúo nos da un respiro de la carrera”, concluyó Patané.

Ver comentarios

Las más leídas

Pertenecer: el podio de los clubes más costosos de Rosario

Pertenecer: el podio de los clubes más costosos de Rosario

Ciudadanía italiana, un trámite que se puede complicar pero recién el año que viene

Ciudadanía italiana, un trámite que se puede complicar pero recién el año que viene

El futuro de Gabriel Heinze estaría en España una vez que finalice su contrato con Newells

El futuro de Gabriel Heinze estaría en España una vez que finalice su contrato con Newell's

Villarruel habló de los 30 mil desaparecidos y aludió al dinosaurio Barney

Villarruel habló de los 30 mil desaparecidos y aludió al dinosaurio Barney

Lo último

Provincial y Sportsmen Unidos arrancan la serie final de la Superliga de la Asociación Rosarina

Provincial y Sportsmen Unidos arrancan la serie final de la Superliga de la Asociación Rosarina

El momento en que el búnker libertario en Rosario explotó de euforia

El momento en que el búnker libertario en Rosario explotó de euforia

La joven de San Lorenzo que está detrás del éxito en redes sociales de Javier Milei

La joven de San Lorenzo que está detrás del éxito en redes sociales de Javier Milei

El presidente le agradeció a Massa y espera reunirse con Milei para garantizar la transición

Alberto Fernández se expresó en Twitter minutos después de que el candidato de Unión por la Patria reconociera públicamente la derrota en el balotaje de este domingo
El presidente le agradeció a Massa y espera reunirse con Milei para garantizar la transición
El momento en que el búnker libertario en Rosario explotó de euforia
Política

El momento en que el búnker libertario en Rosario explotó de euforia

La joven de San Lorenzo que está detrás del éxito en redes sociales de Javier Milei
Política

La joven de San Lorenzo que está detrás del éxito en redes sociales de Javier Milei

Massa reconoció la derrota: Felicité a Milei, es el presidente que la mayoría eligió
Política

Massa reconoció la derrota: "Felicité a Milei, es el presidente que la mayoría eligió"

Milei llega a la Casa Rosada con un discurso anticasta
Política

Milei llega a la Casa Rosada con un discurso "anticasta"

El segundo balotaje de la historia tuvo menor participación que en  2015
Política

El segundo balotaje de la historia tuvo menor participación que en  2015

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Pertenecer: el podio de los clubes más costosos de Rosario

Pertenecer: el podio de los clubes más costosos de Rosario

Ciudadanía italiana, un trámite que se puede complicar pero recién el año que viene

Ciudadanía italiana, un trámite que se puede complicar pero recién el año que viene

El futuro de Gabriel Heinze estaría en España una vez que finalice su contrato con Newells

El futuro de Gabriel Heinze estaría en España una vez que finalice su contrato con Newell's

Villarruel habló de los 30 mil desaparecidos y aludió al dinosaurio Barney

Villarruel habló de los 30 mil desaparecidos y aludió al dinosaurio Barney

Calamaro le dedicó el show a Mauricio Maronna, quien fuera su amigo y periodista de La Capital

Calamaro le dedicó el show a Mauricio Maronna, quien fuera su amigo y periodista de La Capital

Ovación
Newells: Ian Glavinovich fue el único de los jugadores del club que empezó de menor a mayor

Por Rodolfo Parody

Ovación

Newell's: Ian Glavinovich fue el único de los jugadores del club que empezó de menor a mayor

Newells: Ian Glavinovich fue el único de los jugadores del club que empezó de menor a mayor

Newell's: Ian Glavinovich fue el único de los jugadores del club que empezó de menor a mayor

El futuro de Gabriel Heinze estaría en España una vez que finalice su contrato con Newells

El futuro de Gabriel Heinze estaría en España una vez que finalice su contrato con Newell's

Central: un triunfo en busca de una buena recompensa

Central: un triunfo en busca de una buena recompensa

Policiales
Gendarmería secuestró 600 kilos de hojas de coca en Rafaela
POLICIALES

Gendarmería secuestró 600 kilos de hojas de coca en Rafaela

Teatro Vorterix, otra de las adquisiciones de la banda narco transnacional

Teatro Vorterix, otra de las adquisiciones de la banda narco transnacional

Cayó de casualidad y tenía captura por integrar una banda de violencia temible

Cayó de casualidad y tenía captura por integrar una banda de violencia temible

Evadieron a la policía con una camioneta robada y la patente adulterada: dos detenidos

Evadieron a la policía con una camioneta robada y la patente adulterada: dos detenidos

La Ciudad
Impulsan la prevención en el Día en Recuerdo a las Víctimas de Accidentes
La Ciudad

Impulsan la prevención en el Día en Recuerdo a las Víctimas de Accidentes

Ciudadanía italiana, un trámite que se puede complicar pero recién el año que viene

Ciudadanía italiana, un trámite que se puede complicar pero recién el año que viene

Alerta alacranes: crecen las consultas y renuevan consejos para evitar picaduras

Alerta alacranes: crecen las consultas y renuevan consejos para evitar picaduras

El momento de quiebre en Rosario fue la fabricación local de cocaína

"El momento de quiebre en Rosario fue la fabricación local de cocaína"

El momento de quiebre en Rosario fue la fabricación local de cocaína

Por Sebastián Riestra

Cultura y Libros

"El momento de quiebre en Rosario fue la fabricación local de cocaína"

Alerta alacranes: crecen las consultas y renuevan consejos para evitar picaduras

Por Florencia O’Keeffe

La Ciudad

Alerta alacranes: crecen las consultas y renuevan consejos para evitar picaduras

Gustavo Puccini: Es muy importante trabajar fuerte en infraestructura productiva

Por Alvaro Torriglia y Patricia Martino

Economía

Gustavo Puccini: "Es muy importante trabajar fuerte en infraestructura productiva"

Teatro Vorterix, otra de las adquisiciones de la banda narco transnacional
Policiales

Teatro Vorterix, otra de las adquisiciones de la banda narco transnacional

Ciudadanía italiana, un trámite que se puede complicar pero recién el año que viene
La Ciudad

Ciudadanía italiana, un trámite que se puede complicar pero recién el año que viene

Balotaje: el colectivo y las bicicletas públicas serán gratuitos para ir a votar
LA CIUDAD

Balotaje: el colectivo y las bicicletas públicas serán gratuitos para ir a votar

El futuro de Gabriel Heinze estaría en España una vez que finalice su contrato con Newells
Ovación

El futuro de Gabriel Heinze estaría en España una vez que finalice su contrato con Newell's

Central: un triunfo en busca de una buena recompensa

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central: un triunfo en busca de una buena recompensa

Choque en el túnel: aseguran que el conductor que chocó al cadete tiene otro antecedente

Por Marcelo Castaños

La Ciudad

Choque en el túnel: aseguran que el conductor que chocó al cadete "tiene otro antecedente"

Se vienen las vacaciones: cuánto cuesta poner el auto en condiciones para salir a la ruta

Por Matías Petisce

La ciudad

Se vienen las vacaciones: cuánto cuesta poner el auto en condiciones para salir a la ruta

Cayó de casualidad y tenía captura por integrar una banda de violencia temible

Por Leo Graciarena

POLICIALES

Cayó de casualidad y tenía captura por integrar una banda de violencia temible

Ataque a una trabajadora sexual: Hasta no tener una ley que nos ampare, esto va a seguir pasando

Por Mario Candioti

La Ciudad

Ataque a una trabajadora sexual: "Hasta no tener una ley que nos ampare, esto va a seguir pasando"

Evadieron a la policía con una camioneta robada y la patente adulterada: dos detenidos
Policiales

Evadieron a la policía con una camioneta robada y la patente adulterada: dos detenidos

Central: Russo tiene tiempo y lo trabaja con mucha calma

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central: Russo tiene tiempo y lo trabaja con mucha calma

Javier Milei convulsionó el Teatro Colón y cosechó aplausos y abucheos
Política

Javier Milei convulsionó el Teatro Colón y cosechó aplausos y abucheos

La Cámara Electoral se reunió con los apoderados de Unión por la Patria y La Libertad Avanza
Política

La Cámara Electoral se reunió con los apoderados de Unión por la Patria y La Libertad Avanza

Día Mundial de los Récords Guinness: qué marca logró Rosario
Información General

Día Mundial de los Récords Guinness: qué marca logró Rosario

Tras denuncias sin pruebas, la Cámara Electoral citó a apoderados de Massa y Milei
Política

Tras denuncias sin pruebas, la Cámara Electoral citó a apoderados de Massa y Milei

Mientras Rosario sigue bajo alerta amarilla por fuertes vientos, otra tormenta hizo de las suyas
La ciudad

Mientras Rosario sigue bajo alerta amarilla por fuertes vientos, otra tormenta hizo de las suyas

Balearon a un chico de 14 años que se resistió a un robo en la zona suroeste
Policiales

Balearon a un chico de 14 años que se resistió a un robo en la zona suroeste