Lucy Patané y Paula Maffía llegan a Rosario con su dúo Lesbiandrama

La dupla se presentará el sábado 18 de noviembre en Distrito Siete, donde presentarán su EP homónimo.
17 de noviembre 2023 · 21:15hs

Lucy Patané y Paula Maffía son formalmente un dúo desde marzo de este año, cuando lanzaron un EP de cuatro canciones bajo el nombre Lesbiandrama. Pero son una dupla creativa desde hace casi veinte años, cuando coincidieron por primera vez en el proyecto La Cosa Mostra. Este sábado, a las 21, darán un show Distrito Siete (Ovidio Lagos 790), en el que presentarán los temas nuevos, y un repertorio completado por una selección de sus recorridos solistas.

El formato y su identidad se fue tejiendo a través de las décadas, como una promesa o un deseo en común que atravesaba otras bandas y otras canciones. “Con Paula venimos compartiendo muchos proyectos hace muchos años. Arrancamos con La Cosa Mostra allá por el 2005, después formamos Las Taradas, un ensamble de señoritas con el que hacíamos música de los treinta, cuarenta y cincuenta, en el 2010. Siempre en el medio de los ensayos de estos proyectos, teníamos alguna ideita que quedaba grabada en un celular, en una computadora y eso empezó a ser un archivo”, relató Lucy en diálogo con La Capital, sobre los orígenes de Lesbiandrama.

El 2022 se presentó como el año ideal para concretar ese proyecto omnipresente, dado que “ninguna de las dos estaba sacando discos o tocando”. Esta afirmación de Lucy debe contextualizarse en el marco de dos carreras musicales que, aún con una pandemia de por medio, estuvieron en constante movimiento, experimentación y conexión: Lucy ha sido parte de los Sons, la banda que durante un tiempo acompañó a Maffía como solista, y Paula es frecuente invitada en shows solistas de Patané.

Lucy Patané Paula Maffía
Lucy Patané y Paula Maffía formaron el dúo Lesbiandrama, después de décadas de compartir otros proyectos.

Lucy Patané y Paula Maffía formaron el dúo Lesbiandrama, después de décadas de compartir otros proyectos.

Además, desde 2019, han lanzado de forma particular (pero siempre cerca una de la otra) una serie de propuestas que dan cuenta del multifacético talento de ambas: Maffía lanzó su disco “Polvo”, el libro (de poesías e ilustraciones) “Verso” y la película-concierto “Placer”, mientras que Patané lanzó su álbum debut homónimo, un EP con dos temas al piano (“Ramón” en 2020), y más recientemente “Salir de acá!”, un vivo de siete canciones grabadas durante su presentación del 5 de octubre de 2022 en Niceto.

De los intersticios de todas estas aristas nacieron las canciones que conforman Lesbiandrama. Sobre el título que seleccionaron para el dúo, Patané contó: “El nombre también siempre lo tuvimos y surgió medio en chiste, como todos los proyectos que tenemos con Paula”. Un marcado sentido del humor, clave para la complicidad creativa de la dupla, en combinación con cierta reapropiación de una injuria (o una banalización), terminó por bautizar oficialmente la propuesta.

Embed

“Primero hicimos una curaduría de un montón de ideas que tenía cada una, de material que nos parecía que podía ir en este imaginario del dúo. Las cuatro canciones que elegimos para el EP son dos de Paula y dos mías, producidas por las dos. Ya vendrá otra etapa para la cual co-compondremos con más profundidad”, relató Lucy, en relación al proceso de realización del material discográfico que compartirán este sábado, y que se posiciona como apenas una primera entrega de muchas en el incipiente camino del proyecto.

Es que hay algo en la dinámica de las dos artistas que fluye de forma única cada vez que se encuentran en un escenario o un estudio (o en la cotidianidad que escapa al público): una conexión virtuosa, una complicidad excepcional. “Creo que al margen de la amistad, funcionamos. Tenemos maneras distintas de abordar y de hacer, pero de una manera que nos hace mega compatibles. Paula es super resolutiva, fuego, muy de Aries, y yo soy más enroscada, pero ese enrosque a veces hace que encontremos ideas nuevas. Cada una encuentra su lugar en la otra y a la vez nos potenciamos”, detalló Patané en este sentido.

“Es una dinámica que por supuesto se fue construyendo con los años, y cada vez tenemos más confianza para compartir lo que queremos e incluso también para no estar de acuerdo”, agregó la artista. Por eso, una vez que decidieron poner manos a la obra, el EP tomó forma con agilidad y soltura. “Fue bastante veloz el proceso. Lo grabamos el año pasado en dos semanas más o menos. Y mezclamos y decidimos sacarlo este año”, apuntó.

El resultado es un EP sólido, divertido, donde la impronta musical y estética particular de cada una se complementa con la de la otra, en una secuencia de canciones profundamente narrativa. Aquello del “drama” del nombre cobra textura no sólo en las letras sino en guiños sonoros.

Lucy Patané & Paula Maffía - Lesbiandrama (Full Album)

“Conectamos mucho desde el humor. Nos divertimos mucho con eso. También a veces buscamos referencias claras, no le tememos a que se escuche realmente que hay humor. Es un poco un juego componer así. Si no te divertís en el proceso, se nota en el disco”, aseveró Lucy. ”También hay un montón de gustos compartidos. Para este EP de Lesbiandrama, volvimos a escuchar un montón Azúcar Moreno, por ejemplo”, sumó.

Para aquellos familiarizados con la discografía solista de las dos aristas, “Muchacha desquiciada” y “Trago sin terminar” resultan inconfundiblemente Patané, mientras que “Bolero” y “Trago sin terminar” son propias de Maffía (al margen de que cada una canta la canción de su autoría en el EP). A su vez, son temas que no encajarían exactamente en un álbum propio, y por eso pertenecen a este universo del dúo.

“También nos da cierto aire para lo que cada una quiera ir haciendo con su carrera solista. Paula tiene más recorrido, pero a las dos también nos pasa que a veces ser solistas nos cansa, porque sos vos contra vos. Entonces el dúo nos da un respiro de la carrera”, concluyó Patané.

Ver comentarios

Las más leídas

Encontraron el cuerpo del argentino que buscaban en Florianópolis

Encontraron el cuerpo del argentino que buscaban en Florianópolis

En Newells se complicó la llegada de la segunda opción por el 9 y van por la tercera

En Newell's se complicó la llegada de la segunda opción por el 9 y van por la tercera

Accidente en avenida Circunvalación: rescataron a dos personas con máquinas hidráulicas

Accidente en avenida Circunvalación: rescataron a dos personas con máquinas hidráulicas

Marcha antifascista: cierre multitudinario con el Monumento a la Bandera de fondo

Marcha antifascista: cierre multitudinario con el Monumento a la Bandera de fondo

Lo último

Newells: Tomás Pérez a un paso de ir a Portugal y un citado extra para recibir a Aldosivi

Newell's: Tomás Pérez a un paso de ir a Portugal y un citado extra para recibir a Aldosivi

Cristina Kirchner tras la Marcha del Orgullo: El derecho a la felicidad es el límite

Cristina Kirchner tras la Marcha del Orgullo: "El derecho a la felicidad es el límite"

El 70% de los usuarios de la EPE están afectados por la quita de subsidios

El 70% de los usuarios de la EPE están afectados por la quita de subsidios

El 70% de los usuarios de la EPE están afectados por la quita de subsidios

La EPE precisó que el sector perjudicado es el de ingresos bajos y medio. Qué va a pasar con los usuarios santafesinos

El 70% de los usuarios de la EPE están afectados por la quita de subsidios
El cuerpo de Pillín Bracamonte aún no fue cremado y quedó sin custodia policial
Policiales

El cuerpo de Pillín Bracamonte aún no fue cremado y quedó sin custodia policial

Los libertarios tocan otro nervio sensible de la Argentina liberal

Por Mariano D'Arrigo

Exclusivo suscriptores

Los libertarios tocan otro nervio sensible de la Argentina liberal

Marcha antifascista: cierre multitudinario con el Monumento a la Bandera de fondo

Por Gonzalo Santamaría

Política

Marcha antifascista: cierre multitudinario con el Monumento a la Bandera de fondo

Chau monoambientes: en Rosario ya casi no se construyen porque no se venden

Por Nicolás Maggi

EXCLUSIVO SUSCRIPTORES

Chau monoambientes: en Rosario ya casi no se construyen porque no se venden

El Festival Faro cierra este domingo después de dos días de convocatoria masiva
La Ciudad

El Festival Faro cierra este domingo después de dos días de convocatoria masiva

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Encontraron el cuerpo del argentino que buscaban en Florianópolis

Encontraron el cuerpo del argentino que buscaban en Florianópolis

En Newells se complicó la llegada de la segunda opción por el 9 y van por la tercera

En Newell's se complicó la llegada de la segunda opción por el 9 y van por la tercera

Accidente en avenida Circunvalación: rescataron a dos personas con máquinas hidráulicas

Accidente en avenida Circunvalación: rescataron a dos personas con máquinas hidráulicas

Marcha antifascista: cierre multitudinario con el Monumento a la Bandera de fondo

Marcha antifascista: cierre multitudinario con el Monumento a la Bandera de fondo

Múltiples allanamientos de fuerzas de seguridad provinciales y nacionales en Rosario

Múltiples allanamientos de fuerzas de seguridad provinciales y nacionales en Rosario

Ovación
Newells buscará un triunfo que traiga calma, con la expectativa del debut de Keylor Navas

Por Rodolfo Parody

Ovación

Newell's buscará un triunfo que traiga calma, con la expectativa del debut de Keylor Navas

Newells buscará un triunfo que traiga calma, con la expectativa del debut de Keylor Navas

Newell's buscará un triunfo que traiga calma, con la expectativa del debut de Keylor Navas

Newells: Keylor Navas concentró por primera vez, como adelantó Mariano Soso

Newell's: Keylor Navas concentró por primera vez, como adelantó Mariano Soso

Cuatro refuerzos en Rosario Central y solo uno en cancha con apenas un minuto de juego

Cuatro refuerzos en Rosario Central y solo uno en cancha con apenas un minuto de juego

Policiales
El cuerpo de Pillín Bracamonte aún no fue cremado y quedó sin custodia policial
Policiales

El cuerpo de Pillín Bracamonte aún no fue cremado y quedó sin custodia policial

Múltiples allanamientos de fuerzas de seguridad provinciales y nacionales en Rosario

Múltiples allanamientos de fuerzas de seguridad provinciales y nacionales en Rosario

Confirmaron que el auto prendido fuego en el límite de Funes y Pérez era el buscado como móvil de balaceras

Confirmaron que el auto prendido fuego en el límite de Funes y Pérez era el buscado como móvil de balaceras

Qué hay detrás del crimen del broker de seguros en la cárcel de Piñero

Qué hay detrás del crimen del broker de seguros en la cárcel de Piñero

La Ciudad
El 70% de los usuarios de la EPE están afectados por la quita de subsidios
La Ciudad

El 70% de los usuarios de la EPE están afectados por la quita de subsidios

Cambio de paradigma en siniestros viales: Rosario ya aplicó cuatro condenas por dolo eventual

Cambio de paradigma en siniestros viales: Rosario ya aplicó cuatro condenas por dolo eventual

Chau monoambientes: en Rosario ya casi no se construyen porque no se venden

Chau monoambientes: en Rosario ya casi no se construyen porque no se venden

El Festival Faro cierra este domingo después de dos días de convocatoria masiva

El Festival Faro cierra este domingo después de dos días de convocatoria masiva

La UNR continuará este año las obras que financiaba Nación
La Ciudad

La UNR continuará este año las obras que financiaba Nación

Relativizan el sistema de alerta temprana para conductores peligrosos

Por Matías Petisce

La Ciudad

Relativizan el sistema de alerta temprana para conductores peligrosos

Qué hay detrás del crimen del broker de seguros en la cárcel de Piñero

Por Claudio Berón

Policiales

Qué hay detrás del crimen del broker de seguros en la cárcel de Piñero

Hamás liberó a Yarden Bibas, padre de los dos niños argentinos que continúan secuestrados en Gaza
El Mundo

Hamás liberó a Yarden Bibas, padre de los dos niños argentinos que continúan secuestrados en Gaza

Atención odontólogos: Anmat prohibió la venta de una marca de ortodoncias
Información general

Atención odontólogos: Anmat prohibió la venta de una marca de ortodoncias

Renovaron el alerta amarillo por calor para Rosario y se viene un fin de semana sofocante
La Ciudad

Renovaron el alerta amarillo por calor para Rosario y se viene un fin de semana sofocante

El gobierno provincial ofrece 15 millones de pesos para dar con un auto utilizado en balaceras
Policiales

El gobierno provincial ofrece 15 millones de pesos para dar con un auto utilizado en balaceras

Detienen a un hombre acusado de manosear a una joven en el microcentro 
Policiales

Detienen a un hombre acusado de manosear a una joven en el microcentro 

Seguirá detenido el hombre que mató a un colega arrojándole grasa hirviendo
Policiales

Seguirá detenido el hombre que mató a un colega arrojándole grasa hirviendo

Ola de calor: la EPE aconseja cómo bajar 30% el consumo y evitar cortes
La Ciudad

Ola de calor: la EPE aconseja cómo bajar 30% el consumo y evitar cortes

Cómo activar el modo invisible de WhatsApp para pasar desapercibido 
Información General

Cómo activar el "modo invisible" de WhatsApp para pasar desapercibido 

Crimen en Piñero: sancionan al penitenciario investigado por permitir el ingreso de los asesinos
POLICIALES

Crimen en Piñero: sancionan al penitenciario investigado por permitir el ingreso de los asesinos

Quién era el argentino que falleció en el accidente aéreo en Washington
Información General

Quién era el argentino que falleció en el accidente aéreo en Washington

Un funcionario provincial enfrenta una denuncia de abuso sexual de una empleada
Política

Un funcionario provincial enfrenta una denuncia de abuso sexual de una empleada

Realizarán cinco cortes de luz en Rosario por mantenimiento de la red
La Ciudad

Realizarán cinco cortes de luz en Rosario por mantenimiento de la red

La EPE alerta por correos electrónicos con estafas a usuarios de Rosario
La Ciudad

La EPE alerta por correos electrónicos con estafas a usuarios de Rosario

Alerta amarilla por calor para Rosario: la sensación térmica superará los 40 grados
La Ciudad

Alerta amarilla por calor para Rosario: la sensación térmica superará los 40 grados

El intenso cruce entre Luis Novaresio y Jonatan Viale por la marcha antifascista
Política

El intenso cruce entre Luis Novaresio y Jonatan Viale por la marcha antifascista

Tragedia y misterio: estrella de Only Fans murió tras caer del balcón de un hotel en Brasil
Zoom

Tragedia y misterio: estrella de Only Fans murió tras caer del balcón de un hotel en Brasil

Intensa búsqueda de un argentino que se perdió en la selva de Brasil

Intensa búsqueda de un argentino que se perdió en la selva de Brasil