Lucy Patané y Paula Maffía llegan a Rosario con su dúo Lesbiandrama

La dupla se presentará el sábado 18 de noviembre en Distrito Siete, donde presentarán su EP homónimo.
17 de noviembre 2023 · 21:15hs

Lucy Patané y Paula Maffía son formalmente un dúo desde marzo de este año, cuando lanzaron un EP de cuatro canciones bajo el nombre Lesbiandrama. Pero son una dupla creativa desde hace casi veinte años, cuando coincidieron por primera vez en el proyecto La Cosa Mostra. Este sábado, a las 21, darán un show Distrito Siete (Ovidio Lagos 790), en el que presentarán los temas nuevos, y un repertorio completado por una selección de sus recorridos solistas.

El formato y su identidad se fue tejiendo a través de las décadas, como una promesa o un deseo en común que atravesaba otras bandas y otras canciones. “Con Paula venimos compartiendo muchos proyectos hace muchos años. Arrancamos con La Cosa Mostra allá por el 2005, después formamos Las Taradas, un ensamble de señoritas con el que hacíamos música de los treinta, cuarenta y cincuenta, en el 2010. Siempre en el medio de los ensayos de estos proyectos, teníamos alguna ideita que quedaba grabada en un celular, en una computadora y eso empezó a ser un archivo”, relató Lucy en diálogo con La Capital, sobre los orígenes de Lesbiandrama.

El 2022 se presentó como el año ideal para concretar ese proyecto omnipresente, dado que “ninguna de las dos estaba sacando discos o tocando”. Esta afirmación de Lucy debe contextualizarse en el marco de dos carreras musicales que, aún con una pandemia de por medio, estuvieron en constante movimiento, experimentación y conexión: Lucy ha sido parte de los Sons, la banda que durante un tiempo acompañó a Maffía como solista, y Paula es frecuente invitada en shows solistas de Patané.

Lucy Patané Paula Maffía
Lucy Patané y Paula Maffía formaron el dúo Lesbiandrama, después de décadas de compartir otros proyectos.

Lucy Patané y Paula Maffía formaron el dúo Lesbiandrama, después de décadas de compartir otros proyectos.

Además, desde 2019, han lanzado de forma particular (pero siempre cerca una de la otra) una serie de propuestas que dan cuenta del multifacético talento de ambas: Maffía lanzó su disco “Polvo”, el libro (de poesías e ilustraciones) “Verso” y la película-concierto “Placer”, mientras que Patané lanzó su álbum debut homónimo, un EP con dos temas al piano (“Ramón” en 2020), y más recientemente “Salir de acá!”, un vivo de siete canciones grabadas durante su presentación del 5 de octubre de 2022 en Niceto.

De los intersticios de todas estas aristas nacieron las canciones que conforman Lesbiandrama. Sobre el título que seleccionaron para el dúo, Patané contó: “El nombre también siempre lo tuvimos y surgió medio en chiste, como todos los proyectos que tenemos con Paula”. Un marcado sentido del humor, clave para la complicidad creativa de la dupla, en combinación con cierta reapropiación de una injuria (o una banalización), terminó por bautizar oficialmente la propuesta.

Embed

“Primero hicimos una curaduría de un montón de ideas que tenía cada una, de material que nos parecía que podía ir en este imaginario del dúo. Las cuatro canciones que elegimos para el EP son dos de Paula y dos mías, producidas por las dos. Ya vendrá otra etapa para la cual co-compondremos con más profundidad”, relató Lucy, en relación al proceso de realización del material discográfico que compartirán este sábado, y que se posiciona como apenas una primera entrega de muchas en el incipiente camino del proyecto.

Es que hay algo en la dinámica de las dos artistas que fluye de forma única cada vez que se encuentran en un escenario o un estudio (o en la cotidianidad que escapa al público): una conexión virtuosa, una complicidad excepcional. “Creo que al margen de la amistad, funcionamos. Tenemos maneras distintas de abordar y de hacer, pero de una manera que nos hace mega compatibles. Paula es super resolutiva, fuego, muy de Aries, y yo soy más enroscada, pero ese enrosque a veces hace que encontremos ideas nuevas. Cada una encuentra su lugar en la otra y a la vez nos potenciamos”, detalló Patané en este sentido.

“Es una dinámica que por supuesto se fue construyendo con los años, y cada vez tenemos más confianza para compartir lo que queremos e incluso también para no estar de acuerdo”, agregó la artista. Por eso, una vez que decidieron poner manos a la obra, el EP tomó forma con agilidad y soltura. “Fue bastante veloz el proceso. Lo grabamos el año pasado en dos semanas más o menos. Y mezclamos y decidimos sacarlo este año”, apuntó.

El resultado es un EP sólido, divertido, donde la impronta musical y estética particular de cada una se complementa con la de la otra, en una secuencia de canciones profundamente narrativa. Aquello del “drama” del nombre cobra textura no sólo en las letras sino en guiños sonoros.

Lucy Patané & Paula Maffía - Lesbiandrama (Full Album)

“Conectamos mucho desde el humor. Nos divertimos mucho con eso. También a veces buscamos referencias claras, no le tememos a que se escuche realmente que hay humor. Es un poco un juego componer así. Si no te divertís en el proceso, se nota en el disco”, aseveró Lucy. ”También hay un montón de gustos compartidos. Para este EP de Lesbiandrama, volvimos a escuchar un montón Azúcar Moreno, por ejemplo”, sumó.

Para aquellos familiarizados con la discografía solista de las dos aristas, “Muchacha desquiciada” y “Trago sin terminar” resultan inconfundiblemente Patané, mientras que “Bolero” y “Trago sin terminar” son propias de Maffía (al margen de que cada una canta la canción de su autoría en el EP). A su vez, son temas que no encajarían exactamente en un álbum propio, y por eso pertenecen a este universo del dúo.

“También nos da cierto aire para lo que cada una quiera ir haciendo con su carrera solista. Paula tiene más recorrido, pero a las dos también nos pasa que a veces ser solistas nos cansa, porque sos vos contra vos. Entonces el dúo nos da un respiro de la carrera”, concluyó Patané.

Ver comentarios

Las más leídas

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

Lo último

Newells: cuándo y dónde debutaría el equipo de Kudelka por la Copa Argentina

Newell's: cuándo y dónde debutaría el equipo de Kudelka por la Copa Argentina

Robo de celulares: cómo denunciar a través del *910 y desactivar el teléfono

Robo de celulares: cómo denunciar a través del *910 y desactivar el teléfono

Por falta de pago, odontólogos suspendieron la atención a afiliados de Pami en Rosario

Por falta de pago, odontólogos suspendieron la atención a afiliados de Pami en Rosario

Por falta de pago, odontólogos suspendieron la atención a afiliados de Pami en Rosario

Aseguran que dejaron de recibir los pagos sin previo aviso y que les deben prestaciones de octubre y noviembre pasados. "Nos dicen que no hay plata", afirman

Por falta de pago, odontólogos suspendieron la atención a afiliados de Pami en Rosario
Prohibición de celulares en escuelas de Santa Fe: Vamos a empezar a hacer comunidad
La Ciudad

Prohibición de celulares en escuelas de Santa Fe: "Vamos a empezar a hacer comunidad"

Dos personas murieron tras el choque de dos camionetas en la ruta 14
La Región

Dos personas murieron tras el choque de dos camionetas en la ruta 14

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud
La Ciudad

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

Feria Vecina: se viene un encuentro de editoriales independientes a orillas del río Paraná
La Ciudad

Feria Vecina: se viene un encuentro de editoriales independientes a orillas del río Paraná

El Senado de la provincia se prepara para darle media sanción a la ley antitrapitos

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

El Senado de la provincia se prepara para darle media sanción a la ley antitrapitos

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Quini 6: tres ganadores se repartieron más de 1.500 millones de pesos

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

El uno x uno de Central: Broun fue el albañil que echó las bases para un buen empate

El uno x uno de Central: Broun fue el albañil que echó las bases para un buen empate

Ovación
Broun, feliz: de su vuelta al arco con valla invicta a ser el último en subirse al micro

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Broun, feliz: de su vuelta al arco con valla invicta a ser el último en subirse al micro

Broun, feliz: de su vuelta al arco con valla invicta a ser el último en subirse al micro

Broun, feliz: de su vuelta al arco con valla invicta a ser el último en subirse al micro

A madrugar por Franco Colapinto: días, horarios y TV del GP de China de la Fórmula 1

A madrugar por Franco Colapinto: días, horarios y TV del GP de China de la Fórmula 1

Walter Mazzantti: No tuve ningún peso en venir a Newells, tenía muchas ganas

Walter Mazzantti: "No tuve ningún peso en venir a Newell's, tenía muchas ganas"

Policiales
Condenaron a tres testaferros de la banda de Delfín Zacarías que habían sido absueltos
Policiales

Condenaron a tres testaferros de la banda de Delfín Zacarías que habían sido absueltos

Doce policías condenados por agresiones y vejaciones en las Cuatro Plazas

Doce policías condenados por agresiones y vejaciones en las Cuatro Plazas

El sistema Lince permitió reconstruir el recorrido de una banda que cometía robos en Rosario

El sistema Lince permitió reconstruir el recorrido de una banda que cometía robos en Rosario

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

Crímenes y venganzas: a diez años del asesinato que precipitó la caída del clan Funes

La Ciudad
Por falta de pago, odontólogos suspendieron la atención a afiliados de Pami en Rosario
La ciudad

Por falta de pago, odontólogos suspendieron la atención a afiliados de Pami en Rosario

Prohibición de celulares en escuelas de Santa Fe: Vamos a empezar a hacer comunidad

Prohibición de celulares en escuelas de Santa Fe: "Vamos a empezar a hacer comunidad"

Feria Vecina: se viene un encuentro de editoriales independientes a orillas del río Paraná

Feria Vecina: se viene un encuentro de editoriales independientes a orillas del río Paraná

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

Arrancó la reconversión de la antigua residencia del Opus Dei en un centro de salud

Doce policías condenados por agresiones y vejaciones en las Cuatro Plazas
Policiales

Doce policías condenados por agresiones y vejaciones en las Cuatro Plazas

El gobierno respaldó a Adorni tras haber llevado a su esposa a Nueva York
Política

El gobierno respaldó a Adorni tras haber llevado a su esposa a Nueva York

La Corte Suprema de Santa Fe inaugura el año judicial 2026
Política

La Corte Suprema de Santa Fe inaugura el año judicial 2026

Kast juró como presidente de Chile y prometió orden donde hay caos
El Mundo

Kast juró como presidente de Chile y prometió "orden donde hay caos"

Javier y Karina Milei estuvieron en la asunción del presidente de Chile
Política

Javier y Karina Milei estuvieron en la asunción del presidente de Chile

Irán atacó barcos, el aeropuerto de Dubái e infraestructura petrolera
El Mundo

Irán atacó barcos, el aeropuerto de Dubái e infraestructura petrolera

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario
La Ciudad

Habrá cambios en el sistema para sacar la licencia de conducir en Rosario

La UNR ganó una medalla y se clasificó al Mundial de Programación en Dubái
La ciudad

La UNR ganó una medalla y se clasificó al Mundial de Programación en Dubái

Derribaron dos nuevos búnkeres y ya se desactivaron 108
policiales

Derribaron dos nuevos búnkeres y ya se desactivaron 108

Denunciaron más ataques tras el crimen del bebé baleado en una barbería
Policiales

Denunciaron más ataques tras el crimen del bebé baleado en una barbería

El gobierno de Santa Fe alerta por la morosidad en familias y empresas
Economía

El gobierno de Santa Fe alerta por la morosidad en familias y empresas

Concejo: rechazan la propuesta de eliminar la ciclovía de calle Rioja
La Ciudad

Concejo: rechazan la propuesta de eliminar la ciclovía de calle Rioja

Sospechoso al agua: fueron a detenerlo por abuso sexual y se escondió entre camalotes
Policiales

Sospechoso al agua: fueron a detenerlo por abuso sexual y se escondió entre camalotes

Dolor en la empresa Laguna Paiva por la muerte del chofer en el choque
La Región

Dolor en la empresa Laguna Paiva por la muerte del chofer en el choque

Evolucionan favorablemente los 11 heridos del choque fatal en la autopista
La Región

Evolucionan favorablemente los 11 heridos del choque fatal en la autopista

Bigand: un desfalco de $250 millones en la cooperativa despertó al pueblo
La Región

Bigand: un desfalco de $250 millones en la cooperativa "despertó" al pueblo

Espectador de lujo en el show de Fito Páez: Ángel Di María fue ovacionado en El Círculo
Zoom

Espectador de lujo en el show de Fito Páez: Ángel Di María fue ovacionado en El Círculo

Kiosqueros afirman que las ventas caen 80 % cuando juegan Central y Newells
La Ciudad

Kiosqueros afirman que las ventas caen 80 % cuando juegan Central y Newell's

Provincias Unidas ve con buenos ojos la apuesta de Mauricio Macri para 2027

Por Javier Felcaro

Política

Provincias Unidas ve con buenos ojos la apuesta de Mauricio Macri para 2027

Ley de glaciares: biólogos de Greenpeace llegan a Rosario para hablar de la reforma
La ciudad

Ley de glaciares: biólogos de Greenpeace llegan a Rosario para hablar de la reforma