La traducción al español de “What Drives Us” es “Lo que nos impulsa” y esa expresión es una lograda representación de este documental. Porque el líder de los Foo Fighters, banda productora del filme, tomó como disparador una furgoneta roja desvencijada que fue la primera que usó en sus giras punk y que ahora, ya como figura del rock a escala mundial, la recuperó y se convirtió en un objeto de culto. Grohl comienza a entrevistar a celebridades del rock para preguntarles qué importancia tuvieron en sus carreras artísticas las giras en furgonetas. Y eso los conduce a ese fuego de los primeros pasos en la música y a ese acto casi irracional, como coinciden muchos, de transitar miles y miles de kilómetros con el sólo objetivo de llegar a tiempo a tocar al show programado, sea donde sea. Desde la formalidad de Ringo y de The Edge hasta el desparpajo de Flea, de los Red Hot Chili Peppers y Lars Ulrich, de Metallica, los testimonios son sumamente atractivos porque respiran verdad. Ni más ni menos que eso. Claro que habrá mucho de la historia de Grohl y de los Foo Fighters, pero también se abrirá el juego para escuchar detalles preciados del derrotero de No Doubt, los Guns, AC/DC e incluso de los mismísimos Beatles. Quizá lo más maravilloso de este documental es que, sobre el final, habrá una pregunta clave de Grohl en la que coincidirán todas las figuras entrevistadas. Allí es cuando, fiel al título, concluirán que lo que los “impulsa”, palabras más o menos, será siempre la pasión por la música.